Ka Nupepa Kuokoa, Volume LII, Number 9, 27 February 1914 — Hiki ma Kahi o ka Umi Kaukani Poe Makaikai i Hoea Ae ma na Uwapo [ARTICLE]
Hiki ma Kahi o ka Umi Kaukani Poe Makaikai i Hoea Ae ma na Uwapo
!loko o kokahi o sī;i !n v ih«M au i i«c »a nmnao |»ihoihoj Lioko o ka ho»jK> 0 »« kaukani i»r>r.o o K;i paf makaikai 1 hooa at\ iso ka iko maka ana i na hoihoi 8u apau o ka maUmaia ana ma kt» kakahiak o ka i\»aono aku la * hal», i aha'i ae ai o Robert f>niaH o K«i>atakiko i ko co o ka ]-ahu o •"«> i a, Uoko o ka ftia«av\a o 23 3 ,1 a h»u)o hoi o l>«ko Kahanamoku f ka moho o Hawaii n«'i. O k<»i* kelenhi o »a heihei ano nui o ka la. lk& hoi i manao o!eta hj. e hiki »ti* i kek«bi mi»a. kt> kaili a<* i k? «?0 Mini »a lHike Kah%namo\u akw. «•ia »a<* u* hookahahaia aku ka manao o ua mea npai!. ma o ka hoohanleia «n« o Kahaoamoku; a 0 kekahi mea i ho<»kahalit»i* aku ai, o no ka hoohauleia ama o ka mauaw» i aut a e K» hanamokei no kela pahu, a u» Wke hoi ka iwiuawA i ama Sm«n. me ka maa»w» eaama loa e pa& nef m& ka
| moolelo O ko no n»■; no koia puhu. ī \ | auia e A. Wiekham o Ausetoralia. | ! }!p hookahi nao k;-rnu uiaopopo loa o ' t ka haule nna o !>uke Kahanamoku ma'' i kela s>ahti. o ia no la like ole o la hkm | naw* i hoomaka ai na moho e ;ut, rfa ? ' ulolohi iVi o Kahunnmokn mahope o i Small. s ma ka niaeuo o ka ha|»anui ■ ) o ka poe makaīkui ma kela !a, in& e!ike 5 \ ka hoomaka ana a isa mōho au, ina j aoK> no e kaa ke eo o kela heihei i ke ? ; keiki or.K»raiakiko. f ; He edno ma» moho i komo ma ke!a ; ; heih*V nao. mailoko mai o j nui t i oUi »ku ai o S;nail. he moho hou; ] no ao »<?i, o Ouke Kahanamoku akn ' ' ka hela e!«a. a o iu»orge Onnha ka hela ! ekohi* | j Mawna ae o ka maaa\ra i hooholoia ■ r«kī tm ita hoomaka sca o na heihei au! I k?!ft Kakah;aka Poaono, na hoea ■ | mna k& lehnlehu o ka poe makai • | kai ma aa utrapo, a he man kaakaui|
l uku aku i ua uoho. no ke ake e ;' •> !>ouo i na heihei apau. me ke koe oki»a iho no o kekahi holuna mahnahua, tun S;!fsa o na nwapo. e k'īiku ai iluna, a e aku ai i kahi o ITa heīhei au, oiai b"*: he mau haneri ma ka aoao e pili la me ke alanui, e ku mai ana, me kela manao hookahi. e ike i na moho au. \ ka nana aka i ka lehulehu, na loaa maoli na manao ohohia iioko o lakou mo ke akenui e ike i ka hopena o i;a heihei o kela la. l*a hooaiakaia na heihei o tela la. me ka p&hu o 440 i-a. He eha matt inoho i komo ma keia heihei, oia o Puke Kahanamoku, L. «Tohnson, H. Krugr aaie (*eo. Keaweaniahi. t"a k?ia ke eo o keia heihei ia Ihike KaEanamoku. me ka maalahī loa. e Hhi launa ole aku ai na moho e ae mahope ona. lfe heihei akn o na kei\ikane liilii. no ka pahu o 50 i-a, aohe i loaa i kekahi mea ke eo ma kei* heihei ,oiai he
< • Isk.« i ka pahu, <!V:S " *"• <» Healani. amo I,:.! i', <> I'a!a:s;a. >-r.\ ma ko laua ht-ihv: hea ana jua »a hop»? mai, ua >.»•» 1,1 ''■' ia nia o ka a'e'ana o Kr:i_'» r > ko o Lane. }j.» h-'ih.M akrj o Ii a m.aho|>c o kolu hv:h>ū ae la o na kamaHi. tr.e ke koiro an.i o l>uke Kahnnamo?:u, Small ;\rH» * Unhu. >■ .1 k?ia heihpi i aha 'i hou ai o Kahanamaka i-ke > e-o. nie ho<<h3uhwMa o kooa'ma- ; r.s«a nin» e j>r>s nia ka moolelo o ! oa ht?;h«t*i au. a h«- hauaUma sekofia walo ? ak;j n» HOi?. uke j»« iu«* kon« maniwi i au ai maioko o ke k:vla wai. He h>?»htī a-; hot*. mai o 100 i * »© ka po ho«. kaa kh eo o kela. heih«i is : Hay Wtx>4hou-iM> o Heahni, I II*? heihei raai o >*o i a, mahope o ka ; h<*ihei mua a» 1 la, m*> ekoln watē no ! inau nioho i fe<Mrio ma kela heihei r a aa | maaaoii», 'ua kuha 'u ka juu o ta inoho,
ī;ī:i n L:i ma'Ka'u ia ""oimov o Kapala !;;! <». Ka hnolo i kaiilHna, i ku au no : !.a j<a!ni loa. 1 *;> !•.aa ko oo o koia hoihoi ia Pom:i>y. i::t' ka lihi launa ole aku o kona •:;an Ima. Ho okolu walo no nmii moho i kma kola heihoi, oia o Pomrov ii Kapalakiko. Kouwoamahi o ka Hui Na 1:i ami' Frotl AmoM no o ka Hui : Nalu. , li.' h. ihoi a*'u o7ōia no na kama- . !ii. ; a aha 'i o <'. I«ane ikfpg o koia H*'ih« v i. :no ko kaa o ka helu olua ia (!00. llawkins. Ma ka hoihoi au o 230, ua aha*i hou o Pi;'k)> Kahanamoku i ke eo, o Geo. «'unha akn ka helu ēlua, a o L. .Tohn- : M.n kn helu okolu. }!«• hoihoi aku o na kaikanmhine, no kit ! o "i» i-a. Ma k«ia heihei i hoj ik.-ik«* niai ai o Miw« Ruth Htaoxrr i | ?'iama. rno ka lihl launa **e aku ua kaa ka holu olua o kela heihoi ia M --; l/.*<;ross. a o Mis Lane, ka helu ' ii ! o:;a mau hoa mahope ona, «la «ae '. k .lr <) ka manawa i auia e M'im* : r ma koia makahiki, no kela pa li :. ln :;i 1 sekona, ua like me hoohi hai alima fekona ka lohi iho i koI r:a inanawa o ka makahHei aku nei i j hala. ! He mau heihei eae no kekahi i ma- ; na.iia i.o na kaikamahine. na hoopau i waioia iiHO. I ka h<va ana mai i ka heihei o hookahi n::it". t>a hookahahaia akn ka ma- • na.. <> ka lehulehu i ke komo 0l« ana o i [)tik,> K.ihanamoka ma kela heihei, ua 1 aha'; hou o Pomroy i ke eo mai kona ' mau hoa heihei mai, oia o Oeo. Kea woamahi, ame Oeo. BushoeU, ua like pu n>e hookahi haneri i-a ka mamao o j Pomroy mai kona mau hoa aku, i ka wa i hoea ai i ka pahu eo. ! o ka hopo loa o na heihei ma kela i l'a, o ia no ka heihei pako'ikn'i, ne eha | mat: keiki o ka hui hookahl, « au ai. ji hookahi hanen i-a. O o« hni i komo • ir.a K<?ia heihe», oia ka Hni Nalu, ka | He*l&at ame ka hni o!ympic o Kapala- ■ kiko a uā aha'i ka Hoi Nalu i ke eo, : o ka Healani akn ka helo elua, a o ka ; hui o Kapalakiko ka helu ekolu. • j Aoio he manawa eae \ ikeia ai ka i nui o na pomaikai i loaa i ka hni kaa | uwiia. elike aku la me oa la e hanoli I aoa na kanaka he nan haneri kaukani, | a pela pa hoi na hale kilonioni, i ohi ae ai i ko lakon mahele o aa pomaikai m«i ka lehuWhn aku.