Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 48, 27 November 1914 — MOOLELO O KA AHAHUI KULA SABATI O KA MOKUPUNI O KAUAI. [ARTICLE]

MOOLELO O KA AHAHUI KULA SABATI O KA MOKUPUNI O KAUAI.

Poakolw, U Han*. Mna. Ot\. Hop* Lwaakooiaalu Mrs. Tab»ta Eliw. « a k» W?btta bi haua m» bimoni 20, ame ka pnle a ke Kahu Kev. K. KioKH. luhano, o ka 3 ba. *m. kona m «q I*l^. Mr*. MSWs* K* hel«», hioahoonialo, aole i hikī niai; Mr«. Tabita EUi*, hope laoahoomaiu; Ja?. H. K. Kaiwi, kakaaoWo; Rev. J. M. Ly<!^.ite T puukn: J. M*hiaj. KanMko». kakaoleka; A, G. Kaolukou, hoakuka. Na Kahu Ku?§ S%b«ti Nai nae na Hoj«. Willie Klli, Kahu Kula Sabati Nui. Kauai Koniohana, loie i hiki ma:: T). K. Kapab<-«, Hope Kahō Kula Sa l ati; s. \\. Kāuanoe, H jj*e Kahu Kuls Sni»ati Nui; Wil|jc W©rner, Komit • Hoeueu. Hoomaka na lala o ka aba ma W.ii oli i Hniia. Willie W<«rcer, Kahu Ku!« Sahati Apana mai Waioli i Huiin, Mr* \K illio Werner, elele; Mr?«. Piilani Pau o!c. FUele; L. J. Mun«!on, Kahn Kum Sabati Apana, Mrn. Abbie Kaauwai t !»■!»»; Kalei Montgomi»ry elele; D. K. Kapahee, Hope Kahu Kula Sabati, Mr». K*thrr Med"ir©s; Mrs. Sam Maliekai Kahu Kula Sabati, Mrs. Fanny Sab:. elele; J. K. Kapuhiai, Kahu Kula Sabati, Mrs. B. Kaiwa «lele. Ma ke noi a Mr. Werner i kokuaia e I>. K. Kapahee, na hooholoia e Ii!« na lala o na Aha e ae, i mau hoa kuk;a hoiholoia. Knho ka hope" lunahoomalu i na ko mite, a penei: Koniite Hoike a Kahu Kula Sabati Nui--S. K. Kaulil: S. Kanewanui Poohea, L. J. Mun«loir. Komite Hoike h na Kahu Kula Sa bati Apann ame Eleie—i. K. Kaauwai J. M. Kaneakua,' Mra. A. Kaauwai. Komito Palapala Hoopii—J. A. A kiim, A. 0. Kaulukou, Mr«?. Pauole. Komite ilo na Hana Hou —W. Wcr m»r, D. K. Kapahe<», Kalei Mongoinery Kornite Pa'i—Kakauolelo. Hapaiia ka Hoike a ke Kahu Kula Sabnti Nui mai Kauai Hikina mai. Na D. K. Kapahee i mai i kana hoike Hope Kahu Knla Sabati. Nui mai Kauiii, Koinohana mai konio i ke komite. "Ma ke noi a k? Kahu S. K. Kaulili ua ao ia 'ue ana i na nila, a waiho mai oia bo Olelo Hooholo. Olelq Hooholo, Hooholoia e ka Aha hui Kula Sabati o ke Kalana o Kauai. a Teritore o Hawaii, Ma Keia kau an.t e noho nei, ana hoi e Jawrlawe nei i kona mau haaa maloko o koia luakin nani o oa haipule llawaii o ka Ekale «ia o Waimea nei, a tna keia noho an: a kakou, hookahi no mea nui a pookela o ka nni kamahao o ka hoola Imanuel mai Kona poe kihapai mai; a mai < iHkuu niāi, e .ikeia apa o ke Kula Sa ( bati Makuā'o Lihuo, ka mea mua lo; a keia aha e pono < noouoo koke ai fenei; Aknhi—<) ka Mākua I'eVbs(tteTia Ni« o na Knla Sabāti apuni k«*ia l Teritorc « Hawaii oift h'oi ka Mea Hanohan» William Hv«le RiP* a Sr., ma 'ka Poi ono aku nei Okatoba 17, 1914, o ka piha ana i» o nn makahiki Ke H /f ka noho aloha 4na o iia Makua Alohr nei o kakou iloko o ka berika''maomae o ka mare, o lāua a nua; eia no k< hana pu nei oie kakou ate ka hooma nawanui no ke aupuhi *l inl o ko ka kōu llaku Aloha iloko o ao nei | Ina io o ke kanaha W keia o na maka (hiki a oi o ko laua noho mare ana alaila, wa mareia Iftt»a i Okatoba 17 A. I>. 1H72, mailailimai r Okatobā 17 1014, ua like ia me kanaha kumamalu. makahiki:

NolaUa. e hoiĀoloia e keia aha kei» va ano i gtelo hoōholo hoomaiki» a hoaloh»l< 4 h» na Keia aha i ko kako» mau makna peresilena oui o ke Ter'. tore iho'o X* apono ana o keia aha keia ohilo liooholo, i komite o 3 lal: mo ka haku ana i oWo hoomaikai hoi- | ?oha)oha a ke'»a aha «o na makua i olel | ia, a 0 ka L«nah6omaln o komit *a. oia'uo ka Mea "«nohano Mr. Wi' l'inm \Vemer: a e hooholo hou ia tvo i «? koho ka Lunahoomaln i na Mea ha nohauo Mr. WUliam Werner anie .latn< - ! H. K. Kaiwi, i komite hali aku i kel Olelo Hoomaikai Hoalohaloha i na Mn kua i oleloia ®e, *.heloheiu aku imua « \atia a n» lawa e hoik-« ae ms k< >ake& i ko taua hooko ana i ka hana Uleloi» ae ma k» nui>epa o Kauai uei i me ke Kuokoa nujvpā e ae. ! ile ka oiaio, ! 30L0M0N K. KAI I.ILI. | Mea ?v«ina ka Ok*lo Hooholo. Hanaia wa l.uakini Hawaii • Waimea, Kaoai, Oet» 21, 1911. Noi m«i o Mr. Wpmer e kaj*eia kh«l*a ho|»« o ka (>K?lo lloomwikai, e ?»tt ana i koaa iaoeu a a{H>noia ka hoolol' n koho mai ka Ho|h» L«»ahoomaht i k komlle a pea#i: ■£. K» :Kanlili, Wilii \\>rner »»« <!«!; H. %, Kaiwi» a hoo holo loa ia- r W. Kaunnoe i heluh lu mai kana hoike Kahu Kt;(a $ahati Apan« mai Wiiioli huiia. a komo ? ke komitf Na Mw. Wemer i h«>}uheht mai i k* oa hoike Elele'nt*t WaioU i fcnitn, m ke *lala kottio i ke komile. nonoi mai oia e ka{>aeU nā ruja i kommai kekahi hapa VI3HMt hoike. oia ho ka holke i!oko o ka *«#hiaa o Okatoba !* 11 * mal»ma»a ma k& htakini o Hh eaa» maikai ? hauoli m-«« i maiamau inaU»ita, a we ls' hoike i itutNmaia iuka luakiw* raa WHtiol« i kuii A Ka i»#,, mana i akoakt>a mai li* us l«htb

** waiooea o ko k« Al>ja. Aup«c;, fiiß-an«i o kn akafeoj <" r..;= Kafea Mak: h:,'.a emp Walaa. Ma ke-a «aa bojke <»!ua i a«!a»ai'«. ; h»iii mai ko l&kou Kahu K»]ji sa?-sti Xuī < . K. Haae. mamnii o koiui :.&w3l:waii ojas o keoa kioo. ».■» liaawī ia*";; h<» mau ie<? pak no ia |«aab:m t a k'? Akua, aa hooholo pn lakoa e haa«r: v,r sioba a tia loaa ka huina H vnū ā?ila wilii a ka eieie; hf unku u ts t asa nae. o ke aloha ka mea i os ae T« bui. a laweliaw;» i<a V% Makua Ke r K. Waiaii. ma aa hana Kula >Sahat a uui ea hoornaik«i bo koaa pih^ heomanawunui. A r» ka Maku Rpv K. Walan i haa *i «ai j leo pal<? tiia Paahana a ke Ak;?a iioko o ka na waliwali snai e waih'i nei. K. Haae rne ke aloha nui no nona. Na Mrs. Piilaui I'anole i heiuhei? nai i kana hoike eleie mai KooU' huiia, me »]āla ho < >kahi komo i k 'i,oniitc. Kokua lulsi i Kahu Ku!; >al>ati Nui h» $ii, a i ke Kabu Kk: U« : .a fce elima tiala. Na l*. J. Mun.ioa \ ho!tihfhi m»i kaua hoike Kahu Knia ssabati Apan uai Kapaa nui. a k-»mo ; ke komit» Na Mrs. I. K. i heluhehi ro» '( kana lioiko Kle!-.» mai Kapaa mai m ke <lala hookahi, ko:uo i ke *komtt«' Na Mr. Kak'i Monti»omery i heluheh mai i kaua hoike eleu» niai L : hue ma ; . me ke «lala hookahi, komo i ke konūi. 1 No ke alahele o ke Kahu Kula t»aba* Nui i ka aha iiioku)>uni r he $7. Na D. K. Kaj>ahe> i heluhelu niai ka hoike a ke Kahu Kula Sabati Ap:. na mai Koloa mai. komo i ke komit< •ia >»rs. l>: ther Mc«leiros i heluhe!u m;t i kana hoike ekle mai Koloa m;ti, m :e dala hookahi me ke alahele o ke K : hu Kula Sahati Xui he *0.i)0 i l;a ah poku|»unt f komo i ke kon»ite. Na Mrs. Sani Maliekai i holuhel' uai i kana hoike K:«hu Kula Sabat \j>ana mai llanapepe mai, komo i kkoinite. Na Mrs. Fai:ny Saho i hel-.i 'ielu mai i kana hoike elel" mai Hain ';ope mai, komo i ke komite. N„a k> Kakauolelo i heluhHu mai i ka hoik. n ke Kahu Kula Babatl A|»a»a mai Koo au i Huiia (G. W. Mahikoa) komo i kkoinite. Na ka Uope Lunahoomalu i kon .nai i keia maiawa i ke komite hoa 'ohaiohn, J. A. Akiua, Mrs. Fannv Sab< ame Mrs. Esther Mc(ieh«*4. Kuheaia ka hoike a ka puuku aim ;o kakanolelo, aole i makaukau. t*a oluolu ka i>eresi<lcna nui o u; Kula Sabaai o ka Paeaiua, ua haaw •nai oia he mau mana» ; pai[»ai e hoo 'alelale ana i ua Kula Sabati kuloko ( Cauai, e hapai like i ka hana. ino k; oomanawauui, me ka paupauaho ol< ka hana a ke Akun, mo ke nloha j iia ka niea nui. Eia h \ 3Q,000,000; k: uii o na haumana a]>uni keia ao, e ik« nai kakou, aole o kakou wale no n.* , 'aumana Kula Sabati ma ltaw*aii nei j •ka; ua puiii keia hoj)iia i na Kuh j ?abati. ma kela ani'» kci;i wahv npūn

\e ao nei. a he nui aku na manao w,t» vai a ano nui, e hauoli ai ka naau » ka mea haipule. Na l?ev. 11. r. ,īu<kl, i haawi' mai b» nau manao waiwai, a wahi ana ai; - ma Amerika Huipuia he 19,000.00' \n nui o na haumana Kula Sabati. m ke komo ole-o Hawaii nei ame Wes' : n»lio.<. A paipai manao pu mai oia n« ia ninau nui o keia la, ka Hoolo ma, ke uui na mai ho waiwai no k; haipule, ina i apo a kaana |»ouo no; iho. alaifa, ua waiwai. Na ke Komite S. K. Kaulili i ka Ui !\ou hoiko a »a Kahu Kula Sahati Na 0 keia kalana a Teritore o Hawaii ne v «na koia ko hoike aku nei, penoi: He hookahi wale no hoike i loaa ma 1 kou komite oia no ka hoike a ki Kahu Kula Babati Nui o Kauai Komo lana. a ma ka nana nna a kou *omit' la loaa keia mau ano i kaomii* per.ei: Ke holomua nei ke Kula f>abati o Li ine ame ko Koloa, a he kulana inaiku ko ke Kula S:tl>ati o atne Ha »a}»epo. l'a matam& : a ka Hoiko Hj< ♦aha o na Kh!« Babati o Lihue. Koloa īanapepe aine Waim«a, i kulike i n? manawa i hoolahaia. A ma ka nan: ea a kou komite, i na mea apau oleloia ma ka hoiko, a j,ela hoi me k. iino o ku hoike, ua nani loa hoiki i ua k*u uo hoi i na r,»?a o aha lolaila, o kou komite, ke haawi »ei i 1 ;a hoomaikai a nni uo keia hoike, amr \\* mea nana keia hoike. a ko noi ak» : nei i koia aha. e aponoia keia hoik>* <. K. Kaulil», L Kaanwai atne Kane wanui. Mamnli o ka pan o ka manawa. u. \oopanee ka aha. m* ka himeni S?' ka }jjb> a kt* fvthu Kev. K. Puuki Hooj«an-'o ka aba. La Hana Klua,. Qrt. 2*2, 1911. Hope Lunahoomalu tnt ka noho, me eia ka h'nnoni ~>3, mt \a &ulc a Rev L l\ Ju.bi. a wcke«a na hana a k. iha. . Ma ke uoi a Mr. Wcm ?r. ke Kotnitf Hwueu. «a hooheloia e apono aku 5 :# hoontaoj»opo ana i na lala o ka aha »ihe ka heluhelu ana i ka moolelo, m? Va hilinai s ke Kakmi.o^lo Kakauolelo i heluhelu m»i ; V* Hoike Papai»*l n mai Llhue mai. ? "'omo t ks liiaa o ke komiie. Na .L K. Kapoouū j helnheiu mai 5 kana hoike hehs wai Waimea mai, n komo iloko o ka Uma o ke komit >. Xa Mr?. 8. Kaiwa i helaheiu mai i \aaa hoike elele mai Waimea. mai. m#*;e : «l»ia hookahi ko:r« i ke komitv\ Na Mw. H. Kaiwa i heluhelu mai i ,a»a hoiko ma« Waimt>a mai. ibo .ke «lala hwkahi, komo » ko komite.

Na ka f\sskv: « iaoa hi*ik* ke k»ir • feala. a apoaoia. N.i Mr. Wana i laioa koike k.j ®st«> |Ioom»iks: i fielahe - mai a peo**- H#- HoosEiaika» Ho»k*h.< frha eo 53 M*'*ua Perv»s«iy»na Noi y n» Teritore ne», Mr. ime Mrs. WiHtaT. fiv t le Rke t Sr. O makou o oa lala apaa o k«*ia Aha hui Kala Sabati. Kalana o KaeaĒ, ; noho iho la ma ka iuakin; Hawaīl nw Waimea. i 0«x. 114. A oīai, o a** euikua i oieloiJ», o ko k*ko?i mau Ma kua Hookama »o »*. iloko o ko kakw Makoa Aioha iloko o ka lani, a ma k'kakoo hui ana, me na iono hoohauo! e pili ana no na mau makua npi - kakou. Oia hoi, Ma ka la 17 o Okatobc 1872, ko iaua la »a i hoohui ia ai, ilok«r 0 ka noho ana home o ka berila mae tuae o ka mare, a maīlaila mai ahiki ih' 'a i ka la 17 o Okatoba, 1914. o ka pih* *na ia o #a makahiki he 42 o ka •Joha ana, o na makua o kakou īk>V > ka noho ana aloha, he kaue. a h* .-ahiae i aloha nui ia. Mai ia olua mai, ua lanpai ua lah» \a ewe, r.a lei keiki, e ku(K>ai nei m? ka hauoii imua o laua. Nolaila, ke noi aku n*.*i me ka han haa ia olua e na niakua e hookt(>a ak--1 Ua ma&ou hoomaikai lioalohaloha, m--0 ko makou kon»ite la. A ke noi nou aku nei i ko olua olnole lawe aku i ko makou manao hoon> > nao makua. Nolaila, ke hooholo ne : makou, ine ka inan.io' lokab», kome 1 e hauoii pu m * olua, iloko o ke a!oh >alena ole, o ko kakou nmkua iioko r ka lani. no ka haawi ana mai ia o!ur i na makahiki i oleio ia ae ia. A ke hooholo hou nei makou, me k» nanao iokahi e alakai niau aku no « imanuela ia olna e ua makua, mat nakahiki hou, e hauoli j>u hou ai ka kou. W. Werner, Jaiues H. K. K;»i\vi, Sol K. Kauiili. Luakini Hawuii o Waimea, Kauai >t. 22, IDH. Ma ka uinau ana i ka aha no kf'ioike a ke kon.:ite, ua hoohoioia " lawr kino aku na koinite imua o na Maku.* Pero«<itlona Nui o ku Aha Paeaina. Na Ua PereBidenn Nui o ka Aha T*ae aiua, i waiho mui ho inanao Hoolan~ i ua iaia o ka Ahahui Kula i?abati r Kauai, e hoomau aku no i ka maiamn ana i ka hoomaamaa uo ka himeni hoo kuku, a mai haawipio wale. Hoohoioia

Na ka Pereaidena \ui o ka Aha Pa«* uina i haawi mai h«> uuui olelo a'o r paipai ana i na lala o ka,aha. »ne kuliu e hoopa ia ai ka naau'o na la!-. 1 o ka aha, he man nian&o waiwai e pu īiiaikai ai ke" hooiaio ka naai; o na lal i ',V- - 0 ka Aha. Ua hui pu mai ka Kov '\L P: .lu.ia i ka paipai manao pu anr. 1 na lala o ka aha, uialalo o keia mr 'uanao kumu, ka īhanaoio, ka manao lana ame ko aloha e hoomau aku i k? hana. A meleia ka himeui Lulu i na .Hua. Ma ke noi a ke Kakauolelo o ka ali:» 'io me pono e loaa ona hope Kahu Kul; >abati Nui no Kauai Hikinn ma kahi > t\ K. Haae no keia manawa, a kokiu '.ui mai ka peresi»lcna nni i ke noi, mo ;ona manaoio loa he inea pono ke koln» kokeiā i kokua nona, a waiho inai ke Kahu Kauiili i ka iona o ?tr. Weru»M a ma ka ninan ana i na lala o ka ahn a hooholo loa ia. Na Mr. Werner he olelo hooholo, hoo holoia, oiai, me ka ininamina nui am ke aloha. he mau inahina loihi ae ne ka waiho ana a t\ K. Haae iloko 6 .k.i nawaliwali, nolaiia, e hooholoia, e ha-i--wi aku *kt*ia aha i kona aloha ia < \ i\ Haae, ine ka hoike aku i ka minamim nui iaia ame ke aloha nui, e hoohoK houia e koho keia aha i ke komito f waiho aku i kvia 01010 hooholi. W\f. WKR\RR, >U'a Nana ka Olelo Hooholo. Luakni o Waimea, Kauai, Oct. 21914. Na ka Hope Lunahoomaln i koho mn i ke komite, W. Werner, Mrs. Kaauw.i une Mr. Von Kkekela, a hooholoia. Na Mr. A. G. Kaulukon, i waiho ma' olelo hooholo, Hooholoia, o lulu kei: tha no ko kakou Kakauolelo. A hoo !oli~*mni o Wr. Werner i ha Olelo Hoo •iolo ma kahi o ke kakauolelo e hoo omo ka Lunahoomaln, a hoo holoia ka hoololi, a hapa» kokeia no ki 'ulu ana me ke meie ana i k» Himo" 111, Lulu i na hua, a lowaa na kenikon he Klima. Xo ka hana hou ole? ua iu>i mai k» kiikaudlelo, e hoopawee'-ka aha a ia . inakaukau ka hoike * ke komito, ur i hooholoia. Hoopanee ka aha ««<» ka himeni me ka pule a ka Makua G. K. Waiau Hooi>anee ka Aha. Poaha Anwina la. Hora i:4 » p. m. Xoho hon ka »ha,.Ho)* Lnnahoomah ma ka noho. meleia ka Ss amk& pul<? a ke Kahu Mahihila. Xa ke komile J. Mahiai Kanoakur ka lakou hoike komite hoike papaheh amo ka na elele. Mrs. Lunahoomalu. a®e n» lala. hui Kula Sabati. Mokupuai o Kaeaī Aloha n»ū kakow: —O kou komite no u* Hoike Papahelu aoie na Koike Elelnu Kul* Sahati Apana mai imm o keīa Aha, ke haike oei bi- eooo mat Hoike Papaheh» i lo»* m *i. <>if, hoi Mai Hanalei, Koolan. Kapaa, Koioa, H capef»e ante Waimea. \ * lt*a |»« nu no ko Lihue ma ka la • laa a maeiul o ka hoomaop©!*» * keia aha. jj knhibcws 0« huahelu i kak&uia k heluna o na haumapa ma na papa. K Uoike a loaa nta» I»n«heJ« ohio < oa haumana » k»la r sm> •* komo p« ma keia h*ukt* komne. Ma.

aa „ r >;a i *ua r,.\ aia ; fc©e;r.3ofOp«M:*: 3» ! >; Kcw>«au. IJ.*; Kafaa. v.; Lik?:**. Koioa» 2<»i; Han*p*p<r. 34: ,\vf*riKa Helr Ma« —Kwlia rraca maiiok»? mai o ka hair»a J&* Ka ?.*» &\ wailoko tn*v o SiL Koloa !iT; rnai!v>Sio ma» © 2t»4. Wa.mea 4S oaaiiek*. uai o O Koioa, Waimw anie K.i l<aa ma ka b<*ht rka)ii m ka īkaika mau. 3 o Koolau ma ks kphi elua iraz- Aaoai. aia Qd l>*ha, kekahi man <* a* »■ koik* o!e mai roa ka heiu oks ole mai koL H«bauoli nui no keia aba kt hooman •h>{«o ana i ke kolana * kooa mau kuU , »» n-akaala mai hoi na ku!a ®» kei. mea ma keia inua aku, a o na kuia koaio ae l* m» ka helu e hoomau »k» no i ko onkoa ikaīka. Bai>eti2oia —Hanalei 2, Hanapepo 3 Waimea 6. huina 11. K<>mo i ka hoahanau—Haiia|>«|v 1 Waimea 4, huina >. Make -Honalei 4, htiina 4.4 O ua haawina o na Kula s>abati apa» aia no ma Ka Hoaioha ame kekahi m; ka Buke Olelo Haole. Xa loaa aine na hoolilo. Hanttle» *|%»T.4' 1 . hooHlo, $UO."vO. ko-Mia, $4*>.9*-' Kooiau. $24.75, hooiiio, $13, koona, $11 7,1: Ka}*aa, $12">.30, hwlUo, $10t.9«» koena. $20.40. Koloa, $3"2.ir>, hoolile koona, $23.1v>, Hanapepe, $7.2*» hoolilo. $o. $2.50.

Xa Hoike Klele—He ehiku mau hoik» oiele i mai » cliko n0 ,no ka n ' J 0 na Kula Hawaii malalo o Kia ah oia hoi mai Hanalei, Koolau, Kapaa, L : !huc, Koloa. Hana|»q>e ame Waimea. | Ma na Kula aj»au ua maheleia K» kula ana īna ua papa, makuakane. nm kuahine, na opio ame na |>okii a ma k llealoha ame na tuke haole na haawi-i: e kula ai. t*a kohu like na kula apau i in luna !iui o lakon, a Uo hooi»onoj»ono i* no na kula malalo o nn Kahu Kula Sa I }>ati ame na kumupapa makaukau : | kupono. j <) WaioŪ ame Hanaj»epe ke lawolaw lei eliko me na loiua alakai ano hiv ' 1 hoomaopopoia ma ka Aha Paeaina i nei ma Wailuku. j Hoike Komite, Hoike PapaUelu ann | Klele Kula Sabaii. K«'āu* o-na Kula- j Waioli ame.Knpaa holomua. Koo lau bc me ka maikai. Koloa wua; lurSa mau mahelo nae ma La Wai-ukia ua ku mau, a o Lawai-kai ho aolo lie malamaia n« hana malaila ma nuili o ka noho māmao loa o ka makua hine nana e malama i na hana nialai!.' j ma» kahi mai o ka hana, a he loih niaoli ko ala o hiki aku ai i kahi o khrna. hauoli nae keia aha, oia ke hov nonopono nei o Koloa i kahi e pau a o keia pilikia me na manaolana o •: \ula e pau ana no keia hemahoma '<a wa kokoke no. O *c kula o Hanr nepe he like no me ua kau i hala, « Lihne h- kulana maikai a nee mun nn Na Hoike Hapaha—WaioU. Knolau vapa?», Lihue ame Waimea. - ma'.am: ma o lakou pakahi. O Hanapepe hoo kahi no. () na hoike o Hanalei, uia Haena r ma Waioli. ua malamaia 'me ka ulu nahiehie aine ka hauoli nui. Kahu Kula Sabati Nui o Kauai Hi kina —K. Haae, ua hoike like mr» in kula o Kauai Hikina oia o Hanale'. Koolau ame Kapaa no *a nawaliwal ! <ino o ko lakou Kahu Kula Sabati Nu » ia o ('. K. Haae a ua noi like mai nf •ia leo pulo. He leo aloha ia a ? hook' a aku hoi. Ta hoike pu mai no «• uau kula he mau kokua aloha ka 1« kou no keia Kahu Kula Sabati nawali vali. a mahalo no ?a lakou apau, a » hoomau no i ka hana maikai.

l*a kokua aku o Kapaa i kc 01. *\ahu o liona a o Koolau h<> kokua manawa'ea aku uo i kon; Kahu Ekalcsia. He Papa Kula Home ko Kaj»aa a k<cmo kauhale no oia, na hoike pu ma' 10 o Kapaa no ka malama mauia o T \i>la Kaihala a Rev. .1. M. Ly«lgatc l alaila. l'ehea Ja na kul» o ae * O Kapaa anie Hanapope ka i hoik uai nole o laua aie no Ka lloaloha Maemae laua. t*a luln manawalea o Llhu'- no k* okua ana i ka }»oo i»ilikia » ke kau Knro|>a. He hana maikai keia a • .oomaikai nuiia aku o Lihw no kei hana alohn. l*a kokua o Kapaa i koua Kkale*ii "»e inau buko himeni l.eo lloonani am lokn Ao Nani i huiia. f) Ha:uipef>e ka i koho i kona Klel* »o. keia makahiki holookoa. eleu oe. Na Lufu Dala—O oa hana lulu no k. r:ūhona o ke kula ua malama I'kei: 'o a he «-aihoaa no Vo na kui» a|>ae 0 Ka{*aa ame Koloa ka i i»j- v -a kokua mai no ka haawīna mala'n' -la o keia aha. a no ka wa:bona o k-Vu Aha o Koolau ame Ka}«aa ka » ho.k» mai. O Waimea ame Kapaa ua »»k«> nai i ka uku kaahele o ke K*hu KuU $aV>ati Xtii- i O Kapaa. Koka ame Waim« j ka » hoike mai no ke kol:»ta ana i s: haawina malana ola Aha Paeain? m: jwaHuku iho n«ci. ! >* 0 ka haawi s»na ina kokua *j !i. I ilahele o ka Ele!e Kr<la S»b«ti i hnku 3ku **ri o Kapaa ame Lihue k: i hoike mau l*a ako o Kapaa no ke alahel koi;a Kahn Kula Sabati i Maoi a • hei no ke alahele o k«> KaW Kuia ?alsiti Nui. O Kapaa * m e Lihue ka i kokua ma. i uii ie aU*h*»l«* i ko l3tct mau Kahi' i Kuia » keia Ab',. ' t*a hoiU mai o llaiuilei no na haa.

» okua a ka Makua Kev. C. K. Waiai ks hap.-ii an» i oa hana.' O Koloa ka i hoiko m«i i ka j»ilikij i kona Kula Sabati Home ma l*oipti t hiki 010 ia »nahrlr oiia ke huipu ma' ti» na hana hoikr. Mamuli t> ko kra "<oa o ko Kahunapule Kakolika. O lr nalama ana nae i na hana Kala Sabat na ka homo iho noh* i keakea ia. K Mrs. Hope Lunahoomalu. i ka nan: ina i n:jt hoike. he maikai a he liili īa hemahema ma na hoike Papahelu ika; aohe nae he hewa ko paipai aloh: iku no oe e ka noho e hoopau loa akt hoi i na hemahema ke hele mai i kelkau ao. Kou Komit* t.o, 1. K. Kaauwai, J. Kaneakua am« ,Mra. Ahhie Kaauwai. Nonoi ia mai ka hoike r neonoo ir ! ; ka aha, a nonoi ia mai i ka hooio? > jiiii ana t ka hoike ra(>aheiu o Liho«» i loaa ka h r »ina haumana oiaio. Ma kr ninau ia ana ua apono ia ka hoike a k« komite ame Va hoololi. No ka hoike a ke komiie no ka hoik< 0 Waiol;. ninauia a aponoia ka me ka hoololi ma ke ku aoa a a« lai' 3 a{«no a 3 ma ke ku-e a haule. j Ma ka ninau a ka Hop? Ku«uhoom4h 1 hooholoia e waiie ako i kr »oi i kt \ha Makua e *ofco *a Ah* *r.:% I.ihui n« o Wc Kakmuolelo !a, me ka himen' 15S. HooholoU ** Kawa"irlelo e haaw* ikn i ka hoomaikai i ka Kkaleoūa - ~Va»nK*a. mamaii *> ka !o« »br e noho how aoa ka Vha Mokupuni mi Waimea n*a kau 9 Aperila, U !fi lj>H. Hoopaaee k» JUb» ®e ka pule a Ua !i.tk», Hoopane* loa. ka AJ>a. J.\MK3 11. K. KAIWI, KakaupK"» o ka Aha.