Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 21, 22 Mei 1914 — MOOLELO O KA AHAHUI EUANELIO O NA MOKUPUNI O NIIHAU AME KAUAI, KAU O APERILA, M. H. 1914. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

MOOLELO O KA AHAHUI EUANELIO O NA MOKUPUNI O NIIHAU AME KAUAI, KAU O APERILA, M. H. 1914.

i - ro»i k*Ja eia».; La Hana Ekola. Ponlima, Aperila 17,', N'.-ihi» » 0 ?.'.a a ?nala?na i ks haf.«l»>f« hpi- ra« v in«»le ana i na h> • --;■- . ur;w- - a frt?le ma": .ka "i'■'>:.h<;•! « b«B( t, ka b.-T:#»*Js ■ .:*• \ i-a i'.i:;?booa!aiit ī alak': ' ?;•! a '/ • a ho~a o?a Haka-h-i'« hoi >"'• <>la tloko n A4ant;: K-» : 1 Ola o A n-;a. ; :'» !». iAA<> f'-t.{»•*;. 313 ltO be l «'i:. •-",-: /> -'"•a v.f"a m«t, «* Jaa «a '• ■ ; : ;tr.rs 1. u* h»na nr* K;»h < • ,- !•?..- Krh i K»}'a i ; a 1 . 'na»t #»a o!a s'oVo .» SV»- *-z ola o h'ho-.a zm* : -.<v . : i'alo. ll** »*a ola k«?kah:, a h-: K'i '.-a N"K;:h«. O k<* <>a ola o?a ••., «}.'• k«». O ki* «t oia 11.:s- -*.<■ , *r./r r< .5 -*'»-: ma s♦ > rTsak<» i.i ano « *. [ I.i; k»f ah: :nau Kkaiwia o kak>M: • . }<■ vi ia. ht* ma;j ea ino, a V.» o' •> : i >' . h;i!j r 'ie, h<- mau ea iiiolno ia. s } n«- ■»;'|-.,»t:0 e hookoaio i ka f. »s,hr,i; r :•«' k»*ltt mau ea ir"»ioo. a; ? i>fho i-iil; sho ka ea ola maikai iloko o ; •;:< h; i*<j/io « ka Rkalc*ia, a ho';{'»au'■■■■:i '•< n (n;:r a.« a ho'i.'ul».*, rn<» ka hjntetii v-a ot\>- a ko Kahu Kamau. ; Mi U-iii na hiu.eni 73 ame 47, a T>ohoi \ u\ai ka aha makua a fow<*!awe i. kan*i j i Liiii. K)a > k hoomaopoj«o ana i na li'in I '> ka -ahu a:n«* S<a heluhehi ana i kai ; mooh'lo o ka aha. a ma ke noi a k<>| Kahu j'Affina, ua aponoia ka moolehi ■ a hooit«!o:a. Na J*»' Kahu Akina. he noi i kokuaia e ke Kahu Puuki, e kapaeia na rula i iawe inai oia i kana hoike komite o ke kumoĀana i haia i kahi la, a komo ka Mlo iioko o ke kumuhana. iWpaiia ke Kumuhana 4. Hoike komitr ma\i. Na ke Kahu Akina i kana ho'U»c kotnite mau, oia hoi komite noi <ial£ no ka iuakini hou o Kalaupapa. .Nfana mea i ioaa hou iaia he $61, wahi aa» o ka hapanui 0 keia mau dala i io*j| mai iaia, mai na hoaloha, ame ka j>oo e hana ana ma na alanul, a ma na %«thi h;uia, a i ka honluulu ana ae loaa keia huina, a ua hoounaia no i ka Papa K«waii. a noi mai o Kaj>ahee e apono i ka hoike a ke komite, a hooholoia, me k?ia manno nae, e komo pu aku ke ko'iaite iloko o ka Ekaleaia o Koloa, (i /ka nana aku ua hana no keia mau ko- ' Attc). * Na ke Komite (\ K. ITaae l ka lakou hoike a na eieie, a hooholoia e apono 3oa i keia hoike, a e uoi ana e noonoo ■'keia aha i ka Mahele l-> a ke. kornite, fn penei: 0 Lihue llawaii, Ai>erila 17. 5 1914. Mr. Lunahoomaln ame na Lala, Aha- ! hni Euaneiio o Kauai, Aloha kakou apau:—o kou komite no na hoike papahelu anie na hoike elele lmua 0 keia aha ke hoike haahaa aku nei no na hoike elele penei: lle ewalu (8) hoike i loaa mat i ka lima 0 kou komite mai Waimea, Ilananepe. Koloa, I.ihue Hawaii, Llhue Hui-

ia Kapnu, Kooluu ame Hanalei, a no ia mnu hoike e ike ana kakou i ke kuInnn o nn ekalesia penei: (1) Kulana, Knlana neemun ko Waimen, lāhue Huiia ame .Waioli; nee malie ko Kolon; Lihue Hawaii ame Koolnn: n he nnwaliwnli ko Hnnnpepe. (») Nn haun mn ke Snbati, Na anainn hnipnle e mnlamnin ni ma Wimen, Kolon. "Lihue lliiiin, LihueJlawnii.,. Kai>nn, Koolnu ame llana\ei/ (3) f Xn K.knlesin mahuahun o na wahi hana ma ke Bnbati, Wnimea, Kolon, Lihue.Hniin, Koolau ame Hanalei. (4) Halnwai Poakolu, O ka Ekalenia wale no o Wuimea ka men malama. (5) Malama ana i na nnuinn, Nn nn knhu eknlesia ume na luiia eknleaia. (fi) Komokauhale, Na knhu nn luna nine nn hoahanau. t (?) l.ulu «lala. Ua inalnmn like nn eknlesia apau i na hana lnhi no ka mahina hou; ola kahu aine ke komite; Pn[»n llawaii; Papa Amerikn; Ahnhui Misiona Anierka; Luakini o Kalnupnpa; Ola i keia Aha. Alahele o na Kahu ame Klele i keia nhn. (S) Ahnaina n ka Hnku, l'a malama like na Ekaleain upau. (9) Bapetizo ame Komo Hoahnnau. Ua hana like ua Ekalesia apau. (10) Hnlawai Po, O ka Ekalesla o Lihue Huiia wa!e uo ka i malama i kai halawai po, a ua lilo ia mau hnlawai po i mea mnkemake nuiia. (13) Na hi-j meni knikawa, O Libue Huiia ka i hoike mai ua makemnke nniin keia mau' liimeni. (12) Kula Sabati. O Lihue Hui| ia ame Knpaa ka i hoike mai no ko laua mau kula ame na lawelawe hana ana maloko o ia niau kula maikai. (13) Hnle Kahu, O ka Ekale»ia wale «o o Kapan ka i hoike mai no ka pi\ijkiu i ka Hale Kahu. (14> Hale Halawai, O Waimea wnle no ke makemake «ei e kukulu i hale halawai uoua uia kona maheU* iv.a Kekahn. (15) Hookuu i ke kotnite mai ku noho kiai ana, O Hananepe ka i uoi mai i keia nha e hookuu aku i na hnun o ia Ekalenia, mni ka i.eho kiaiin ana e ke komite a ka iha, 3 e hoihoi i»ku «o i ko lakou kahu «nua uo e mnlama ia kihapai. Ke uoi uei ke komite i ke apono ann i keia hoike, e Uweia ae a noonoo e kein nha ka hoike komite hope loa, e pili aua i ke uoi a Hanapepe, e hookuu i ke komite a keia aha i hoouoho aku ai, no ke kiai ana ia kihapai. Kou Komite uo. J. Mahiai Kaneakua, l'. K. Haae ame S. K. KauliU. Na ke koiuiie Kev. G. K. Waiau i knna hoike koniite a penei; Hoike i keia aha uo ke kulaua o ka Ekale«ia o Haunpepe iloko o eouo uiahina i hala. mai Okatob* t 1913 a Aperila, 11» 14, imua o keia aha. Mr. Lunahoomalu ame na lala hauohaua o keia aha. Me ka mah&lo—,o ke kulaua 6 ka Ekalesia o Hanapepe iloko o eoao mahiua i hala. he kulana ia iloko o na mahele elua. I. Ue kulana maikai mt kekahi mahele; C, He kulana maikSi ole ma kekahi mahele. O ke kulaua maikaii o ka Kkalesia ma kekahi mahele, ua pili ia i ke Knla Sabati ame ua haua C. E. He kulana maikai maoli ko k« Kula 9abati ame na haua t\ K. Aote nae \ ka. uiaikai apau loa, aka; nta ko 'u hoomaopopo jH)iio ana no nae, ua oi aku ka inaikai wamui o ka maikai ole. Nolaila, ht» kulana xuaikai ia o ke Kula Sabati ame na hawa <\ E. O ke kulaua maikai ole ma kekahi mahele, ua piU ia i ka Ekales!a. ua kawalawala loa ke anaina haipule i kekahi manawa, mamuli uo hoi kekahi o ka uee aoa aku a uoho ma Honolulu o kekahi mau hoahauau paa man i ka helē pu!«\ |»ia i kawalawala loa ai ke anaiua pule i kekahi manawa, a i ka hoi aua mai o kahi o ua mau hoahauau

la i heli\ ua ulumahiohie mno'i !.u !;sv kou anaina pule o ke:a Sabati iho la. l'a makaala mau k«' koi:;ire r;.a ke komo kauhale i ke!a ame keia puie, i.o«» wale i;o, ina ua. unie ka loohia ana i kn nnwaliwali ma ke kino, aole hll«* ke ko:nite. He mea hoohauoli mai i kou komite nei ka ike ana aku i na ma-; kamaka, na hoaloha, e launa ]ui mai ann i ka manawa komo kauhnle a ,koinite a lauua ]m hoi i ka maimwa oj ka haipule Una, oiai nae, i na inanawa mamun aku he holo ke ike mai i ke komite. O ia ano ahiu la ua pnu. He hookahi manawa a ke kahu i hele mai ai no ke komo kauhnle aua, n ua lilo ia hele komo kauhale ana a ke kahu; i mea innioia e na honhanau, na mnka- ! niakn na hoaloha i ka malihini o ko lnkou ike ana i ka hele komo knuhale, o ke kahu, noie inni mun mai, noie no hoi mnhope mai aj»au wale auu Ia kein mau mnhina eono. | Ma keia Sabati. iho la, n maho]»e o| ka pau ana o ka pule awnkeu 1 noho, ni kn aha Kkale.sia o ka Ekalesia. Ua; kpakuia iwaho ka poe aole i hoahanau. ua ki]);iku puia kou Komite nei iwaho, koe wale no na hoahnnan nme ke kahu iloko o ka luakini. Kumuhana 0 ia halnwai Eknlesin, kn lieluhelu ana 1 ka hoike elele Eknlesin, kn lioike nnn o ke knhu i kona mnnno lioahowa i ka hana i haunin e kc komlte, mn o kekahi 'palapnlu i hoounain niai me na kauoha ]>« e hann aku n un hnnn ke komite, n oin hnnn nnn a ke koniite, ua hewn loai-iho la in'i ka manao o ke kahu. He mea ehaeha no i kou komite uei, ka hoike ana aku, he noho ana ku-e

mau ko'ke Kahii i ke koniiio, a ho moa hoohnunli no.hoi .ia i kuu uhano, i ka ike a lioooiaopopo ana, ho noho ana aloria h l oi iioahanau me ke koniite o ka iko 'aku ia lakou e hana pu mai ana i ka haiia me ka inanao aloha kuio maoli no ka ko Akua hana, ua lawa ia [ 110 ka hooliauoli aua i ua'{>aahana a I pau o ke 'Akua. *'< | l T a loaa nial i kou komlte, penei: Mai i ka Papo Kokua Kahu mai $40; mai ka Ekalosia mni"o Lihue, $9. huina i loaa mai $49. ko aloha, G. K. WAĪAII, Komite, .Ekalesia o Ilanapope. Xa ke Kahu S.'K. Kaulili, ho noi ii kokuaia e ke Kahu D. P. Mahihila, e waihoia keia hoike a ke komite o Hanapepe iloko o ke koniite o na palapala hoopii a hooholoia pela. Komo iloko o | ka lima o ke Romite. I Na ke komite ke Kahu Kamau o na | Olelo Houlohaloha uo kekahi lala o 1 keia aha. I Hapaiia ke Kumuhana <S, Na Olelo: Hoalohaloha. Ma ka la 2S o Novo-| maba. M. 11. 1913, i hala i niau pala-' [ neho aku af ko kakou hoaparfhana, D.| Kuaaina. Katau o Waimoa, Kauai, ma k6 ala uuiu o ko kanaka, nia ia mōa; na ili iho la ka haawina kaumaha, maluna o ka ohana, na makamaka, aine na hoaloha o ka mea i hala. Xolaila, o makou o ka ahahui o na Kkalesia Ahalinina o ka Mokupuui o Kauai. ma 0 ko makou komite la, ke komo aku nei makou e āuamo pu me ka ohana, na lehulohu apau no ia mau haawiua ehaeha i ili iho maluna o lakou. > 2. Ko pule nei i ke Akua i ka mea nona ka mana e hoomaana ae i na luuluu o kakou apau. | 3. K hoouuaia i Kope o keia hoalohaloha i ka ohana o ka mea i make a 1 na nnpepa, ka Nupepa Kuokoa, ka Hoku o Hawaii, ka Holomua. O makou iho no kou komite, » Wm. Kamau, ,1. P. Alohikea ame J. H. K. Kaiwi. uiuau a aponoia ka hoike a ke komite. | ilapaiia ke Kumuhana 10. Na lulu mau, Ua lilo na lala o ka aha i ke k&mailio at\a uo ka lulu o hookahi īiala, a kela ame keia hoahanau, iloko 0 ka mahina o Xovemaba T uo ka paj>a Hawaii, a owai la ua Ekaiesia i malama i papainoa o na hoahauau i hooko 1 kela olelo hooholo, ma kela mahina 0 Xovemaba. o ka makahiki 1913* A' na ke kakauleka i hoomaopopo j>ono mai a hoopauia ke kamailio ana no keia kumuhana, he mea pono e hooko na Ekaleaia. [ Hapaiia ko Kumuhana 11, Na Kahua' liiiakin». Va kamailio mai ke Kahu' Akina, no ko kahua luakini o Waiaion,! ame Hauape{H>. l'a kamailio mai ke Kahu LyUgate, a komite na kahua' luakini. A kawailio pu «ai'-ke kakau-, leka, ua pauaho oia wahi ana, uo ka hana ole o na ekalesia i ka mea pono no ko lakou kahua Uiakini. o na ekalesia wale no a ka Papa llawaii e ike nei, oia ka Ekalewa o Napoopoo i Kana, Hawaii, ame ko Kaoa» i Kauai nei s alua wale no kahna luakini a ka Papa Hawaii i ike, a o ke koena aku pehea 1» lakoū. l'a ninauia %ku ke kakauleka o ka Paj»a Hawaii e ke kakauolelo o ka aha, a i>ehea kalii a ke Kahu Puuki i makemake ai. l'a ;<aneta mai, ua ae ia mai no kahi a ke Kahn f*miki 1 makemake ai, oia kahi mawaena o ko Mr. S. W. Meheala wahi. Ht Anahola, ua ae ke Aupani e hooUlo aku ia Puu-|

- t :.i • : , a:i •i[.i i ko «iala. v.-;»hi U. : 1 ;i :i-li.•'.;i o kn l'ui'a Hawuii. | • • : i;.i.<> K i: !l:N h;i !l a Ko Ola 0, u ktia Aha i ka Aha i'ae-j Xa M:'. Wmiui anio Kanlu-; Kt n i !.oi i i-i-.uiu «lala. eii'.ie me ka« hoohoio an:i a ka aha Mokupuni uia Ka; aa. ma ko kau o Okatoha. 11U3 i haia. A mai ke Kahu Kanliu ke Koi k<hoia ai ma Kapaa, i komīte hoi!;e uo na kihapai. ua hoakaka mai ola i kona hiki ole ma kc Kau o ka Aha l'aeaina ma Wailuku, Maui. a noi mai ke Kahu Akina oia ke komile ma l;o Knulili wahi, a aponoia. Hapaiia Houia ke Kiumihana Komile l'a'apila Hoo]»ii. Na ke komit»> Lydj, r ate o na I'alapala Iloopii i heluhehi niai i ka lakou hoike ]»enei: Me ka noonoo akahele o kou komite, ua ioaa mai i kou komite ka hoomao}»ojio ana. aia he lokahi ole ma ka Kkalesia o Hanapepe no ke komite. Nolaila, he mea pono ole e hoomau aku i ka Inwelawe ana a ke kotnite R<?v. 0. K. Waiau malaila. Kia hou. no ka mea; o Hana}>epe ame Waimea, lilo laua elua hookahi kihapai, he mea pouo j>aha e hooponopono īiou ke kalana kahu o keia kihapai hui no ka pomaikai o ke kahu ame ka pomaikai pu o na Ekalesia elua. Nolaila, ke manao nri kou komite ho mea pono na keia aha e noi mai i ke J<ahn ame kona mau F7kalesia e hanaia kekahi hana no ka hoopau ana me ka manao maikai a aloha, i keia hemahema. Pili i ka palapala nonoi o na hoahanau Pnke o Waimea e poniia 0 Mr. T'sui Hen W T on«r, ua apono loa kou komite i keia noi, a ke nol nei kou komite e ae aku keia aha peln. Pili j ke noi o Mr, Okamoto, c liooman houia aku I»aiolelo, no ka makahiki hou, e pono keia aha p ae aku. Kou-komite no, .1. M. Lv<igate ame W. B. 01eson. Ma ka ninauia ana ua. aponoia ka hoike a ke kom':te, a ua apono pu ia ka poni ana ia Mr. T'sui Hen Wong, Ka haiolelo Pake o Waimea, i kahuua]Hilt| no na hoahauau Pake o Waimea, * noo-j holoia ke komite Poni, Key., Sol. K. Kaulili. Rev. .1. K. Akina, Rev. .7. t). Mili-' ken ame K. Bhi:aishi, e malamaia ka poni ana ma ka la Sabati 26 o Aperila,j ma Waimea no. llora 10 a. m. ma kona halepule no. ■ j Ma ke noi a ke Komite Lydgnte, e kapae loaia ka mea pili i ke noi a Mr. .T. K. Lota, a ma ka ninau ana, na hooholo ia. Hapaiia ke Knmuhana 13, Aba Mokupuni o Okatoba. Koho ka lunahoo-l īualu i ke komite no na kumuhana e! noonooia ai ma ke kau o Okatoba, inei ka hoomakaukau inua o ke komite a eiaj iho ke komite: Rev. «T. M. Lyilirpr.?,' Kev. Wm. Kamau, Rev. .T. A. Akina, J. M. Kaneakua ame W«i. Wanā. j Hapaiia ke Kumuhana 14. Ka Hebe-; <lomn Haipule. Na ke Kahu Ly«ljmtc i! hoakaka mai i ka manao o keia kumuhuua, ma ka niuau.ana mai i na kahu Ekalesia, ina paha ua maiaina lnkon! i ka hebetloma haipule, ua paue ae ko-j kahi, ua malama uo, a paae ae keKahi aohe i maiamaia. l*a hooholola uao ei ua lala o ka Aha me ka manao lokahlj na ka Papa Hawaii e hoike mai ma o ke kakauleka o ka Papa Hawaii. i na' Kahu Eka!esia o keia Aha. } Hapaiia ke Kumuhana 1.1, Ka Unve-{ lawe Anaina Pule. Na ke kahu 1 hon-ī kaka mai i ka mea pili i keia kumuhana, Rev. ,T. M. Ly«lgate, a noi nnu oia e waihoia keia kumuhana i Ka ah;ij Paeaina i hiki ke hoopouoponoia n«ai.| Na Rev. .T. P. Enlmau. i pane mai no keia kumuhana. wahi ana. me he !a aia! paha iloko o ka Buke Lawe Lima, ma ka niuau ana, ua hooholwa e waihoial aku keia kumuhana i ka aha Paeain\J Hapaiia ke Kumuhana 16, Ke Koho ana i na Lunanui o keia aha. Na Mr/ Wana i waiho mai he Oīelo Hooholo,' hooholoia, e hoomauia aku no na luna-» uui mua o keia aha. koknaia e na kahu Akina ame Mahihila, a hooholoia ma ka hookomo ana a ke kakauolelo hookahi haloka, ma ka uiuau asa a Mr. Wana, a eia na lunanuī. Rev. Isaaej Kaluuakaiiawai Kaauwai, lunahoomalu;* Rev. /. M. Ly»lgate. puuku; ,Tames H. K. Kaiwi. kakauoielo: Johu Mahiai Ks* ueakna, kakauleka; James K Apolo, komite hoeueu. Hnpiiia ke Kumuhaua 17. Noonoo i ke Kahu a Komite Rev. G. K. Waiau. 1 ka noonoo ana o ka aha i kei« kumuhana. ua noi mai ke Kahu Puuki « hoi ke Komite Waiau tue ia e haaa tn» me ia ma ke Kihai«ai ma Koolau i liuiia. Ka U Knhu Kaulili noī e ukn na Ekaloūa i hookahi «laia pakahi. Ja wa i kt> ms.i ai ke Koa:ite Hoeaeu o ka Ahahui Kula Sab*ti. Mr. Wm. Werner, a uoi m&i me ka manao aloha nana e hooponopono me ke Komtte Waiau bo na mahina eono a noiia ke Kahu Kamau aime Pxiuki e h*a*ri mai laua i mau leo pnle »o ke Koini?e Wena am«» Waiau. a ho*jho«oia pela. Xa ka Puuka Lv.l?ate » ioīke ss^* r o ka Ek&k&ia o Koolau ame Waime» o

laua na Ekalesia aole i loaa mai ka lauu lulu, no ke ola o ke Komite Waiau. he mea pouo e haawi mai laua. l"a pane mai ka elele mai ka Kkalesia mai 0 Waimoa, aole e hiki ia makou ke iiku i ka makou haawina lulu no ke komite. oir.i, e ku-e ana ko makou kahu 1 ke komite. l*a kamailio mai ka elele Ekalesia o Likue l'nion. ,?. Mahiai Kaneakua me ina manao iki ika, e ahewa ana i na Elca!esia i ke ku-e ana i ka mea a ka aha mokupuni i hooholo ai, e pili ana 1 i ke ohi o ke komite, he hana }>ono .ole j ia, a ku ole i ke ano haipule. Aole ! r.i>ei o ka kakou hana pono e na hai-j ;mle o ke Akua, e hapai like, e lokahi i j)u me na haua a ka aha, ma kuu noo-l I n'oo akahele ana. ua hana hewa loa nai | EkaleKia i lulu ole i ke ola o ke komite. A ao mui oia e hooki a hoopau loa i ka inanao aua aohe mana o kela aha. He nui aku na olelo ao naauao, ua lohi loa ka peni a ke kakauolelo. Ilapaiia ke Kumuhana 18, Kahi ame ka Manawa e noho ai keia aha. Na ke Kahu Rev. 8. K. Kaulili i noi mai e I noho keia aha ma ke kau o Okatoba ma Waimea, i kokua nuiia e ke Kahu Akina ame ka lOlele Kapuniai, ame na lala o ka Aha. a ma ka ninau ana a ka aha, ua hooholoia e noho ma ka la 21, oia ka Poakolu ekolu o Okatoba, hora 10 a. m. Noho n\ai ke Kula Paihala a ke Kahu Rev. J. M. Ly«ljiate, ma Luka lo:l--10 ka mea iialowale. He nui na manao waiwai i pili i keia kumuhana a hookuuia.Hoopau; ka aha i ka hana i koe, rna ke kahea ana o ka lunahoomalu i na elele Ekaleain o na Ekalesia Hawaii ohiku a ku pohai mni mainua o ka noho o ka lunahoomahi, a na ke kakau'Oleld o k'ā āha, i puutiaue like aku i na elele ehiku, oia hoi na «lala ehiku, he makana mahina hou,.na ka hui Aloha Kokua Manawalea o na Wahine o Li-j hue. > ' | j A'o aku ka lunahoomalu ina elele 1 e lioi aku i na ekalesia a* kukulu aku j i Hui Aloha Kokna Manawalea o na Wahine ma ko oukou ma\i ekalesia pa- | kahi iho. ' j Xa ke Kakauleka Rev. W. B. 01eson, he noi e kohoia i konVite uo ka hooma- 1 kaukau ana i papahelu a waiho aku i ka aha Paeaina, kokuaia e ke Kahu i Mahihila, ninau ā hooholoia, kohoi # i ke Kahu Rev. .T. M. Lyilgate i komite. Xa ke Kahu Rev. J. M. Lv<lgate, he noi i kokuaia e ka Elele Kapahee, e I ae ia ka Ekalesia o Koloa e kukulu i hale halawai ma Lawai, ninan a hooholoia. Xa Mr. Wana he noi e haawl aku keia Aha, ma o ke kakauolelo i ka hoomaikai nui i ka Makuahine Peresi<lena o ka Hui Aloha Kokua Manawalea o na Wahine o Lihue ame ka Aha Mokunnni i Hoomaikai pu i ka Ekalesia o I>ihue Hawaii. kokuaia e Mr. A. G. Kaulukou, ka Maheleolelo o na aha ekolu. Xinau a hooholo lokahiia. No ka hana ole i koe a ka aha makua, ua hoopanee loa ka aha, a e ikeia ka inoolelo a ke kakauolelo maloko o na nupepa. Meleia ka himeni 27, a hookuuia ka aha makua me ka pule mai ke kakauleka mai o ka Papa Hawaii, Rev. W. B. Oleson. līoopanee loa ka Aha Makna, .TAMES H K. KAIWI,. Kakauolelo o ka Aha Makua.