Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 11, 12 Malaki 1915 — HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa.

"Aole he mea e iid na'na e kono mai iā'u e lioopau i ko maua hoopalau, o Magarita wale 110, a ina oia e noi mai ana ia'u pela, aole a'u meahou ilio e hoole ai," i pane mai ai hoi ō Likeke, me ka leo kaumaha. "Ua makemake oia e hookuu ia mai kela lioonalau mai," i pane mai ai o Kikema. "O ka me.a oiaio ānei ia e .kuii Monu?, Uā ka.il i ia. : anei pe. a ka<walc mai iā'u ak'ii? ,v ' ' 1 "Ae," wahi a Magarita me ka leo.e lolie j)oiio,.ia aku ai e na.ni£3 spau maloko o kela keena. Xo kela pane a Ma.garita, ua kuwo okoa ae la o Likek-e 111 e k.a leo i piha me ka eliaeha, o ia no oe o ke kānaka, i loaa pono aku i kekahi puupuu ikaika loa o ke ku'i iā ānā aku nia ka umauma, alaila pane mai la me ka leō f i pilia me na mānao uluahewa: "Ke hookuu aku nei au ia oe, nola'ila e hele mai' ia'u aku! O ee kekahi e kena kānaka lapuwale, e hookaa\vale koke ia oe ma ; kuu alo aku !" alaila hikaka mai la ua' o Likeke, no kāhi o ka puka. aka nae niamuli .0 ka nele o kona kitro ; i ka ikaika, ua kikiwi akr )''i oia a e ole ka paa e ftna i kekālii noho, ina pāh.a ua liina oia īluna o ka pāpahele.

"E Magarita kuu kaikuahine," i'huli lidu aku ai ka Ela o Dewar«a no ka manawa hope l.oa, alaila hoomau hou'aku la: <£ Ua mar\ao anei oe, e hookau, mai i na ahewa auji 116 keia hana pupuahulu au, maluna iho o kou māu poohiwi? E aa āna* anei oe e kapae aku.i kekahi kanaka elike me Likeke Bitiāh6tlie, ka m«fea i piha i ka oiaio ame ki maemae? XJa paa anei kou manao e mare aku me keia ka naka, ka mea hiki loa ia'u ke hooiaio a!ku; u iia : f)iha oia i ke kolohe. ka epa ame ke aloha ole?" "Ae," wahi hou a ua o Magarita me ka iioike'ole inai o kona helehelena i'kona kaumaha no kaiia mea e hooko aku ana. "Aole loa e hiki ia'u ke maopopo ke ano o keia mea! līeaha la ka'u mea e hana aku ai iaia?" alaila huli rnai la| k'a ; Ela o Per wana imua o ke anaina e piha aku ana o na hoaloha ame na "E maliu mai i ka'u leo uwalo hope imua ou, mai ,ae e lawe i keiu 1 ana T a i kane nau !" "'He mea pono ia'u e hooko i leeia mea," i pane niai ai o Ma«arita. "E hele aku e hui pu me Likek'e, a e hoao e hoopakele ae iaia mai na poino mai!" Kau like aku la na maka 0 na mea apau ma kahi a Likeke e noho mai ana, alaila holo awiwi aku lā ka Ela o Pewana 110 ka paa «'ina mai iaia, mamua o ka hina loa ana aku iluna o ka o ka mea oiaio no nae, ua maule maoli o Likeke, mamuli o kela hiona 0 ka halawai ana aku me ia, a ia wa'i'lalau iho āi kekahi mau kanaka, a kaialupe aku la iaia mailoko aku o,keia keena iloko o ke ku--1 ouli n kona mau 11001100 maikai. ' 1

"Kaili koke mai la o Magarita i leona lima mai ka paa ana a I Kikema, a e anehe mai ana oia e holo no kahi e waihō ana o Likeke ua houu koke mai la nae ua kanaka lapuwale nei i ka lim.a a huki hou aku la ihope, me ka puliki 'ana, I'Wahi"tlio ; M'agarita" e"kaa\Vale ole aku ai mai iaia mai. I ka ike ana o Kikema. aole he mana-wa hou aku no ka hoapaapa ana, o ka haawi aku la 110 ia i ka hoailona i ka mea leiai o ka halepule, e welie ae i ka puka. ia wa oia i liuki mai ai i ka ,-lima o Mararita, a me ko.na hpoikaika wale no. i hiki ai iaia ke kono aku ia ]\lagarita e hele pu me ia.a komo iloko o ka halepule, alaila alaka' aku la no kahi a ke kahunapule e ku mai ana me ka makaukau. Ua hoakaka mua aku meakakau moolelo ma lea mokvina mua 0 keia moolelo no ke kahaha o ka manao o ka poe makaikai i kela komo ana.aku o Magarita me ke kanaka okoa, pela hoi ke komohia pu o ia manao hookahi iloko o. ke kahunaiuile. aka nae ua hooko ir--1:0 ka mare, mamuli o ka lioea ole aku o kekahi mea nana e ku-e i ko laua awaiaulu ia a lilo i hookalii. . Ia p'au ana 110 o ka mare ia ana, o kealakai aku la no ia o Adisona Kikema i kana wahine no kahi.e lioopaa ia ai ko laua mau inoa 1 kulike ai me ka rula maa o ka poe e mare ia maloko o ka halepule Me ka lima haalulu ole, i lalau aku ai 0 Kikema i ka peni, p koomaka iho la e kakau i kona inoa me ka pilia i ka haaheo, alaila haawi aku la i ka peni ia Magarita nie ka i pu aua aku: "E kakau aku hoi paha oe i kou inoa maloko nei o ka huke!" "Anhea kela mau hila kikoo, e haawi ko;re mai oe ia'u i keia manawa atio!" o ka nanao iho la no ( ia o.Kikema maloko o ka pakeke 0 kona miliki, a haawi la iā Magarita. 110 ka mea ua hooko ia ae la no kona makemake. aohe ana nāha ana.ak\i 110 na in ; en e liana ia mai ana no kela mau bila kikoo.

f aiau aku la o Matjarita i ua mau hila la, a puliki iho la me l-n ikaiki apau i loaa iaia, a kau aku ,la. kpna mau maka maluna o Kiknna me : ka hoowahawaha, a ia īnanawa i kamailip.,hou mai ai 0 Kikema iaiā: , r ...... , "E ka v :*\u al-.u boi paha i kou inoa. inalalo o ko'u 'inoa," me ka haawi nu ana mai i ka peni, ,eia nae aolo he wahi .mea a lalau aku o Magarila, aka h.e minoaka ka i paholā' a'e, ma koha mau papalina: 1 kona kaha aku la'no ia hele, mnuia o .ka loaa ana he manawa ia Kikema a i kekahi mea e ae paha e ke'ake'a mai āi iala. Ma na ano apau. aole loa o Ma?ārifa i inak'emake a. i hoiho.i i ka hooko ia ana o kela mare mawaeiia o laua, akti no ka hōopakele wale ana no ia Likckc, mai ka lilo ana'aleu -i paahao, elik? me kana j i manaoio ai, nela oia i ia aku ai noluna o ke ku.ahu'me hf hina keiki la, aka o ka hoao ana mai ,0 kekahi mea e hookikina aku I i;iia e kakau i.kona inoa. aole loa oi.a e ae ana, ina n.o ia he mea r iiaehae liilii ia ai kpna.iknio. . ; :xf4y „ ;,. f , • Ua loaa aku I'a no'na Ma s .kik6o' iaip.'na'.niea'ptki;ai ( la Kike'm?* ke hoonilikia mai i ke kānaka ana.'i. afoha ai.'aka nāe e akahele Io? t:a o Kikema, mai ka hoao na aku e koi i kona kuleana o ke kane irare maluna ona. Ua hele pololei aku la ua d Magarit'ā a hoeā rtri kahi o kona kaa e ku mai ana, o kona kau aku la no ia, oiai hoi o Kikema i holo nwiwi mai ai. a he hookahi ke ka« like ahā, āphe he wa'.ā hrfalelt ia i ka haleoule, e hoi'wawae akii ai oia A nō kā 6 kā wahihe anai o ka niare ana. ( ' . '. r .' >lOKUNA .xi. Ma kela huli hou ana. aku ā l\fa : Hritā maluha o ke kaa mr Kikema aole loa he hookahi huaolelo i kamaiUo ia mawaena o laoa, aia wale 110 ka nana ana a Magarita imuā; ke, noho pololei la hoi kona kino iluna. r> ina aole he hanu ma kona mau pukaihu, e kuhihewa la aku ana ua haalele mai ke ola i kona kino - O ka liele hoi ia a hiki i ke ku ana o ke kaa maniua o ka home i-ani o ua o Magarita, tia lele e aku « Kikema-ilalo, no ke kokua • ; L- a . wa e lele aku ai o Magarita. eia nāe ua papale aku la r "Z lin,n wlw, - i, o>e a le.e la ,nc k a ir> qL-ii iiin a hoi pololei aku la noloko o ka liale. I,a,ia Maloko o'kV keena hookipa i loaa aku ai iaia kona.kaikunane

1.11 e ke kaikoewe, a q Likeke Bit\ah,ome pu kekahi maloko olaila, uā Kke ! pu lakou apau, me jie poe la o ka'huli hoi ana aku, mahope p kekalii anaina lioolewa. .v/> v' Me ka, hooka'ukaAilua..olc ; ilio, a,i ole; nana ae'palia ma o a maanei, liele polo.lei loa aleu la ua ō /; Mag;arita no> kalii a Likeke. e nohe ana maluna o ke na bila kikoo elua nialoko ō kona Hma* a mamua Q ka hōea. āua maj o Kikeipa, ua haa.wi aku la ua o ia Likeke., ; Ua hookahaha l.oa ia <aku k.a. manao o Kikema„, aple loa oia i moeuhane, e haawi koke āna o i kela'mau kikoo ia Likeke, noka mea-o kana i noonoo .mua ai, mamuli o ke kaumalia loa v Maganta, e kakali ana oia a loaa he \y«a pono, alaiia, hoike ae i na kumu o koya as ai\a e lawe aku iaia tiei i kane i\ana, eia ka koke o. .Mag*a.rita i hana r īiolaila ua .liolo kpke inai ila oia imuay viie k.a ixiai\ap» e kaili hou i fecla mau hila kikoo a. lilo, iaia oiai aole oia i hoohewaliew.a i ka hopena o ka mea e liana ia akr ana maluna ona, ia manawa nae i ku pono ae ai o Ma§arila mamiu o Likeke, a. kau. ae ls. hoi kona māū lima a elua iluna, me ka i ana ... ",E ,k\l akUAe.Kikema ihope,, a/mai lioao oe <? nee mai imua h< hookahi ana me leo-maua.. "Ua Hala akti la _ka ■iora o kpu laiiakilai-o ko'u .hor.ll keia-" Mc\ kei kakali oie .?jcu o-ko. K)kema aku. la;-o.ia; lm.ua o .I*ikeke, a...i. āku--lā. " ! Auhea oe,e Liksk&,s; lq.he oe 'a.me; ku« •' kaikuna.no nei, ame ka wahine a ma.ua, o ka mea a'u i hana aku.iai; i keia. la, ua hooko walt nku no no ka ana v .ae ia ōe mailoko, mai o. ka mana e kekahi, kainaka lapuwale l<xaj,maiuna o.ka :Ui 0 ka honua. Mahoof iho o kuu lohe ana i na mea apau i hoike ia mai ia\v e kela kapak-. ua hoeholo iho au i kuu niān'ao, he mea hiki ole loa na u ka hoolile ana ia'u i wahine niare naii ; a oki loa ; aku lioi ka liiki ana ia'u ke hoolilo aku ia'u i wahine na kela kanaka ino.

"la'u i nan& ae ,ai ma kekahi ano, aia .ka hoohilahila ame nr ooino he nui ke kau pōn4D hiai la maniua o koii aio ; aia hoi ka eha eha ame ke kaumaha e hekaw iho ana maluna o'u, a no kou ppno wale no, me ko'll n'ana ole i ka inii o na ehaeha au c auamo aku ai, pela.au i hooōakele ae ai iā oe." Alawa mai la ka Likeke nanā ana maluna o Magarita, me kela helehelena kunahihi! no ona, aia no kela mau bi!a kikoo ke waiho l:j me kona nana oīe Jho, i, lioopau iā &e ai kgna pohihihi, alaila hoomaka mai la e. kamailio: ' 1 "Ke pohihihi loa nei au i kaii 'iiiāu'niea apau e kamailio mai iiei e Magr.arita," wāhi a Likeke.'me ka noho pono ana ae iluna, a nana mai.la.ljai me na maka a ka wahine i lilo.aku na ke kanaka e loa. "E heluhelu iho i kena mau apanā nepa!" i kuhikuhi akn ai o Magarjta i ka lima p Likeke, kahi o na t>ilā kikoo e -waiho- ana. Wehe malie ae la o Likeke i kōiiā liina, a nana iho la i na hila kikoo elua,v me ka nānain.a 1 hoōpihā iā me ke kahaha, a ninau mai la: ' ■ • -, • ■' "Ma ke ano hea i kaā aku āi keia māu bila kikoo malalo o kou inalu? Heaha ilio la ka piH o keia mau bila, ika mea au i hana mai ?i i keia la?" i "Ina aole i . lilo mai kena niau bila kikoo malalo o kuu mal .1 i keia la, ina he pio oe na ke, kanawai, a aia paha oe maloko o ka' halepaahao i keiā miiiuke a kaua e kamailio nei " "Ua uluahewa maoli iā no kā nooiioo o Magarita," i huli aku al o Likeke a kamailio' \ ka Ela o Dewana; alaila nana hou iho la i na kikoO' e- paa ana iloko o kpiiā limā. .."0; keia ,mau kikoo elala, he hookāhi ; no ka lu\ina ,0 .ewalu papna, a o kekahi no—Alia!" o ke ku inp ae la 110 ia o.Likeke ilunanne ka aa pono ana : mai.o kona mau maka; a hooho ae la:''' •' 1 - " '

"O, ke ike nei ait he kana,\vahvi paowa o kekahi a lie elua 'ianen hoi ma kekahi!, Aole loa i loaa mai ia'u hc-m.au -huina paona o kela ano, aka. ke ike nei ati, ua apUiV(a ia kjkoo. E Man;arita, e oluolu e hoakaka >mai i k& -'ano q,kftiā mea iftohihihi,V me Va hookokoke ana.niai s o. Likeke n)|a ka aoaq o Magarili?i. Oiai nae e kakali akū āua' o ka pane mai o Magaritftj_ua hooluil : ae la o.lĀeke i na bila kikoo, aiaihoi e kan ae ana kona inoa ponoi ! kakan kua ia uiā fnau bilfi la a elua. . Ejā, c owai ka :ne,a nana i haawi aku i keia mau bila kikoo ia oe?' O ka pane o ka- haa'wl ana aku no. kela nina.u a Li; keke, o ia no kpna kuhikuhi'ipoiolei ana, aku ia Kikema, a iloko c manao 'ulununi i'ka liuhu, i hele akii 'ai o Likeke a ku ana imua 0 ke alo o ke kanaka hsha i a-puhi mai .iaia, a pane aku ia me ka lee kuoo: • • • "Ke koi aku nei au ia oe c Kikenia, e hoakaka i ke ano < keia mea i hana ia; ka Jiana naha i hoolilo'ae in kaua.mai- keia 1? nku i mau enemi ino loa, aole hoi i mau hoaloha?'' Pahola ae la ka minoaka ma na papalina o Adisotia Kikemp ne he 'mea la, aole loa he wahi manao mihi, a kauinaha iho pahn no kana ep.a i hana ai, a i hookāumaha aku ai i koina hoaloha, a o \? aua o ka pane .ana mai; : "Ke hoon.ianao la: no oe.e Likeke i kekahi, manawa i kaaho v ae nei i kuq olelo ana aku ia oe, e hoea, jnai ana ka la e panai ia.a;a ai ka ino no ka ino, o «a, inanawa la, ua lioea tnai ia i keia la M L; <aa hoi paha ka lanakila ma kou aoao iloko ae nei o na manawa 'iala, ua hoea mai nae i ; ka mahāwā o lanakila,' wahi aname k; •oeue ana ae o kona mau poohiwi. , , "O e na lani!" i hooho ae ai'o. Likeke Binahonie me ka leo eha- | eha, alaila .kulon iho la ke poo, ilalo, a i ka hala ana o kekahi mav sekona, alawa aku la nia kahia Kikema e ku mai ana, me ka piha 1 ka inaina, no ka loli. ano e ana d ke ana i kapa mau alo.i ai he hoaioha nona, a eia ka o .kpna enemi ino loa ia.

lloko o ka imp ana.o ka maka, i ahuwale mai ai na mpa apau imua 011 a, no na hana apuhi a Kikema iaia, eia ka o na hana maikai he nui ana i hookau aku ai maluna o kela kanaka, o na meahuna pili i ko ia nei ola ana, ua hua'i ia ae. ia i ke akea e keia moo naliesa 1 poino ma'u\yale āna kona ola nve ko Magarita' pu. Aole oia i īoonoo iki, o ka, hanphano i' loa'a iaia- iloko o kona mau la e hele ana i ke kula, ana p ka horphaābaa ana aku i na haumana e ae oloko > kona papa, b.e kumu nui ia e.lili mkawela.wela Joa ai kēia kanāka ikahi nae a pay kpna ku.hihewa, na puka amāka maoli ka ino e <ana mau h»na iwaho, ua hoikeike okoa mai hoi ke dibolq i kon* kino maoli ma ke ano kanaka ma o Adisona Kikema la. , . Ūa hoala ia aku ka huhu; ame ka inaina iloko 0 Likeke, iaia i ike pono ai i na hana lokoinō *a ke. kanaka ana i malama aku a ine he'kaikuaana la, alaila hapair.ae la oiā i kona mau lima a elua luna,. me ke kuhihewa loā o ka poe apau e nōhp ana maloko o keh pepehi mai oi«i ia Kikema a mākē loa imua oko ,lakor alo, aoie nae ipela, ua haule malie iho la kona mau lima a waiho an*j na kona aoao» ka i hpomaka mai ai oia £ kame». ilio i keia mau olelo: _ ; "O kuu huhu ame kuii inaina, ua hele iā a nui e hiki ole ai ki ■īoomalieiie ia mai e ; na olelo waiineli mai tta lehelehe ināi p keieahi wahine u'i; aka aole īpa e: hiki ia'u ke kaū aku i ka. hoopa i malun? 0 ke kanāka a'u i mānaoio, loa ai.,.he hoaloha maikai loā oia no u, wahi ana nie ka leo kaumahā. "Ua hookipa: maLau ma.luna o kuu pakaukau, he malihini hanol|aho la. na'u JUā hoomoe aku iai; nia.luna p'ka .nioe maikai loa māloko o kiiu hotne, a ua hoolako aki 1 kona apau loa, me ko'u mināmina, ole i kekah mea, o keia iho'la iea ka uku pana io. ka'u mau ; hanā .maikai ao.ai' maluna ona. Me kuu nana ae, j : waiawa o ka naJiesa e walania.nei iloko o ka iima nana i hanai aku iaia }l aole, e Wki ia u ke hookau aku i ka make niahina nna, nka ke waiho āku nei au nn kekahi mana okoa ,loa, e hookau niai i lea hoopa'i īnaluna o ka mo;. ,hewa."

Hoi hou mai la oia iUope v mc ka h&aka a, ku <ina iMua o Magarita, alaila kuwo okoa ae la nie ka leo o £a mea i piha me na ehaeha he nui:. "Ua hooweliweli mai anei.oia ia de, ahiki i kou manaoio ana ponoi ka mea nana i apuka i Ueia mau bila kikoo? Kukonnkonu w'ale mai la 110 ke poo r 6 e hoike mai Hna i k$ oiaio o na mea a Likeke o ka ninau ana aku iaia ; ina paha iio Ka owaka maoli o kona waha, ina ua kuwo. okoa ae oia, jio ke kuhihewa loa o kona mauna ana aku iaia iho ine ka manao, ma ia e hoopakele ia ae ai o Likeke mailolea. mai o ka halep3ahao. Ma.na.olelo a ma na ano apau a ua o Magarita e ike aku la maluna o Likeke, aole loa he wahi hewa iki i pili iaia, aka o.KikeiiM ponoino ka mea nana'i apuka i kela mau kikoo. Aka pehea .nae .na mea ana i ike aHna ka po.aku i hala l in.'i no pa.ha ao'e i pili o Likeke i ka hewai ma ke apttk& ana i kela mau bila kikoo, alaila pehea kona ike pono ana ia \Likeke nie Ariela ame ke keiki opio, ke ku mai la no kela mau mea imua. o alo, lie kumu hoohuoi no ko Likeke p.ili i 'ka hewa ma kekahi ano. v "O, e Momi, e kuu Magarita hoi, pehea' .la oe,i aku ai i keia kanaka e noke mai i ka pulapu ia oe, ahiki i kou puni wale ana aku i kana mau Kana epa oke kolohe ino loa?. N r o keaha kou mea i liele mua ole.mai.ai a hoike i keia maat mea imua o 11, mamua o ka hiki ana ia<ia ke hoopoino mai i ko kaua mau ola?mekiahohola ana mai i koha mau ā 'Huā imua cV'Magarifai ■ / f - ; "Q-ik.au no .hoi ia e uwalo aku ana ia- oe ma nehinei,; e liua 1 aku au i na.niea apau imua 011, aole nae ou wahi mea a maliu mai,' wahi ana, ka paa mau no nae o Ariela ame kana keiki ilqko o.koua noonoo. . . * . . "Ke hopmanao nei au i kena mea au e kamailio mai nei, aka '■ huiWala niai oe e kvm Momi, īiie kuu manao 110 la hoi, he wahi '.uiku iho kau i makemake ai e kamailio mai, eia ka auanei, he mea i pili loa iko kaua ola ana. Pe'hea 110 la oe i manaoio ai, e aa ann hu e hana i kekahi karaima o keia ano, ka hana hope loa a u; e lawelawe ai ma keia ao.

t- "Ua nui maoli ka eliaeha au c kuu -Mo.nii oka auamo aua„ mamuli o kela manao kuhihewa, no ka hoopakele ana ae ia'u ;■ auhea nae oe e kuu aloha, i alai ia ae e kekahi pali kiekie, o- ka mea au i haiia aku ai me ke kuhihewa, ua haliao aVcii oe ia kana a elua iloko o ka lua po o ko kaua hoehaeha ia. Ua apuka ia kēia mau bi!a kikoo a elua, aole nae ia e kuu mau lima hala ole nei, alea na na lima o kela kanaka epa." "O, e Likek<?l" i kapalili okoa ae ai o Magarita } me ka leo ehaeha loa. "Aole loa na'v\ i i keia ma ukikoo. O keia lima kakau e kau nei ma ke klia o na kikoo, aole ia o ko'u lima kakau, oiai nae e hiki ana i ka mea i kamaaina ole i ko'u lima kakau,' e manao kuhihewa, owau io ka mea nana keia hana'kolohe.: "Ua loaa mai keia mau bila kikoo elala ja'u iloko aku nei o na pule elua 'i mai kekahi poe mai i aie ia'u, o ka huina maloko o kekahi bila. he ewalu paona, ahe umi hoi paona o kekahi kikoo. No ko u paa loa i ka'u mau hana, a oiai 110 hoi aole no o'u pupuahulu no ka loaa koke mai o kekahi huina elala ia'u, ua hookomo a'.ai la au i keia mau .kikoo maloko o ka ume o kuu. pakauieau, me ke kakau ole i ko'u inoa ma ke kua o na- kikoo, aole au i maa i ke' kakau r ana i ko'u inoa, ahiki i ko'u hele maoli ana aku e kikoo ma ka hale hanako. "Aole he mea e ae nana i aihue i keia mau kikoo elala mailoko mai o ka ume oloko o kuu pakaukau o Kikenia wale uo. a oia ponoi ka mea nana i lioololi ae i n.a huina o keia mau bila, a i kakau aku hoi i kuu inoa, e hooili aua i na koikoi o kana hana malun: 1 o'u. E lohe oukou apau maloko nei o keia keena, he mea'hewa ole loa au, aka o kela kanaka, ka lawehalā e pono ai oia e haliao ia aku iloko o ka halepaahao."

Ea. tia la\va ko kaua lioolo'he ana c Mrs. Kikema i keia olelo koliu ole.; . E hele koke aku oe c hoomakaukau ia oe iho, rio ka mea aole he nui o ka manawi i koe. no ko kaua hele ana aku rio kē kaaahi, a no ka kaua huakai kaaliele hoi," walii a Adis'ona Kikeiiia. me kona hele ana mai a kokoke ia Magarita. . Ua Hlo ka hoopuka ana ae a Kikema i ka inoa -Mrs. Kikeina i uumu e hoomamao aku ai o Ma'ganta mai kela kanaka aku. alail? liaka pono aku la kona mau maka maluna o Likeke, me ka hoolohe ole aleu ia Kikema a ninau aku la: : "Pehea kela buke uuku au e Lik£ke o ka hoikeike ana mai ia'u ■ina. .nehinei, e hoike mai ia'u 110 kela b.uke? Ua apuka pu ia anei na mea i kakau ia maloko o keia huke?. l'ehea na mea e nili ana : a Ariela, aia Likeke hoi? E wiki ika hoike ana mai ia'u!" alaila •iui iho la ka hānu o Magarita me ka na;ka haalulu ana hoi <> koh? \ino holookoa. \ ' Puiwa hikilele ae la o Likeke Binahomc. i ka lohe ana mai ' kela mau mea ana i haupu mua ole āi, ua lōaa aku ka ike ia Ma•rarita, pahola ae la hoi ka ula ma koua mau papalina, a o ia kana o ka pan.e ana mai: "Heaha kau mau mea i ike 110 kela h'uke au e ninau mai i)e ia'u? iHeaha kau mea i ike e pili anā ia Anela ame Like?" a m? ke ano nae a ka.leo a Magarita e hoōlohe aku la, ame ka heleheleun . Likeke, ua kolio koke ilio la oia, tia pili ka hewa ia Likeke, elike me kana i manaoio ai. "Ua maopopo ia'u na mea e pili ana 110 An'ela ame l.ike, elik'ne ka'u i manaoio ai. lie ku.leana nui kou maluna o laua. Un maoia'vi, o.oe ka mea nana e malama ana ia laua, o ne j)oiToi ka mea nana e uku ana i ko laua mau hoolilo o ke ola ana. lluko < kou lima kak.au ponoi, i hehihelu ai au ma nehinei aku la, i na huina like ole o na dala au o ka hooli\o ana 110 ko laua pono 110 kekain manawa ae nei i haia, a o keia kanaka, ka mea nana i hoikeike mai la mau mea apau, i hoiaio 110 kou pili i ka' hewa, e kupono ole ai .ir» oe ke fawe aku ia'll he wahine mare nau."

"Aole loa au i hoomaopopo iki ahiki i keia hora,.eia ka iui hookipa mai au i ke diabolo maloko o ko'u punana poi»oi, ua nio: pi>dioi me ia. a laki wale.llo, i kona pepehi ole ana mai ia'u a make Akahi au a ike 10 i ka nui o kou ehaeha,e kuu Magarita, he kei 110 hōi o kou manaoio wale ana no, i ko'u apuka ana i na bila kikou ēia llou ae «o ka ua hana hqehaelia a keia kanaka lanuwale o k.; hool-au ana aku maluna ou; nia ka.hoikeike ana aku i na niea a' 0 ka heluhelu ana maloko o kela buke aii. "O kela mau itamu leiiulehu apau a kou mau. maka o ka ike 'jono ana. tia ia lakou me kuu lima ponoi. a na hoolilo ia aku hoi ke]a ame 'kēia' iiiiina ,: .tf£lāV^Vb f HaiVd' ? i llbdkaUji ia āi laieeiu nakahi." ' "Alaila ua noho aie oe e Likeke, i ka mea a'u i nana -aku a.i i keia la, no kou pono," i puoho mai ai o Magarita me na maka hulil ; . me kona manaoio 110, ua pili loa o Likeke i .ka liewa, a hoomau hou aku la: "Ua manao anei oe e Likelee e hoopunipūni iiio loa 'mai ia'u ma o ka hoolilo ana mai ia'u j wahine nau, oiai 110 nae, aia kpn aloha i kela wahine me kana keiki e noho mai la ilia kahi niamiiii mai nei aku? Pehea la oe i hunakel'e loa ai i keia mea niai ā'ii aku. e hoao mai oe e hoikeike ia oe iho. me he 'kana'.a la, e naulehia ana kona noonoo maluna wale no o'u? v alailā noke okoa iho la ua o i ka uwe me ka walania o ka naau. "Ua haawi aku au i kuu paulele ame kuu hilinai oiha malun/ •.;u, a ua aloha aku hoi au ia oe a oi aku mamua o ko'u aioha ia'u iho, eia i;a penei iho la oe e panai mai ai i 'kekahi hana j ku i ka lokoino aiue ke aloha ole." ( , "E p?u ka uwe ana e kuu Momi!" wahi a Likeke me ka eha eha; no- ka mea ua hikj. ple iaia ke kaohi aku i ka hookahe pu ana mai i kona mau waimak.n, i ka ike ana mai, i ka uui o ke "kaumalvi maluna o ka mea ana i aloha ai. (Aole i pau.)