Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 39, 24 Kepakemapa 1915 — HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa.

"() ka mea au i hana mai ai no ka pono o ka'u mau kaikamahine, ia laua e ku ana mawaena o ka make ame ke ola, he hana ia i hiki « 'e loa i kekahi kino kanaka ke hana, o oe wale no, a nou ka'u mau īnahalo ana he nui mailoko lilo mai o ko'u puuwai. Ina aole oe e Magarita. ina he kanikau iloko o ko'u ohana i keia la, a ma ko'u aoao. ko ka makuahine nana kela mau kaikamahine i pakele mai ka make mai, ua nele au i na huaolelo kupono, e haawi aku ai i ka mii o ko'ii hoomaikai, no ka mea au i hana mai ai maluna o laua, a ke ho >iaio aku nei au imua ou, ua lilo kau mau hana koa. a wiwon!e. i mea nana <?hoo!ilo ia'u i wahine ano hou loa i keia la.'' "Mai hookau mai oe i kau mau mahalo ana maluna o'u, e ka wahi a Magarita me ka leo oluolu. "Ua maopopo # no ia'u. ua nui kou mahalo ame kou hoomaikai pu, no ka hoopakele ann o kau mau kaikamaln'ne mai ka make mai, o kaua no a elua ka iloko oia manao hookahi. Ina owau o makou hookahi wale no ke pakele. a make aku laua iloko o ke ahi, i ha'i aku au ia oe, aole loa e loaa i kuu uhane, he hookahi minuke o ka hauoli e ola ai ma keia ai>." "Ma kela manawa a oukou apau e ku ana ma ka puka aniam. ua nnnan no anei oe, oiai ke ahi e loa mai ana ia oe, e pakele ana oe mai ka make mai?" wahi a ka Lede Feneka, me k;' ake ana aku e lohe pono i ka manao o kela kaikamaliine koa. "Aole loa au i manao il*i, e pakele: aria au mai ka niake mai no ka mea he hana' paakiki loa ma ka aoao o kela kanaka hoopakek ke ih<> nolalo o ka hofiua me kana ukana kaumaha, a pii hou mai < kii ia'u. O ka'u maoli no i :koho ilio ii, e make ana au, a no k? irea aole e hiki i ke alapii ke māu aku ka paa aiia ma kahi hookahi o'ai r>a alelo o ke āhi. e hamu ae anā mai kela ame keia wahi mai. "Ua ike aii ,i k'a'oiāio a ! nle k'a'pololei o ke'na maii inea apau av e kamailio mai nei ia'u, a he hana mana maoli nō, !<e kumu o kn hoonakele ia ana o kou ola. Pehea la, aole anei i komohia aku ke kahi manao hoowalewale iloko ou, e haalele aku ia Kamila, e mak< iloko o ke ahi, a o oe ke pakele mai ka make mai, no ka mea ua liana ino aku kela kaik&mahine ia oe?" Me ka malie ka hoopuka ia ana aku o.kela mau olelo e ka Leeh ] : eneka. no ka hoao ana i ko Magarita ano oiaio iloko ona. eia nae ua hoala aku kela mau olelo i na manao kahah.a iloko o ua kaika mahine nei, a p ia kaua i pane mai ai me ka hookamani ole: "Aole loa au i r.ana aku i kana mau hana maikai ole ia u, a inr no paha o ko'u enemi ino loa ia, e nana aku no au.i kona pono me ka nanai ole aku i ka~ ino no ka ino. Oke ola iloko o kau kaikamahine, he waiwai. makamae loa ia, elike me'ka makamae o ke ola iloko o'u, e hiki ole ai ia"u ke nanamaka wale. aku ia ; a iloko e na minuke o ke kuoilikii. He ku i ka hilahila, ka hohewah ame ka pepehikanaka, ke ku wale ana' akn me ka hana ole i kekah inea no kau kaikamahine e pakele ai mai ka make.mai, iloko o koiu mau minuke o ka poino." "O, e Miss Raclife, ua oi pookela loa aku oe ?mita o*u, a imiy no palia o na wahine apau; a o ko'u hoao ana e hookiekie .ae ia i mamua ou. ua hoea mai i ka manawa a'u i ike pono ai i ko'u kulr hewa maoli. O ka'u e nonoi āku nei ia oe, e hiki ana no anei i kor oluolu ke huikala mai ia'u, no ka'u mau mea anau i hana.aku ai ma lnna ou. i ka wa i hala?" wahi a ka Lede Feneka me ka leo haalulu me ka nana ana akii hoi maluna o Magarita, me he moiwahine la.

"Ke haawi aku nei au i ka'u mau huikalā piha ana ia oe, elike j me kau i makemake ai. a na ke Akna, e holoi mai i na mea maika i c»le a->au o na \va aku nei i hala." i pane mai āi no hoi o Magarita me ka leo oluolu, i piha i ka ilihia. "Aole au e pono'e huikala ia mai, oiai ua oi aku~ke ko'iko'i o |.a'u nnu hewa i liana ai f mamua o ka mea ooiio. L'a a'o mai nae ce e M iss Radife i kekahi haawina kupono loa no'u, a'u e hiki ole ai ke Ua a'o mai oe ia'u. e nana aku au maluna o kela ame keia wahine, me ka nana ole i kōna kulana he hoahanau pia no'u a i kela kanaka hoi me keia kanaka, he kaikunane no'u. Ke manaolana nei au, o ka ha'awina a'o i loaa ia'u i keia la, e lilo ana ia i mea hoano e ae i ko'u ano ma keia mua aku, a nana aku au i ka poe e noho hana mai ana malalo o'.u, me na maka oluolu, a e alolia aku hoi ia lakou elike me ko'u aloha 'ia'u "(*a hoohauoli loa niai oe i kuu uhane i keia la. iva ke kamailio ana mai jiei i kau mea i pono.. na keh nme (eaa \valiirie e liana aku ai. roa, a,ia iloko 0 kekahi kauwa liaaliaa loa, a iīoko-no o na' kaiiaka anau' ; a ke Akua 1 hana mai ai. he mau puuwai' ko lakou i niha i ka oluolu ame ke a]oha. ā i ka noho ana akii o kekahi poe e la\velāKveM na hana a ko lal<ou mau haku. ua kolio ia mai kakou. e nana aku i kela mau kaūwā. me na maiiao aloha, aole hoi e hoohalike aku ia lakou me he irau holōholona la'. ■ ' "\*o na mea maikai ole o na wa aku 1a i hala. e hoao kaua < loa, a e nana aku ma na aoao o ko kako'ii ola ana Kc hoomanao nei au. ua loaa 110 ia'u na mea e hoohauoli ia ma'. ai kmi i ko'u \va e noho 011 ana me oe; mamuli o ko'u noho aloha me F£neka. ame kan mau keiki liilii a'u e manaoio loa nei, ūa komohia aku 110 na manao aloha iloko o lakou 110'u." "l'a ike au ia meh, ua hoike mai kela mau keiki a'u ma ko la kon man ano ame ka lakou mau hana. i ko lakou minamina nou; ; i ke hauoli nei au i kou hooouka ana mai nei i na mea maikai no !a ir-au keīki a'u. O ka'u wale no e kalokalo ae nei. e hoohala ia aku ke koeua o kou mau la e ola ai, me na haawina hauoli he nui." "Ke hoomaikai aku au ia oe e lea maelame, aka ua maopopnr> "'a kakou apau, he ao keia i pi'ha i na mea e hoehaeha ia ai kr manao' ma ka lokomāikai wale no o na lani, e loaa mau ai ka nohona hauoii ana i kekahi mea. ."O ka\i e manaolana nei, e lilo ana kakou i poe hoomakaukan i? kakou iho-ma ke'a ni'ia aku, a i ka wa e hookokoke mai ai k? pilikia ame ka poino elike ine ia a. kakou i ike ai nia ke'la po āku nei. e makaukau ana kafcoii' : e waiho iho i na mea anau mahope nei me ko kakou hooko niha i ka hana i waih'o ia mai na'kakou e lawelawe ma keia ao," alaila hoomaka aku la Mia.o e hoakaka i kekahi mau mea. e hoonail ia. ae ai na iWhihihi o ka Leele Peheka 110 ke kumu maoli o kona haalele ana 4ku i kona home. ka hanohano ame ka waiwai, a iaia o ka hooki iho i kana kamail'o ana. i nonni mai ai i ka madame. e ae ia aku oiā e ike i kana niau hau mana liilii. o ia4ioi na keiki liilii a ka Lede Feneka. "la'u e huli hoi aku ai no ko ? u home ; ke la*na nei. ko'u manao e ae mai ana no oe e hookUu ae ia Kalala ame Palaki e kipa ae ma home. 110 ka.mea he nui no na keiki a ko ? u kaikunane. e nele ole ni ka lilo o ko lakou luii ou ana i kahi hookahi, i mea hoohauoh' akn : ka manao o na kamaīii." • "Ke haawi aku nei an j ko'u se no kau,noi. a e hoea io aku ana la«'a 110 ka ike ana ia oe i kekahi manāwa. Mamua hoi o ko kaur* hookin aua, he hookahi a'u noi i koe, o ka nau 110 ia. Pehea la, e ae ana no anei oe e hele mai o Kaniila e ike.ia oe mamua o kou haalele ana iho i keia hokele?" Mamua <1 ka loaa ana he manawa ia MaP"arita e pane mai a* u'» l ikek'e āku la kekahi mea maWaho o,ka puka, a komo ana.no e Kamila Uoko. no ka' mea ua hēle pu aku no ua kaikamahine nei me kona maki-ahine a neho ma\valuj o ka puka, a i kela manawa anā

i lohe aku ai i ke kamailio ana ae o kona makuahine, no kona ae ia mai, e ike aku ia Magarita, o kona kikeke koke aku la 110 ia, a peia oia i komo aku ai iloko o ke keena a kona maknahine, e noho pu ana me Magarita. Hele pololei aku la ua o Kamila a ma ka aoao o ka moe o M;irrarita, o ke kukuli iho la no ia iluna o ka me ka moe okoa ana aku o kona poo iluna o ka umauma o' Magarita, a hoomaka aku la e uwe, me ka walania maoli o ka naau. "Aole e hiki ia'u ke kakali aku, a hala he manawa loihi, me ka hele ole mai e ike ia oe,'' i noke ae ai o Kamila i ke kamailio iloko no o kona uwe. "Ua ukali mai nei no au mahope o.mama, ahiki i ko'u komo okoa ana mai la, no ka nui maoli o ka ehaeha o ko'a naau, no ka'u mau hana ino ia oe e Magarita. O oe wale 110 ka mea nana i a'o mai ia'u, i ke ano o ke ola ana aku e pono ai, a ua ike au i ko'u lilo ana i kaikainahine ano hou loa i keia la*. me ka lana o kuu manao, e kiola aku i ka haakei, ka hoowahawaha. ka haahe<v ame ka lili mailoko aku o'u. I hele maj la au e kukuii aku imua ou, me ka nonoi pu aku i kou oluolu, e huikala mai oe no ka u mau mea maikai ole apau i hana aku ai maluna ou.' ' O Mag"arita kekahi i hoopulu iho i kona maiv lihilihi maka me ua kulu waimaka oke aloha kuio i ka hoakanaka, a o ia kana o Ica pane ana mai me ka leo haalulu: "E lilo keia mau kuiu wainiaka e hao.kahe ia nei e kaua e Kamila. ii mea nana e holoi ae i na mea maikai ole o ka wa i hāla," alaila 'lalau mai la o Magarita i ke poo o Kamila a hapai a e la iluna, me ka honi ana mai ma kā papalina o ua kaikamahine haaheo nei, ka hana hoi nana i hooi loa aku i ka uwe ana o Kamila, me he mea la, i noke i'a aku i ka pepehi, a i ole, ua make paha kaua mea i aloha loa ai. \ "No'u iho,.aole loa au i lawe mai i kau mau hana o ka wa i haia a hoopaa iloko'o ko'u noonoo, aka ua'pale ae au i na mea maikai ole apau, ma kuu kua, a nana wale aku no i na mea maikai, e lilo oie u i kumu hoopilikia mai i ka noonoo." Nana aku la o Kamila me ke kahaha maluna o Magarita, kn mea nana i hooluolu loa mai i kona manao iloko o kela mau minuke, aole loa oia i manao e honi aku ana o Magarita iaia, e hoopaa aku ana i kekahi berita, no ko laua lilo i māu hoaloha' oiaio ma kela hope mai, a o ia ka ua o Kamila i pane aku ai.: . "la'u i nana a*ku ai ihope i ke ano o ko'u ōla ana, ke lilo nei ia i mea na'u e hilahila loa ai, a o oe wale no ka mea hookahi nana . 'ioohaahaa ia'u a pelu ana kuu inau'kuli iluna o ka papahele, ka niea i'u e aa ole ai iloko o ko'u mau manao haaheo, e hana aku imua > kekahi kino kanaka. v a ua loaa maoli .he haawina a'o kupono loa ia'u i keia la, a i na la" no apau ma keia hope a&u o ko'u ola ana. Eae mai ana anei oe t e huikala i ka'u mau hewa apau i hana akti ai ;a oe?" . : <l Me kuu naiu apau. ke huikala aku nei au ia oe e Kamila,' .vahi a Mag"arita me na lehelehe haalulli. "Ke inanaoio loa nei au. ua like maoli no oe e Miss Radife me 'ea anela," i hqoho ae ai ua o Kamila, a iaia o ka nana ana mai, a ; ke ika naa o na- lima ame na wawae o Magarita ika puolo ia. ,'alau-mai la i na lima o Magarita me na lehelehe haalulu. "Ua mainoino keia mau lima palupalu ou, no kuu ola nei, ua nauna aku hoi oe i kou mau wawae no ko u pono." a hiolo hou tku 1a na waimaka o Kamila, iaia i hroomanao ae ai, i ka luaole •me ka«wiwo ole o Magarita. o ka hooikaika ana a i>akele oia me Vona kaikaina me ka maalahi loa. 0"0, e Miss Radife, ua aie akn au ia oe e hiki ole ai ia'u ke uku aku ma ka waiwai o ke ao neij a 'ee waiho aku nei ia'u iho malalo o kou mau kapuai wawae, ina he nea hiki kekahi ia'u ke liana aku nou, iloko o kou manawa o ka pili:ia, ua makaukau loa au e haawi ia'u iho, no ka noho hana ana nou loko o hookahi makahiki."

Hoopapa mai la kekahi manainanalima o Map:arita ma ka lehe 'ehe o Kamila a pane mai Ia: "O na makahiki oko kakou ola ana > ke Akna wale no ka mea kuleana ia mea, e loaa ole ai ka niana ia % akou e haawi aku ai ia ha'i. O ka'u waie no e olelo aku nei ia oe kou hooliala ana i kou mau makahiki iJ<oe o ke ola ana aku, m? \a hana maikai, na hana apaii i ku i ke aloha, ua hoohala oe i kela nau makahiki, me a'u .iloko o ko'u mau pilikia. "O keia mau poino ma kuu mau lima ame na wawae, ua olele •nai o Kauka Mueloka. e hoopau ia ana no ia iloko o ka manaw? a ke ike nei hoi au i ke ola ae; a wahi ana, i ka wa e ola ae \i, aole he mau alina e koe iho ana ma na wahi i kukonukonu loa Va eha. Pehea, ua auhee aku anei na manao maikai ole mai ia o;•iku, no kela pilikia'i loaa ai ia kakon," i hoololi ae ai o Mai>-aritn : ke ano o kana mea e kamailio aku ai, no ka hoomama ana ae i ko laktfu mau* manao kaūmaha. "Eia mau no na hoomanao ana iloko o'u, 110 kela pauahi, I aneane loa ai kakou e pau i ka make;," me.ka noke hou ana aku o Kamila i ka uwe. "I kela ame keia po, e loaa mau ana na moeuhane ia'u, me he mea la aia no kakou a ekolu e ku ana ma ka puka aniani, a e hoopuni ia ana hoi kakou ena ula o J<e ahi. O, he ku maoli no ika weliweli kela hiona ke nana aku! Pehea Ia e hiki ai ia'u ke hoopoina?" v O Magarita no kekahi i loaa kela haawina hookahi elike me ia i loaa aku ai ia Kamila, o ia ka hiki ole ke hoopoina i na hoom.anao ana no kela pauahi, eia nae e hoao mau ana no oia, e hoolele i kona noonoo ma kekahi mau mea e ae, pela wale no i nalohia aku ai kana mail' hoomanao ana no ka pauahi, i kekahi manawa. , Oiai he mea niaikai ole ke'kamailio ana no kela pauahi. e lile ana ia i mea nana e hoano mai ika noonoo, nolaila ua hoohuli ala ka M : agari'ta kamailio ana ma kekahi niau mea e ae. a no hookah hookahi hora ko lakou nei kamailio' pu ; ana, ua hoike okoa mai )? Vo lakou mau helelielena apau, ina ano.o ka.-oltiolu. ke oholiia anr Va haudli; a i ka makaukau ana o ka Leele Feneka ; e haalele ma' ia Mas:arifa, ia Wā oia i kamailio akli' ai: r - '

"Ē haālele iho ana makou i ka ho'kele nei ma ke kakahika o kft 1a anono, ua lilo ka noho loihi ana iho ma keia wahi, 1 mea e liooMlikia.loa ia ai kā'noonoo. Oiai'iiā nui 110 ko makou mau ukana i ke ahi. ua-Ophiaikai no'nae, ua'koe mai na ola;-a no ka imi air> iku i wahi e loaa ai ka māh'a, e huli hoi oololei loa aku ana makor 10 ka home. *E hoea 'ae ana o Amaboroka no Parisa, 110 ke ma ia ma)<ou. a lie, hookahi ka hoi like ana aku 110 ko makou home.' "E liaawi akii oe i ko'u aloha i kau keiki: aole e hiki ia'u ke 'ioonoina 110 kekahi'hana kokua ana ia'u no ko'u pono; aia oe a halawai aku me ia, oia no āuanei ka mea nana : e hoakaka ma>i i k0 ino o ka mea ana i hana mai ai." wahi a Ma,erarita me ka pii ana ie o ka ula ma kona mau papalinā: ā o ka Lede Feneka pu no ho: :ekahi i lf>aa i kela haawina. no kona hoomanao i kana mea i 1100 100 kuhihewa ai, no ka haulehia aku o kana keiki i ke alona me u.- ") Map-arita. L T a halawai nnia no ka Lede Feneka me Sa Harola.. a mai keh 'eeonimana mai i loaa ai kekahi ike iaia, 110.ka huli hoi aku o Maga r ita no kona home, a o Kanena B nahome pu kekahi e hoi like ana ioke kane aku ana ia a- Magarita e mare ai. ' _ Maiiiua o ka hookuii aiia o kela anaina ike mawaena o MaTāritā ame kana mau inaiihini, ua kono.mai 'la oia i ka Lede Feneka hele aku ma kona home, ke loaa he manawa maikai ia lakou; pela m no hoi ka Lede Feneka, i hooia aku ai no ka hamama o na ipuka o kona liome ia Magfarita ame kon.a mau hoaloha. o ka haawi a r 'a 110 ia o.na aloha hope, a koe hookahi iho la o Magarita, me ka hoomama loa ia mai nae o kona noonoo. Ma ka auwina la iho, ua hoea mai la o Feneka ame kona mai kaikaina e ike ia Mag"arita; a ua lilo kela halawai ana o, lakou. i me? e hoohauoli like ia ai ko lakou mau noonoo apau : a i ka hiamo.ana aku o Magarita ma kela po. me he niea lav akahi 110 a loaa iaia 'ie oluolu ana, no ka mea ua auhee aku na mea maikai ole apar mai iaia aku. '' MOKUXA XLIL Mahooe koke iho o kela loaa ana o ia Likeke lome, aole oia i hoohakalia i ke kakau koke aua aku i ka Eh p wana. no ka loaa ana o Ma£arita iaia. e kauoha aku ana hoi i ua ela nei, e holo koke mai e ike i kona kaikuahine. I ka wa 110 o ka loaa ana aku o ka leka a Likeke i ka Fla o Vc wana, o kona haalele koke aku la 110 ia i kona home, a iloko o nn 'a elua mahope mai, hoea ana no kā hokeie. a o kela mau minuk? o'ka halawai ana o ke kaikunane me konā- kaikuahiue, o kekahi ia

0 na minuke ehaeha loa o ko laua ola ana, ua like pu me kekahi mea 1 niake a ola hou mai, i apo aku ai ka Ela i kona kaikuahine. Me na waimaka e kiheahea ana ma kona mau papalina, me ka leo haalulu hoi o ke aloba kui'o, i lalau iho ai ka Ela o De\vana i na lima o kona kaikuahine, a kamailio ae la i keia mau olelo kaukau: "O keia jnau lima ou e kuu kaikuahine aloha, i hoomaa ole ia i ka hana, eia ka e hookauwa ia ana laua a mainōino no hoi ke nana iho," wahi ana, me ka noke ana i ka uwe haalo ulo u. "O, e kuu Momi !• E kuu Momi alohilphi! Pehea no hoi oe i hele naauauwa ai a hoomanao ole ae he kaikunane kou, i makaukau e hookipa ak;i ia oe. a hoi ae i ka home i lako, aohe mea e hemaheina ai ka noho ana?" "O kuu aloha nou, aole loa ia e poina ia u e kuu kaikunane ahiki i kuu hoi ana aku iloko o ka opu o ka honua; aka ua hiki ole nae ia'u ke hoi aku imua o kou alo, mamuli o ko'u mauaoio ana. in.i no e lohe ae ana kela kanaka i ko'u wahi i noho ai, ana no e nele kona hookau ana mai i kana mau hana hoopMikia lie nui maluna o'it. Ua uluahewa maoli 110 ko'u noonoo ma keja la, heaha la na eleloa'o maikai iloko o ko'u noonoo, ua lilo lakou i mea ole i ko n manao; a me kuu noonoo ole ae i ka ke ao nei mau mea e kamailio mai ai n'o'u, a hookau mai paha i ka lakou mau ahewa wale ana, ua helo mahuka mai laua. me kuu manaoio, o ke ālahele wale no ia no'u r pono ai;" wahi a Magarita me kona komo pu ana aku i ka'uwe 'ana me kona kaikunane. - - Ua hooikaika mau ō Magarita i na manawa aku mamua, e kaohi i kona mau waimaka, mai ka hoohanini ana aku, aka i kela mauawa a kona kaikunane e puliki aku ana iaia, a hui pu iho no hoi me kona hoomanao i na la a laua e noho like ana iloko o ka hauoli, ua hiki hou ole iho iaia ke uumi i konimau waimaka, he hookahi kona |como like ana aku me kona kaikunane iloko o kela-mau minuk6 o ko laua ehaeha. "Ua nōke'au i ka huli ia oe e kuu kaikuahine ma na ano apau. lehe' nae ou loaā iki ia'u.' i A -hoomau hou mai ai ka Ela o Dc\vana e -amailia. ire ka hamohamo ana ae o kona lima ma ka lae o Magarita. "No kuu manao, he hana pohihihi loa ka hoomau ana aku i ka huli ana ia oe ma na wahi pohihihi loa o ke ao nei, ua hookomo okoa iku la au he hoolaha maloko o ka nupepa, a pehea. ua ike no anei oe i kela hoolaha?" "Ua ike au i ko hoolaha e kuu kaikunane. a ua oki au i ua hoo'aha la eia no ia'u kahi i malama ai," i.pane ae ai o Magarita Aiailoko nai o kona inve, a i hou aku la: "He keu kela o ka hoolaha kupaiinaha loa!" *" "Ua hookomo aku au i kela hoolaha, nie kuu mannoio. ooe hoo:ahi wale no ke ike iho i kona manao maoli, aole hoi o ka nui ame :a lehulehu okoke ao nei: Ina 110 hoi paha e kakau wahi leka ia ae e oe ia'u, e lioike ae ana i kou wahi i # noho ai, anie kau hana e lawe'awe ana, ina no ua hoomama loa ia mai kuu mau manao kauiliaha .1011." "Aole e hiki ia'u ke hoike aku ia oe i ko'u wahi i noho ai. oiai ia ike no au i ka wa e loaa aku ai ka hoomaopopo ana ia oe no'u, / ;ou wa koke no ja e kii mai ai a hoi aku e noho pu kaua; pel'a vale no au i hoike ole aku ai ia ee i ko'u wahi e loaa af ia oe ke hul. nai; a ke hauoli nei nae au, ua hoea mai la kaua i ka hoohala iou ia an'a ma keia ano iho la, ma ke ano i hoauhee ia aku ai na hoo,;aumaha ame na auwe ana."

"Ae, o kaua like iloko o ia hauoli ana e kuu kaikuahine, a mai keia wa aku, e pulama aku ana au ia oe. elike nie ka'u i liana aku ai naluna ou i na wa i hala aku la, a ke nonoi ae nei au i na lani, e lilo ee koena aku o ko kaua mau la i koi* e ola ai, i mau la na kaua e hoolala ai iloko o ka hauoli." "Mai kuko wale aku i na mea au i maopopo ole ai," i lohe ia aku i ka pane ana mai o kekahi mai o laua nei. a ia lnili ana ic a ka F£la o Devana ihope, e ku mai ana o Likeke Uinahome, a < a ka ua Ela nei o ka i ana aku: "O oe ka keia e Likeke: ke. manao nei au, e koi mai ana paha oe kou mahele iloko o ka uku makana. oiai o oe ka mea o ka hoea mua na mai ma keia wahi. a loaa ka momi nalowale a kaua ia oe. īopohopo loa aii no ka holopono o kau huakai imi wahine, eia ka na )ono kou hookolo ana mai mahope ona, ua pomaikai kaua, a ua make -ono hoi ka luhi ana." "la'u i haalele aku ai i kou alo e kuu Ela maikai, ua paa loa kuu nanao. aole loa au e hoomaha ahiki i ka loaa ana o kuu momi ia'u. •ia no ia he mea po'u e halawai ai me na ulia poino, ma ko'u alahele. kinohi. ua poho i'o no na manaolana e auwana hele ana i o a ia nei. ka nele o'ka aina, aka nae mamuli o ka hoomanawanui. ka paupaiH ho ole. pela iho la au i hoea ai ma ka moali pololei, ahiki i ka pa.v na o ka nianu iloko oka poho o kuu mau lima. Aole nae i pau ka'u 'iana. aole hoi i kuu ka luhi aka o ka hoolakalaka ana ka hana nui i koe, ahiki i ka noho malie loa ana o kuu manu nunur e lele hou ole ai mai ia'u aku." <l Aole he hana īiui ka hoolakalaka ana i ko manu." i pane mai ai ka Ela ma ke ano hoomakeaka. "Pehea i loaa ai ia oe e Likeke ka lono oiaio, no kalii e loaa ai ia oe ke pio?" "He moolelo loihi loa ia e kuu haku, e pono ai ia'u ke hoi hou ihope, a hoomaka mai i ka haha'i .ana- i ka'u moolelo, mai kela wa mai o ko'u hui mua ana me Sa Harola," alaila hooniaka aku la ua o Likekd. e haha'i i ka loaa ana o ka ulia iaia, mamuli o ka hooku'i ana me Srf Harola, ka mea nana i hoohalawai ia laua. I-īaha'i pu aku la oia i ka noho hana mua ana o malok(j o ka ohana o Sa Harola,vmalalo o ka inoa kapakapa o Miss Melefeka Haha'i aku la no hoi ua o Likeke i ka laua huakai makaikai no Palani. no ka liuli ana i ka ohana o ka wahine a Sa Hārola, ko laua halawai ina ma ke ano ulia, nie kona hoahanau : ko laua hele makaikai ana •naloko o ka halepule, ame ka ike ana i ka hoike oiaio no ka mārc nua ia ana o Kikema me kana wahine me Al'ika. "He keu maoli no o ke kupaianaha o ka ke Akua mau hooponpx)no ana," i hooho ae ai ua o Likeke. "la'u i-nana aku ai ■maloko o •a huke a Sa Mārola e paa ana. a heluhelu aku la i ka inoa o na mea hoohui ia ma ka herita o ka mare. ua aneane e hiki ole loa ia'u ke 'v)om:-iopopo. . () kela loaa ana mai o ka ike ia'u, ua mare mua o Adiona Kikema i ka wahine. mnmua ae o kona ike. ana ia Magarila, ua 'ike pu ia me kekahi jiopo uwila i nou ia mai imua o kuu mau maka, a - »ina ae la ko'u mau noonoo maikai, ua aneane maoli 110 au e lilo i anaka hehena.

"L'a ulupnni ko'u kino nie ka inaina 110 kela kanaka, no ka mea ua 110 ke ola nei kana waliine niua. aoie loa ona kuleana maluna ( ■uu monii; ua hana hewa loa aku oia i kela mau wahine a elua: ō a m.ike wale no'ka uku hoopa'i kupono maluna ona," alaila hoomau iou ku la ua o Likeke i kana kamaiīio ana, no kela hele ana o laua « a Marola e hui pu me Kikema ma kona home, pela me ka hoohoka ma mai o ua kanaka nei ia laua.. Moakaka pu aku la no hoi oia i ko laua halawai ana me ka Maku \maboroka. rha Ladana. a irai iaia mni i loaa aku ai ka ike. aia o Ma(arita me kona makuahinel kahi i noho hana ai ma ke ano kumukuh'. kona mau kaikaina. a nialaila mai i holo pololei loa mai ai laua 110 ;a h )kele; kahi i noho ai ka Lede Feneka ame Afagarita. •'O.keia kekahi o na moolelo ano e maoli,'' i hooho ae ai ka Ela » I)evva/-a, hiahone iho o kona lohe ana i na mea apau, no kela huakai uili'wahine a Likeke P»inahoire. "Ae. h£ moolelo keia i piha me na mea kupaianaha he nui, he noolelo i piha me i awili pu ia me na poino." wahi a Li•eke o ka pane ana mai. "E kutt aloha. aole anei i loaa ka manao •'aiioli" ia oe. no ka hoea ana niai la o ka hopena elike me keia?" i wli aku ai o Likeke inm o Ma°:arita. me ka lalau ana aku i na lima > ka mea ana i aloha ai, a hoopili ae la 1 kona mau lehelehe. N'ui iho la ka hanu ana a Magarita, a i ae la: "He. mea i*'o na :akou e komo like ai iloko o na hauoli ana. no ka hoauhee ia ana aku • na mea maikai ole he nui, aka nae," me ka nana ana ae iluna o na naka o Likeke a i hou mai la: "Me he mea la, aole i pau pono ka uoolelo i ka hoike ia, ahiki i kutv kakau okoa ana i kekahi moolelo e >ili ana ia oe." v "Nāni wale ka hauoli o kuu uhane. i ka hoi hou ana mai o kela no kahiko ōu e kuu Momi." wahi a Likeke me ke kulou ana mai imqa. haka pono aha hoi ma na maka o kana aloha. "O kā manawa hea ko kakou wa kupono loa e huli hoi aku ai nr:a home?" i .komo nni ai ka Kla o Oewana ma ke kamailio ana, e īōomaonopo akn ana hoi i kona kaikuahine, i ko lakou wa e haalele ho ai i ka hokele. (Aole i pau.)