Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 21, 22 May 1914 — HE MOOLELO NO ALETA WAKA A I OLE Ka Meahuna Pohihihi Iloko, o Kekahi Komolima Daimana. [ARTICLE]
HE MOOLELO NO ALETA WAKA A I OLE Ka Meahuna Pohihihi Iloko, o Kekahi Komolima Daimana.
N'o Aleia nae. mahope iho o ka ike ana o na leaikamahine a Mrs. Pena, » na manan o ka leka i kakauia aku e Roka liolo, ia Aleta* iia lilo i mea hookahaha aku i k<na manao. i k;a wa i haawiia ak« ai he hana hou nana e lawelawe ai. mawaho ae o kana hana maoii, 0 ia kona kokua ana aku i ka wahine malama hale. a ke pau ka ai ana ma ke ahīahi. e hoounaunaia. mai ana oia, e humuhumu aku i na h?lii nahaehae aia kona hoi e hiamoe ahiki i ka hora eiwa o ka po. Ma kahi hoi o kona hele aku noloko o ke keena ama e ai ai» elike me mamua. ua papaia mai la keia. aole e hele'maloko olaila, aka e hoounaia mai ana no kana mau meaai» noloko o kona rumi, Oiai nae o Mrs. Pena e imi nei i na alahele e hookaawaleia akii ai o Aleta* mai ka ike ana aku ia Roka Holo, ke hopohopo loa la oia. no ka loohia aku o kekahi :na'i maluna o kela kaikamahine, e luhi hoii aku ai oia i ka malama: a ke minamina loa la no hoi oia, 1 ka hoopau aku i ko Alela noh•> ana mai e aV> i kana mau kaikamahine, o*ai o kela kekahi o kana mau kumu i mahalo loa aī. 0 kana wale no e ake loa Ia f o ia ka hiki i kekahi o kana mau kaikamalune. ke paliele aku i ka noonoo o ka lakou maHhini. ahiki i ka haulehia ana aku i ke aloha, me kekahi o lakou, o Kini naej kana kaikamahiue i manao loa ai. ua kupono aku i wahme na kela keonimana. I 1 kekahi la nae, ua hoea mai la he leka iw Mrs. Pena, mai konai kaikaina mai, e noi maj ana no kona makemake, e hoounia aku kekalii īuau kaikāmahiue no ka hoohala ana i kekalii manawa me ia. akahi no a hoopihaia aku ka manao o Mrs. Pena me ka hauoli. oiai o keia ke alahele e kaawale aku ai o Alcta mai kona home aku. e k<X' hookahi iho ai o Kini, me kela nialihinL a e loaa ai. no hoi he mau hooleaau olelo ana mawaena o laua, ahiki i ke aloha okoa aua 0 keia kanaka opio i kana kaikainahine. Hooholo koke iho la oia i kona manao, mahope o ka maopopo ana o ka leka a kona kaikaina iaia, e hoouna i elua o kana mau kaikamahine. me ka hele pu ana o Aleta me kiua. I ka hoikeia ana aku o ka lohe i na kaikamahine eiua a Mrs. Peua, no ko laua hele e ike. i ke kaikaiua o ko taua makuahme* ua piha loa laua me ka huhu, 110 ka meai o laua pu kekahi i makemake e paliele mai i ka noonoo o kela kanaka opio, ua l-ilo nae ka laua ku-e ana mai. i mea naua oleia aku e ko laua uiakuahine, he hookahi wale rio hana pono, o ka hooko mai i kona niakemake. Xo Aleta hoi, aole uo oia i hoihoi iki no keia hele aku ona me kela mau kaikamahine, o ka nana ae hoi, ua nele maoli no oia ma na ano apau, he hookahi wale no ana hana, o ia ka hele aku, malaio o na kauoha a kona haku hale. Iloko o na manao kupilikii i loaa aku ia Aleta f ua hooliofo iho la oia, he inea pono e l.oaa he wa nona e hui pu ai incj Roka Uolo, a e hoike aku i.ke kaumaha maoli o kona uianao 110 kela aoo o koua noho ana. a e kauoha pu aku hoi iaia. e. hele aleu e hoike ia, Pilipo, no ka imi ana mai iaia, a hoihoi hou aku no ko laua home, kahi ana 1 ike oU ai i ka nele ame ka lioaa. Mamua o kona hoomakaukau ana iaia iho ma kela, lā,, no .ka lakou luiakai ma kekahi la ae, ua īioho iho la o Aleta e kakau i kekahl leka na Roka, e hoakaka aku ana i kona niau manao apau imua o konā hoaloha. a i ka paa.arta, ua kahea aku la oia t kekahi Ō na kauwa. e lawe aku a haawi la Roka Hpk\ Ma kela manawa uae a ke kauwa o ka ōili ana aku iwaho mai ka! rumi mai o Aleta, ua ike mai la o Kini iaia, me ke kahea ana mai: "E hele ana oe ihea, a nawai kena leka au e lawe tiei?" wahi ana, me kona hopohopo loa, he leka paha kela na Roka Holo. "He leka keia na Aleta o ka haawi ana mai nei ia'u. no ka haawi ana ia Roka llolo," walii iw hoi a ke kauwa» me ka hoohuoi ole, aia kekahi ano epa iloko o Kiui. , "Owaii no hoi kekahi e hele aku ana e ike i kela keonimana, na mama i 'kauoha mai nei ia'u, nolaila e haawi koke mai oe na*u e lawe aku i kena leka a haawi iaia! M ! liv loaa ana aku no o kela leka ia Kini, ua holo aku la oia a liui pu me kona mau kaikaina, a elik** no me ka lakou o ka hana kolohe ana i kela leka a Roka Holo. i i<akau ai na Aleta. pela 110 lakou i wehe aku ai t keia. leka» a heluhelu iho la i na manao apau i kakauia maloko, a penei iho na manao o ūa leka nei: kuu hoalolui, Mr. Roka Holo: —Hc mea pono e loaa he manawa no'u e ike ai ia oe. Maiiao au. e hoalaia aku aiia na manao aloha il6ko oit ho'u nei, ke hoike alku au i na mea a(>au i piii ia'u. E ho«?a aku ana au nowaho o ke kahua ma ka hora ewalu ō keia po; a ke nouoi aku nei au ia oe, e hele ae e luii pu me a'u. E haafcie iho ana au i keia wahi ma ke kakahiaka o ka la apopo, a malia o fceia wale no ka nianawa kupono loa no'u e ike aku ai ia oe. mamun o ko*u haalele ana iho." "He keii aku hoi ka mahaoi a hilahik ole o kela kaikamahine, o ke kakau ana i keia leka." i hooho ae. ai o Kini me ka pihoihoi. "A pehea iho la kakou e hana ai i keia leka?" i mnau ae ai kekahi mau kaikamahine. "Elike no ine kela kolohe ana i ka leka mtia, pela no kakou e hana aku ai i keia leka. e kiola ak;u a napoo malalo o ka paluiume. i fca wa e hinauia mai ai. alaila e kuhikuhi aku, na ka makani i puin a kaa laalalo o ka ume." Ma' kela la holookoa. ke lawelawe la o Aleta i kaua mau hana» me' ka maikai ole loa o koua uoonoo. a o ka mea wale no uania. i hoo-i majtia iuai i koua manao. o ia no kona ike ana iho, e lilo ana o Roka| Holo, i mea nana e lawe aku i kana m&iona a hoike aku iinna o kana kane. 0 kekahi kumu paha hoi nana i hookaumaha loa aku i ka manao o ua o Aleta o ia no ka loaa oU ana aku he pane n\at iā Isahela aky, ka hookahi ana e kuhihewa la, aia mahope ona. 1 ua o Aelta la uae e noho aaa maloko o kona rtuni» a e kakali ana o ka hoea mai i ka hora ana e hele holoholo aku. al iwaho 6 ke Sa>ua ma|iicnie. ua hooho ae la oia: "Ua hoopoiaa loa na ka pāha o Pilipo ia'u. i hoa v ole mai ai oīa e Uuli abiki i loaa ana iaia. O keia iho la ka paha ke auo o ke aloha,ana o ka hoike ana māi, he a)oha wale uo uia ka lehelehe." alaila noke okoa ae Ia oia i ka akaaka ma He aap pahe«elieiß\ Mamua ae o ke kani ana o ka hora ewalu ma kela po, ua oifi mat 1& o Aelta me kona ike oleia mai e kekahi itiea. a kamoe pololei aku la kona alahele no kekahi wahi e ulu ana o na kiauhihi, aia nae maloko mar o na lau uliuli? na maka he ono. e nana mai ana iala nei, no ka hakilo ana i ka Aleta haiia owaho o kelā po. He wahi hele oleia keia e hoUholo i ka po. mainuli o ka pouliuli, a ina o kekahi mwlelo walohia i pili i ua wahi nei, e pouo ai r ka uiea kakau ke hoakaka pokole aku iuuia ou e ka mea heluhelu. He manawa loahi i hala aku, ka manawa hoi t uianuia k>a aku o ke kaa aua niai o kela hale. malalo o Mrs, Peiia? ua ikeia He hioēa kupaianaUa. ma kela wahi a Aleta. o kā hele ana aku. me ka mana*> e halawai pu me &oka Ikilo, eia t»ae he kakaikahi loa ka poe pooo i kela ntcH>lclo, He moolelo ia e pili ana no kekahi aliikoa opio ame kekahi kai-
| kamahine. a maloko o kela wahi* i hana ai iaua i kekahi aelike. e I hooiik* ia laua iho i ka niea hoi nana ī heokau aku i ka j make. maluna o ke kaikamahine maoli i h».iopalauia ai nie ua aiii- | koa nei. | He mau hoaloha pilipaa keia mau kaikaniahine opio. eia nae ua ; kailiia aku ke kane hoopalau a kekahi kaikamahine. e kana aikaue. j eia ka ia lakou e huikau like a;ia. aia ka alopeka ke hana la i kana ' hana hoowalewale* aole nae i maopopo i Ka wahine hoopalau keia ; mau hana. ahiki i kekahi po. hele holoholo aku la oia iwaho. ma | keia wahi hookahi no a \leta e hele nei. a e nanea ana no oia i ka honi ana i na ea kupaoa o na pua. i ke kaomiia mai e ke kewai. lohe a:ia no oia i kekahi mau leo hamumu maloko aKu o kahi f>ouiluli i paa i na laau. ! Ku iho la kela kaikamahine no ka hoolohe ana, a iohe pono loa j aku la no oia* i ka leo o kana kane hoopalau. ame kana aikane. I "Heaha la hoi ka laua la hana maloko o kela wahir i hoala mai 5 ai ua kaikamahine nei i ka ninau iloko oiia. "Me he mea la e ao | aku ana kuu kane i ke aikane a maua. e akahele loa oia ma ke koho j ana i kane nana." eia nae ke kokoke loa niai la ka leo hamumu | ma ka ia nei wahi e ku aku ana. | La hele mai la nae na mea maloko aku oka ia nei wahi eku j ana. a noho mai la maluna o kekahi noho, he inau kapuai lielu wale no ke kaawale mai iaia nei aku. a o ka mea nana i hookahaha loa mai i ko ia nei manao, o ia no ko laua kamilio ana iho me ka leoi maiie loa. ka hana kohu ole na kekahi keonimana i hoopalauia* e hana ai, me kekahi kaikamahine okoa loa. Me ka uuku no nae o ko laua mau leo e kamailio la kekahi i kekahi, ke lohe pono ioa aku nei ka wahine hoopalau i na huaolelo apau loa i hoopukaia a o keia kana inau mea i lohe aku ai: "L'a hele maoli no au a aloha ia oe." i lohe aku ai keia i ka pane ana ae o kana kane "Mai manao mai paha oe fa, he wahi aloha kekahi iloko o'u no ko aikane, aole loa, ua haawi wale aku no au i ko'u ae e mare me ia? ma o ka makemake, aole ke aloha ' oiaio. a o ko maua noho ana aku auanei. he noho ana ia, e loaa ole ai ka hauoli. "la'u i nana mau aku ai ia oe. aia kela aloha i kahakahaia maluna o ko mau maka nohea» me he mea la. ua hookaokoa mai ke Akua ia katta e lilo kekahi na kekahi. I wahi nae e hooKoia ai na iini iloko o ko kaua mau puuwai pakahi. o ka'u e manao nei- e liolo mahuka kaua. a e imi aku hoi i wahi e hooko oleia ai ka mare mawaena o'n ame ka mea a'u i aloha ole ai. 4i Aole e hiki ia oe ke nanamaka mai i keia pilikia nui i loaa la'.i, e nana mai no hoi oe la. elike aiia au me kekahi mea i aneane loa ma ka'e o ka luakupapau, ina oe e maliu ole mai ana i keia leo uwalo imua ou, e ke aloha." *Ke hoolohe loa la ka wahiiie hoopalau i na huaolelo apau i hooae e kana kane hoopalau imua o kana aikane. a ke ike pono la lioL i kela mau hana lokoino. a ma kahi o kona komo aku a hoikeike iaia iho imua o kela mau mea, aole e hiki iaia ke neeu i hookahi iniha mai kana wahi e ku ana, a ia haalele ana mai o na ipo, e kuikuilima pu ana, o ka hehee iho la no ia o ua kaikamahine nei ilalo, a haalele mai la ka noonoo maikai iloko ona. He hookahi paha hora me ka hapa, mahope iho o kela luili hoi ana aku o na aloha hookamani iloko o ke keena hookipa. akahi : no a ala mai ka manao hoohuoi iloko o kekahi mea- no ka i\alowale loa o ka wahine hoopalau, a ia manawa i hoomaka kokeia ai ka liuli āna maloko o na rumi apau o ka hale, aole nae he loaa iki. 11010 aku la ka lehulehu nowaho o ka pa e huli ai. o ka hele ia a pau na wahi i manaoia, aia paha ma kekahi o kela mau wahi. aole no lie hiona no ka lioea ana o kela kaik'amahine malaila, a he hookahi wale no wahi i koe, o ia no kela wahi e hihiia ana e na meakanu. He mea oiaio. i ka liuliia ana aku maloko o kela wahi, ua loaa aku Ia ua kaikamahine nei, e waiho mai ana iluna o ka honua, iwaena o na mauu loloa, e liuli pa-pu ana kona alo ilalo, me ka pu liki o kona mau lima mamua o ka umauma, aole he iianu, aKa ua puanuanu kona kino, a o ka mea oi aku o ke kupaianaha? iloko o kela hora 'hookahi a oi, ua loli ano e ae, kona mau lauoho uHuli. a keokeo, o ia no oe o kekahi lole keokeo.
Ua lilo kela hiona a na mea apau o ka ike ana aku, i mea hookahaha mai i ko lakou noonoo, eia nae no kela kane hoopalau ame ke aikane a ka mea i make> o laua wale no na mea i ike, i ka hopena i kau aku maluna o kela kaikāmahine, a pela hoi ka loli ana ae o ' kbnā lauoho a keokeo. o ko laua liuli hoi mai Ia no ia no ka hale, me ka hoike ole ae. i ka meahuna nana i hookau koke aku i ka make mahina o ka wahine hoopalau. Ma keia wahi hookahi. nona kekahi moolelo kupaianaha, i liele aku ai ka kakou Aleta, me ka maopopo ole i ka moolelo e pili ana i ka hopeua o kekaiii wahine i hoopalauia me kana kane» a pela hoi me kona haupu mua ole ae, aia malaila na kaikamahine a kona haku hale. kahi i noho uiai ai me na manao hoolialua o ka lokoino ' iloko o lākou. MOKUN'A XXVIII. Ua hoopoina loa aku nei paha oe e ka mea heluhelu no ka hopena i kau aku maluna o Pilipo Keminakona, iaia o ka" hoani ana ae i ka pahi, me ka manao e lawe ae i kona ola. iaia o ka ike ana, ua holo mahuka aku kana wahine. me kona manao kuhihewa» aia me Roka Holo. t a paa maoli no ko Pilipo manao e lawe ae i kona ola. me kona mau lima ponoi. no ka mea ua oi aku kona aloha no kana wahine. niamua o ka mea liiki iaia ke hoomanaw r anui iho. aka nae ma kahi o ke kii ana mai o ka make a kaili ae i ke ola mai iaia aku, ua hoopahu'āia ia Uana, ma o ka hoea ana mai o ka Ledc Isabela a aumeume i ka pahi iloko o ka lima o Pilipo. Ma ke ano ulia wale no i hoea ai o Isabela no ka home o Pilipo ma kela la- i hele aku oia, no ka hoike ana ia Pilipo, ua hui pn oia me Aleta ma ke ahiahi aku mamua. ma ka manawa a Aleta e holo ana no ke kau ana maluna o ke kaaahi no Nu loka, me kona manao nei. aole i maopopo mua ia Pilipo ke ano o ka holo ana o kana iwāhine. La hele ka helehelena o ka Lede Tsabela a kunahihi iaia i ku niai ai mawaho o ka puka o ke keena o Pilipo. a nana mai i ka paa o ke kanaka opio i ka pahi iloko o kona lima, a i kela wa a t*ihpo o ka hoani ana ae i ka pahi iluna, no ka hou ana mai i kona piuiwaū o ka. wa no ia a Isal>ela o ka holo anai mai» a lele aku la | maltuia o Pilipo, eia nae. ma ia hana ana. i hoopakeleia ae ai o Pilipo niai ka make mai. a loaa āku la o Isahe!a i ka oi o ka maka o ka pahi a Pilipo. He leo uwē ka mea i loheia aku. mai na lehelehe mai o pela hoi rae ka leo kahaha mai ia Pilipo mai- waiho ana ke kino o| | I>ahela ihma o ka papahele. a o ka manawa pokole, komo ana | no o Konela Hamekona iloko nte ka hele pu hoi o kona helehelena a| kunahihi i na mea ana i ike iho ai. | V a uoke aku la o Piilpo i ka hoakaka me ka maopopo ole no iaia o ke ano o kana mau olelo, 2ka nae ua hiki no ia Konela Hamekona r ke aku i ka pololei o ka Pilipo mau o!eto. me kona manaoio ole, ua haua inaoliia aku he kara;ma mahma o Isahela e Pilipo. a o ia | kana o ka paae ana mai; | '/Lwoki!" v.alu ana, iaia i ike aku ai i ka hoao āna ae o Pilipo ; e kaomi i ka hele kahea i na kauwa. "Mai hoao oe e kahea aku i kekah: o na kauwa o lilo at:anei keia hana* i mea e hookaulana koke - rā aku ai imu.a o ke akea. He hana hiki loa keia ia'u ke hoopi>nopono. e nol;o iho oe iia!o. ua hele oe a piha me ka haalulu V* "Mai manao paha oe he wahi pilikia uuku keia. e make ana o Isabela, a e lilo ana au i mea pepehikanaka! E kauoha kokeiā
; kekahi kauka a hele mai i keia manawa!"' wahi a me keU ? piiia āhoi no ona. f "Aole kia e make ana keia ktic aka ua maule \*aW ao oia* a o | keia eha i knu aku maluna. o kona kino. lie pohole iii wale no, e j nana mai no hoi oe !a, ua paa koke no ke kahe ana o ke koko. i | ktni kaomi ana iho !a i kuu manamanai.inii-"* j Ia !aua nei no nae e kaniailio ana. ua poha!a mai !a o a | kahea ae la i ka īnoa o Pilipo. o ka wa no hoi ia i kukuli iho ai ke l kanaka opio ma ka aoao o Isabe!a. nie ka noke ana i ka uwe. me f ka waiania maoli o kona naau. "Mai uwe oe e knu kaikunane!** i pa«c mai ai o Isabe!a. me ka hamohamo ana mai i kona lima, ma ka iae oKc kanaka opio. "Ke haawi ae nei au i ka'u mau hooinaikai ana i na lani, m> ko'n hix>pake!e ana ia oe mai ka make mai. a ina owau o kaua ke halawai rne ka make. e li!o no ia i mea no'u e hauoli )oa ai. mamuli o ka ike ana, ua hana aku au i kekahi hana pookela loa no kou pono e Pilipo." "E ohio!u oe e Pilipo e haa!e!c mai ia'u me ka lede nei maloko o keia rumi. e lawelawe ae au i na mea e pono ai keia leile, Aole au he ho!ona ma keia hana. aka he mau iima keia i kamaaina i na pi!ikia o keia ano» a iloko ananei o ka manawa pokole loa. ua hiki ia*u ke hoopau i keia piUkia," i huli aku ai ke koneU imna o Pilipo. L'a hooko aku la no hoi o Pilipo i ke noi a ke konela iaia, nae aia na noonoo uluahewa Hke ole ilpko ona. kahi i haua. ai. 4 i j pnoho oia. i ke kii ana aku a ke konela iaia. e hoi hou mai maloko kona rumi, a i komg mai paha kona hana. e ku aku ana ka Ledc l«abe!a iwaenakonu o kona nuni, me he mea la, aole he pilikia iki i kau aku maluna ona, a o ia ka ua o Isabela o ka pane ana. mai: "Ke hoomaikai ae nei au ia Kouela Haiwieona no kona akamai inaoli o ka hooponopono ana iho la i keia pilikia. a o ka'u e hooia aku nei imua ou e kuu kaikunane» ua loaa maoli ka maikai ia'u, e hiki ai ke hoi aku no kou haie i keia manawa. O ka u nonoi wale 110 ia oe e Pilipo, e oluolu ana anei oe hoihoi ae ia'u, a hoea ika puka-pa o ko'u home?" "E hele io oe e Pilipo me ka lede opioy" i kokua mai ai o Konela Hamekona i ko Isabcla manap. "O ka'u no ia i manao mua ai, e kamaiiio ae. na'u e hoihoi aku iaia. puka e mal nei hoi mai ia olua mai» heaha hou iho auanei lsa\t e hoole ai! Pehea. ua auei ka ikaika kupono ia oe e hele \yawae aku ai 110 keia wahi loihi e lsabela? Aole anei he mea pom>. maīuna aku o ke kaa au e hoihoi ai ia oe?" Luliluli ae ia ke poo o lsabela, oiai o ka olu ia o ua la. oko laua hele wawae pu ine Pilipo, me ka i ana ae: "He wahi ano nawaliwali wale 110 ko'u» ma o ke kahe nui ana aku nei o ke koko. aka nae. ina no oe e paa mai ana i kekahi lima o'u, ua hiki pono loa ia'u ke hele me ka pilikia ole. no kekahi wahi loihi. Aohe no paha a kaua liele awiwi ana aku. me ka malie no īioi kaua e hekr ai. malia pela iho la e hoi hou mai ai ka ikaika i ko'u kino.'" Haawi mai la o Pilipo i kona lima imua o ka Le<le lsabela. nit ka hoopuka ole mai be hookahi huaolelo, o k;o laua heaui aku la no ia iwaho. a ukali mai la no hoi ke konela ia laua, ahiki i ka pukapa, me ke kauoha ana aku o ua konela nei, he mea pono e hele Taua me ka malie loa, a e akahele no hoi ke ano o ka lauā hele i ole ai e loaa i ka pilikia ma kekahi a.no. Xo kekahi nianawa ia a Pilipo ma e liele !a, aohe he hoopukaia 0 na liookaau kamailio ana mawaena o laua, a o ka leo o na manu, ame ka hu o ka makani, wale no k3 laua inau mea e lohe aha, a tio ko Isabela uluhua loa paha i ka noho mumule» iw kamaitio okoaj mai la oia ma ke ano hawanawanā me ka ha nae o kona leo: "Pehea no hoi oe e Pilipo i hoao ai e hooko i kela hana naaupo. a'u oka hoopakele ana i kou ola mai ka make mai? Aole anei i lilo keia ola ana i mea hauoli ia oe?" "Akahi au a hoike aku ia oe e Isabela i ka meahuna. nana i kono mai ia'u e lawelawe i kela hana aii i ike ai me kon mau maka ponoi. Ua ili mai kekahi haawina kaumaha a ko'iko'i loa maluna o'n, no ka mea ma ka po aku la i hala, i haalele mai ai kuu wahine <> Aleta 1 ko maua liome, a holo aku Ia me Roka Holo."' I
Xo ka nui o na manao kaumaha iloko o Pilipo. aole e hiki iaia ke ike aku- i ka pahoīa ana ae o kā minoakā mā na £>apafinh o Isabcla me ka imoimo ana iho hoi o na o ua kaikamahnie nei i piha ine ka hookamani, a o ia ka ua o Isabclā o ka pane ana mai ma ke ano hoolalau: "ffe keu ,aku maoli o oe e Pihpo a ka makapo maoli i ke ano > ka hana a kau wahine. A.kaa ka hoi ka ike i na kanaka 110 ka hoopipili mati o Aleta me Roka 11010, eia, ka aohe ou hoomaopopn ia mea. Ua ala ae no keleahi manao iloko o'u, e haawi āku i na a'o ana ia oe e akahele i ka hookipa ana i kela kānakā ma kou home. manao iho la no hoi, o hoolohe ole mai no oe iā'u, ua hala aku la nae ia. e nana aku i na mea e oili mai ana. Ua pHia māoN 110 o Aleta i ka hookamani. he keu hoi kona mau ano ohiohi lokomaikai. a me na ano maikai e ae he nni t o kona man āno oiāio la ia. eia aku ka ka iliohae iloko kahi i hoekepue mai ai/' "Mai noke mai oe e Isabela i ke kamailio i kena mau olelo e hoinoino ana no kuu Aleta f oiai ua Hke ia me kā hooinalmahuaia ana mai o ko'u niau manao kaumaha. Pehea la na mea a Aleta i hana ai. aole ia he kuniu e hoemiia niai ai ko'u aloha rionāt a ina no e kiei aku ana oia ma ka'e-o ka luākupapau, aia mau no kuu noonoo ame kuu aloha me ia, i na manawa āpati." Huli aku la ka Fsabela nana ana i kahi e r no kcfa mau olelo a Pilipo o ka pane ana ae. no ka i»ea he mau olelo ia āna i hoowahawaha loa ai, a o ia ka ua o Isabela o ka pane ana mai: "Ina o kena iho la kou ano oiaio maoli e Pilipo ea. alaila, ua make maoli no oe malalo o A!cta. a nawai no kou hooliloiā i mea paani waleia e ke!a kaikamahine; o ka uku iho hi k» ia o £ou aloha ana aku i kau wahine. o ka panaiia mai me na hana apuhi t piha me ka hookamani." Aohe a Pilipo pane no kela mau olelo, he mea niakehewa wale 110 kā hoala ana aku i na mea e hoopiKa ae ai ko fsat>efa mau njanao huhu. a i ka hoea ana aku no ka puka-pa, akahi no o Pilipo a i aku: '/Ke nianaolana nei au, aole e lilo āna keia pilikia r kau aku maluna ou» i kunui hoolauehala aliiki i ka nui loa atia. Hc pono e loaa he hooluohi maikai ana ia oe i kewi !a, aia hoi a ka la apopo. alāila hele hou mai au e ike ia oe.** Haawi ae Ia ke aloha mawaena o ua mau opio la, alaila huli hoi aku la o Isabeia. me kela manao hauoli mai» ona, a o ka oi loa aktt. no kona hoomanao ana iho» e hoea.. koke aigu ana no o Vir' iipo e ike iaia ma kekahi la mai, nofaifa ua lilp, kela pilikia i kau aku nialuna ona, i wahi pilikia liilii foa. "Ua faki loa maoli i ko"u kamailio ole apa aku ia Pifipo f ua ike au i ka hele ana o Aleta a kau iluna o, ke in* no kona lohe nei, aofe ana e nefe kona npke mai r ka nuku ia'u» e hnnakele foa ana au i ka'u meahuna, mai iaia mar." i kairrai!ro wale iho ai no o Isabela, iaia o ka hoi ana aku malokp 9 kona rumi. La pahola koke ae la ka nuhou o ka holo ana o A!eta mai kana kane aku me he pa. ana la na kekahi maka ni ikaika. a iloko o ka manawa pokole, ua momoku mai fa na kanaka.no ke~ ake āna e lohe afcti i ke kumu oiaio o ka hele ana.o ka wahine mai kana kane mai ..e hoolalau wale aoa 110 nae o Pilipo ma kaqa mau [>ajie e haawi ?ku ai imua o lakou. Xo ka uluhua loa o Pilipo i ka hele mau mau o koōa mau hoaloha e ike iaia. ua haawi okoa aku la i ke kauoha i na kauwa. aole e hookipa aku i kekāhi mea maloko o kona i wahi no hoi e hui ole ai me lakou, e hoohala mau ana oia i kona manawa> ma ka home o ka Leile lsabela. (Aole i pau.)