Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 2, 8 January 1915 — HE MOOLELO KUPAIANAHA. [ARTICLE]
HE MOOLELO KUPAIANAHA.
Maloko o ka nupo]»a Hawaii Heiahl, i hoopnkaia ae ai kekahi moolelo ku]iaianaha, e pili ana i ka lana ana o kekahi wahine iluna o ke kai, ina o ka ]>ulikiia ana e kekahi lima kamaliao, ma kahi kokoke i ke ana o kekahi mano a e ole wale no ka luu ana o ke kane a kesa wahihe iloko o ke kai ine ka aa puhala, pela iho la i heino mai ai ka waliine mai ka pulikiia ana e kela limn, a hoihoiia akū la nouka o ka aina. l'enei ke ano nni o keln moolelo eliko me ia i kakauia ai e ka inea kakau o ka Hawaii ITerald: '•lle wahine līawaii nona ka inoa o Eleua, e noho ana nia Keankaha, ka i }>nkele mai ka make mai, ma ka la Kari.simaka. ma ke ano' kiipaianaha loa, miiho]>e iho o ka lana ana iluna o ke kai no anenne e piha ka elua hora. Ma ke kaknhiaka nui wale o ka Poalinla, makemake iho la o Elena, me ke--I:ahi wahine okoa aku, o Kawaikuhea ka inoa e hele i ke ku 'i opihi ma kek:>hi lae pohaku mawaho aku o ka loko a Severnnce. I wahi nae e hooa aku ai 110 kela lae pohaku,- e au laua ma kahi o ke kanalima a i ka hookahi haneri kapuai mai ka aekai aku. O Elena ka mea o laua i lele mua iloko o ke kai, a maho]ie aku o Ka"O Kawaikuhei o lana ka i hoea mua no ka lae pohaku. a hoomaka koke akii I;i n ku'i ika o|>ihi. Ua.liala pnha' ka minuke hookahi o keH ku'i opilii s»jin. "a lohe mai la o Kawaikuhea i ko kahea o' Elona: ' Auwe kim malee, aloha aku i kmi niau mooinina.' N?na r»ai la.o Kawaikuhea ia Elena, e laua pi.-u iluna o ka 'ilikai nie ka oni ol«\ Kahea aku la hoi o Kawaikiihea, i ka wah'ne naau]«o, aka e au mai no kana wahi e ku ana, aole he leo panp mai ia Elena mai. "Pii P'ai la ka okala ia Kawaikiihea, i"o l:a haalulu pn, mo ka olelo ' aiia iho. he hano ]n»iuile wale no ka lana rn-> ilnna o ke kai, maluna pono ae o l '> lua o ka nvrjo ai kn.iial*n. i t mp Malie i Kahi Hookalii. "Lele hon akn la nae o Kawaikuhea īl >'-o o l-o kai. me ka au ana akn no kahi •> Eleua e lana mai ana, a lalau al'i la ma k?> liina. a hooniaka aku'la 0 huki no kahi o ka lae poliakn, aoho w ,,|,; m<n ? neeu iki mai n Elena. "Ko lnmilnmi jn la o Kawaikuhea e ka n'ilu, a ke huki ia la i o a ia ne : , «n nfe, aia »o O'n ke lana mnlie ' kahi honk-ihi, me ka nenn ole. > r a ka n?na aku, \v\ pulikiia o Elona i ' alii i'ookalii o kekohi lima kupaianaK" noke 1 -*» o Kawaikuhea j ka huki olīke me kona ika>ka. aole nae l>e wahi '<iea a n< i,, u n>ni o E'ona; un l'in okoa iho ln o Kawaikuhea ilalo*. me I;o»n manao, ke k'>a o Eleua oia e O'iou "o a hui pu hoi mc ke kokua mai a ka nnlu. o ka hoen no ia o kona lio-i no 1-iila. aole nae i lilo ia hana 1 mo*> waiwai. "Al' l mai la 1-n honohopo iloko o Kawnikuhea, no kona i>oino ii»a oia e ''oomau ana ma ka hoonakele ana i hon. na an hou r>ku la oia no kahi o kn lae pohaku, a hoo>naka akn hi e i ka i>oe e lawai'a ana ma knm"iiali, 110 ka hele ana mai e kokna ii» Elena, a no ka ike ole ia mai e kela i>oo. ua haeliae okoa ae la oia i knna hnloku, a hoomaka ae la e> ko-■w.-liwali. hoi ke kane a ElenA i kela r«nnawa na kahi o I<!> home o Tjiieaf?, ike mai la oia i ka» holo o kekahi poe rn kahaka«. a 110 kona manpo ua nilikiiia kekahi mea. o kona holo mai la r>o i'>. a luu aku la iloko o ke kai> me kekahi pno e ae mawaho ona. Ke Aa Puhala Mana. T ka !»i anr> aku ahiki i ka lae poa Kawaiknhea e noho mai ana, ua hoikeia mai la ka pilikia ia lakou liei, e nili ana no Elona. *Ia hoea ana aku o kc kane ma ka aoao o Elena e lana ana iluna o ke kai, ua kamailio iho In oia i'ka waliine, aōle he leo pane, heao iho la ke 'kane me kekahi' poe 0 ae. e huki iaia, aole no he wahi mea a neeu iki. Hoomnka hou aku lh ke kane e au nouka o kula, a mahope iho o ka loasi nra be mail aa puhala iaia, o ka hoomnkn mai la 'no ia e au ahiki i kohi <? lana ana o Elena. o ka lmi iho la ho ia ilalo pono o keln wahi a Eleni e lana ana me na aa puhala, ia wa 1 hemo ae ai o Elena 'hni 'ka pūlikiia ara e ka lima kamahao;-. a kaialuneia akn la o E'ena e ke kajie ame keleahi poo e »e ahiki i ka pāe ana i kula. "Hoihoi loa ia aku la o Elena no ka home e ke kano. a iloko o na miuuke umi-kmnamalima, ua pohala se la o EVw. - ,' v * 4< T kulike ai me ka hoike a Elena, Trrh; ana, oia' «lia .e lana ana iluna o >!» Hikai, e miliki ana kekahi mea iāia ma kona puhaka. He manao no koiia e kahea ae, aole nae he hiki."