Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 32, 7 ʻAukake 1914 — Page 5 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Chas. H. Rose i CHARLES H. ROSE, M«>li«. 11«.» ke !.i.laii;i Makai N'ui Kalana. K uianaUauhali' amo Kalana o Monolulu, l'aa lialoka r)omokarata. <> kou iialuka ke noiia aMi nni. li'■'.»*-- Au<ī. 7. I }. 21, 28; Sc).t. 4, 11. George W. Smfthks OEOiIOE E. SMITHIES. H.< ;>u>h«> nt> ;.«• l.olioia ;m;i no ka •>i!iana I'uuku. Ktilanakauha lo aine Kalana <> llonolulu nia I<a I'aa Hiiloka l\o|"ilialikii. K«. 11oi aku nOi i kou haloka nia ke koho lialoka Hookumu Mua. Kii) lVikonoka ka Makaukau. l>f«lS_AnK. 7, 11, 24, 2S; »Scpt. 4, 11. EDWARD WO9DWARD tvl>-.yi|fPWi| MOHO LUNAHOOIA KALANA. "(> ko kauliko ko 'u moto. "!iiii!;i o oukou e n'u mau hoamakaainnua, ko hoiko aku nei au ma ko akea ho molio att o holo «uia no k<» kulana Kunahooia no ko Aupuui Kulanakauhalo amo Kalana o Honplulu i koia ka», ma ka aoao h't puhalika, a ke noi aku !ioi i na kakoo ana no ko'u lanakila mai a oukou mai. Ua kamaaina oukou ia'u amo ka 'u i hana ai no ka pono o ka lohulohu i na manawa i hala e makoliowa ai ko 'u lioaiai liou ana a!cu ia'u inma o oukou; o oukou no e ka poe koho paloka na lioiko ike maka no ko'ii| kupono. a ko noi aku nei i ka oukou mau kakoo pauaho.ole ana mai no'u ina ko kau koho e liiki' mai ana. j "Mc ka haaliaa, , '' EDWARD \VOOD\VARD." I (i(lJ(S —Au£f. 7. 14, 21, 28, Sopt. 4, 11. j Ed. K. Fernandez EDDIE KANE FERNANDEZ. 110 Moho Kunainakaainaua, Apanu Klij ma l'aa Kalnku l»o|>ul>alika. 0098 —ots.