Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 6, 5 February 1915 — HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO MAGARITA RADIFE A I OLE Kuu Momi i Nalowale. He Moolelo i Piha me ke Kaumaha Mamuli o ke Kuhihewa.

Auliea hae oe e ka mea heluliehi ō keiā nanea, na kela liana liawawa a kuhihewa a Likeke Binahome o ka hoōholo aiia, ua Hke ia me ka waiho ana akū i kana manu nunn, iloko o na rnaiuu loloa o ka manu aeko, e hoo'kaakaa poiio ia ai kona mau maka, 110 ka rui o na ehaeha ana e auamo aku ana; ua hooko ia hoi ia mea, nu; 0 ka lilo ana o kana wahlne, na ke kanāka ana i kapa aku ai lie.noaloha nona, elike me kau mea i ike ai ma 'ka mokuna mua o keia moolelo. ; ". •' E hoomanawanui hou mai e ka mea heluhelu v e hoakaka hon iiku ka meakakafi i na mēa e pili ana no keia poe eleolu, i noopau -a ae ai na manao pohihihi, a nee aku kaua ma 'ke au polōlei o kā moolelo. 0 Makārita Radife, a i kdpa ia āku hoi o Momi, ma ke ano he irtoa punahele toa iwaena o kōua ohaiīa mai kona wahi wa uuku loa mai, o ke kāikāmahine elua ia a ka Ela elia o Dewana. lle ka? kamahine makua ole oia, oiai ua make e kona mau makua i kona wahi wa bebe loa, a kaa aku la kona malama ia ana malalo o kon» kaikunane hookahi wale iho 110. O Alikona Radife, ke kaikunatiYe o Ma!kāfifa, ā ō ka Ela hoi o I)ewanaj he inaū makalliki elim'3 ā eōno kona kahiko iniiia o kōna kaikuahme, he mea nui kona'kaikhahine iaia, a uā lilō no ho'i o Mākarita i piiriāh£iē mālōko o leoiia liōme. He waīiine ame na keiki ekolu ka keia 'kāikiinahe o Mākari{a,, a o lakou apau, he mea nuioa i ka Ela o Dewana. He kaikamahine waiwai a kuonoono o M akarita, aole nae i lilo 1 :a nui o kona mau waiwāi ame kona hanohano i kumu nana e hapai ae i na manao haakei iloko ona, eH'ke me ka nui o na wahine waiaka he kulana hoohaahaa konā, a he makee hoi e hana aku i ;ia liana ku i ke aloha, pela iho 1$ ōiā i mākemake ia āi. a i aloha ia mai ai no hoi e ka poe apau i ike i kona m'au anō maikai. O Likeke Hinahome hoi, oiaf kekahi' o n'ā kanaka opio, i puka mailoko mai o kekahi ohāna hanohano a waiwai loa, a he keonimana hoi i ma'kāukau e pii aku, a kau ma kekahi o na oihana ko'iko'i iloko o ka aina. I koiia mau la, mahope iho o ka hemo ana mai ke kula kiekie mai, ua nui kona makemake e komo aku ilo'ko 0 ka oihana koa, me. ka hoolohe ole, i ka au'a mai a kona maa hoaloha lehulehu. a mamuli no o kona eleu, me ka piha makāala maoli 1 na kauoha apaii o ka oihana koa; ua hookiekie koke ia ae la oia i kapena no kona nuali. lloko o kela mau manawa a Likeke Einahime e hele ana i ke kula. a e hiili hoi aku aha no kona hōme, pela rio hoi ria manawa ana e noho ana iloko o ka oiliaiia kōa. i.liui niaū ai ōia me Makarita Radife ahiki i ke oo maoli ana o ke ailoha o uā mau opio la, a o ka hopena i ike ia, o ia no ko laua hoopalau \a ana, ka mea hoi nana i hookau mai i na ifiahalo ana a ko laua mau hoaloha maluna u laua nei. Mai 'kela manawa mai nae i hoopalau iā aku ai o Kapena Binahome ia Makarita, i koniohia mai ai ka manao hoowahawaiia iloko ona 110 ka oihāna koa, a mamiili o ka noke ana i ke noi hoomano 1 na aliikoa kiekie o ka oihana koa i hoo'kuu ia mai ai keia, a hoomaka koke aku la no i ka hoomakaukau ana i kona home, no ka hookipa ;<na aku i 'kana wa,hine maloko olaila, i kō laua manawa. e hoolilo ia ae āi i hookahi iloko o ke 'āpō o kā inare. Xo hoāloha hoi o Likeke Binehome, oia o Adisona Kikema he elima makāhiki kona kahiko mamua 6 ia nei, a eli'ke ,rio me ia ;ma o ka hoike ana aku imua o Makarita, pela ilio la i hookamaaina la ai kela mau kana|ca opio, ma ka manawa no ia a e hele li'ke ana maloko o ke kula hookahi. . ' Mā ka manawa mua loa a Adisona o'ke komo ana aku ma ke kula, e nana ia mai ana oia he 'keiki nui ole o.kana wahi loaa, no ka mea e komo mau ana oia i kona mau paalole kahiko. e hoomamao ana mai ka huikau pu ana aku me na keiki a ka poe waiwai. no'kona makemake ole e hoo'kau ia mai maluna ona he mau hoolilo, e hiki ole ai iaia ke uku me kana mau wahi dala uuku. 1 ka hoea ana aku nae o Likeke Binahome, ia wa i hoopipili mai at o Adisona Kikema, ahiki i kō laua lilo ana he mau hoalohā maikai loa, a kaa aku la na Likeke ka uku ana i na hoolilo o na hana hoohauoli a laua e komo pu ai me ka nui o na haumana e ae oloko o ke kula. Mahope iho o ka pau anā o nā makahiki o ko lauā noho āna maloko o ke laila. ua hele kela ame 'keia ma ko laua mau alahele pakahi, nie ka ike hou ole, ahiki wale iloko-o keia mau la, mamua o ka hooko ia ana iaku o ka mare ia no Kapena Binahomc ame Makarita. I kakau maoli. ia aku 110 nae e Likeke ia Adisona, i loāa aku e.'i kai ike i kona hoaloha, no ko ia nei hoopalau ia ana i ka wahine. a he hookahi mahina i koe, hoea mai i ka la e mare ia ai, ua:loaa hou mai la he leka mai ia Adisona Kikema mai, e hoike mai ana v hoea kino mai.ana oia, he mau la mamua ae o ka mare ia ana o i.ona hoalōha, a e lilo oia ; i kuaoao.no Likeke. -I II e ahamele īmi ke inalāma ia ana iloko o 'ka pule holoōkoal mamua ae o ka la e mare ia aku ai na opio, a oiai o ka himen'i ka l Adisona Kikema m6a makemake loa, ua korio okoa .aku la o Likeke I iaia e hoea mua mai i 'ka wa kupono. a'na kela kono i lawe koke mai ia Kikema a noho ana rio o 'Likeke, aia hoi Ka nnnoaka o ka hookainani ma kona mau papalina, nae ke diabolo, e hoekepwi ana maloko o koii'a puuwai. Ma. kona manawa i hoolauna ia aku ai imua ua līoohihi koke oia i ka wāhine a kona hoaloha. i ka u'i maoli no, me !ie mea la. o kela kā u'i hookāhi a kona mau maka i ike ai; m'a ka aoao nae ō Makarita, ua ike e oia i 'ke ano epa a kololie o keia kanaka ma kela manawa nuiā o kona hookāmaaiiia ia a-na me kona lioao mau e hookaawale iaia iho, mai ka launa aria me ka hoaloha o kana Likeke. MOKUNA 111. 0 ke diabolo, aia mali no ia iloko o ka puuwai o Adisona Kikema kahi i lapuii ai iloko o kela mau makahiki elua o kona noho kaawale ana mai kona hoaloha aku, ua ala mai nae ia. mai kela manawa mai o kona hoolauna ia ana aku me ka wahine huapala a Likeke. kā mea anā i kapa aku ai jie lioaloha nonailoko o ke koloka o kfe kolohe ame ka maalea. , Aole loa ua o Adisona Ki'kema i lioopoina iki i kela manawa a (.ikeke o ke kaili ana i ka hanohano mai'iaia aku,. ia laua e noho "like ana maloko ō ke kula, ma o ka lilo ana o na makana apau iaia, ?. hoka hoi keia, oiai nae he keiki opiopio loa o Likeke ia manawa. 1 pipili wale aku no o Ādisona Kikema ia Likeke, mamuli o ke ake e hoolilo aku 'i ke kanaka opio, i paahana no kona mau manao lāpuwaie, ma o Likeke la iioi, e, hiki ai e hooko ia kona mau makemake nnau. a e pii aku ai palia oia ma kekahi o na kulana hanohano. E heohala ana oia he mahina ma ka home o Likeke, ma ke ano lie malihini hanohano loa, malia iloko o 'kela manawa. e launa

mau ana oia me kana waliine opio u'i. e kamailio pu ana, a e huikau pu ah&i kela ame keia manawa, malia he'mea ia e hoea mai ai i !sa liooko ia ana.o kona iini, ma ka hoohoka ana aku ia Likeke. he panai kupono hoi, no ka mea a Li'keke i hana aku ai maluna ona. O na minuke apau a Adisonā Kikema e pipili mau aku ai ma ka aoao o M akarita, ā e komo pu aku ai ma ka hookaau olelo ana me ka wahine hoopalau a kona healoha, e pii mahuahua mau mal ana ka hoohihi ame 'ke kuko iloko ona, no ke kaili ana mai i kela wahine opio a lilo loa iaia me kona hoohiki paa ana iho, e imi aku ana oia ma nā alahele apau, ina no paha ia ma ke ano epa, i wahi e hoohoka ia aku ai o Likeke Binahome. "Ua aloha aku au i keia kaikamahine me kuu piiuwai apau, w ke hoohiki paa nti aii. he mea pono iaia ke aloha pu mai ia'u, a e lilo mai hoi i wahine mare na'u. Ua hele au a hoowahāwaha loa fa Likeke a 110 kēia mau makahiki loihi ko'u kakali ana o ka hoea mai i ka manawa a'u e haawi aku «ai i kekahi pa'i mahanahana loa ma kona papalina, e i hi ! ki ole ai iaia ke hoopoina elike me ka loihi 0 kona ola ana. lle puupuu ikaika loa keia e loaa aku ana la Likeke. eia nae. o ka oluolu lōa ia o ko'u manao, e ike oia i ka ehaeha, elike n.e ko'u hoon-.anāwanui ana i na ehāeha i 'kau mai maiuna o'u, no na makahiki loihi. ''E loaa ana ia'u he pomaikai nui aole wale 110 niamuli o ka loaā anā he wahine u'i loa ia'u, aka ma ka loaa pu āna he waiwa* nui, ma ona la, a noho aku au e .ai hookano o ke keikialii ka hoa e kohu ai," i no'ke wale iho ai no o Adisona Kikeniā i ke kāmailio me ka hoolala ana i kana papahana, ma kekāhi la, iaia e noho hookahi ana maloko o kona rumi. Iloko o ka pule mua o ka hoea ana inai o Adisona Kikema, a noho ma ke ano he malihini hanohanō loa na Likeke, ua hoikeike wale aku rio oia ma ke ano hookamani i koiia kulana keonimana, nie he hoaloha oiaio loa la no # Likeke, aia nae'Hea moo nahesa iloko ona kahi i wili ai o kōna huelo awa. e- kakali wāle āna no o ka loaa he mānāwa kupono 'e hookāu aku ai i ka make maluna o ka nieā ana ī nolio eiiemi ai. ' - Ma lea elua mai o na pule, ke hoōpilipili loa la ua o Kikema me M.akarita, a oiai ke ike la no oia.'i ka inakemake ole mai o Makarita iaia, no nae oia i wiwo iho, a lioao paha e hoomamao iaia, aka o ka oi loa mai la ia o kona hoohune, e ake no a hui me ua kaikamahine la. a e hoao iiōi e lu aku i na olelo, e pahele ia ai kona noonoo. Ile oiāio mai ka manāwā .muā loa niai a Makarita o kā halawai ana me keia kanaka i heala ia mai ai kona hoilioi ole nona, eia nae ua uiimi wale -no oia i kona mau manao niaikai ōle apau 'no ka pono , o'kailā kāne ana i aloha aku ai me kona p'uuwai apau. j Ma ka la liope o 'kela pule eliia-: he la ia i hooholo ia ai no ka hele makaikai ana o kekahi puulu nui no ka ike ana i na wahi'kaulana ma Leikeka, he umi mile ka mamao mai'ko lakou nei wahi i noho ai, nolaila ma ke 'kakahiaka o kela la, ua hoea aku la o Likeke Bināhome no kahi o M akarita a hoike aku la iaia, aole oia e heie e'.iia ma ia la, oiai ua* hoea mai i.ia lāko hale, a e noho ana oia, no ka iioōpōnōpono ana i kō lalia home. Horke aku lā īiae oia', o Adisona Kikema ka mēa e hele pu aiia me iā. me kona manaolana, e lilo ana ia i mea hoōhauoli aku i 'kona nian'ao. Ua lilo keia maū mea ā Likeke .Binahoine i hoike aku. ar, i kumu hoihoi ole rio Makaritā, a mai noho 110 oia i .ka hale maiia la, o ka nana āe hoi, lie nui leānā niau maHhini. nolaila he mea> maikai ole nona no kamaāina ka noho ana a hoo'kūu aku i kana'inau*malihini e hele, me ka pōe okoa. • >■ " "Aole a'u kanaka hoowahawaha ie ae elike me Kil>ema, i kona inoa no, ua ku a maka'ū'maoli au 'iaia;.ia ma.kona heiohelena. ua hiki loā ia'u'ke i'ke aku, āia ka epa anie ke ko'lohe iloko ō kela kanaka." 1 kamailio wale' iho āi rio o .Makarita iaia .ihō, i ka \Vfl'i huli hoi aku ai o Lkeke no kona home. --i sni,,si? ! O ke kakali hoi ia ahiki i ka ākoa'koawhk&lana mai o na mea apau, i hiki aku ma kahi o ka ia sl kar,hcle nui aku la no ia o ua poe nei no ka la'kou makaik^j; )( <pf Makarlīa ame Adisona Kikema kekahi iwaena o keJa puulu. . Me ka hāuoli wale no kela a ua p/oe n'ei e hol<) f la maruna o na kaapahiki i Lēikeka, alaila liele nūi.aku la i ka hoilpholo ma kela ime 'keia wahi a lakou e nianao ai, a i ka hōea ana i āina awakea hoi riui mai la a no'ho aku la maluna| o kekahi p,apaaina, i liooinakaukau ia me na meaai ono, a Ua hoohala maoli manawa e lakou apau nie ka oiioli. . » * No k'a hoomanao iio nae o Makarita no Likeke, a ua lilo ho" kona lioea pu ole an.a mai 'kela piiulu i kuiiiu e hookaumaha ki -li kona manao, nolaila i ka pau ana no o kana ai ana, o kona hele holoholo aku la. no ia, no kekahi wahi meliameha malalo o na kunmiaau paina. kahi ana i inanao ai, malaila oia e hoohalā a'i i kona ma!iawa, me ka hoopilikia ole ia mai ahiki wale i kona hoi ana aku no kauhāle. ; E nanea ana nō nae ua o i ka nan'a i ka.limu e ulu ana ma.na pohaku, a e pili ana no'hoi ma'ke kumu o na laā'u kahiko. ia wa i pa-e.mai ai he leo mahope mai o kōha kua, i ka i ana: - "Nāwai no kou nalowale eiā ka oe niaanei," wahi a Atlisona Ki'kema, me ka nihi mālie ana mai a pili ana ma ka aoao o Maka i ritā. "O ko'u n'anea mai nei lioi ia. i ke kāmailio me kela mau lioa loiia o kakou, a i au iho paha kuu hana, aole oe, pela au i hele okor mai la e huli eia ka oe maanei." ' > »• • Ua puiwa hikilele ae la o Makarita i' kailohe ana aku i ka le o ke i hoihōi ole ai, a pii pu ae la no.hoi ka u!a ma kon?« mau papalina, ka mea nana i h'ooi ae i 'kona u'i, imua o na maka (. Adisona ' No ka loāa ole he pane' kupono ma koiia aoao, ua pane wal-. nai la no o Makarita i ka i ana mai: "Ke kalimaha loa nei au, no kōu noonoo n.ui ana no'u, āole loa he .pilikia e loaa iaii ma keiL wahi, aole he mau holoholona aliiu oloko nei o ka ululaau." "Malia paha aole no he pilikiā, aole nae he pono- ia'u e hoolieiuahema i 'ka hana nui i hookau ia mai nialuna o'u. o ahewa ia mai auanei au e'kuu hoaloha," alaila pahola' ae la ka minoaka o epa ame ka hookamani ma kona mau 'papalinā, me ka hoomau ho.u 'ina aku i ke kamailio ana: "Ea, he mau la lielu w r ale no leoe. o kou hoi aku no ia a lualai ma 'ka hōme naiii a Likeke e hoomakaukau mai nei YioU, a oiai he ululaau nani kekahi ma kona ai'na w r aiwai nui. e lilo āna paha he hana hauoli nau, ka helolioloholo ana malalo o ka malumaln o na kumulaau paina, elike me keia āu o ka hele holoholo ana mai nei. v "Pela no ko'u manao, he kū maoli no hoi i ka naneā ka hele holoholo ana malalo o ka malu o na laau," wahi'a M a'karita me ka hoihoi ole. ' ~ "A malia paha ke kau aku nei kou mau manaolana. no ka olua huakai makaikai n;ahope iho'o ko pliia mare ia ana ae?' J i hoomaoe - hou aku ai o Adisona Kikema, oiai nae, ke liookokoke loa aku la kana > niele ana, i na mea i pili loa i ka hauoli o kela kaikamahine ame l kana kane. A • i "Ae, ē lilo ana i mea no'u e hoehauoli ia ai, ke lioea mai i ka t wā e hōoko ia ai na mea i hoolala ia, no ka' maua liua'kai makaikai honua." . i' "Ke manao nei au. e hoea inai anā no i ka hooko ia ana o ica ) olua mau mea apau i hoolala miia ai no ko olua haūoli, aole anei , j)ela?" - "Heaha auanei ka mea e hooko ole ia ai?" wahi a Makarita me i ka haka pono ana mai o kana nana ana maluna o Kikema. 3 "Pehea la e hiki ai'ia'u ke hoike aku ia oe e ka u'i o na u'i ame - ka nani.o na nani," i hoōljalāu aku ai uā o Adisoria Kikema i ka . hoohele ana i ke kamailio.* if Hc mea niaa i % ko kakou ola ana i ke- ? 'eahi nianawa, ia kakou e kau aku ana ma na manaolana no ka lioea i mai o na mea no kakou e hauoli ai, eia ka 'auanei e hookomo ia aku

ana kakou iloko o ka pihoilioi ame ke kaumaha, malia paha hoi, nela iho la 'keia man mea a olua e kau aku nei i na manaolaira? "Ua makee loa aku au no kou pono e Momi, ma ke, ano ln. wahine'hoopalau na kuu hoaloha. La kapa aku au iaia he hoaloh.i 'iio'u, a ke nana aku nei iaia me na manao makee no kona hauoli. Ua hoao mau au e hoikeike aku i ko u lilo ana he hoaloha pilipaa loa nona, aka nae —" ia \va i kaliamaha koke mai ai o Makarita ma ka ninau ana mai: •" % "Heāha ia mea au i ka iho la?" me ka hulili ana ae o i>a mak.i 0 Makarita/ rrie ka piha i 'ka huliu. Eia ua kanaka epa nei ke lioala aku la i na mea e hoea aku ai 1 ka hooko ia ana o kōiia iini, ma ka liooliele ana ae i na kamailiu ana. ma kahi i pili i ke ola ana o Li'keke Binahoine, a e kikoo loa aku hoi i kahi i pili kokoke i -ka pūuwai o' Makarita. "Ua hoike mua u'ku nei au ia oe, he hoaloha pilipaa loa o Likeke Hinahome no'u, ke 'kane hoi au e mare aku ai, a ma ia ano, aoīe yjaha e hiki ia'u ke kumakaia i ko'u hoaloha, elike no hoi me oe, ina he hoaloha kekahi ou ? a'ua ike oe i kana maii meahuna. aole no oe e imi ana i wahi nona e poino ai" alaila nui iho la ka hanu o ua kanaka nei. no 'ka niea ua puka okoa aku la kekahi hapa o kana >apa hoonohonoho iwaho. e kakali wale ana no o ka puka holookoa aku, e komohiā iho ai ka Tio6A'ahawaha iloko o Maicarita 110 ke leana'ka ana i aloha ai. "Auliea oe e M*r. Kikema. e oluolu anei oe, e hoakaka pono mai i ka manao o kaū mea e kamailio inai nei ia ū? E hoomanao pi*. iioi, i kou hoa e kamailio pu nei," wahi a Makarita, me ke ku ana ae a poJolei iluna, e lioike niai ana no kona ma'kemake e lohe a e ike i ka oiaio o na ahewa wale ana a keia. kanaka maluna o kans alohai ■ ■ • Hoh'ola ae minoaka o ke kumakaia ma na papalina o Adisona Kikenia, ua lilo nae ia i mea iiana e lio-a a»*ū i ke ahi o ka inaina iloko o Ma'karita, ā'ole rio riae ia he kttriiū e wiwo īho' ai Kikema, oiai he elua wale no laua m'a kela \Vahi mehamena, a e hahau aku ana oia i kana puup6pa, ahiki i ke kaa ana mai o ke e<? ma kona aoao. "E noi aku ana au i kau mau huikala ana mai ia u, no ka mea lia poina maoli no au, i ka mea e kamailio pu nei nie a u, malia paha ua hu wale aku kē ano o ka u mau olelo mawaho o ke kaha o ke kupono. Eāe ma-i, e hoopoina ina mea i kamailio ia, a e hoolilo •a kaua i niau hoalōha oiaio. He keonimana inaoli no ko Likeke inaū ario ap'aiu; a ō riā h&ftāh ! efna ana i hana ai o na manawa aku nei i haia. fie m'a'i rio ia i loaa likē 1 na itiēa āpau, eia nae hoi—" <( ?leaha ia mda aiu i liunā āku la. piai ka hoopuka ana mai? me ke kuhikuhi ana r īiiai o kēkāhi maūāmānalima o Makarita imua o Ki'kema, haka pono īiiai l'a hoi na maka, me he popoki la e liaka pono ana na maka maluna o ka i'ole. "He keu maoli no au a ka pupuahulu loa, e huikala hou mai 110 oe ia'u, rio ke kamailio i na mea e hoehaeha ia aku ai kou noonoo. E ae niai aiia anei oe « Miss Rad'ife e huikala ia'u?" me lea lioikeike okoa aiia a'ku o ua o Kikēma i kona ano hoopepe, me he mea la, ua kaumaha oia i ka puka ana aku o na īiianao kupono ole. I panē nia ko M akarita aoāo, ke nana wlae inai la no oia maluna o ke kanaka aria i hōihoi ōle loā āi, aka ke īioonoō la riae, ina palia o na mea a Ki'kema e kamailio aku nei, o ia no ko Likeke mau ano o kela niau la e noho like ana laua liialoko o ke kula ua hana oia 1 kekahi hewa, ana' o ka hunakele loa ana, mai ka lioike ana mai iaia nei. iHoala ae la oia i kekahi ninau iloko onal ua awiwi loa anei ieona koho ana i na anō o keia kanaka e ku pu nei me ia ma kela wahi meha'meha? i lle hoaloha oiaio anei keia no Likeke Uinaiiome, a no ka pono o kona hoaloha, pela oia i ake ai e hoike mai imua o ia nei? , . . _ > Oiai kela mau maiiaō likē ole ē hakōko la iloko o ke kai'kamahine.opio, ua liiki. ole iaia J<e ku lioū aku. alaila hooinaka aku la oia e hele, o ka wa hoo'kalii īlo nae ia i uhai mai ai o A<lisona Kikeuui a pili ana ma kona aoao, me ka i ana aku me ka leo hoomalimali: "E f huikala mai ana anei oe ia'ū?" "Aole loa he manao huliu iloko'o'u no kēkalii mea. a lioowahawaha palia," wahi a Malcarita. me kona pane pololei ole aku i na olelo ā;Kikema. • Lamalama ko'ke ae ia na niaka o ua kanaka lapuwale nei. ka iiiea'he ku maoli. ika oluolu kela mau luiaolelo a Makarita i kanailio ae ai, ina no paha aole oia i huikala mai iaia nei, ua lawa no nae kona hoomaopopo a'na aku aole he hūhii ilōko o Makai ila. "Ua hiki ole paha ia oe e Makarita Radife 'ke huikala mai ia'u. mamuli o na olelo maikai ole a'u i hoopuka aku nei imua ou ; i hoike ;iku 110 nae au ia oe i ka. mea oiaio loa, ua <>i aku kuu make ana. mamua o kuu ike ana aku, e 'kau mai ana kekahi mau hoopilikia ina maluna ou." w r ahi a Adisona Kikema, me ka lioohaalulu ana i.ho i kona leo, .i wahi e kuhihewa ia aku ai o kona mau ano maoli j no'ia, lie makeē no ka pōho ō kela kaikamahine. Kū honuk iho la o' Mk'karitā, a huli oapu mai la kana nana au;«. j maluna o Kikema, me ka maopopo ole iaja o ka mea e liana mai ai, :i e kamailio mai ai paha. Xa kela nana ana mai ana maluna o na naka o Kikeuia». aku i kona mau manao kanalua aj)au, eia, ' eia kanaka. kc ; hōao 11H e pahele aku i kōna nōonoo ina ke aloha nna āku i'aia, o ke kumu wāle 110 ianana i kono aku i keia kana!«:a, hoāla aku' i na niea ē hoōWaiiāwaha āf oia ia Likeke. Pii ae la kā ula ma kona māu j)apalina, 110 ka piha i ka hoona- ( nkiuki, a i ke auhee ana aku o kela hiona, i nohoalii iho ai ka hai-'.-ea, me.ka puliki ana ae i kona mau lima a elua mamua o kona •imauma.' oiai hoi kona hanu e pinapina'i ana, i kau a mea o ka piha ne ke pihoihoi. "L'a kapa oe ia oe iho' he hoaloha 110 Likeke Binahome, eia nae na'ke ano o kau mau .mea € kamailio inai nei ia'u. ua koho aku aU. i oe kona eneini.ino loa: ī lohe'ōe ē Kikema, aole au e hoololie hou aku ana i na mea e kamailiō ia m.ai ana e kou mau lehelehe." ' l Vela pau ana rio-o ke kamailio ana mai a Makarita, o kōiia hoōmakā aku lā no ia e helē, me ke ku mtflic akh no o Kikefna t nana i ua kaikamahine la aia nae ke ho-a ia la ke ahi o na manao (liaholo iloko .ona. Ke apono la oia i na mea apau a Makarita o ka hoopuka ana mai imiia ona, ua ahuwale-koūā maii anō kolohē apau iniua o kela kaikamahine, ua ike no oia he iiioa maikai ole maoli 110 kona, a ua 'hoao no oia e hoololi i .koi» inoa, 'aole nae he hiki; elike nae iue ki mea i paa kona manao, e paio aku ahiki i ka lanakila aiia. pela iho !a o I\ikema.:i! holo rf>āhoj)c; : a jjitliki akū laj kekahi lim'a o Makarita, me 'ka pane koke ana aku: "Aole oe i ike e Makarita i kau mēa i hana mai ai maluna o'u. He hewa anei no'u ka hoike e ana aku ia oe mamua ae o ke kokoke ana mai o ka poino?- Ua hiki ia'u 'ke hōonakele ia oe iloko o ka wa ponop ' "Heaha auanei ka mea hiki ia oe ke hoopakele mai ia'u. Owau ka'u e olelo ae i ko'u pomaikai o ka pakele ana mai ia oe -na:.'* AakT iho la na ku'i o īCi'keriia. eia nke aole 110 ona nana aku i ke ahewa wale mai o Makarita iaia, alaila i aku la: "Mai manao paha oe he wāhi mea ano ole lōa keia. he mea nui ia, i pili i kou ola anā aku; a o ia ka'u e hooia aku nei inuia ou. ua hiki loa ia'u ke hoopakēle ae ia oe, mai kou hoehaeha ia no ke koena aku o kou ola ana. E noonoo me ke akāhele *no kou pono. a e hoomanawanui hoi i ka hooili wale ana mai i kau mau ahewa ana maluna o'u. "Aole keia he mau olelo palaualelo wale no a'u, aka lie mea oiaio loa. a no ka mea ua aloha aku au ia oe me kuu puuwai apau. E hoao au e hoopakele ia 6e, ā e hoōpakele pu hoi i ka mea au e manao nei e lawe mai iaia i kane nāū," alāila kūlou mai la inuia nie v ;a ha\ anr. ..a;ia ana aku ma na pepeiao o - M akarita. j (Aole i pauj