Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 30, 24 Iulai 1914 — James Bicknell HANAIA HE MAU KARAIMA WELIWELI MA MAUI [ARTICLE+ILLUSTRATION]

James Bicknell

HANAIA HE MAU KARAIMA WELIWELI MA MAUI

Ma ka ;>< !'■ aku _ n.-i i hala, i hanaia U*' ai ho iti;r; i.aiainia woliwe'i uie k<> ku i ka man.-ouiao ma i.e Kalaua o Ma ui, o i.a moa apiki nae, aolo loa i loaa ka iiioa. a i ■>!.', ka |>oe paha na lakou i hunl.o aku i kela mau hana karaiina kii i ka weli. rli. Mo ho moa la o kt< kuiaima ku i ka inanaonao loa, olike me nu mea i ikeia, o ia no ka pepohi h6omainoino ia ana I o kekahi' I'ake o Lee Ten I)uck kona inoa, e kekahi meii i maopopp ole kona J ano, mi' ka aihue ana i kana mau tiala apau ma'i iaia aku. l'a loaa akn koua kino make. ma ka nuwiua la o ka Poakolu, ma Va aoao hikina o ke awa «> Maalaea. ua nokeia koua poo i ka hahau i ka pauieu laau kiuwe a palahe, a e waiho aua hoi, ua make kahiko, mo he moa la, ma kola i manawa iu> i hanuia ai ke karaitna. j Hc inahiai ka hann a kela Pake, ma | Kula, i Lahaina mai oia no ke kuai unn i kaua mau ukana a huli hoi aku no Knla, u kona manawa ia i loaa ai i i ka iiiea powa. o k«>na pepehi ia no ia a make, me ka haoia ana o kana mau «lala u pau loa mai iaia aku. l'a kohu wnle ia. ua loaa nn >'ala he kanulima i kela Pake, uo kana mau meakuai inn Lahaina. a i ka wn i loaa iaku ai o kaua eke <ifla ma kekahi wahi, i,aole iii) i kaawnle lo» aku, :nai kahi o kino i waiho ai. ua ala mai na maj nao koho. he powa maoli no ka inake- : make o ka mea nana i hoopoiuo i keh Pake, aole hoi ma kekahi inau kuinu okoa ae. Ho wahi mehameha ka kela o ke alanui. i hauaia ai ke kaiaima hilahila ole maluna o ka Pake. A mnhopo iho o ka uokeia aua i ka pepehi, ua kaualakoin «kn !a a kiolaia iloko o ka naholehele. he wah? mamao ikī aku no mai kela wahi mai o ke kainiina i hauaia «i: elike me ka inoali e waiho aua t»u» ke nlanui. (» ke kumu i loaa ai o ke kiuo innk .« 0 kela Pake, mamuli uo ia o ka hoi pololei ana o na holoholoua hoounuunn t. kola l'ake, a hoea i ka halekuai o Ah Siu iuk Kihei, a i ka ike aua hoi o kela Pako, aole k« ona nona na aholoholona. ua ulu koke ka mauao hoohuoi iloko ona. a hoomaka mai la oin e huli, n ho niea oiaio, ua mai !a ke kin« mnke o Le Tou l)u» k, e waiho aku aau :ne kekahi hiona ku i ka manaouao. Pa hoike ae la ka Io!»e i kn oīhniia »«akai, a ?ia na knnaKa o ke a»ipuu». ko hookolo uiai nei nmhopo o ka meheu o ka Hwakoko, Aole uao o kol» wnlo uo Ke karaima auo iH-.i i hanaia. nku ma ka \k> o k»» ?viUati aku pinmua. he Poto Kiko, o A<]ol!\» ka iuoa. oiai oia e oanea ana i ka hiamoo ma kela |h>. ma keknhi o u:» hiile o ka mahiko. ma Puuneue, us kt»n tuai Ih oia i ka uo ekolu n«auawa. a o ki||ii o k» laki, aoK* i niake kel» Poto Uiko. eia na<? ua kukouukonu uo ua »»nk* |»okf» i kmi aku maluna o kona kino, o «puepuo ai koua ola mai kela jh>ī«o mai. Ma ka oleloia. u« bwa ak« kekahi ma kel* me ka ike ol«»iau oiai kela roto Kiko «* pauhia lon ana i ka hiaiuoo, a m<? ka hoouakek* ole aku, ua hoomaka aku i» ka mea koloh*, e U 1 kaua pu uo *»kolu manawa, alaila hoomaka hoo nku I» * puk* iw »<1

ho ma ku j)iikn «'uiiani, wa kabi 110 ain .o kt* komo ana luni, eia nne ua poina i ko»;\ jiapnlo iloko o Uela luile. lle wnhine inai kt» kumu nni o keln ki |'ii, i "hoomaoj)o|ioiii ai, uo ka men mnloko uo o kola hale kekahi wnliinp, kahi i moo pu ai me ke Poto Riko i kiia ni, ho wahine o kn noh.Q mua ana me kel\ahi I'oto Riko okon aku> a. i kohoia a'Wu ai. oin no mea nāna "kola liana kuraima. Miunuli o ka waihoia aua oku o nn inoa- oiaio apau i pili i kola hana ki pn imua 0 ka oihann makai. ua manao nn kanaka q ke aupuni', 0 hiki ana la lakou ke huli aku, ahiki i ka loaa ana 0 ke kolohe. ]\rnwaho ae 0 kela niau karaima elun, he karaima hou aku no kekahi i hnnnii maiuna o kokalii kaiknmnhine Pukiki opiopio, e (ekahi meh i uhiia kona. helehelenn n paa. a mainuli >valo 110 o kn pnkele nun o kela kaikamnhine mni ka malu aku 0 keln kanaka. i ili ole aku ni na aliun o kana mau hnnn o ka hilahila ole malunn ona. Ho mnu ia aku maniua o ka hoaoia ana e hnna i lieknhi karaima haahna loa maluna 0 kela kaikamaahine. ua iko ia he kanaka i uhiia kona h'olehelenan pan, i liona wn e ikeia nku ai, o ka poe e mnalo ae aua ma ke alhnui» 0 kona wa iho la ia e holo ai noloko o ka ainn ko, me ka hoopilikia i ka 1100noo o ka poe npau i ike i knna ma'i hana ku i ka hoomaka'uka *u. I ka hoea hookalu nnn ao a kola kaikamahine, ma kahi i pee nl o k«?la kannka» o kona wa in i "holo mai ai ,no ka. hopu ana i k* kaikamahine, a hoomaka iho la Inua e aumoume, ehiki 1 ka pakele ana o ke kaikamahino, a i ka hoike ana ae i koua koloheia ana e kela kanaka, ua hpoiaio mni 1» ka poo i ike mua i ua kanaka uei, i ka |H>lolei 0 na mea apau a kela kaikamahine i kamaiiio a« ai. H«» i»oujkui ka ke kiuo o kela mea, we kona komo mau ana i kekahi kimoua, a e jma mau a«a uo hoi. he uhi nin kona helehelena, o ka hikt ana na»* ke paa* he haua lH>hihihi loa ia oiai e holo mau ana kela. mea iloko o ka malako e ai.