Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 48, 27 November 1914 — HE MOOLELO NO CORA OMALE A I OLE Ka Punahele Iloko o ka Puali Koa o Kona Makuakane-He Moolelo i Piha me na Hana Hoopihoihoi Noonoo. [ARTICLE]
HE MOOLELO NO CORA OMALE A I OLE Ka Punahele Iloko o ka Puali Koa o Kona Makuakane-He Moolelo i Piha me na Hana Hoopihoihoi Noonoo.
na xii. Il' ko oka ij n :■.{ : i ua tkc niai ui Jka n <» ke ahi i ke kaa. a lw- :uak.--. :riai e Iu;lo n<> ka ho<.j»aKclc ana ae i na ohua oi<)k««. ;■ : . ka hoea ana aku m .Koliua. ua ikeia aku la ke kikoo ara ak:i " kek- lima ih k«» oke kaa. ahe *ckona ina ia iio;»c ih<». o ka Ui-< r:.u f i n«' ia o Cnra i"e ka j:ala;n:i:;o loa. a nalowale aku la il.>k•> «. keia r-ouH. Aole nae he inea i .'!«»• •naop , ' I "'uia ih»ko o kela nianaua o ka pihoihoi. aia na'kana'ka k< -:i«» la e kinai ike ahi .maialo oka Ro!ina alakai a Hoko o na minnke helu wale no he unii, ua pio iho la ke ahi. a ua pa'kele hc»i ua men apau maloko o ke kaa. I ke kaawale ana aku o ka pilikia. ua leheia aku la ke kahea an i r?iai o na ohua wahine elua i k'.n rtKu maloko o ke kaa, ia Cora. aolie uae he inea i ike a i maupo--.o i ka lalau ana mai o kekahi mea i kela kaikamahine a lawe mai!>;k«' nku o ke kaa. "Aole a.nei, oia pu keka'ii ;r,e ulua maluua nei o ke kaa.-' a Kolina. me ka nana ]>"Uo It>a ana aku maluna o kela mau wahine na laua. ka ninau. "Aole oia nialoko nei. he keii no la. n oe ka mea nana oia i lalau mau nei a huki aku iwaho i pakele ai oia." . ... "Aole i maopopo iki ia u ke an«» o ka olua mea e kamaili»» mai nei, wahi a Holina, me koua h'-ike okoa ana ae i kona pihoihni. 'llle mea kekahi nana i lalau mai ia Cora maiwaho mai. i ka wa e ialapa apa ke ahi ma ka aoao o ke kaa nei a huki aku ia iaia me ka poino ole, e inana«» tma ka li<»i maua, o oe ia ua niea la. "Aole loa au i lalau a'.;u ia C*ora iloko o ke kaa. akahi nae a maopo|>o ia'u. na kekahi o na kanaka powa, i aihue aku iaia." walii -i Rolina me ka maikai ole o k*»na noonoo. lie keu la hoi, e hoopokole ia mai ana kana, eia Ka e alo hou aku ana oia iloko o na poino he nui. no ka hoopakeie aua mai i kana Cora aloha. ka mea nani j e hoauwana nei i kona kino. j I 'a hooinaka koke a- la r;i wahine e kuwo i ka lohe ana aku. ua aihueia o Cora e na karaka ! f »'va. me ke komo pu «""īa mai r > hoi o kekalii poe kauaka ma ka nwe.like ann, ia wa i poha hou ak.i ai ka le«> o Rōlina, i ka pane ana ne: '*() na kanaka kino ikaika o oukou. ke kauoha aku nei au e kau koke maluua o na lio. a e hookolo akn mahope o kela poe powa. a e pepehi aku ia lakou apau i ka mak-e, me ka hookoe t)lc i kekah» o lakou. Ina e hoao ana kekani o kela poe e hoopilikia i kela kaikamahine. e ike auanei la!:*»*.i ika uku hoopa i kupono loa e hokauia aku maluua o lakou/' lvau koke ae la o Kolina maluna o kekahi lio, a pela no hoi me kekahi inau kanaka. e ko iakou oiii aku la no ia iloko o kela poj.il i. ma ke aīahele a na kanaka jnva i holo aku ai me ko lakou mau lio.
() heia inaii kauaka o ka holo pu ana aku nie Rolina, o ka poe ki»aholc no ia, t>iai o lak<m ka p«»c i makaukau nie na lio. a o ui oluia o kv kaa. ua knu liou :\ku la lakou maluua o ko la.«m kaa a hoomau aku la i ka liek' ana noinua, uio ko lakou kakali <»le. a lohe j ka hopena i kau aku t nia!una o C«.>ra, a pela hoi nie ka hopena o kein kana;\a opio, nana i !n)opakelc ae i ko lakou niau ola. Maluna o kela kaa. aia na wahine aku elua i koe, ke kukuli la. a pela hoi tne na kane, e wa:ho ana i ka lakeui niau leo pule iinua e ke alo o ke Akua, e hoopakele niai i Ue kaikamahine opio ame ke kanaka opio koa, a oiai o kela ka manawa mua loa a ke kalaiwa i ike ni i k'ekahi hiona ku i ke aloha iwaena o na ohua, ua hiki ole iaia ke kaohi mai i kona mau waimaka, i kan a niea o ke ku i ka walohia o na leo pule mai kelu poe aku, ' No kekahi mau mile lehulehu kela a Kolina a\nc kona mau hoa 0 ka holo aua. uie ka loaa ole he wahi hoailona no na kanaka powa. a oiai ke aiu> piula mai la ko lakou mau lio. ua kaohi >uai la kekahi i» na kana'<a, i kona lio. a he, hookahi »io hoi ke ku like ana o na (iien a'Kiu. a o ia ka kela kanaka o ka pane ana ae: "'lle mea makehewa wale no ko kakou hoomau ana aku i ka lp:le )omua. no ka iiien aole h»a he wahi moali maōpopo ia kakon, .in«t paha eia kakou ma ke alahele p<>lolei <1 kela poe powa, aole paha, ei i ka auanei kakou nia loa oiai kela'poe mai. "Ina.i manao oukou e haalele mai ia'u; aia 110 ia i ko oukou nuinao. no'u nae. ua. r aa h>a kuu manao e hele inwia ahiki i ka loaa ani o kela kaikamahine, a luH>v>akele mai iaia. mai ka 'inana mai o na kaiuika puwa." walii a Koliua nte ka huli ana mai inuia o kela noe kanaka. 11 e nianawa ia 110 ua poe la. o ka hoakoakoa ana ae i kahi hookahi.'a kukakiua iho la i ka iakou mqa e haiia aku ai, o ka lalpn 1 houholo ai. o ia no ka **na i ke alualu aku mahooe o : na kanaka m>wa. a 0 ia ka ke ahikai o ua noe kanaka la o ka pant ana mai * H'a hoohoU» iho nei makou. he oi aku k'a pono, o t>e.htKskahi uo ke haamau aVu ; ka'hooko'o ana 'maho-e o kela » no makou, he mea uono e hoea aku luaUou uo kahi o ka papu ilokp o ka wa kupono. l*a hoopakele aku nn'.ou i ua ohua o kela kaa iloko o ka wa pouo loa: a o'ai aole he mea i r»iao,iopo i kekahi o 1 akou, 110 kahi, a kela poe kanaka n»->wa o ka hplo ana aku» he i»oopau nuinawa wale «o ka noke ana a'iii i ka huli iloko o ka naele^ "lua.no paha kakeu e.hoomau ar»a i ka hele ana noinua, nialia paha e ha«a ana he ek»>lu puleinna ka noke ana tka huli. me ka loaa ole o kekahi mea. he keu maoli ke poho ma'uwalo o kela luhi. I*. noonoo mai no h»:>i oe e ke kapaka o«»io, he uuku wale no ko kakou wahi heluna. a he lehukhu wale kela puulu o na kanaka powa. e hiki o)c ai 110 ia īeakou ke aa aku e kn imuqi o las:ou. "U ka'u wale no e a'o uku nei ia oe. a o ka leo no hoi.ia.o ke pla 0 ia kou hoopau ana i W uianao huli aku mahope o ke k.'oka;r«ahiiK 1 aihueia. iua i minanjina oe i kou ola, e ae mai oe. e huli hoi likt kakou 110 kahi o ka pnpu." tnahalo aku nei au i t-a kokua a onkou i haawi mai ai no ? ka pono o ha ohua o kela kaa. pela hoi ko onkou kokua ana mai ih x ; ia'u, ma ka-hookolo aua mai nei a ll iki i keia wahi. aole nae e uk ia'u ke maiia aku i ka manao, e hoopau i ko'u huli a«ja i kela kai* kamahine. i'ehea- ka nui o na j-oin*» ame na pilikia mamua o ko >1 alahele, ua pna loa kuu manno, e lioopakele i ke ola o keln kaikainahine, ina eia iloko o ka poho o kuu lima. ka mana e hana aku a: pela no pono." $0 ka paakiki loa o Kolina, ua haawi ae la na Inlulima alohs ana niawaeua v> lakoiu o ka huli hoi houe mai |a uo ia o kela po. kauaka. a hoomau akn la no lioi o Ro!ina i ka hele ana imua. No kekahi wahi (Kiko'e nae ia hmnuau ana akn a Kolina i ka hele. ua kaohi mai la oia i kona lio, uo ka mea akahi no a a.la noonoo, he mea makehewa uale no kona hele ana akn nnua. ma aole he moali kapuai wawae lio aua e ike akti ai uialuna o ke one. ht like wale 110 ka waiho ana o kela knla one palaluilaha. u*«laila ua hooluili mai la i ke poo o kona Ho, a alualu mai la niahope o kona mau h<x\hele. Aole no nae i loihi oa ia Uiolo aua mai a ua o Kolina. ua leaa ina^
| i<l H*» ī',3 '' *«i i »• r .I"IC 1.1-.3 sKti . \ "Ia «;»u^»>;.i no «v kā !:aakte ?-na ae :ivS i:.i iu onf.«> -.;;;s n, t ;j ka n:a:: "•-««** '■ k;!u koh-'--»... an.i. " :a r > '"^ wc: 4'!!K',:i|A«':c k-a c |t.ia kcls !c-k - !a *' J aku. kc «>!c '-'ukiui e haav.i ■ :>>a; i ua ko'eua <ir;c;. 5 ' ;■■'"• T i TIV4 a " v "ski-:; e ;'»*/•:*nh.\2 rn»ti ?,u • . a . I kuu manao. malaiLi r v -.: v h-.*>ko ak?i ai." "v a maikai Jt?aoi» K' r :i: - a c * U; H ho-u n::i: ui ;;sak<<u. ;»•: .k»nt ike ana ī ka •va: , - v r:: -<e o ka hele v'a'v ara aku no :ur.ia. <• ) ka mak*>u kumuham h< - -ahi n " kena. o ka n '.e ana ih«* net ! ke kan;a : ,i;r. :" ; a^o r >e r> ana ak;i nei ia oe. a wa h'*'>ho;o i.'u n:ak»"iu ;nc nj ;nan? : ■ • >Kahi. ira n*> sa U'*aa *> Ke>ani t.v .»>; :»takott. n«, kahi a ke?a ' » ow a". na 4 ;a i niluie i ke kaika:rtah;ne a}ai!a e hfoho!o ii:'- makou maho :ie o keia nnMieu. :tt-rki i k- »na laa a ana. a hoo::akcle niai h oi iaia. ;uai ka mana mai o ka niea pakaha/* Lalau mai !a <» R«.]r?a i ki !in\i o kc ka:.Va!,a «ana i i kela niau olelo h«>o!ana :aia. a 7 ai!a kooiu:: n ae h i keia inau huaolelo: "Ma ka lokahi ka ikaika. a ma k;t niahae ka kaulehi.» Ke h.H-ia aku nei au imua «> ouk"*.'. apai', e alakaiia n<» ati. fua»a!o »> ke.<ahi niau ho< lala ana a e uai"o ?r.ai ni imna «?'-i-a ia 1vl i aiaheie e loaa aku ai kela lcr!e <>:>'o ke hnīi aku. '\\ule no he mea loaa ia . akou ke huli aku iiv.*ko • ice?3. /o. e kakali kakou ahiki i ka !a .-r>o;;o. i-iaha o IH-uru :v.» kikahi :nea au e noonoo r»ei," wahi a keka':i o ;*.a r«ie kana,s*a i;e: i Ir?ak;;ka niai "E waiho aku au'a au'i'.uua o ovskou e *» n mau ; H»a i .vet\ahi :. anao. o ia keia: Iloko o kekahi iuau :na>alnki ae nei i haia. ua ike au i ke aiakai o na kauaka : rwa. a ra ma-ipopo hoi K<»»a mau ano apau ia'u, ame kana v;ian ]tana. I a i aa loa kuu 'iana nv: lvo mea ia. oia maoli no ka r.-ea nana i aihue ia ('ora Omaie. Mannii 0 kela hoomaopopo o'u i kona mau ano apau. aole l<>a oia e aa ana e lioihoi i kela kaikamahine no ka punana .> nn kanaka powa. nka. e lawe poloiei ana oia kahi o ua Kanaka kaloa. kahi ana i manao ai. aole i ikeia.kona mau ano o;aio e ka ]>oe v» keia wahr "l'a h iki loa i kela kauaka ! e iioike aku i kekahi m.au mo >lelo hoopunipuni i ka poe kaiepa. u;e ka oleio nku. o Kana waiiine ho»>oalau kela. a mamuli o k«'na a:io f>'»uiepuie. peia oia i lawe aku at iaia ilaila. aole ana e ne!e ka nianaoio nia: o kela poe iaia: a o ko •: n;anao ea, e hookolo mua kakou no kaiii o kela ]:oe kanaka kaiepa. malia o nolplei keia mea a'u e koho nei. "Ina o kena iho la ka uiea nwolei. alaila ua lawe io aku kela ) ana' a ia Cora no kahi o na ,kannka kale-a. a ilaila kakou e peun ai e hele e naua, malia o hoopokoleia mai ka kakou hana, walii a Rolina. me kena i kela mau hoakaka. "Aole he mea pono ia kakou e hele koke no kahi o ka poe kale:>a 1 keia manawa, no ka mea he mau hoaloha kela no kakou. o ko':i m.anao ea. e hele mua 'iakou no ka pami. a maiiaii -. ae e hf>lo pololei loa ai no 'kahi o na kanaka kalepa.*' Ua haawi aku la o Kolina i kona ae no kela mau iioakaka a kela kanaka. a ia wa .i hoomaka mai ai ua kanaka uei e kamailio: "Me manao koho wale no keia o'u. ua laweia o Cora no kahi o keia poe kanaka a e manaolaua aku kakou, e:a kakou ke hookolo nei ma ka meheu poloiei.'' N*« kekalii mau miie lehulehu ko lak» u nei hoomau ana a.-:u i ka liele ana n'omua. a iloko nae o ko lakou nanea. ua hoo h o ae la o Kolina, i ka pane ana mai i kona maiī hoa: "Ea. e nana aku paha oukou ia!" me ke i;uhikuhi aua aku o ka lima o ua o Kolina i'kekahi mea elee'e iwaena o ke one. "Me. lie mea la eia kakou ma ka nielieu pololei e !caa ai kela kauaka powa." Xoke nui iho la ua ]>oe kanaka nei i ka nana iluna o ke orifcv a *; ia ka kekahi'o ka V>oho ana mai: "Eia na kapuai lio ke waiho nei iluna o ;;c oue, he mau moali kanuai keia no ua lio o ka poe powa, oiai aole he kapili o kela poe i ko lakou lio me ka hao." Xoke nui io ilio la i ka uana pouo i na moali kapuai wawae .iluna o ke one, o ka hoohuli hou ae la uo ia i na lio o lakou ma kekahi alahele okoa. ia manawa i hoomaka mai ai lakou e h olo, ma kahi 0 ka mea eleele a Rolina o ka ike mua ana aku. Ua ma'u no kela wahi a Vakou nei o ka holo ana mai. ua ike maopopo loa mai la i ke ano o ka mea eleele a lakou o ka ike mua ana. eia ka o ke kanaka powa nana i aihue ia Cora, no ka mea aia no o Cora ma ka noho mamua pono o ke alo o ke kanaka powa. kahi i noho ai. ; "Hele mai la ka honaukiuki a iiui iloko <»"u r.o kela kanaka powa." i nane aku ai o Rolina iniua o kona mau hoa. "I\-hea ia, cfki ae anei au i kela kanaka a make?" "Aole ia h e fiana naauao, iq aku ananei oe i kau pu. o ke ku hewa aku no ia o 'ke kaikamahine au e hoao nei e hoo'>akele, o ke poho wale no ia o ka manaolana." i pane mai ai kekahi' o ua poe kanaka nei. "l'a pololei io kena manao. he liana naaupo !oa no'u ka hoao ana e ki i ka'u pu." i wikiwiki aku ai o I\ohua nia !.e kamaīlio ana me ka lulilulli pu ana iho o kona poo. • O ko lakou nei hoomau aku la ia i ka holo ana a kokoke i ke kanaka powa, a no ka ana mai paha i ke kapaluiu aku o,ko lakou nei mau lio. ua huli mai ia ua. kanaka uei ihope. a ia ike ana mai ia lakou nei. ua kaolii iho la i ka lioio o kona iio. alaiia noke mai la i ka akaaka pahenehene. me ka pane okoa ana mai: "E hookaawale koke oukou e kena poe kanaka nia k ihi e. o ik; auanei oukou i ke ki ia o keia kaikamahiue e a'\i a make loa. .me ka unuhi okoa ana ae o ua kanaka. nei i kana pu panapana iwaho. a lioikeike mai la ia Kolina ma. MOKL"XA LIII. Ike iho la o Kolina. he uiea makehewa wale no ka hoaano ana aku p nee imua, oiai o ka hoae ana aku e hookuli i ke kauoha a ke kanaka powa. he mea ia e kau aku ai ka poino maluin »> Cora alaila ku malie iho la lakou nei. me ka maopopo ole o ka mea e hana aku ai. Ike iho hi ke kanaka powa ua n?aka'u keia poe'kanaaa * Ke »\o»>- ' koki>J<e aku iaia. o ka uoke ''ou ae la ia i ka akaaka ma ke ano | pahenehene. alaila pane hou mai ia: "E hoohuli hou i ke poo o na iio o ou' ou. no kahi a oukou o ka 1 hele ana mai nei. a i hoao kekahi e hookoknke mai ;a u. e ki ki»kc | no au i keia kaikamaliine a make loa." ! "O. e kuu Akua," i ae.ai o Rof;na, nie ka hele o kona manao a pihoihoi. . Kukakuka ae la o Ro!i»'ia ine kona mau hoa i ka lakon mea e hana aku ai i pakele ai o Cora mai ka mana mai o ke kanaka powa. a o ia kana o'ka hooman hou ana mai i ke kamailio: • 4 Eia ko'u manao e o'u mau hoa, e la,ve kakou i 'ke alahele hoo kahi a kela poe kanaka powa i hana ai, ma ka manawa a iakou < ka heopuni ana ae i ke kaa h al;haii ohua. o ia hr>i. e hooMi-ika kakou e hookaawale ia kakou iho ma keia wahi, n;e ka h >io ana 0 kela ame keia ma kona wahi ih >. a hni kaV'»u i«a kekahi wah e hooholoia ana, a ma ke ano nui ke olelo ae ea. e kakoa ; kela kanaka. pehea la ia i ko oukou noonoo aaa?" "L*a apono aku ia an i kena miu luh-ala ana e ko fnaV >j hoa ioha." wahi a kekahi i pane mai ?.i. "he ken'aku kena o ke alahel: uaikai loa." "E kokua mai ana anei ouki>u ia'n. ma keia hana nui." vvalr 1 Koiina. me ka !! e!e ana mai e hui kino pakahi me kona mau 1 o ia ka lakou o ka pane a ia mai mj ka lokahi: "Ke lux>naa aku nei inakou ia makon iho e ku n;a kon aoao ahīk: i ke kauaka hcn>e K>a t iua no i.i he r:ea e ha!awni 'a; l a make. a i ole me ka lanakila paha." Akahi no a uiohaia maikai mai ka uanaiua mahma o Kolnia. o kv>
" v: h-vh;ili ** »>o ia ikc p»*» <> k<> Ukow mau lto. no ><a h,l i I o;---c ann. :v.j.: r s V n.ie j tr.amao ia hek ana ma: a !ak. ua l n hcKi r.ku !:> 'eV; n , t rr.\ *:a: o kekahi pn. a huH *whvi aku la lakou »h»v~. <' a.i <,va i i ha ;\- aku ai kekahi mea maiUma aku oka lto o ke .kanaka n. a. ;\ . J3 ka Rol:na i Iwho ae ai il»»ko o kona mana»> !jfVihoi: "l "a * t K -v h- « s ; a no keia kanaka poua ia Cora." o kona kar, ae \? :: > ia k;r. a pu raitela iluna, a hoomaka aku ta e ki » k-i n:ca e ?: s>i;;an ia t ka holo aua maluna o ka lk\ "Man?.;> ;lu ua akw la We!a kanaka i ka'u poka. aka nae :i" i»ia ke n»vr.:r.•; i.i j holo ana. " o ko lakou h«'!.» mai ?a u<> : tH> kah: e \va:h.> a-:a ke hino o ka mea a lakou i kuhihewa hvi ai j•• C<»ra 'a. c;a k\ ke kanaka powa kela e uaih. ana. 2 o G>ra h oi Va :*xa e iiha'iia )a eka lio, a Kolina oke ki ana i kana pu :n t ke an.o kuiūi;cv a. Aia ua kanaka v«'ua la ke noke wale la no i ka pakaauili i o a n u*:i. a ke m>kc la i>>i i ka uwe i ka eha. a o ia kana o ka pane a'-ia nai .ia K 'ina; "iakuau i *a poka o kuu ]>u panapana ma ke !an-> ulia. a's-« n.-> i- ela kaikamahine. ua hauht\n,a oia e a'u a paa iiup.a o ka a ke aha'iia la oia e kun Ito. i puiua aku nei i ka wa i kani ai o ka'u ; K ahialu aku kekahi o oiikou maho;ie ona i keii manas\a. nia;: i!a o kona haule ana aku a make E wiki, a nlai "< t» ia:t :ua:tawa wale ma ke ku ana mai maiaila!" M- ka nann ho-.-. ole aku i ka hopena o ke kanaka powa. <> kn * ali 1; ae !a ;:o ia n R«»lina i ua ke-pa ma ka aoao «> kona lio. <* ki» <<i!i aku ia n»> h ne he pua la, mai ke kakaka aku. pela no hoi kona mau l:oa i ukali mai ai mahope ona. I l'a i.sia ka ike ia iakou nei. aole he wahi ok.>a ae a kela lio 1 ke : a.iaka powi e h.olo ai. o kahi hoolulu wale no o na |M>wa, a ina a- e loaa ana keia iio ia lakou nei. alaila e Mki ole ana ia lakou ke ho.>iiakele ia G»ra. Ke noke la lakou net 1 ke kuupau i ka holo o kt> lakou mau lio, aoie nae he uahi uua a lihi launa aku, oiai elike me ka hoomaluiahua ae o ka holo o ko lakou mau lio, pela iho ia ka oi loa aku o holo o ka lio a l"ora e kau ana. a 110 ka nu*a no hoi, h e lio lu»o m?.v>!i kela. i ei aku i kv> lakou uei mau lio. () ka 11010 nae ia ahiki i ke kokoke ana aku o Kolina ma, e hiki ai 110 ke loheia mai kekahi leo. ina e kaheaia aku ana, ua hoomaka aku ia o Kolina e kaiiea me ka leo nui. me kot\a manao. malie o iohe mai o C*ora i kona leo. alaila kaohi mai i ka b oio ana o l<cla lio. o ka paiekana r.o ia. Ke nr-::e !a nae ua o Kolina i ke kahea me ka leo nui. aohe he waiii mea a aiaua iki mai o Cora ihope. ke kuupau 1a 110 kela lio i ka holo eiike me ka mama i loaa iaia, a o kekahi kumu no hoi o ka lohe oie ia mai o ko ia nei leo ka h ea. o ia 110 ka pa poiio mai j. I-a makani mamun. Aole loa he mea e ae a e hana aku ai. iua no ka pa ielei o G>ra. o ke ki waie aku no i Kana pu a kn ka lio »> ke kanaka powa, o kana mea waie 110 nae e hopohopo la. o ia ka hina o kelij lio ilaio, i ka wa e ku ai i ka poka. a malia o |H>ino o Cora. akaj e lioao ana nae oia eiike me ka mea hiki. niaiia pela e pakele ai kana ah lia. o kona kai: ae la no ia i kana pu ihina. a n«> ka haalulu o lona mau lima. ua waiho hou i l, o la oia ika ]>u raifela ilalo, 0 ka wa nae ia i hoea mai ai kona mau koa. a i mai ia kekahi o ua pee kanaka nei: "Mai hao ee e ki i kau pu raifela. aka he alahele e ae ka makou nei i manao ai." "K kamailio mai nie ka awiwi i ka oukou nua i manao ai, aole e iiiki ia'u ke kakaii liou aku!" "Aole e hiki i kela kaikamahine ke lolie mai i koit le<» ka h ea, u;. iiiki loa ia kakini ke ike aku, ua mauleia oia." i pime aku ai kekah-.i o rela maii, kanaka. "Aoie iie manawa hou aku i koe e kakali ai,' wahi hoi a kekahi, oka pane a:ia mai. "ina ua paa kou manao eke kanaka opio, e hiki ana ia* : oe ke ki pololēi aku kela lio. he oi aku ia oka pono. a ina no e kii aku kiela kaikakamine a make. ua oi aku 110 ia mamua o ke poiolo akn iloko o ka lima o na kanaka powa. oiai ke h o!o poioiei loa la kēla lio'no ka punana o kela poe kanaka. "Ina oe e hoohnkalia ana. alaila iloko'o na minuke elima wale no. o ka hoea no ia o n<> kona wahi. a hiki ole aku ia kakou ke hoopakele i kela kaikamahine. ua iike loa kakou me he mea ole ! la, imua o kela heluna nui ona kanaka powa. Ki i kau pu i kelj lio a make!" > Me ka hooka'ulua hou ole iho. o ka hapai ae la no ia o Ro!tua i kana pu iiuna. a hoomaka aku la e ai ka mahie ana ae o :ca uwahi pauda, ia wa i hnro ae ai kona mau hoa, me ka pa ipa i an*i Iko iakou mau lima. no ka mea, ua !, ina aku la ka lio iiaio. ao ka mea nui wale no a lakou e mihi la. o ia 110 ke kau ana aku <> ke.»ahi poino maluna o Cora. ma <> ka hina ana o ka lio. Iloko nae o kela manawa hokahi. i ike aku ai ike ku ka e*a o ka le;)o ma kekahi aoao niai. he lepo kela 110 na kanaka powa e holo mai ana e nana poiio i ke kumu o ka pu a lakou o ka ioh' ana mai. "Ua kamaaina au i kela kanaka mamua loa e holo mai la nu i.ka )->aukiki." i puana ae ai kekahi o ua poe nei, me Rolina. "He kaikaina kela 110 kekahi o na kapena kea oloko o ka Papu Hale, Liuekona kona inoa." i "Alaih l >e powa anei ka hana ake kaikaina o Kapena I.inekona?" wahi a Roliua me ka piha ioa i ke kahaha. *'Aole loa e kaa aku < Cora malalo o malu o kela katiaka powa. ua oi aku kuu pepehi ana i kela kaikamahine ame au iho. mamna o ka lanakila ana > kela m4u kanaka. ma ka iav.a tnau hana ekaeka. l'> oia<>pop<» t | kela kanaka. ua alolia kona kaikuaana ia Cora. a ina n<> ! a loaa mai iaia, aole loa oia e haav. ipio mai ana ia kakou. aka e maianiii loa aua oia i kela kaikamahiue. ahiki i ka ,l oea ana mai <> Lin: kona." Ke kuupau la o Roiina ma i ka holo o ko !a.«>u ma*t lio. aia t» > hoi ka puuhi o na kanaka p<nva. ke holo mai ia 110 kahi o ka lio n ake e waiho ana me Cora. a <« ke alakai o ria po\ua. ka mea ' hoea mna uo kalii o ka li<». a hoomaka iho la oia e lele ilalo. a Ī3 wa i '.H*ha akn ai ka leo n Kolina. i ka pane.ana aku: "Mai I*oao oe e lux>pa i keia kaikamahine. o ike auanei oe, h? kanaka make oe iloko o ka imo ana a ka maka! Kunana iiio b ke alakai o kela poe kanaka. no kana nua e hana mai ai. a mamuli o I<ona ike ana. o ka ho kela o kotia kaikaina ' make. a ua hauhoaia hoi ke kaikamahine ilnna o ka n<»h >. nolaila loa mai la iaia ua mea apau. me kona hooholo ana iho. aole loa oia e hoohema*>ema a' :i i kela kaikamahine. a o ia kana •» ka noke ana iho i ka akaaka. a ! .aiia kau ae la i kaua pu raifcla iluna me ka pane ana mai: ' II ku aku oukou c kena poe kanaka, a mai hoao kekaiii .> <.uko«» e heie mai imua." wahi ana" mc ka hooko'iko'i ana iho i k<>tta leo. I kela manawa i hoea mai ai ka nt!i o na kanaka powa. a n«» kn ; ke oaha < ua kanaka nei. ua makankau oia ma koua a »ao. ia ua i huli mai ai iinua o Kolina, a h oomao hoti mai la: "Akahi ka hoi kou okaiakala e kēna kanaka hookan... eia mai ka mea naiia e hoohamau aku ia oe/ o ke ki mai la no ia <> ua kanaka wa nei i kana tru raife T a imua o Ro!ina. he auwe ana. oka haul*» aku la no ia o Kolina ma ka aoao o kona lie. no ka mea ua !■ pon » n»ai kona a«>ao i ka fK»ka. a ke kahe la hoi ke kt>k<» me ka maule ina o ua o Kolina. me ka ike ole ae i na e hanaia aku ana maluna ona. 1 ka ike ana hoi o na iho i koe o Kolina. i ko lakou kulana kupilikii, oka hooliuli aku ia no ia i L nn liō o lakou. a h<n>maka aku la e hoh». aia ka ix>nv» <> kfc kaawale akn i kahi e. a mai kela mau kanaka powa aku hoi.' (Aole i paeu)