Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 42, 15 October 1915 — HE MOOLELO NO ADELE LANAKETA A I OLE Ke Kaikamahine i Kaa Malalo o na Hookauwa Ana a ka Lokoino, i Kau Nae i ka Hanohano Mamuli o na Lima Kokua Aloha. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO ADELE LANAKETA A I OLE Ke Kaikamahine i Kaa Malalo o na Hookauwa Ana a ka Lokoino, i Kau Nae i ka Hanohano Mamuli o na Lima Kokua Aloha.

Ke hoea mai i ke kau wela, o ka oi loa -aku ia o ka manawa hoounauna ia o \dek', e hule okoa ana oia me ke kanaka hana e waele nnheklu !c il'»ko o ka mala uala ame ka mala kulina, o keia kekahi ! »:ea kanu nui a ka Maelame Papinau, no ke ake i ka nui o kona mau maikai. he mea ole ka'wela o ka la; aia o Adele ke hooikaika la, he Mea no hoi kau la a komohia iho ke aloha o kela wahine, a hoalo ae , ktk n hi manawa hana. a haawi aku i.wa 110 kela kaikamahine e hoo- , maha ai. aole pela. e makaala mau ana oia i kana mau kauwa apau, a ina nn e noho wa!c ae ana kekahi mea, o ka nui koke aku la no ia o j k"Ma leo. a i ole. kii okoa aku'i kana huipa, no ka hoomaka'uka'u 1 ana aku. 1 ka manawa hoi e hookokoke mai ai ka hooilo, a piha mai ka hale līitr»!imalima i na malihini. o ka wa wale no ia a Madame Papinau e hoikeike ae ai i kona ano olioli, 110 ka meā ua hoea mai i ka wa ana e ( ]j: ai i na pomaikai: a o ka wa no.hoi ia a ua o Papinau. e hoikeike jm ae ai i kona ano oluolu imua o Adele, 110 ka maka'u i. na malihini. 1 kela ame keia manawa a na malihini mai ka Akau mai, e hoeā ;-e ai no ka h.ale hoolimalima o ka Maelame Papinau, e nana aloha mai ana lakou. maluna o Adelc. me ka waiho ana iho i kekahi mau makan". makamae nana i ko lakou wa e huli hoi aku ai no ko lakou home, e laa na lihilihi. na kii paani, na buke heluhelu no hoi, a i kekahi manawa e l,aawi okoa mai ana lakou he mau huina dala' na ia nēi: 0 ka Madame Papinau hana, i ka wa e loaa mai ai kela mau makana. e kii ia ana eia e puhi i ke ahi, a o ke dala, o kana ia e malama uona ihn; aka i ka uui loa ana ae nae o Adele, a hoomaopopo. i na mea ;.p;-u. e luma maoli ana ua wahine nei i kela mau makana. me ka hoahu ana ma ka hale maluna l.oa, aia a hele ua o Papinau i kekahi wahi. «. k:i ua iho la ia.a Adele e pii ai no ke keenā i hoahu ia ai 0 kana mau makana. 110 ka nana ana i na kii, me ka nui o kona, mihamina, no k«»na ike ole i ka heluhelu, e maopopo ai iaia na moolelo e hoakaka ana 110 kela mau kii nani. 1 kekahi la. lawe okoa mai la ua o Adcle i kekahi o kana mau bttkemakana. me ke koi.'ana ?kui■ kekahi kaikamaliine Paele, e heluhelu ivai lvi i ka moolelo iaia nei. a ma kahi nae o ka hOoko ia iiiai o kona makemake. ua kaili ia aku'la kela buke mai iaia aku, a holo aku la kela kaikamaliine. aole-nae e hiki i ua o Ade!e ke lioike aku ia mea imua «» Papinau.-o ili mai no auanei ka ilina o ka liuhu o kona liakuv. ahine maluna iho ona, ua ahona ka noho malie ana. a ua loaa ma» nae he haawina a'o maikai loa iaia, aolē e liilinai hou aku i kekahi mea, no kona manao e loaa na kokua ana mai iaia mai. Ma keia la nae o ka hoolauna ia ana aku la o Adele imua ou e ka mea ua hele maoli ua kaikamahine la a piena, i kau a mea 0 ka nui hoonaukiuki i na liana a ka Madame PapinaU iaia. '"Ua hele kuu hoowahawaha a nui i keia whine!" wahi ana e namunamu wale la no, iaia o ka'pii ana aku no ka hale oluna, e hooko ai 1 na kauoha a kona haku. Mc ka eleu i hooko aku ai-.ua o Adele i kana mau ma ka knMiMĪha ana i na nika apau me ka' wai, a hoilioi aku.la noloko o kel i ame keia rumi, pela hoi ka holoi ana i na paholoi maka. a kau aku la i r.a kawele ma ko lakou mau wahi, ua helē oiā a maa loa i ka lawelawe i kela a inamua o kona hele ana aku e ike i kona haku, no kekahi hana hou aku. ku malie iho la oiā, a nana i kona mau makiao, r.o kona lohe 'mau i ke kamailio o kekahi poe, he haula ke kumu o ka makiao o na negero. Ke lolelole la oia i kona mau makiao. aohe ike iho i ka haula. elike me ko na negero, a.oia ka ua o Adele o ka i ana āe: "A.ole loa au he niga, 110 ka mea aole o'.u ike i ka haula o ,ke kumu o.kou makiao, elike la me ko Madame Papinau, a ina e noke loa mai ana oia i ke kapa ia'u he niga, e olelo okoa aku ana au iaia, oia ka niga, no ka mea aia ka hoailona maoj)ojso loa o kona lilo ana i Paele maluna o konā. Aole i i>au na mea a Adele e noonoo la, no kona lilii launa ole aku mau makiao, a. ma koua lauoho no hoi.". i ka laluii negero. o ka wa no ia i nui mai ai ka leo o ka Madame i ke kahea: \ "E kahi kaikamahine palaualelo, eaha ana oe e noho mai nei? lua ua j\*ui kau hana, e liele koke mai oe e kena niga ano! a oiai ua! kamaaina loa o Adele i ka mea e hana ia mai ana iaia, ke ulolohi iho. o knna eleu aku la 110 ia. a ku ana imua o konā hakuwahine, ma ka rumi ma ka aoao akau o ka hale, a 110 na hora ēlua māhope mai. ua hoohana ia aku* la keia ma ka humuhumu ana i kekahi 'mau moena \ clcvcka. 110 ka halii ana aku maloko o na rumi, o na malihini e hoea mai ana ma kekahi la ae. Oiai o Adele e noke la i ka hana. me ke kamailio ole. ke kamailio wale aku la 110 o Maelame Papinau iaia. me ka liaanui ana 110 kana mau malihini. oia o Mr Lanaketa, kana waliine ame ka laua kaikamahine. a 110 ka noke mau- aku o-keia wahine i ka haaUni no ke kaikamahine a kana mau malihini, ua lilo ia i mea hoonaukiuki aku ia Adele, ahiki i ke komohia ana mai o na manao lioowahawaha iloßo ona uo kā hoea aku o kela kaikamahine malihini. MOKUNA 11. KA ĪIOEA ANA MAI O NA MALIHINI. Ma ka auw'ma la mai o kekahi la. i hoēa : aku ai na malihini a ka Madame Papinau i kau nui- mai ai o ka hiki aku, oia o Mr. Lanaketa, kana wahine ame ka laua kaikamahiue. He kulana oma'ima'i ko Alrs. Lanaketa, e lioikē mai ana kona helehelena, aole he loihi o kona mau la i koe e ola aku ai, o kona nv e 110 ia i ka hoomaha mau loa. O keiā no hoi ke kumu nui-a Mr, Lanakcta i lawe aku ai i kana wahine 110 ka Hema, nia ke āno hoolaualana ma'i. me ka manao ilaila e loaa mai āi'ka oluolu iaia. (!) ke kaikamahine hoi, he kino ikaika kona, i like loa aku 110 kona helehelena me ko ka makuahine, a he umi kona mau makahiki. ma kc : .a wa a lakou o ka hoea ana aku no ka hale hoolimalima o ka Madame Papinau. O ka inoa o keia kaikamah'ne o Edita Lanaketa, a 110 kona mau ano oluolu. ke akahai, ua lilo oia i kaikamahine mahalo ia e ka poe ai»au. e halawai mai ana me ia, ma na wahi a na makua e hele ai: a o kekahi kumu nui nae o ko lakou mahalo ana. no ke kunukunu ole o kela kaikamahine i ka noho pu atia me kona makuahine ma'i. I ka manawa a Adelc o ka ike ana mai i «kela kaikamahine maluna o ke kna. aia ka lili ame ka liuwa iloko ona. no ka .noke aku hoi paha kekahi o ka Madame Papinau i kā pai i ua kaikamahine nei ma ka la aku mamua. *a o ka nele iho no hoi kekahi o Adele, i Jke a'o ia. ma i:a nno nnikai i pili i ke ano o ke kanaka, ua like pu kona hupo haakk tve 11 a kanaka hihiu o ka lahui negero. : Mahope mai o ka pale puka aniāni o Adele e nana mai la i na inalihini, ia lakou o ka lele ana aku mailuna mai o ke kaa, aia hoi kona

hakuwahine ke ku la imua o lakou, me ka. haawi ana i na minoaka hookahiam a piha me ka maalea imua- o kela mau malihiniKokua mai la ka Madame Papinau i ka ledē ma'i noloko o ke keena hooieipa. me ka ukali ana mai o Mr. Lanaketa ame ke kauwa lawelawe mahope mai. a i ka hoonoho' ana aku o Papinau i kana 1 malihini ilalo, ia \va oia i hele aku ai a huki mai la i ke kaula o ka | bele kahea. no ka hele ana mai o Aelele. o ka oili mai la no hoi ia o |ua kaikamahine nei, mai kona wahi e noho ana. me na manao maikai ole no kona halawai aku nre kela maii malihini lalawai, i kaokoa loa j ko lakou mau ano mai ko ia nei aku. I "P2 lalau akn oe i kena paiki, aine ke koloka o Miss Lanaketa, a e [ lioihoi aku no kona rumi ma ka hale maluna. a e kuhikuhi pu aku iaia i kona rumi!" wahi a ka Madame Papinau i kana kauwa. me ke kunou pu ana aku ia Miss Lanaketa e hoi aku noloko o kona rumi, e wehewehe ai i kona mau lole kaahele. Me ke kakali ole iho. o ka lalau āku la no ia o Adele i ka paiki i kuhikuhi ia mai ai iaia. hopu ae la i ke kuka koloka o Miss Lanaketa, 'e ka oili aku la no ia iwaho. no kahi o ke alapii e hoea aku ai.no ka hale oluna, aohe wahi mea a ka'ukaiulua iho, no ka mea a:a na manao hoowahawaha iloko ona 110 ke kaikamahine. nona na ukana ana e hapai la. la hoea ana aku ma kekahi rumi. ma ka aoao akau o ka hale. hookau aku la o Adele i ke kuka loihi maluna o kekahi nolio, waiho aku la iioi i ka paiki maluna o ke pakaukau. a e hoomaka aku ana oia e oili iwaho o ka rumi, o ka wa ia a Eelila o ka i ana mai, me ka leo oluolu, me ka nana ana mai me ka nianāo aloliā no ke ano o ka lole ame ke kamaa o Adele e komo atia-: <4 Me ka mahalo a liui ia ee e Adele: e oluolu hoi oe e wehe mai i keia kamaa o kuu wawae akaii. he keu aku ka eha. Aole no o'u manao e hoounauna aku ia oe, aole hoi e hiki. ua paa loa o Maleka me mama ; pela au e noi aku nei ia oe e kokua niai iau. Mc he mea la, aia paha kekahi kui ma kahi o ka liila. he keu aku ka eha i keia auwina la, a no kou makemake ole e hoouluhua wale aku ia mama, ua noho hamau loa au, ahiki wale i kō makou hoea ana mai la. Nana kihi aku 'la o Aelele j ke kaikamahine malihini. me ka hele koke ole aku'e wehe i ke kaimaa, ke ku la oia me ka noonoo ana, inā paha he hana pono nona ka hooko ana aku i kela noi'ame ka ole,' alailā kukuli okoa iho la o Adele iluna o ka papahele, a hoomaka aku la e w.ehe i ke pihi o ke kamaa. I wahi nae e kulanalana ole ai ka Edita noho ana. ua kalele mai la kekahi lima. ona maluna o Va poohiwi o Adele; o keia ka mea nana i hoopii aku i ka manao wela iloko o ka kauā Adele, ana e koho la he hana hookano a hooliaaliaa loa kelā ma ko Edita aoao, o leona wehe ino ae la no ia i ke kamaa. a no ka ikaika loa o kana wehe ana ae, ua inliae pu ae la ka ili mailuna ahiki ilalo, niQ ka mokumoku ana o na pihi, a mokāki iluna o ka papahele. Ua hele na maka o Adele a piha me ka inaina. me ka hoopuka okoa jana ae i keia mau. huaolelo: "Manao paha keia poe waiwai, owau iho ;la ka lakou kauwa! He keu keia o ka .poe hookano,'' o ke ku ae la 110 ia o Adele iluna, a oili. aku la iwaho, me ka holo nololei ana aku no :ka hale olalo, a hoea aku la oia, ma ka manawa a Mr. Lanaketa o ka :!alau ana aVu i kana wahine a haoai ae la iluna. me ke kokua pu ana aku o ka Madame Papinau ma kekahi aoao mai. "He keu aku hoi kela a ke kaikamahine huhu." i namunamu wale iiho ai rio o Miss Lauaketa, me kona pohihihi loa i ke kumu o ke kuka-ihalā-ke o Adele. "Aole ka palia he makemake o kela. kaikamahine e .hoounauna wale ia aku. a; ina pela mau iho la kona ano, ma. keia mua akui he-keu a ka mea maikai ole. he keu no hoi o kona hoike mai i kona ano oluolu. ka niea e hauoli ai ka noho ana, aole hoi. o ka. pikanana mai elike me keia," i namunamu wale iho ai no o Edita me ka maopopo ole o ke kumu o ka huhu o Adele iaia. Wehe 'aku la ua kaikamahine nti i kekahi kamaa ona a hoakoakoa mai la no hoi i nā pihi i pau i ka mokumoku o kekahi kamaa, e mokaki ana maluna o ka papahele. Ua huhu.no o,Miss Lanateka uo leona hana ia.aku elike ae la.me kela. aka ua maa nae oia i ka noho lioomanawanui ana. nolaila ua uumi :malie no oia i kela hana ma ka aoao o'Adele ; oiai 110 hoi. aole-ona makemake e hoouluhua wale aku i ka manao o ma'i. Me kona nana ole ae i na mea i hana ia aku iaia, o?kona wehe mai Ja no ia h"6 paa kamaa noho hale, mailoko mai o kooa paiki. wehewehe :ae la no hoi i kona mau lole, a kau aku la ma ka:.piaiā, a mahope iho o kona komo ana mai he lole hou nona, o ka hele aku la no ia noloko o ka rumi o kona makUahine. no ka nana ana ina paha he mau .mea hiki l-.ekahi iaia ke kokua aku i kona mama. Maluna o kekahi moe, i uhi ia me ka lialii keokeo, a i paepae ia mai hoi;na aoao apau me na uluna, i halawai aku ai o Edita me kona makuahiiie, ua hele a mluhiluhi, no kela huaka'i loihi hoi. palia kekahi; a lākou o ka hele ana mai o ka loa, a 110 kela pii ana aku hoi kekahi iluna o ke alapii, aka i k'a wa nae i ike mai ai ia Edita. ua haawi mai la oia i kana minoaka, me ka paa ana mai o kekahi lima ma na poohiwi o kana kaikamahine. "Ua maluhiluhi loa anei oe e inama?" wahi a Edita, me ka lele ana iho' maluna a honi aku la i kona makuahine. "Ua hele o mama a maluhiluhi loa, a ina e'loaa ana ka hoomalia maikai ana ia'u, me he mea la e loaa mai ana ka ikaika i ko'u kino; mai hookaumaha nae i kou- manao e kuu lei. Pehea koU rumi, ua kupono arei na mea apau i kou inana.o?" I "Aole a'u mea e hoohalahala ai no kolii rumi, ua maikai na mea apau. a aia hoi ma kahi e loaa ai na oluolu." j "O ka inaikai hoi naha ia. o kā o kekahi rumi. kupono nou: aia. hoi a pau ka .haawi ana mai a Maleka \ .kuu laau, alaila liele. akn ! oia e kokua, nia ka hookomo ana i kou mau lolc?r a \yehē aku ka lole | mauoanoa : no ka Akau aku l'a no ke kupono o kela mau lole, aole no keia wahi." f ' "Ua pololei oe e mama. ua like pu keia hoea ana mai o kakou 1 110 ka Hema nei, me he mea la, he honua hou. ua kaokoa loa "'e |-kona ano mai ko kela wahi i maa ia kakmi i ka noho ana, a i kaniaaina no hoi i na mea anan e hoo'mni. ana i ko kakou ola ana." "O oe no e kuu lei ka. hoike nui;. no' ka like ole o ka Akau me ka Uema," a nui iho la.ka hanu 0 Mre Lanaketa. no kona noonoo ana ae, he mau la helu wale no koe ona e ola ai ma keia ao, alaila komo aku oia. ma kekahi ao hou. I ka hoea ana mai o Maleka. ke kauwa wahine me ka laau no Mrs. Lanāketa. o ka haalele mai la 110 ia o Edita a hoi aku. la. noloko o kona rumi. aia hoi maUila kona'makuakaae, kahi i kuhikuhi ai i kekahi mnu kan-'ka no ka lawe ana mai i ka pāhu lole o kaua kaikamahine, a pela no hoi me ko laua paliu lole, maloko o ko laua mau rumi, me knna wahine. ; v . # He hapalua hora o ,ko Edita noho ana» . hoea aku la. o a lioomaka koke iha la no ka hu ? e; ana i. kekahi» mau lole, a kokua mai 1a npīhoi i ka hookomo ana ia E«lita. a i ka paa ana o ko ia nei lole hou. me ke kamaa. <0 kona iho inai: la no ia- no ka haie olalo, no ka huli aha i kona makuakane. Aole ia he hana nui; oiai aia no kona makuakane mawaho o-ka lanai o ka hale kahi i noho ai: a aia hoi o Aelele ke pipiwai la i k? rnauu, a 110 ka manawa rn.ua loa. i loaa ka ike ia Adele-nb kona ano pelapela maoli ke hookuku ia mai me keia kaikamahine malihini. a ua lilo ka lole nani ame ko Ēdita - mau ano e ae -no hoi, i mea nana e hooi loa aku i hā nianao lili iloko ona. me ka olelo okoa ana iho no; i ka makehewa o keia ola ana, e noke ai i ka hooikaikā i ka.hana, āohe pomaikai e loaa mai. • . I kela ame kēia*mana\va a Adfele e ku )a nie ka iliwai. e alā.wa iki malana kana nanā ana ma kahi a ka makuakane e noho āku āna, ke ike mai la hōi i ke āpo aku 0 ka inakuakane i kekahi liina i kaiia kaikamahine. pela hoi kē kaikamahiiie ē hamohamo mai la ma fia papalina n kona pana. o kela njāu anō apa.u, ua likē ia me he aila mahu i ninini ia akij maluna o kekahi ahi ana nae e kiihihewa loa mai la, ua piha ke ola ana o kela mau fnēa me ka hauoli, ka mea i loāa ole iaia. Aolē e hiki i ua o Adele ke ike aku i ka meā iloko o ka puuwai o J<ela karaka, oiai oia. e hoopuni ia ana ē ka wāiwāi.ame ke kulana hanohano, aia pu no he ehaeha iloko olaila. a kē hakoko la ia mea iloko o ka noonoo o Mr. Lanaketa, elike no hoi me ka niaikai ole o ko ua .0 Adele noonoo e liakoko la i kela manawa. Ua. hiki ole i ua o Adele ke ike iho, pehea la ka hauoli. ka hānohāilp ame- ka waiwai o kekahi kanaka, aia pu no ka ehaeha iloko olailā, elike 110 hoi me kekahi pua nani a kona mau maka e ike aku ana, eia ka āuanei he walii mu no ke- . kahi iloko olaila, e lilo ai kona nani i mea ole i kekahi la. \ O na helehelena wale no mawaho ka Adele e ike mai la, ana e

kuhihewa loa la, ua nohoalii iho ka ( hauoli māluna 0 keia inau malihini. 0 ka mea oiaio nae, ke hakoko la o Mr. Lanaketa me na.noonoo kanmaha, no ka mea he mau la kakaikahi \vatē n6 koc ; o Ue ka'li ia aku no ia o kana wahine mai iaia aku.a koo hookahi iho oia ame kana kaikāmahine. e alo aku i na inea o keia noho honua ana* "Pehea la ke Akua i hana mai ai e noho pu na kanaka ili keokeo me na negoro? Pehea la i like ole ai ke ano o na kanaka. i hookahi 110 hoi o lakou ili. aole i keokeo kekahi, a i eleele hoi kekahi ? Pehea la 1 hana ia mai ai; e noke kekahi poe i ka hooikaika ma ka hana ana. elike nei me a'u, me ka noke ia-mai i ka nuku. ka-huhu ia ame ka iiili okoa ia mai i ka huipa, a he noho malie wale iho no kekahi poe. me ka hookano ana? Aole loa he pololei iki o keia mau mea." i nalu iho ai 0 Ade!e iloko ona. ]\ra ka nana iho a iia o Ar!elc, ua lilo kona lole kalakoa e komo ana 1 kiko eleele nana e hapala aku i ka nani ame ka maikai o na hiona e hoopuni ana i kela wahi, a komo iho la ka hilahila, me ka ehaeha pu o kona noonoo, no ka maaloalo aku imua o kela mau malihini, me kona mau ano pelapela, a paa rula ole. Ua hele kona mau manao lili no Miss Lanaketa a nui, o ka mea apiki nae, e kau mau ana kana nana ana malīma o kela kaikamahine; a nie he mea la ua oili koke ae la kekahi noonoo iloko oha, he oi aku kona hoopoina ana i na mea maikai ole apau, o lilo auanei ia i kumu e hooi loa ia .aku ai kona mau ai;o ino; o koha hoomaka ae la no ia e himeni i kekahi mele i paanaau iaia. , "O. e papa!" i hooho ae ai o Edita Lnaketa. "He keu aku maoli ka nani o ka leo o kela. kaikamahine i ka himeni." a huli aku la o Mr. Lanaketa no kalii a Aelele e ku inai me lie mea la, i ka nana aku, aole loa. he wahi nraiao liopohopo iki iloko o kela kaikam'ahine no kekahi niea, a he oiaio 110 ia. oiai ua hoopoina oia i na mea maikai ole apau. he hookahi wale no ana mea noonoo, o ia ke mele ana e himeni nlai la. " \ ... Ke noke la. no, o. Adele ika pipi ika wai ma ke kahua manienie, e hoohuli ana i ka iliwai ma kela ame keia wahi. me kona himeni pu no iloko o ia- manawa hookahi; a me he mea la, aole he mea e ae ana e noonoo la, o wale no mie ka olioli. "Aole anei he ku i ka« ehaeha o- ka manao ke hoomanao ae no kela kaikamahine?" wahi a Edita me ke pa'i ana mai ma ka poohiwi o kona makuakane a. nui pu iho la no hoi kana. hanu ana. ' "O ka ehaeha hea-kau-'e kamailio mai nei e kuu iei ?" i pane mai ai.ka irakuakane. me kona maopopo ole i ka nianao o na mea a kana kaikamahine o ke kamailio ana aku iaia. "E nana aku no hoi oe la, ua kaokoa loa ke ano o kela kaikamahine mai ia'u ae. He eleele ka ili o kela kaikamahine, he inoino kona ! lole e komo la me kekahi kamaa pepeekue, ahe keu aku kona hooika;ika maoli i ka hanai" . j "Ae, lie mea pololei kena au e kamailio mai nei e kuu keiki," alaila hakilo pono aku la ka Lanaketa nana ana mallina o Adcle, a hoolio ae Ia: . "Ma kona poo, kona helehelena. ame kona leo, ua hiki loa ia'u ke ike aku, aia kekahi mea pohihihi o ke ola ana o kela kaikamahine, a o ka mea wale 'no nana i hookahaha mai i ko'u noonoo, o ia no ka eleele 0 kona ili. Ke hakilo pono loa nei au ma kona lauoho, aole loa he wahi hoailona iki o ka piipii maluna olaila, a me he mea la, ua kono ia mai au e olelo ae, he kaikamahine Ilikini paha kela," i alawa mai paha ka liana o ua o Lanaketa, aole kana. kaikaniahine. a o ia kana o ke ku ino ana ae mai kana walii e noho ana, a i nana aku paha ka hana. aia o Edita ke hookokoke aku la ia Adela, no ka mea ua ku a hoohihi maoli kela kaikamahine i ka himeni mai a Adele. Aole oia i ike iki mai ia Edita ahiki i ke kokoke loa ana aku iaia, n, 110 ka hele pololei loa āku o Edita ma kahi o ka iliwai, ua hoopau honua iho la o Adele i kana himeni ana, a i mai la: "E hookaawale oe ma kahi e," a mamua o kona haawi ana aku i manawa no Edita e hookaawale ae ai iaia ilio, o ka huki ino mai la no ia o Adele i ka iliwai, a lele aku la ka. wai lepo, a haukae ka lolfe maikai o Edite e komo ana: <% Ea, heaha kou mea o ka huki- ino ana akif la i ka iliwia, a oki lo;i ka lo!e o kuu kaikamahine i ka lepo?" i kamailio okoa aku ai o..Mr. Lanaketa, iaia i ike aku ai i kela ha'na a Adcle. . "Aole e hiki ia'u ke alo ae." wahi a-Adele, me ka mau-no ika huki 1 ka iliwai, me he mea la, aole ona noonoo i na olelo a kela keonimana iaia, eia nae ke mihi loa la oia no< kana mea i hana aku ai maluna o Edina, aole nae ooa makemake e hoike okoa mai i kona manao mihi imua.o kela keonimana. , "īna maluna o hana kou noonoo, aole e lilo ma ka himeni ana. aole loa e poino ka lole o kuu kaikamahine. Mai hoao oe e hana hou olike me keia ma keia hope aku," aole nae i pau aku na mea a Lanaketa i makemake ai-e kamailio ae, ua kahamaha e mai la kana kaikamahine, me ka pane ana- aku: "Mai' noonoo oe e papa no. keia mea." me ka lalau okoa ana aku i ka lima o kona makuakane. "He nui ko'u mau lole i koe iloko o kuu rumi, ua hiki ia'u ke hoi.aku e olelo ia Maleka e wehe mai i keia lole, a hookomo mai i lole-hou. a iloko o na minuke helu wale 110. e huli hoi hou mai'no au a. nanea me oe e-nai;-a," alaila nana aku la ia Adele, me ka minoaka ma kona mau papalina. me he mea la. aole loa he wahi manao maikai ole iloko ona 110 na hana a Adele iaia nei. O keia ka manawa mua loa o ka haawi aua aku o kekahi mea i na minoaka ana ia Adele, ka mea hoi nana i loa aku i kona manao< o na mea maa iaia. o ia no na olelo kuamuamu, ka nuku ia aku. ame ka hahau okoa ia aku i ka luiipa. ma na manawa e ike ia ai kekahi oilikia ma na lawelawe ana a Adele, a no ia kahaha, aole ona nana i kahi a ka wai e kahe ana, a ke nana la oia i ka hu.li hoi o Edita me kona makuakane. a o ka mea wale 110 nana i hoopuiwa ae iaia, o ia ka lohe ana aku i ke kahea ana mai o kekalii leo pikanana inailoko aku o ka hale: • "E wailm koke aku i kena hana au e Adele. a e >hoi mai iloko ?iei!" oka liele aku la no ia o Adele ekii ka wai a paa, me ka namunamu liilii aua iho: • "lehia no hoi kau o na hana hoolulii a kela wahine. lioi aku im auanei kein iloko. o ka holoi uala iho Ia no ka hana, me ka Koloi i na pa i pilipili i ka aila." No kekahi mau minuke' ke ku malie ana o Aelele. mamua o ka hoi ana aku noloko oka hale: "E manao ana kzu hoi au, ua. hului la kela kaikamahine i ka lepo ana o kona lole. eia ka aole. I huhu ole hoi p'aha kela kaikamahine i ka uuku o ka lepo 6 kona lole, e kakali malie iho oia'a loaa aku iāia kekahi mea e hiki hou ole iho ai i kona mau ano okiolu, ke hoomanawanui." o kona hoi aku la no ia no ka hooko ana i ī a hoounauna a kona haku maloko o ka liale. MOKUNA 111. LANAKILA O EDITA MA KANA MAU HOOIKAIKA ANA. | Hc ekolu !a mahope mai o kela pulu.ana o ka lole o Edita i ka wai lepo, mai ka iliwai aku a Adele. a i ka paū ana o ka aina kakahiaka. o kona iho aku la no ia 110 ka hale olalo. a 'oili aku la iwaho o ke kahua akea kahi a na pua nani e popohe mai anā, i nialihini i ko'na ihau makā i ka ike- ana ma kona home. E komo ana o Erlita i kekahi lole keokeo. o ke ano no hoi o na keiki a ka poe waiwai. he hookahi no la. e koiuo ai o kekahi lole. waiho aku ant, a komo mai ana he lole hou, pola iho la keia kaikamahine, a oia kā mea nui'i na malilnni e noho ana.ma kela wahi e noke ai i ke kamailio i ka maemae ame ka maiau o kona maluma ia ana. Ako mai a ua o Edita i kekahi mau pua a piha kona niau lima, 110 ka hoihoi anā aku na kona makualu'ne. alaila hoi mai la a maluna r. kekahi noho i hoopili ia aku ma ka aoao o ka hale. noho iho 1a malaila 110 ka nanea ana. a no ka honihoni ana i ke ala kupaoa o na pua. Aia hoi o Adele ma ka lanai o ka hale maluha kahi i nana mai ai i ke kaikamaliine ana i hoihoi ole ai. a i ka ike ana aku i ka noho māi o Edita maluna 0 ka noho, o kona hele ae la no ia a. maluna pono iho o Edita. o ka hookuu iho la no. ia i kekahi poloka iluna pono o ka u-ha o Edita. a he puiwa ana. ku ino ae. la o Edita iluna, eia ka he poloka, e māmā ana i ka holo mai iaia aku. Ua hikileīē loa o Ec!ita 110 ka haule ana ilio o kekahi mea maluna o 'kona u-lia, aole nae o'*a i kahea ae me ka leo pihoihoi, no kona ike, e lilo ana kona kahea ae i kumu e hoopilikia loa ia aku ai ka noonoo o kona maknahine ma'i, a me ka hoomanawanui no nae oia i uumi iho ai i kona. manao puiwa ahiki i ka hoi pono ana mai o kona noonoo maikai. . ! (Aole 1 pau.)