Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 39, 18 Kepakemapa 1914 — NA LONO MA KE KELEKALAPA PILI I KE KAUA [ARTICLE]

NA LONO MA KE KELEKALAPA PILI I KE KAUA

roPF.XHAfiEX r s#'p«. n,-K- ho t jpnfct nH ma» nopupa r,iai<.;«. o Keleniania i kekahi ms (! hin-iha « olelo aea ua aelike o u.,. K. lemania marr.ua o ke kukaiaia ana o k. kaua aoli» e boopan i.ke ka»a &:i* r.:-i W*ie iio a ««• mai o Kele;nat.ia. J/)XDON— He lono ka j !-,ia :.<• ■ J a P<?otem rnai !terlin mai e hca>'aka s;i:i u.i hoolahaia a« kekahi Io»;«> o k«" kulanakauhale o Keiemanīa ?».« s.i |a » n«hiu«i IV» ka bn»W*}. 0 nnn f , kahi man pualikoa nui o aa Kukioi ma ka pahr?na aina o P»«ru*ta nm<- L-u k. Maiokn o na inmHkoa Rukiai h* iwa kalua-knmamalua man puaiikoa KīniHh, a Bli kā ninnawa | bala<r<ii aī lakmi m,» r*o KHemaniā tia hookh* "ii bane >n akn «a koa Knkini ahik» i Hiniv*tok. ' h !X")H{K>N—j u v_ H h<»looVoa ia «.a puali kaualio Kelemani» me !.a liU; j i < 0 k«*kfthi nni o na pu kuniahi. na j)oka nin kekahi kaaahi i piha i na l#k*> kaam,. We kn hoimpio *ft»»a « ke* k&hi heliina nui r» na koa K«-Irrnar»ī» <• rtrt koā Fa ran». t«ONUON l'a lioopnkain nr »• V./» l l ailv Tetlfi;r&pfc i keia la ke?;f,hi !«»-»«• n nl knna iw»: kah»»» meahon rna ! «n l.'ou»n p olelo n'na un kakauin«»n «» Ruumnnin. Hel*ti* amit i kekahi r,< like ina «i<i ko Tur» ke hui r«t; n«- n,< Kelemauia mn ke kaun »' k«»«»<•» pu a! u •'iix» lakou '4 l.nun i*i Tuiek«>, :• ma m< kn Tureke ku pf>!-« i ka wa e i; an :»:»;» ko Inknu k«i nna i kn wa. I.ōNK<JN, S'ei»t. 12.— K hoMl-ak:. am 1 eknhi lnno mai Osfen«l mai ka r • krkan n«eaboti inn» 0 ka !?>*»♦.•:»; nn :;:»:« » make mnmuli o r.a p'»l <:"» "» loaa i» l»koh i»a k<» kaua. na Kiikia/ ; i kn li<"> l i»**» knlnunu o K' , len»nnr«, Krie<l ri« L' Wilheln», kona n»»»!! āku ke Keikif!ii .V«iaU»ert. o Porn««a. lct- koin »> iki keikiknn»» :» ka Kmet»ern o p'me Uo Keikinlii Carl Wurtteuhei"-'. I kulike ni m«» kn lono i loaa » ; »j:i nia ko Inkoh mau Kino make ke waiho in malekh o kā ma Beruf>eln. () ke ano t» ka nina ma na wnhi n(»au ā na punlikoa o na aupuni huiin e niaki la ma kn oleloia ua hiki oh> ke hoa Iknkāia. E mokaki ānar«na Uo ame uft hipi make mah&i o na olnmii. a ma un wehi i hooukaia ai ke kaun, ua pau nn hnle » ka tiah :«Vi ■' i ke puhiia i ' <• nhi mi' >ā Inknin <» n : * «nahinānina. T'n hnoInkoin »»ā jn» ;i»u )a o nn anpuni b»»iia iiii' na lako ,'ti hou mai kn h»vua «uai. ROTTERL>\M —E honkakn :»tia na k»nn mai neiliii uiai aia ho 2<)O.Oim) miu» i<āāhab u k* kaun maloko o Kehinauia. t'n komo pu malnko o koin hehina nn n'\ikoa Kukini 18S<V ame Ul,h> » koa: 440 mau aliikoa HeU»K»uma ani l ' ninu kon nnu> ino māu nliikoa Pelekane āVne 735« maii koa. PAHIH—Hē knnnhn man pnahao K«r h'uninip i pāa pio a laweia nini iunei me ko t»»knn ehn mamuli o ka hakaka honUou elnu pu ana n)p na l< f, n PeleUnn<» tue ka weliweH, i honknkn āe o ih Kelr*»tnnin i nuhe»» nku no kola nnnu «iiii',: > iliu-'.ii Mavre a'ne Ourc«] ine K • i'iii*» 1 •«" »a aku «» nn koa Farnui it'" ! : Pmi ilku, he ku i ka weliwell ā»«» hiku t!«i» ia. • »■'(<■',.thnh;, kuwanuiwahi horn k« hoonmiii'i eua o ke kaua e na puahkoa o na aoao ei«»n me na pnkuninhi, A»ahopi> mni «»n »lvt* ma«»popo iā ke kuiāna o na l*on Kelen'nniā * hoahHu anā e na kalinka lelr halnna Farani, a ia manawn i hoomnkain aku ai e ki na pukuuiahi liiunii f»ran» :« lukuia na k|inakā Ki»le- , mania «* kn nttn n*ahā» d nā p») kuiūnhl a hoiuh'eein aku ua koā mo ka nui o kn |>o<» » mako ine ka hoolilt>iā o ka la- j kou niau pu i mau niea waiwai oh». Ma ka ok»lo«a ua hnnlele »» iho niāhopo na koa'Kelemahiā na pokā, na phkunlnhi h»e ko lakon tna»i kolokā ft*rte na j fkif ; i»oka a auhee akn la. ! IA>KT>ON~-K hoakaka aha kekahi ā».hh lono i hoounnia mai i ka Router? mārCfetei»«l mai he l J.ti> mau kino maKe 0 \\% K«U»mnniā i kamiia e ua koa Ue ltMrī»>ma mnhone o ko kaua i hooukn:a u»n Termon<le kahi o na koa Kolomania 1 hoauheeia nku a». Fa oklia nn pualikoa e kuj>»le nia' n«ia llok»t o ehia mahelo inamuli o ki|x»ka iknika *na mai nn koa lleleu»»ht»a niāl. » kulike ai me na lono i ioaa iwim ia alnhele hookahi inai. •Ma t»a h»no \ loaa n*āi Pft*'V i » Wā Knt«be honia na alanui kanahi ma» t'nrve ahiki i Pari.?a no ka holo kowin a«ā. 'l kālike »1 me kekahi meahou » hoo»māin mai Hor»leau.t ma ! he eha la ka hoomnh!» ana o uā mmlikon Peleknm* m#-k*kab» <mhi kokoke aku i P#r»se» maho»M» o ka hooiliia ana o ke kaua nui r»' na loaa loa ia lakon ka maha no k ,x kai ho»» a»>a :»ku »\o »»>»»h »»o ka hāhni nriā ri\i»bope o »»i» kon Kelew»»':* « hoi hOPv aku aua. Ma ka oleld » kip Kt»Vrt\nni* l v'n n\ \ ka bot>n"»a vm uele »«tfchli n* ko\ Kelemania i na lako kana bou nme ua lako ai. —Pa boo*n«\i bo»> ao <> Keleame Aur?etur»h ma k»» no» j»na »a HaMa > komo pu aku h»e laoā w *ā *»*nā an» Kln »»ae ke ht>otuā»i ne» u»i kp ntipnn» o ltaUa ma ke k«t»aa a»>a lā» Vonj* kulana k« kaoko« lo**.f»HT!H*&HAT>—HoU»» o k» 1«» * » a Vnua »u»l wn'oko « 4»* kaa i na koa Kukiiii ka lanakiia, 1»? . < rā*»» koa i lanrepiiva o na A«is.»t»»tva. O ka nni o u't koa « mt»ke i hoeha»a 0 *m»»nnr»a he I3O,<XXV kā boak#ka a ka *h» KaāA tf»rtaoa PeH'kaue »»a Hlo āmāokWkaua P#l»kaiu» ke kul»nakavhalo o kn paeo'okn Biso»ark. h» v N 1 rii»Mn e KHeman»a maloko o-Ka l*akipika, a p*Ja »e wok« !ONR>N M:i ka Uno i lt»ā t«ai nei »rnl Farani n 1 »» e ā«* ** 1« Hot»«» ln na p»»al»koa t»N a ko«> bA6kab». l'ā i*»ānaok* » ? ouli »««* »«> kaj*ātt n lre kmiā - mai i ka wa o b« v ° hnioiā āi t ti »•» •.»•■*« ,tK|kftil .* Ke!e»n»»ta 1 hoālāli a»ua u\ m ke komo ā»a «oho d'l»irWtt Ma kekahi aiau lba*> » lOaā *nai Hnsiā wai « boas.ā*a nni i» i ka lanakila kiekie i loaa * a Ku«\« mahmn o na pualikoa i bntift *> if» Kf)#mātiia »»»»<» »» bo buiha nni o bo«kabi koa» tf ke Satta ana he umi-kumau»abiku U* l ka wa *» hulopem» <ii na ba»ā « Ktoā maloko o Oālieia. q< kai 1»«Joh 4 t se aāa lakoū t»olak#» o Yi!»«**». ! * Ma fh Wuā Eiiwe loa i tes« t«fti toi(raa mai »» hoakaka »»a l»©»v puniia o elu 4 » man p\\aT»koa Auw Ah»kī ajai i keiā manawa ,

jKSss koa Att.?etnria i hopvipioii ja he H«'*> ma« aliikoa. e na K | U)NIXiX. X#ut. —O s 5 h'-enkaia ai ma Hikm ma»'»-l-r r o na puah'kon Kelemania nalaio \o ko Kenerata von Hin.l*sh«>r;_' atne na ': s alikoa Hokioi inalalo o ke K« v a'»rflla | f.'.-r.nesnkanif, a i hoomaka ai ma kahi |hn karaha mile ma ka hikina h«T'a o \ K ,<ni<_ ? * I bvr;r tna ka la S» •> {ea pan *na ka !a i nehiuei muhope & 'Vn hauie pio a»n o na ko:s Ke'e?rar:te ) h»" n u» koa K«'U'n anic> i 'ilo pio. ji ai to<* na lono i loaa rj;ui i ke Jl ;Uwaor/a mai l>iro£ra»l rna-. | Mm n:\ la r;»ua oka h<M>iiii-i. ar.n «> | keia kana v.a kaa i na Kelnan n j kr» i3naki.!a. l r a okiia e ka p;;n}jti:na o na Kukīn» toa k<* koeiohana o KoenlpKbarj», a ka hoik»» v fce K«*- ! iii rnlj> Hin»h'nlxfre»r& -honnheei» na koā } Ki'kin» -maaena akw 6 n»au koa " I no w o jUo mai hr m;tu pu t»o ka ' i»ba |»»o Ona >o% Rukit*ī. Mnweena • j !:r. 2tnc t «0. i C . h .oiaio xai #»'a Kukini nn ar.he« , īo ieuou a na crni hope nku na pnali j k«;!> o ke K*»n«-mla Rennenknmf •Himiia ; <> »,n i»ualrkoa nui o na Kelen'inia no :i—fcr.«ii mati knhna U&uri a Inkou i koho ai. {.<»NFiOX «—• T'* hV>akakn S".a 5.-vkaU\ hiiilii- mai IViroj{rc«j n»abh> r.>'» j<«'ni*»: •: Mnhhpe o kā hnoukain ana o kek.mn o na la he nmi-kumnmaluki! !:;<• koa i komo (.:» i»»a nn ao;;< « lua, »ih kaa i" mnkou ka lanakila m:i nr> lainA npau. Ma m» lono i loāa inni i ke » entral • \ewn e hoaknka ana ia o ka huina nui ■o nn inake' mn o na koa K«Me !R:» i:n 'AuMeturia » hniia iloko o na !a he umi i kann a» hi- | :■■»:),»««).'paahao;-450 ninn pu. ?<>u»i nmu | i'.-.kā;*, ir.au kaa lawe ukana a ehi- ! n iiiau haluna. PKK fNI !- TI i wakalua-V: unininukoln kauUani koa i manaoin \ia houleleia rku :na ka \nemokn o $hantuu£ nia ka ln i nehinei. Mn na leno i loaa rriai l-ahhow 'maf «* &l«!o āv.ā: in aia nn koa Kei?anv bo ka 'i % noKaī* hnu māi kt akaii' mni r 'roā kft hkinā e» moe nnn ma< \¥aona : akn o < tmhO āme li4 i\vnknlua-knmamoir»r.ā mil« 1 ka mn:rtao mai THin-ltau mai. / • ■ BKfrl.lX~M'ā kh nāpainon i loāa hou inni d ka h»i»rtā o ka j»oe i make mnIwr nt» o Mft koh Kelemanln he 418S, 'kā i nui oni<- koh » hoehaia he a o kā j ! nni i hotflbaia he ir).i>sr>; a o kn ! [ nu» o nā kon i nalOWāl'e he j H«r SIW) mnki (marfe<«> kn n»akftna n Peiilo»- « hbatv*i ! nnrt< i kn koa o ka m<»i niua toā hiki ana ke i Hoolele i 'ewaln māu pokn ])a hu mnIhm, o ka i»?i>o 6■'PeMuine. » llā 'hoh>s»mti ae kekahi lono imnloko o kni» knlannkanhale aia ke | nujN»mi'd Am*rikn kiv bddā»ākāuk'au lāai lln iaia iho no ke kana n uā h'ooholo ko o?a o >rti?»*rir i kanā kakoo »nft i na eneihi o K«h»mania. • ■T > A!HlB,"Bei>t. 14.—Ma ka holke ā ko ;K«*ht*mla o ka hopen'». o ke knua H hMiliiā; ifc>k6 d na la elima oia k« kra ana o ka lanakila hiki ole ke hoolein ma ka aoao o na anpuni huiia. Wahi ann ua auhee nku ka eneini ma un wahi apau me ke kauliilii o nn kor. i o n i?v Wi, me ka hnftlele āna iho i na kon i hoehain, hā lāk6 b kblā ame kein anrt iiiahope. . . !■ Aohe lonb> i loaa inai ike keenā kiko ;\vaēnn i kā po nei e plli ana i ka ho pe»»'a V» n» kn\iā o ka la, =■■•" ; ! Ha ikvi'n. ka nre mua ānn uku O na |koa mā ki» lalna hōlookon ina ke alo. ♦» liā a V 'akU ka ehen hert»ā o nā puniHkoa huiiā mā ke!a'aoād 0 kā 'Muli\Vai iAiane. F honknka aiin na loiīo hope lōa ua hft»U»leia iho e na koa Kelemaniā na u ahi e hooj»nni nna ia ; Nān<?Vi mahope iho nao o kn make; hoofia & pāāpio nnā ho anenno 2«V,nm> hoā mnlanh ānie H.(M)(V koa iha ke knlaiiAkāuba!e I lilo hou māl i nā koa Pāriihi. t T a kanwnle holookna ka apaMh'O Bel•fott mai nn koa K^t#triaftia : lāāl. O »:;i w:ih: wa'i' no i kmipaletf»la i kfcia tr.nnawa i iiiki { -na Kelemānln k'e hoo hui olā t n Ininn nku -o ko Awawo o ka Mnīiwai Umi» Ltix!emher»7. i kulike ai lia loāo i loan n»i H6n*leanx hm». : Ho haloiia Kelemaāia ka i lete ne mahuia o Trove>, he k»»la»»aka»»hah> unenne l<)t> mile »rta ka homa hikina akti o Pari>n ma ka la i nehiuei a hoohnule īho la i kekalii mau poka pahu lehulehn. kn«rālaTtnla ma* kā bālttniī ā WaihA auā i kn lionna niahope o ka i»baiin ana aku e kekaki bahm:» Fārnni t» kiin aku mo kh pn. Ok* |tt»i'aka Kele-nania ame <»h»a māii' aliikon, WV knreoa ame kā hikānelai kāf» ihāke 6" h haule anā laīil i fta bouwn.