Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 14, 3 April 1914 — HE MOOLELO NO ALETA WAKA A I OLE Ka Meahuna Pohihihi Iloko, o Kekahi Komolima Daimana. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

HE MOOLELO NO ALETA WAKA A I OLE Ka Meahuna Pohihihi Iloko, o Kekahi Komolima Daimana.

"O kou ka mua e J>al>cla. oiai nau keia manao i hoala mai nei a nau.tio la\ve nei ia maua maanei." wahi a Al<tau a fcokua like mai la np hoi ka nui o na kaikamahine e ae i ko Aleta-manfco. Unuhi ae la o Isabcla he h(X3kahi da!a, a waiho aku la i)oko o ka lima o ka wahine kilokilo me'lea pane ana ae: 'E hoike anei oe i. ko'u inau ano imua o keia anaina?" me ke kaomi i&' ana i\ho o isabcia i ka lima o ka wahine kiiokiio. hoailona kela kaomi ana aku a Isabela i ka lima o ke kilokilo, no kona makemake ole e lohe waleia mai kOna mau ano e ka lehulehu, alaila i ae la ua wahine kilokilo nei: "Manao au, aole paha he mea maikai ka hoike wale ana ae i na ano huna i pili i ke ola ana o kekahi mea imua o ke akea." aiaila Huki aku la ke kilokilo i ka lima o Isabela, no ko laua hele ana aku ma kahi kaawale. e lohe oleia mai ai na mea e kamailioia ana mawaena o laua. Ke akoakoa nei no hoi na kaikamahine opiopio, me ka noke ana i fra akaaka. a iloko o ko lakou hauoli, i loheia aku ai ka tvvTa ana mai o Isabela, a holo okoa mai la no kahi o kela; mau kaikamahine e kuku ana, me ka hooko ana: "O, he keu maoli no ka pololei o ka ike a kela kilokilo! Ua hiki iaia ke hoikre mai i na nieahuna apau loa. me ko'u manao, owai> htx>/:ahi wale no ka mea i ike, eia ka ua ahuwale ia mau mea apau i kela wabine." "E mare aku ana anei oe me kekahi kanaka u'i, a waiwai?" i hooho mai ai ka nui o na kaikaniahine, me ka hoopuni koke ana ae la Jsabela. 44 E hoike mai hoi oe ia makou. heaha na mea a kela 'eilokilo o ke kamailio ana mai nei no kou mau ano?"' . "Aole au e hoike wale aku ana ia oukou. aia no hoi paha a nanaia mai ko oukou mau ano, ia wa no oukou e ike iho ai i ka oiaio o ka'u mea e kamailio nei. O kou manawa keia e Alcta," alaiia lalau nkoa aku la o lsabela i ka lima o kana aikane, a alakai aku la no kahi a ka wahine kilokilo e noho mai ana. Ke nana pono mai la ke kilokilo i ka hele aku o Isabela ma, a ina nae he mea kekahi e hakilo loā aku ana i kela manawa, e ike ana oia i kekahi mau hoailona e haawiia ana e Isabela i ka wahine kilokilo. Ia hoea ana no o laua nei imua o ke kilokilo, o ka haalele mai la no ia o Isabela ia Aleta, ke ike la nae o Aleta i kona ano e i kela manawa, a o ke kumu wale no o kona maka'u ole, o ia no ka akoakoa mai o ka nui o na kaikamahine. ma kahi kokoke iaia. "K oluolu e opio e noho iho ilalo," i kuhikulii uiai ai ka wahine.4viiokflo Tja'Aleta, i kekahi pauku laau, a hooko rkti la no hoi o A][6ta elike nie ke kauoha. - "Ua makemake'anei oe e nanaia aku kou ano ma ka pepa hahau. n i ole, ma o kou mau lima la paha?" "(), aole o'u makemake ma ka pepa hahau. he mea kela na'u i makemake ole ai," i hooho ae ai o Aleta. no ka mea ua he!e kona mau maka a kamaaina loa i na ano pepa hahau like ole maloko o ka pakeke o ke kuka o kona makuakane. e makemake oie ai ola e ike hou i ka pepa. ' "Ina hoi ha pela, alaila ma ko lima no au e nana aku ai i kou ano," alaila lalau mai ua kilokilo nei i ka lima o Aleta, me ka nanai ana iho no kek&M l manawa loihi loa, ka mea nana i hookomo mai i ka manao Aleta. "Ma ka ike i loaa la'u'Uui ka\i oihana. ua hiki loa ia'u ke hooia aku imua ou. he mau mahina wale ae nei no i hala, ua kau mai kekahi haawina hookaumaha maluna 011. mamuli o ka make ana o kekahi :uea i pili !oa ia oe," akahi no a hoauheeia aku ka pihoihoi mai ia Aleia ae, oiai ke ike la'oia i ka oiaio o kela hoike a ke kilokilo. "O kena maoli no ka mea pololei," i pane aku ai no hoi o Aleta. "Ke ike nei au, he ipo aloha kekahi au," a ia wa i lamalama koke ae ai na maka o Aleta, a ke kakali la o ka lohe aku i ka hoike mai o ke kilokilo i na mea e pili ana i kana aloha. Ma kela wahi nae, ua noho mumule loa iho la ka wahine kilokilo, me ka nana loa ana maluna o ka lima o Aleta, a no kona pane ole mai hoi, ua ninau okoa aku la no o Aleta iaia: "Heaha kau mea e ike la ma ko'u lima? M "He inea pono anei ia'u ka hoike ana aku ia oe?" me ke aea ana ae o ke poo o ua wahine nei iluna, a nana mai la ma na maka o Aleta. "Ina hoi paha he mea kekahi au i ike ai e pili ana ia'u, e hoike mai oe," me.ka hookahahaia ana aku o ko Aleta manao. no ke kumu Kunana o ka wahine kilokilo, i ka hoike ana aku i kana mau mea i ike ai. "O oe ka mea mua loa a'u i ike ai i ke ano e o kou lima. a elike no me ia ano e. pela no e halawai aku ai oe me kekahi hopena maikai ole ina kou ola ana. Ua olelo mua aku nei au ia oe, he ipo aloha kat» i keia manawa, a o ka'u nae e a'o aku. nei iaoe e ke kaikamahine ina i makee oe i kou ola iho. alaila e haalele koke oe i ua ipo aloha la au, no ka mea aole oia he kahaka i kupaa mahope ou !'* Ua huki ino mai la o Aleta i kona liina, mai ka paa ana a ke kilokilo, alaila ku ae la iluna, me ka i ana aku i keia mau olelo: . "He keu aku oe a ka wahine hoopunipuni loa, aole au e manaoio ana he hookahi olelo o kau mau mea i kamailio mai nei. Ina no e oili mai ana he anela mailoko tnai o kela mau aouli, a hoike mai ia'u, aole he wahi aloha o kuu Pilipo ia'u, aole no ia he niea np'u e inanaoio aku ai, M o ke kaha mai la no ia o Aleta hele: me ka nana hou o!e aku i ka wahine kilokilo, a i ole hoolohe aku paha 1 kona kamailio mai. Ia hoea ana mai a Aleta no kahi a kona. mau ho.aioha e kii : aka : ana, ua hele lakou a piha me ke kahaha. i ke kunahiht o kH'Welehelena o ua kaikamahine nei, a o ia ka Piiipo o ka pane ana mai : "Ke manao nei au. ua hoike mai nei kela wahine. i na mea hoopuuipuni ia oe, elike no hoi me W« o ka i mua ana aku nei ia oe, a malia he mea ia e hoopauia au kou kuhihewa, no ke ano o keia poe hē mau kilokilo wahahee/* "O! he ku i ka weHweli na mea a kela wahine o ke kamaiHo ana mai nei ia'u," waht a Aleta me ka leo i piha i ka pihoihoi, ka mea -nana i kono mai ia Piiipo, e nana loa aku ma na makā o kana aloha. a o ia kana i pane iho ai: M E hele oleia aku nei no paha e oe. puni wale aku nei no nae oe i ka Isabela mau hana. o ka mea nae la e pau ai ke kuhihewa." Aohe no hoi he pane ma ko A!eta aoao. a no ke koena aku nae o kela sa, ua auhee maoli aku ka hauoli mai ua kaikamahine nei aku, aia mau na huaolelo a ka wahine kilokilo i v kamailio mai ai iala, ke pa-e mau !a ma kona mau pepeiao. He oiaio, aole oia i manaoio i kela mau olelo. aohe nae he wahi mea a poina maikana hoomanao :ma, ke o man !a ia I na manawa apau. t i Ua noke mai kona mau hoaloha i ke koi iaia, e hoike ae i na mea a ka wahine kilokilo i kamailio aku a* iaia. aohe he ae iki o Aleli.

"a aoie he hookahi iwaena o ka'nuī »» kela i nele ka ike r.iaF i ke ano e maoii o ko Aieia heiehekna :nar•> Hele ana e ? ike i ka wahine kilokilo, a me ia ano osa "'a kesa auwina -a h.olo-| okoa T ahiki i ka huli hoi ana no j No na pule elua ma ia hope mai, aia mau kela ano haka-nu ma-| iuna o Aleta, a ua lio na hooinalieiīe ana mai a Pīlipo īaia, i meaj «\aiwai oie. O ke kumu nae o keia ano e o Aleta. aole loa he haiiij mai iioko o Pilipo. mamuli no ia o na mea i kamailioia aku i kana | wahine h<x>palau e ka wahine kiiokilo. j I kekahi !a nae. i ua o Pilipo o ka oili ana nku mawaho.o ka lanai 0 ko iakou home e noho ana. ua ioaa hookahi aku la o Aleta īa!a. a o ia kana o ka hele ana tnai a noho iho ia ma kona aoao, me ka pane ana aku: "Ke hauoii loa nei au i kou ioaa hookahi ana mai la ia u maan<M nei, no ka mea he hana ano nui kekahi a u i makemake loa ai e kukakuka pu me oe. Ua kauohaia mai nei ati kekahi kelekalapa e hoea aku no Kaleponi, ma ka manawa e hoea mai ai Kekahi hihia no ka h<x>ioheia imua o ka aha, e hala ai he hookahi a elua paha ia'u maiaila. Pehea, aole anei he mea pono ko kaua heie like ana ma keia huakai? Aole anei he pono e hooko kokeia ka mare mawaena o kaua me ka hakalia ole? E lilo ana i mea hookau*naha ioai mai i ko'u noonno. ka haaleie hookahi iho ia oe manope het, pela au i manao aif o ko kaua mare kokeia. ke alahele maalahi. no'u e lawe pu ai ia oe ma keia huakai a*u no Kalepom. "I ka wa hea oe e Pilipo e haalele mai a». no keia huakai attr wahi a Aleta me ka pihoihoi. "He mea pono e haalele iho £11 ma ka po o ka la apopo,' wahi ana. E "Ua maopopo no ia'u, he pokole loa keia manawa no ka hoomakaukau ana, aka e kuu aloha mai hooie mai oe. i ko kaua mare kokeia. He oi ae kuu haalele ana i kela hihia, mamua o kuu haaieie ana iho ia oe mahope nei; a i hoike aku no hoi au ia oe ea f he mea pilikia ka houiolohi wale ana i kekahi manawa. "Pehea ka nui o ka u mau hooikaika ana, e kaa ka lanakila ma ko'u aoao no kela hihia. aole loa ia e hiki, ina e ;<aohi mauia ana ko'u noonoo ihope nei ia oe e ke aioha. O ka u e i aku nei ia oe e kuu Aleta, e hookomo iho oe i keia manao ilko ou: 'Ua ike :io kuu Pilipo i ka mea maikai e hana ai no maua # . a e hoowo aku ana au elike ine kana i makemake ai." " "Pehea auanei e hiki ai ia u ke hoomakaukau iloko o keia manawa |X)kole loa. e noonoo pu mai no hoi kaua la, o Ka Ia anopo 'vale iho la no ka manawa." "Heaha auanei ka hana nui o ka hoomakaukau ana, e hoopau 3e 1 ka noonoo ana. no kekahi lole inare, ua lawa no kou lole i makankau i keia nianawa. aia hoi kaua a hoea 110 Xu loka. alaila hooiako aku au ia oe me na lole kupono apau au i makemake ai. "I mare ko kaua o ke ano haahaa loa, ua hiki ia u ke kauoha a:cu i h.ekahi kahunapule e hele mai, a iloko o ka hapalua liora. o ka pau ae la no ia, a lilo mai oe he wahine mare na'u, e hiki o-e ai i kekahi mea ke hele maf e koi ia oe, e hele aku me ia. l liki hou ole iho la ia Aleta ke hoole aku, i kela mau olelo koikoi a Pilipo. no ko laua mare koke- o kona haawi aku la no in i ka ae, eia nae aole no he poina iki o na olelo a ke kilokilo iaia: "E ku a haalele i ke kanaka i lilo i ipo aloha nau, ina i makee oe i kou ola!" E maliu aku anei oia i kela mau olelo a ka wahine kilokilo, a ē olelo aku ia Pilipo, aole loa oia e mare me ia? V a hamau loa kona \vaha, h(ihe he pane, alaila unuhi ae la oia i kana uwaki. o Ka iioraf | ehiku o ke ahiahi. j "He nui loa ka manawa no kaua e mareia ai, akahi ae la no a kani j ka hora ehiku, a e kii aku au i kekahi kahunapule no ka hele ana mai. a iloko o ka hora hookahi mai keia manawa aku. e hoolilo mai no oe e kuu Aleta ia'u owau ke kanaka liauoli hookahi ma ka honua nei." I kela holo ana no o ka mare mawaena o na opio, o ke komo koke mai la no ia o Pilipo iloko o ka hale. a hoike aku la i na mea npau, e hookoia ana ka mare mawaena olaua, iloko o ka hora hookahi, ma ka manawa e hoea mai ai o ke kahunapule, a ua lilo kela nuhou i mea hoopioloke aku i ka noonoo o na mea apau, a no ka Lede Isabela. i kona lohe ana aku e mareia ana o Aleta me Pilipo. na hele kona helehelena a kunahihi, o ia no oe o ka mea i kokoke aku rH& ! ka'e o ka lua kupapau, me ka hookomoia aku o na manao pihoihot iloko o kona makuahine nona. Ua piha maoli ka Lede Isabela me na manao pihoihoi, pehea hoi e nele ai. o ka hapa hooikaika iho auanei ia ma kona aoao, e ala ole mai ai ke ano maikai ole iloko o kona noonoo no kela hiki ole e hookoia ka iini a kona puuwai. nolaila ua ku ae la o Isabela iluna, a oili aku la iwaho, me ka maopopo ole i kekahi mea maloko o kela hale kana mea e hana aku ana. "He 'hookahi wale no hora i koe, o ka mareia no ia o Pilipo me Aleta." i liooho ae ai o Isabela. i kona manawa i haule aku ai ma ke kahua manienie. "Ua nokeiau i ka hooikaika ma na ano apau. me ka imi ana hoi i na alahele, e hooko oleia ai ka mare mawaena o laua, eia ka e poho wale ana ia mau manaolana. a he mau minuke helu wale no mai keia manawa aku, o ke kaawale loa no ia o Pilipn mai ia'u aku, a ehia ka hoi mea aloha, o ko'u ku iho i kahi o ka hoka." He mau minuke kakaikahi wale no nae ke!a hele holoholo ana aku o Isabela iwaho, ua oili hou mai la oia a komo ana iloko o Ka hale. aia.hoi ka uahoa ke nohoalii la maluna o kona helehelena, e hoike mai ana, he hana nui kekahi e loku la iloko o kona noonoo, me ka puupuu ana o kona mau lima ma kona aoao. "He hapalua hora wale no koe, o ka hookoia no ia o kela mare, he mea pono* ia'u ke hana i kekahi mea. i wahi e hooko oleia ai ka hauoli o Aleta. He uuku loa'no kela manawa. eia nae ua hiolo wale kekahi mau hana nui iloko o ka manawa pokole. a e hoao aku ana au e hana elike me ka'u e manao nei. i namunamu liilii iho ai ua o Isabela. MOKUNA XVĪ. Me ka hooka'ulua hou ole iho, mahope o ka h<X'holo ana o Isaī>ela i kana mea e hana aku ai. o kona hele pololei aku la no ia no ka rumi q Aleta, ma ka aoao komohana o ka hale, a he oiaio ua loaa aku la no o Aleta e noho mai aua, ua hele ua kaikamahine nei a ulumahiehie, a e kakali waie ana no oia o ka hiki niai i ka manaua ,nona e komo aku ai iloko o ke ola hou. : oii i ike'mai i ke ano e o ka helehelena o Isabela ma keia liōea ana aku. a no kona kuhihewa no. ua iilo i mea maikai ia Isabela 1 ko ia nei mare aku i kana kane. ua eu okoa mai ia oia iluna. me ka i ana mai ia Isabe!a: "L'a lohe anei oe i ka meahou? Ua lohe mai nei anei oe no ko maua mare kokeia aku i keia po? Ua awiwi maoli keia mare. pehea hoi e hiki ai i ka noke hoomano no o Pilipo i ke noi. e hiki o!e ai ia*u ke hoole aku. M ** "E mareia aku ana anei oe me Pilipo Heminakona i keia po?" wahi a Isabela. ine ka hiki maikai ole iaia ke hoopuka aku i keia mau oielo. "Ae. e mareia ana maua," wahi no hoi a Aleta. "Aole anei he mea hiki ia noi aku ia Pilipo e hoopanee i keia marc o olua. ina paha no ka nule hookahi. a no nft pu!e elua paha?" me ke kuiou 3na aku o Isabela imua, aia hoi kona nui kino ke naka la me ka haalulu i kau a mea o ka piha i ke pihoihoi. f u O ka u no hoi ia i noke aku ai i ka hoakaka imna ona, ua paakikMoa mai no nae oia. a ua haawi aku au i ko'u ae, o ke kumu wale nt» src htki ai ia'u ke'hele nn me Pilipo no Kaleponi." • Nana pono aku la o ia A!eta me na m»ka huhu. aia hoi ka lili ame ka inaina ke nohoalii la maluna ona» me he mea ia e kono okoa ae ana kela mau manao, e hana aku oia i kekahi karalma, i

\v3hi c hiki ole aī ke h««okoia ka marc ma Eel» p<\ ataīta nee mat la i oia imtta ♦> A!e*a he hcH>kaht kaina wa\vaur. o ka inauie iho la no ia. fS waiho 1010 ana ma ua wawae o .\leta. | Aok i līlo fcda mauie ana ak:; o lsatxrla. i mea e h«.x>pihothoiia \ at ko Aleta manao. no ka mea o keia iho la ka ekolu o na manawa \ a Aleta i tkc ai i ko I<abc!a maule ana. mamuli mai o ka pihoihr>i ! o ka noonoo. nolaiia. ua kaomi aku la oia i ka bele kahea. no na | hele ana mai o kekahi o na kauwa. e kokua ia laahela. "Aole keia he pilikia nui i !oaa ia Jsabela. e pau koke ae ana ne*. a e hoi hou mai ana kona mau noonoo maikai. iloko o ka wa pokole. a e ike ana no paha oia. i ka heokoia o ka rnare mawaena o*u amel ?ilipo i keia po," i kamailio aku ai o Aleta. i ka wa i hoea mai ai! ke kauwa. | l*a hoomakaukau awiwi ilio ia o A!eta iaia. a o ke kau ana ihoi no ia i kekahi pua mahma o kona uinauma. hoea ana no ke kii iaia. no ka hoea ana mai o ke kahunapule. a ke kakali mai !a hol o Pi-! •ipo iaia. maloko o ke keena hookipa. | L*a hoopiha maolua aku o Aleu me na mawao piho.hoi no keia] :uareia ona. ke wikiwiki la i ka hana ana ae i kona kahiko. a kupono. 0 ka oi!i mai !a no ia. me ka nana hou ole aku ia lsabela. ua hoojx>ina| niaoliia no ka nonnoo ana n<> kona hoaloha. aia ua kaikamahine | nei. ke hookokoke mai la i kahi o ritipo''hift e ku aku ana. Aia ka hapanui ona kauwa ke !a. me ke kakali ana o ki"> Aleta hoea aku. ke haka tnai la no hoi na maka o Pilipo no kana wahine. a o ia ka ua o Pilipo o ka pane ana mai. i ka wa i hiki aku ai o Aleta a pili ma kona aoao: • 4 E kuu aloha. he tr.au minuke helu wa!e no koe. o kou lilo mai no ia na'u hookahi. a owau ka mea hauoli ma ka honua apau.*' Nana aku ia no hoi o Aleta me na maka hoihoi, i piha me ke aloha maluna o ke kane aua e lawe aku ana nana. a i ko laua makaukau ana. ua huli mai la *.<e kahunapule imua o laua, aia hoi ka huke Haihala ke paa la ma kona lima. a iloko o ka manawa pokoie loa. ua puana mai la ke kahunapule i keia mau huaoielo: Oka mea ake Akua i hoopaa mai ai, mai hookaawale ae ke kanaka. Ke kukala aku nei au, ua mare ponoia olua." I hakalia no nae a pau kela mau olelo i ka hoopukaia mai e ke kaluinapule. komo ana no o I<abela. me ka liele ana mai ma kahi a Aleta e ku aku ana. aole hoi o ka honi mai ia Altta, a ajx> mai hoi elike me ka Aieta e manao aku ana. pela o Isabela e hana mai ai iaia. aka ua ninau aku la o lsahela: "Ua mareia iho nei anei olua?" "Ae, tia pau ia liana nui." i pane mai ai no hoi o Aleta me ke kalialia no ke ano o kona hoaloha. "Ke manaolana nei au, aole e lilo keia mare awiwi ana o olua, i kuniu nou e īnihi ai." Mai nui loa aku na olelo e kamailioia mawena o laua, ua hut! e mai la nae o Pilipo, a i mai la ia Isabela: "Kē kaumaha nei att no kou hoea mua ole ana mai nei e Isabela. ina ua ike oe i na mea 'ipau i hanaia. lna hoi paha no kou hoea mua mai nei, ina ua iiolopono na mea apau e pili ana no ko maua hauoli.'* Nana heokokoe aku la na maka o Isabela. ka mea nana i hookaumaha aku ia Pilipo, aohe no nae he hana wale mai o ua kanaka opio nei, oiai ua ko iho la no kona iini. ua paa ka hoohiki mawaena ona ame Aleta. e hiki ole ai ia Isabela- ke komo hokai wale mai mawaena o laua. Ile manawa ia 110 na kauwa o ka hele ana mai e haawi i ko lako ualoha, a ia noho kok&t>lua ana iho a Pilipo me Aleta. ua i ae la oia i kana ijvahine: "H'e med ; hoomanao kekaiii a'u o ke kuai ana nou e A!cta. e ae ana no anei oe e lawe aku i keia manawa, he apolima, ua kuai au :na ke ano, e kau a'ku oe i kela apolima i niea hoomanao no ko kaua uareia ana ma keia po." aiaila haha iho la ua o Pilipo maloko o kuka, aohe nae he loaa. a i liou mai la: j "Aia no ka iloko o kuu kuka loihi, e kau mai la mawaho o ke kui.| e oluolu ana anei oe e kii aku a !awe mai? Ua hiki no ia oe ke nana 1 ka ukana maloko o kela wahi poho uuku." O keia ka makamua loa o ko Pilipo kauolia ana aku ia Aleta e heie e kii 1 kekahi mea, aole ma na manawa e ae, a oiai ua lilo na hoounauna a Pilipo i mya hauoli i ko Aleta inanao, o ka holo aku la no ia o ua kaikamaliine nei. e kii. me ka puana ana ae i na huaolelo o kekahi himeni i paanaau iaia, me ka nioeuhane mua ole iiae, ua hoounaia aku oia no kahi e hookauia mai ai na hoehaeha ana maluna ona mahope mai. Ua loaa io aku la ke kuka ma kahi a Pilipo i kauoha aku ai, a peia no hoi me ka poki i waihoia ai ke apolima, aka he mea okoa fcekahi i loaa aku iaia, he wahi puolo uuku. he mea paakiki, i wa-hiia ine ka pepa ulaula. "Heaha la hoi ka ukana oioko o keia wahi puolo," i niiiau wale iho ai no ua o Aleta iloko ona- "NVu no paha keia a Pilipo i kuai ai, eia nae, pehea ia i wa-hiia ai iloko o keia pepa kalakala," a i wahi nae e hoopauia ai kona pohhihi, ua hooholo iho la oia, o ka wehe wale no e nana ka hana ma kona aoao, ina no hoi aole nona kela mea i kuaiia ai, alaila he kuleana no kona ma ke ano he wahine na Pilipo e ike ai i na waiwai maloko o ke kuka o. kana kane. Me ka hauoli ua o Aleta e wehewehe ia i ka pepa wa-hi mawaho o mea oole'a ahiki i ka loaa ana iho o ka ukana oloko, a hooho ae la ua kaikamahine nei: "Auwe! he komo ka ka ukana o keia puolo. he keu aku maoli no ka noonoo ole o Pilipo, pehea la oia i waiho wale ai i keia ukana makamae, me ka hoOkomo ole iloko o kekahi wahi poki uuku, e kupono ai? M Ia ahuwale pono ana ae nae o ke komolima iniua o na maka o Aieia, ua auhee koke aku la kela nanaina hauoli mai kona helehelena aku. ulupuni koke ae la oia me na haawina like ole, me he mea !a i kana ike iho, ua naha maoli no kona puuwai. alaila hikaka aku ia oia a hooku'i ana ma ke olepelepe o ka puka aniani, o kana wale 110 e nalu la. pehea la oia i hina ole aku ai ilalo a make loa. E hookahahaia aku ana kou inanao e ka mea heluhelu, no ke ano e ana o Aleta, i ka wa i loaa aku ai kela komolima maloko o ke kuka o Pilipo, ae he mea keia i moeuhane mua oleloia, aka nae ua niki ole ia kaua ke hoahewa wale aku i kela kaikamahine, no ka mea o ke!a komolima ana e ike la, o ke komo no ia o kona makuakane, o ka laweia ana e ke kanaka powa. ma kela manawa a laua! e holo mai anā ma|una o ke Hale. Ke ku malie loa la o A!eta me lea'i arta iho iloko ona: "O Pilipo Keminakona anei ka mea nana i powa i kuu makuakane? O ka !iiea anei nana i pepehi i kuu makuakane a make. o ke kanaka ia a"u o ka mare ana mai nei i kane na'u?" Me kela noonoo iloko o Aleta, ua hookomo iho la oia i kela komoiima iloko o kona lole. eia nae mai kela manawa mai, i loli ano e mai ai ko Aleta ano. ahiki i ka hookaawaleia ana o kekahi mai kekahi aku. na keia mua aku nae ia e hoike mai. Huii hoi aku la o Aleta no kahi a Pilipo e noho mai ana, a haawi : ; ku !a ika poki. i waiho ai ke apolima. me ka haawi ana mai no hj» o Pil§t>o" i na hoomaikai ana. alaila o ka liuliu koke iho Ia no ia, no ka holo ana mai i ka hale hoolulu kaaahi. He manawa holo-ke kela no ua mea apau, a iloko no hoi o ka manawa pokole. ua holo mai la na kaa no ka hale hooiuiu, ua hoea mua aku ke kaaahi, a e kakali wale ana no o mai i ka wa holo. a no ka nui ole o ka manawa e kakali ai, he pupuahulu ke ano o ko laua nei fke ana i na hoaloha lehulehu. o ko laua nei Icati uo ia mahma o ke kaa, alaila hele mai 1a o Isabela a hawanawana nai la ia Aleta i ka pane ana mai: (Aole i pau.)