Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 30, 24 Iulai 1914 — HE MOOLELO NO ELA WEINE Ka Opio i Opea Waleia a i Pii Aku ma ke Kulana Kiekie. [ARTICLE]
HE MOOLELO NO ELA WEINE
Ka Opio i Opea Waleia a i Pii Aku ma ke Kulana Kiekie.
I a makemake Edita e ia .ve k<»kcia aku kela palapaia ia Eia. a ina no kona hoole mai i ka lawe ana aku ia huina dala, ua kauohaia aku ka loio e hoahu aku ia iuiina dala ina ka inoa o Ela Weine, maloko o ka Hanako Uihui maloko o Xu loka. a o ka palapala e haawi ana i kela umi kaukani dala na Ela e paa malie ka ioia ahiki i ka wa a Ela e kii mai ai. Elike no me ka Ela hooie i kinohi aole oia e lawe i hrx)kahi keneka o keia huina, pela no 1 keia manawa i laweia aku ai imua ona. me kona olelo pu mai ua nui ka hana i loaa iaia ia manawa, a ua nui pu no hoi me kana loaa e waiwai oie ai kela mau dala e haawi aku ai iaia. No kela hoole paakiki loa mai o Ela. hoihoi io aku la ka Loio Eelatona i ua mau dala la a Imahu aku ia iioko o ka Hauako Laiiui ma ka inoa o Ela Weine. a haaieieia maiaila e uiu rnau ae a ku ka puu me ka ike ole mai o Ela i keia mau hana a Edita ma me kona loio. MOKUNA XIV. I kekahi la, oiai o Ela Weine e h«n.ponopono ana i kana inau pa lapala o kela ame keia ano no ka waiho ana aku i na palapala waiwai ma kahi kupono a o na palapaia waiwai ole e puhi aku i ke ahi, iialawai iho la me kona mau maka keknhi ope pepa. he mau hoomanao no na oleloike e pili « la i ka hihia paakiki ana o ka hoopouopono ana ahiki i ka loaa ana o ka pomaikai i konii liaku. elike me ia i ike muaia ae nei. Ua owiliia keia mau palapala iloko o ka nupepa a kapae waleia aku no nae eia me ka nana hou oieia aku o ka waiwai oioko mai kela manawa mai ana o ke kapae ana aku. • laia e loleloie ana a e noonoo ana uo ke kupono e malama ia n»:pepa a i ole puhi aku paha i ke aiii. lialawai iho la me ka ike a kuna mau maka kekahi pauku, a i oie o ka inoa paha ka pololei, maloko o kela nupepa nana i hooleie 1« a iho la i kona noonoo e nana j>ono iho. a i kona ike ana he mea ano uui ia, heluheiu iho la me ke akahele ame ka hialaai loa o koni noonoo. a haikea ae ia nae kona heieheiena. 0 keia no ka nupepa hookahi ana o ke kuai ana ma keia po ana e noho hookahi ana a e kaniuhu ana no ka loaa oie o ka hana a ka'ni keiki kuai nupepa o ka lawe ana mai, a o ke ahiahi hookahi no ho. a kahi kanaka wiui elemakuU.' o ka hele ana mai.e haawi i kana hihia na Ela e lawelawe, elike me ia a ka poe heluheiu e hooinanao h. Me ke kanalua ole ke olelo ae mai pau kela nupepa iaia i ke puluia i ke ahi ina la ua ike ole oia i keia mea ano.nui ana i ike iiio Ia t iaia iho, ua liio kela pauku ana o ka heluheiu ana iho la i mea ntii loa, a ina paha no kona ike mua i kela mea nui aole oia e hooiuo ana i wa-hi no na palapala hoomanao a kalii kanaka o ka lawe ana mai. "Aole i piha ka eono mahina mai ka manawa mai i pa'iia ai o keia nupepa," wahi ana iaia iho, a hnli hou iho la e nana i ka ia i iioopukaia mai ai o kela nupepa. Ataila noho iho la oia e noonoo me kona kaumaha a hoopohihihi loaia no kekahi mea, pela ka hooinaopopo aku nona ia manawa. . Ua haia paiia iie liapaha hora ma ia liope mai, hoea mai ana he wahi keiki kuai nupepa uo ka lawe ana mai i kana nupepa, oiai iie lawe mau oia i ka nupepa i keia niAnawa, no ka inea ua loaa mahuahua mai la hoi kana wahi dala e hiki ai iaia ke iiookaa aku i kona mau liooliio apau, a hoomaka iho la e heiuheiu. Ua aheahe no iioi e pau holookoa na mea hou ano nui iaia i ka hehiheluia,' halawai nio la me kona mau maka kekahi poomauao nana ī hoohikilele ae iaia, a e heiuheluia penei: U E Hoomanaoia e ka poe apau i iieie makaikai mau ae ia Nupola ua kahea emooie loaia mai o Mr. *i'erasalia e hoi aku no kona liome, ma kela kikina hope nei, mamuli o ka ma'i nawaiiwaii ioa o kona makuakane hanauua. ka Makuisa o Wycliffe. i make koke mai nei j me ke keiki oie, a ua hooliloia o Mr. Terasaiia i liooiiina no kona mau waiwai nui hewahewa a pau maloko o Enelani ame Eaiani, a I pela hoi me kona inoa." i 1 ka pau ana o ka Ela lielulieiu ana i kela meahou ua hete ae la kona iieieheiena a iiaikea loa. ke hapai [īu wale ia no kona hanu iluna a ilalo me ke kaumaiia ioa o ka noonoo nie he mea la ua liiki pono p)e ilu» la iaia ia manawa ke hanu maikai ae. "O kela no ka Mr. Terasaiia i hoea mai ai ianei i keia iiooilo hku a o ke kanaka hoi i makemake loa ai e mare ia Edita." wapi ana, tne ka wili ana iho o kona poo. No ka aneane e piha ka hora o kona noho ana me ke kulou o kona poo iialo a e noonoo ana me ka hohonu ioa, pupuku kona mau niaka *a* inoino no iioi kona heleiielena. i iike ole me kona kulana kanalea U*i mamua aku. "E pono au e hana koke aku ia hana," waiii ana i ka manawa hope loa o kana noonw ana; "o ka hikiwawe o ka hookoia ana aku .oia ka oi aku o ka maikai." "**•_ Nana iiou iho ia oia ma kahi o ka papa o na inoku e hoio ana no kona makemake iho ia e ike i ka moku e aku ana. Ma ia nana ana ana i loaa iho ai iaia ka ike he elua mau moku e holo ana ma kekahi la ae. "Maikai kela," wahi ana. alaila waiho hou iho Ia i ka nupepa ilaio. me ka helehelena o ka manao paa e hana aku i kekahi hana. Aiaila, o kona ku ae la no ia. ki aku la i koua pakaukau kakau a paa, hopu aku la i kona papale ame ke kuka a kan ae la. oiii aku la iwaho ki mai la i ka puka o ke keena a pau. a kamoe poloiei aku la kona alaiiele no ka hale naui o Mr. Daletona, kahi a ka Ehakoni e luakaha mai ana, me ka haupu ole ae e hoea aku ana o Eta. laia i hiki aku ai i ka hale. hookani aku la.oia i ka hele e kau ana mamua o ka lanai a o ke kauwa ka i hele mai e pane no Kan i kahea, a iaia oia i hoike aku ai i kona makemake e ike ia Edita, a he minuke mahope iho, alakaiia aku la oia iloko o ka rumi hooluana kahi a Edita e kali mau ana nona oia wale no. Hoihoi ko Edita mau maka o ia ike ana mai ana ia Ela e komo aku ana a ku mai e haawi i na lululima aloha aua me ka malihini. 4 "Kohu malihini loa maoli no hoi oe. e Ela. akahi no kou hoea ianei; e kau aku ka hoi na maka me ke akenui e ike koke aku ia oe a he ote ka hoea mai," wahi a Edita nu* ke ohaoha. "Pehea hoi au e hiki mai ai ua paa i ke kaohiia e ka nui har.a; h»* mau la hana uui loa 'keia o'u. e hoea mau ae ana ka poe mea hihia ia'u a no ia kumu la. ea, e ike mai oe. oia iho ia ke kumu o ka hiki ole mai; o kekahi kumu no hoi ea. o ka weliwHi mat no," i pane aku ai o Ela me ka minoaka ma kona mau papalina. "Manuia o kou hoakaka ana mai la ua loaa mua ia'u ka iKe—ua heluhelu au maloko o na nuneoa i ka holo'nmo ?oa o kau lawelawe ana i kela hihia nui imua o ka aha ahiki i ka hookoia ana o ka pono ma ka aoao o ka mea hoooii. a ua nui ka mahalo o na nut»e*ta la oe e olelo ana i ka pii mau ana ae o ka loio o no ma na anuu like ole i kela ame keia manawa. a ua hauoU loa na hoaloha o ka loio opio ke ike aku e loaa hou ae ana kekahi mau anuu hou iaia. "<H*>okahi no'.ka au kipa ana mai e ike ia'u mahope o kou hookuuia ana mai ka haiepaahao mai. o ke oki no ia, a hookahi ka mahope o ko maua hoi ana mai Xuoota mai. a he noe e ae wale no ka hapanui o ka poe kipa mai. aole iho la hoi oe ka'u mea » kaunui aku jai, a iloko no nae o ia ike ana he mau wahi minuke i>okole loa ko kaua launa ana a nalowale aku la oe, a ke ole au e kuhihewa l=e hookahi wale no paha majiawa a kaua o ka nui ana ma ke alanui, He keu aku oe e ke aioha he lokoino maopojK> ke hoomaopopo iho." wahi a Edital *'lle mea uiaikai io no paha ia e oluolu ai ka n»*>noo o ka hoea pinepme mai/aka e pfok> nae oe e hoomanao i keia, o ka hana tn:»-
niua a mahope ko !eatea ame na niea e ae. no kuu hopohopo c !iwpalaleha ana paha auanei ka noonoo ana o ko'u mau hoaloha kakaikahi ia'u ke makaala ale au i ka hana nana e hapaī ae ia*u ma keja mua aku; *o kekahi e kakaikahi .loa ana ko lakou ike niai ia u " ,a nei mua aku/' ' Pehea iho la hoi?** "A eia; he hana ka'u nana e kune mai ana ia'u e holo aku i aina e me ka hoohakaiia ole; no ia hana i hoea mai la au imua o kou alo i keia ahiahi a e hoike aku ia oe i kuu manao. a he makemake au e lohe niua aku i kou manao mamua o kuu holo ana. waui a Ela nie ka helehelena kuoo. "I na aina e? Ihea? i ninau mai ai o Edita. me ka nui ana ilio o ka hanu. "I Europa." "E loihi loa ana anei oe ke neie. e Eia?" ua mae loa ko EiliU l»tlchelena mahope o kona hooki ana iho. "Aohe hiki ia'u ke ha*i maopopo aku ia mea i keia manawa — oie paha e loihi loa aku ana mamua o ka mea hiki ia'u ke aio ae, no ka. mea aohe a'u hana nui maanei naua e koi-ae ia'u e hoi koke mai. Aole i hoakaka maopopo mai o Eia i kana hana e hoio aku ai no Europa r aka nae, ua !oaa no ka hoomaopopo ana ia Edita, no ka huli ana aku no ia i na kanaka aihue na laua i komo ka hale o Mr. Daietona ma keia po poina ole. aiaila. kani iho la kana uhu me.ke kaumaha loa o kona noonoo no ke kaawale aku o kana aloha. Ma kana noonoo iho ua iike ko Eia heie aku me ke kaiii maoli ana aku 110 i kona hauoli mai iaia aku. Oiai o Ela e noho kokoke mai ana maloko o keia kulanakaunale. e Jiiki ai iaia ke ike mau aku i kona helehelena, a e hiki a» hol la Ela ke heie mai e ike iaia. a i oie iohe mai paha i kekahi mea e pili ana no Ela e hauoli iho ai oia. mai kekahi poe mai, he mea hoomama mai no ia i kona noonoo. aka me ka moana akea e oki ana niaAaena o laua he mea hookaumaha loa ia i kona noonoo. l"a ike koke aku ia o Ela i !;o Edita kaumaha ia manawa. a ke hoomaopopo ia oia i ka nui io inaoli no o ko Edita aioha nona. a e lilo ana kona kaawaie ana aku i kumu ma'i nona. Ku ae la oia mai kona noho ae a hele aku ia a noho ma ko Ed ta aoao a i aUu ia; "E Edita, kuu mea aloha. e iiauoli ioa ana oe ke hoike aku ua ioaa ia'u kekahi ike moowini e pili ana i keia mau kanaka aihue elua ina oe e hoo'ohe iki mai ana." "'He mea oiaio anei ia, e Ela? A oia io anei ke kumu e holo aku ai oe no na aina e? Ua loaa anei ia oe kekahi ike e pili ana i na kanaka na iaua i hana i kela karaima?" "Aole i maopopo loa, aka nae. eia me a'u kekahi wahi ike moowini ioa, a no ia iiiiii ioa o kahi ike i ioaa mai i manao ai au e hooka'ulua iki i ko'u holo ana a kahi wa aku; he hana e ae no ka n»ca nana au i koi mai e holo koke aku i na aina e, he hana ano nuf loa, a tio ia hana ua koiia mai au e holo aku a e noho pu ma ka manawa e hooponoponoia ai. "Ua loaa ia'u keia manaolana, maniua o ka haia ana o kekahi mau oule kakaikahi e hoea hou mai ana au imua ou a hoike aku ia oe i ka nuhou hauoli ioa aole waiii kiko eieeie iki o keia karaiina n.aiuna 0 kuu poo, a aole hoi he waiii aiina iki maluna o kuu inoa elike n t e ka kekahi poe e noonoo mau mai nei no'u. 'ile kanaka hana kuraima.' ' Kuiou iiio ia ko Edita mau maka iiaio maniuii o ka haka pono mai o ka Ela nana ana maluna ona. aoie ma ke ano hooha'i a paueo paha, aka, ma ke ano ua piha loa iho la oia i ka hauoli no ke kaawaie aku o kela inoa ekaeka mailuna aku o Ela. Ua maopopo I ho ia no iaia ia manawa ka mea e oiii mai ana maiiope o ko Ela manawa e hoike mai ai iaia ia mea. "Oia mau iiana nae apau. e Edita, e kapaeia aku ana no kekani manawa; o ka'u mea e makemake nei e lohe maopopo aku mai kou mau ielielelie mai, oia keia; he ikaika no anei kou manaoio ame kou hiiinai maluna o'u?" 44 Ae, e Eia, me kuu naau oiaio apau. Me pane oluoiu ioa keia i ko Eia mau pepeiao a ninau hou aku ia: "E niau ana no anei ia iiiiinai me ia kupaa. ou; mamuli o'u. oiai au e kaawale aku ana i kahi e 110 kekahi manawa? ■ I u'i aku la au ia oe i keia mea 110 kuu hopohopo ia'u paha auanei e kaqwaie aku ai a kali ae la oe a ioiiii na la, komo iho la kekahi nianao iloko ou ua lilo aku nei paha ko Ela noonoo i na wahine u'i opio o Europa, o ko< haawi hou aku la 110 ia i kou aloha i ke kanaka e, a neie iho la hoi j au." "O, e kuu Eia. pehea la ka loihi o kou manawa. e kaawale aku ai aoie ioa e loii ikl ana kuu noonoo i ka mea okoa-.ke hele mai e noi ia'u; o kou aioha mau ka'u e hiipoi ai ahiki i ana o ko kaua mau iini pakahi," i pane aku ai o Edita me ke kuio a Ela i jke maopopo mai ai niaiioko loa ae o kona puuwai kela manao anu o ka iioopuka atta aku ia. Haka pōno mai la ka Ela nana ana nialuna o ko Edita heiehelena, a ke haaiulu ia kona mau lehelehe ine he mea la ua makemake loa oia e kamaiiio mai i kekahi nianao huna iioko ona, eia nae, aoie o]a 1 hoopuka koke mai. Alaila. oi pono ae la kana noho ana aku i-ō--lolei a pupuu ae 1a i kona mau lima mamua o kona umauma, me he mea la e hoonana iho ana i ka ielele o kona oili e haupa ae ana iioko ona. "E Edita," wahi ana. mahope o ka hala ana o kekahi minuke , au i olelo mua mai uei ua heluhelu oe i ka nuhou e piii ana i kela liihia a'u o ka lawelawe aiia a holopono, a pela hoi me ko'u holonma ma ka'u oihana, a ma ia iieluheiu ana au i maopopo ai ia oe kō'U liio ana i mea mahaloia e na kanaka me ka nana oleia o ko'u kee 0 ka wa i hala. 'iHe oiaio, ke pii aku nei au ma ke alanuipii o ka holomua i kela ame keia la. a ua like ke dala me he wai la e kahe mau mai nei imua o'u mai kela ame keia aoao mai. Ina e like ana ka holomua o kau hana me na aina e me ka holomua o ka'u hana maanei i keia manawa, alaila e ioaa ana ia'u ke kumu e manaoio iiio ai, a e manaoUna pu aku ai. e ioaa nui mai ana ia'u ka pomaikai ma keia noho ai.a honua. o ka hookoia ana nae o keia manao ame ka ole aohe r ikeia aku ka hopena, he mea hiki pono ole ke oleio ae i keia manawa — aka nae, malalo o kekahi mau kumu ua hiki ole ia'll ke noho mumule loa no kekahi manawa loihi hou aku, me ka hoike ole aku ia oe i *a mea nui iloko o ko'u noonoo e hakuikui mau ae nei i ka po ame Ke ao. "Ua ike iho au ia'u iho, aole hiki ia'u ke hele aku i na aina e n.e kuu hoike ole aku i hookahi huaoleio a'u i iini loa ai e hoike aku ja oe—oiif nianao, oia no kuu aloha kulipoii|>o nou, a o ka hopena o aloha oia kuu noi maoli aku i kou mau lima e hauhoaia me ko u me ke kaulahao hiki ole ke okiia o ka make wale no. "O kou iohe pono aku keia, e kuu Edita. no ke kakini makahiki i kaahope aku nei. ua hoonipo mua keia mea he aioha iloko o u nou. 1 kuu wa i hele mai ai imua ou ma kela la mamua iho o ke Kalik;maka akti hei i hala. me ka nele i na hoaloha ame na makamaka. me kuu manaoio loa ua hoopau loa la oe i kou hoomanao hon ana ae no'u; e hoike aku au ia oe i keia manawa ua hiki ole ia u ke lioakaka aku ia oe i ka nui maoli o kuu hauoli i ka wa au i apo mai <i ia'u a hookipa aku la me ka pumehana loa. me he mea Ia he oia mau 1 no kou noonoo nui ana no'u a 110 ko'u pono. a ma ia manawa, ua hiki ia'u ke ike aku ma kou heleheleua a nia kau inau olelo. aia no ka he wahi keena ileko o kou puuwai no ko'u aloha. a e panai mai oe i ko'u aloha i ka \va pono. "O kou oluolu a piha lokomaikai. me kou haawi ana mai i !-a hutnai maluna o'u. he mau mea hiki ole ia ia'u ke hoomanawanui ;ho i ka haawi ana aku ika mahaio no ka hauoli. Aneane loa au e haule iho maluna o ko'u mau kuli, ia manawa. a kukuli aku e hoonuna ia oe. a e honi aku i ka leoa o kou mau aahu. no ka mea. ia'u i hoomaowo iho ai i ka nui o kou lokomaikai, me kou hoike maoli ana r.»ai i kou menemene ia'u. ke kanaka i hoinoia e na kanaka. me he mea la he kana v » au i ioaa i kekahi ma'i ino loa e hookaeia ai. eia ka aia no he aloha iioko ou no*u. "E kuu mea aloha. ua pololei anei ka'u heluhelu ana aku i kou manao ia manawa? Ua ha'i mai anei kou ae ia*u ma kela !a, ina e hele aku ana au imua ou me ka inoa maemae. e haawi mai ana oe i *-ou lima ia*u ma ka mare? E oluolu anei oe e haawi mai ia n ia h»konio au i keia manawa mamua o kuii holo ana aku i Enropa i hini lai ia*u ke ike ilio « paa io ana ee i Jcan olelo hoiihiki?"
"Oluolu anei ee e hoike niai ia*u i kc\a, manawa i ka ua r Ik»* - kaawalēia ae ai o kela inoa ekaeka e kau nei maUma o*u mai a a ae. oiai no au e hooikaika nei i keia manawa e ho*>kaa\\a!e loaia aku ia mea kaumaha rnai kuu ola aku, ia wa e lilo mai ai oe i wahinemare na'u?" Me ka hawanawana kela mau huaolelo hope loa a K!aa o ke kamailio ana mai. me he mea la. he mau huaolek> laahia lo* ta e hiki ole ai ke hooioheia mai e kekahi mem, iaia i hooki iho ai a nui iho la kona hanu. me ke kakali ana o ka loaa aku o ka Edita pam\ a ke lamalama mau la kona helehelena me ka manaolana e loaa mai a»ia ka pane maikai i loaa no ia noi ana. Mai ka hoomaka ana mai o keia moolelo ahiki i keia manawa ua ike kakou i ko Ediia mau manao paa me ka luii ole mai ke ala ae o ka oiaio ame k«i pololei ana i ike ai, a me iA ano no oia i keia mauawa ana e kamailio nei me Ela. Ke hoomaopopo la oia, ona niinuke a laiia e kukai olelo ana. he mau minuke laahia loa ia iloko e na la apau o kona ola ana—aia maluna o kana haina no ka Ela ninau ka hauoli nona ponoi iho a no Ela hoi, kahi i kau ai no ia mua aku. nolaila. he pono iaia ke noonoo akahele loa mamua o kona pane ana mai i kana haina, oiai nae ua pau mua no ia mea iaia i ka hoolalau he manawa loihi mamua aku, mahope iho o ka ana aku o Ela i ka halepaahao. "E Eia. ina oe i hoike mua inai iau i keia manao ou keia ia a kaua i hui mua ai mamua iho o ka La Kalikimaka. ina ua waiuai ole kon noho mehameha ana o oe hookahi wale no ine ka nele i kekahi mea aioha ma kou aoao mai ia manawa mai. He manao no ka hoi kou e noi mai o keaha no kou kumu o ke kaohi \vale ana iho no i ka makemake. oiai owau no hoi kekahi e noho aku ana me ia nianao. a e kaii aku ana o kou hoike mai. La ike au no u iho: mai kela hian&wa mua mai no au o ka hoi ana ae e noho hana malah? o Mr. Rikeke Foreka. inai ia manawa mai kou h<x>hihi ana nie ka makemake nui ia oe. koe waie no. aole au i hookahua loa i ko u 1100noo ia manawā ahiki i Uo ia i hookoiokoioia ai; ia manawa akaiū no au a ike iho i ka nui iauna oie mai la o ko'u aioha ia oe, a hooholo koke iho la no i kuu manao. ina no.kou ae mai. a i ole noi mai naha ia'u i'wahine. e haawi koke aku ana au i ko u ae me ke kaii oie." ""He mea oiaio anei keia au e.Edita e hoakaka mai nei? i ui ae ai o Ela me ka aneane ioa e helelei iho.kona mau waimaka. "Ae. he mea oiaio loa keia: ma kekahi nianawa mamua aku nei. lia loaa ia'u ka nnnao makemake e iiio-oe i kaikunane nou. a no kela nianawa a'u i haawi aku.ai i "k\tu aloha ia oe ma keia auwina la. mahotv: o ka pau o kou hookolokoioia arta. ike iho 1a au he maao i oi akn manuia o ko ke aloha kaikuahine ke hoonipo mau iioko o'u. he manao i oi a«u ka hohoim. ka ikaika ame ka iaahia mamua o ia." "E kuu aloha, aoie paiia oe e kamaiiio mai ana iau me keua ma aole ou manaoio maiuna o'u a aole no hoi oe e haawi mai ana i kekahi manaola'.ta a'u o keia ano me kau hoohoka nu mai. a i ka iiope loi, alaila o kou manawa'ia e hoohuli mai ai i kou kua ia u a nana aku oe ika mea okoa. Ke minaoio nei au i kau i olelo mai la. "Aoīe no hoi," alaila kau"aheahe ae la ka Edita nana ana iiuna i ko Ela mau maka a i hou ae la: "E Eia, manao anei oe e hiki ana ia'u ke aioha aku ia oe i keia mau makahiki loihi alaiia, hoehaeha iho no au ia u iho ma o ko'u iawe oie a:ia mai ia oe i hoapili no u. a ia manawa hookahi hoohoka aku ia oe, ka makana maikai ioa i haawi ia mai na'u mai na lani mai?" "A eia hou. he hana lokoino ioa ma ko'ū aoao ko'u iiaawi aua aku i ko'u aloha ia oe aiaila na'u ponoi 110 e hooneie aku i na nianaolana no ka hookoia o ia aioha; e iilo mai ana au i mea hoinoia a e nui ana na olelo kuoon'o oie e kaniailio ia ana 110 u." "Ua maopopo ia'u aoie e hiki iki ana ke hoomaopopo ia ka nui 0 na eiiaeha i kau aku maluna ou, e Eia, aka nae, aole hookahi ia i hooiialaia e.a'u me ko'u hoahewa oie i'.ka poe na iakou i hana mai 1 kela hana lokoino loa maiuna ou, a oia ka'u o ka olelo waie ana iho no iloko o'u. ina he kane au, a he hiki ia'u ke huii aku a ioaa keia mau kanaka na laua i haha kela karaima, a hoopaa aku ia laua iioko o ka halepaahao no kekahi mau makahiki ioihi i oi aku i kou. e hana aku ana tfit ia hana ahiki i ka hookoia ana. "Ua liala aku Ia ia mau niea.ihope a mai noonoo hou aku kaua no ia mea; o ka iiauoli au i haawi inai ia ia u i keia la ka mea nana e hoopau aku ia niau maiiao kaumaha a pau onala i hala. He mea oiaio anei ia a e liookoia aku ana. M "wahi hou a Ela maliope o kona hooki aiia i kana kamaiiio no kekahi niiuuke, a e kuiou ana hoi kona noo ilaio. "mai haawi mua mai oe i kau hoohiki iinua on. ma keia ia mamua iho o ka La Kaiikimaka, e iiio mai oe na u. oiai nae. he mau wāhi hora kakaikahi wale no ko u o ka puka ana mai ka •haiepaahao niai, mahope o ka noho hana ana no kekahi hoopa i koikoi ekolu makahiki?" (Aole i pau.)