Ka Nupepa Kuokoa, Volume LI, Number 30, 1 ʻAukake 1913 — HE MOOLELO NO Nevila Kelekona A I OLE O Silivia ke Kaikamahine Kamaole Iwaena o na Hoaloha, a o ka Puukani Kaulana Iloko o na Popilikia he Nui. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HE MOOLELO NO Nevila Kelekona A I OLE O Silivia ke Kaikamahine Kamaole Iwaena o na Hoaloha, a o ka Puukani Kaulana Iloko o na Popilikia he Nui.

Main'.ia uae ko Ink' 'i haalr!t ana akti ike kuianakauhale, ua i aku 1a ka Lc«lc Maro i ka Hakt» L'>rima: 44 K0 lana nei ko'u manao e hoea ae ana oe e kmi haku nn (iarani. a e loaa hoi he manawa maikahia' kakou e hrv»hala ai i ke Karisimaka. t*a iko no au he nu» na niea nou e hauoli ai ke huli h<>i aku no kou home kuaaina. eia nae e loaa ana no ka hauoli iria e hui pu n?ai ana me makou. Aia he inau lio lehulehu ma Garani, a ina no kou makemake e hele i ka hahai holoholona. aohe mea <>e e aku. a ina no he mau hnna hoohauoty e as, ua iaua iapau e hoohalahala ole ai oe; a pehea * hWa i'o ae aua anei'u€r ' Ku iki iho la ka Haku Lorima no ka noonoo ana i kana mea e pane mai ai, alaila aea ae la kona poo iluna me ka i ana mai: "Alia au eae aku i kau kono! He ninau ka'u ia oe. ua lokahi no anei ko Anuhea manao me kou, no ko'u hoea aku no Garani?" "Ua ike au o Anuhea ka mea kuleana i ka home a makou e hoi fku nei e noho ,e loaa ole ai ia'u ke kuleana e koi aku ai ia oe e hele: aka mamuli o kona makem«ike, i noi mai ai oia ia'u, e haawi ?kti i ke kono ia oe. e lilo i malihini hanohano na makou, pehea iho la ia, ua olu aku la nae paha kou manao ea?" "Akahi no au a haawi aku i ko'u ae no ka hoea ana aku i ka marawa a olua e malama ai i ke anaina hoohauoli iloko o ka manawa Karisitnaka. Ina no aole he hele ana i ke ki holoholona, a mau hana hoohauoli e ae paha, e hiki aku ana no au, oiai ua ae mai la 1 oi o Anuhea ia'u, heaha iho auanei ka mea 'e hookololohe hou iho ai!" "Ua maopopo mua ia'u kou manao, o ko kumu wikiwiki mai la ia ? ka ae aua. ina aole ati i olelo aku nei, na Anuhea ka makemake e kono aku ia oe, ina he mai paha kau hana, aole anei "lTa loaa pono mai la au ia oe e kuu Lede Maro, a nou ka'u niau hooinaikai ana he nui, 110 kou haawi ana mai i na manawa no'u e h<»okokoke tnatt aku ai ia Anuhea." la haalele ana aku o ka Lede Maro ia Lorima. ua huli loa aku la oia a loaa o Anuhea, a hoakaka aku la i na mea a laua o ke kamailio pū ana no ka hele aku o ka Haku Lorim«i, e ike ia lakou, a o ia ka \nuhea o ka pane ana mai: "K kono aku nei no paha e oe iaia, ina ua oi loa aku ia o ka pono, tta ku a uluhua no hoi au i kona noke mai i ka hoomano i ke koi, e aloha aku au iaia. Hoea mai ana no auanei keia o ka Haku Lorima ea, aole ana 110 e nele kona hooniele mau mai ia'u. me ka hua-i pu ana mai i ka nui o kona aloha no'u." "l T a kaumaha i'o anei oe e Anuhea, no ko'u kono ana aku nei ika llaku Lorima?"

"Ina paha ua kanalua oe \\o keia mea a'u e kamailio aku nei, alaila e kakau aku au i kekahi leka,- a hoouna aku.i ka Haku Lorima, n\e. ka olelo ana aku iaia, aole e hele ae e hooliala ine kakou i kekahi mau la ma Garani." • "Mai hana oe e Anuhea i kekahi mea o kela ano, iua paha no ka loaa aku o kau leka iaia, e papa aku ana i īeona hele ana ae e ike ia kakou, mauao au, aole ana hana e ae. o ka holo wale no i kekahi. wahi mamao loa, o pee ai me ko kakou ike hou oie akū iaia, aoka mea oi aku ia o ke aloha, i ka nalowale o ko kakou poe kamaaina." "I hewa no hoi paha ia oe e Mrs. Maro," alaila noke ae la o Anuhēa i ka akaaka me ka leo nui, alaila pane hou mai la: "E ae aku no jaia e hele ae, a manao no hoi au, e hiki ana no ia'u ke haawi a"ku iaia i kekahi mau olelo e paa ai kona' waha, i ka hoopuka ana liiai i kekahi mau olelo maikai ole. O kekāhi kumu maikai no Iloi e ae aku ai iaia e hele ae, malia o ike aku oia i kekahi poe kaikamahine e aku, i oi ae ko lakou u'i imua o ko'u, o kona haulehia no ia i lee aloha me kekahi o lakou, e pakele mai hoi au, mai ka hoouluhua inauia eia." "Malia paha o hoea io mai i ka wa e pololei ai kena mau olelo au e kamailio mai nei e Anuhea. a i hoike aku nae att ia oe ea. ina no ke kailiia o ka Hakn Lorima, e kekahi huapale e ae, e ku iho ana oe i ka hoka ame ka hoaa. e mihi iho ai oe i kou 1010, o ka maliu ole ana aku i ke koi niai o Lorima e lilo aku oe nana." "Aohe o'u nana aku i kena nuhi olelo au, e hana aku'oe elike me ia au i manao ai, aka no'u nei la, he okoa loa no ko'u noonoo, e loaa ole ai ia'u he mea e mihi ai." Ma kela wahi iho la i hoopau ai ua mau wahine la i ke kaniailio ana e pili ana i ka Ilaku Lortma, a hoomakaukau iho la no ka lakou tiuakai huli hoi no kuaaina, Ma kekahi la mai, aia ua mau lede la ke ku la ma ka pu'ka aniani 0 ko lakou home kuaaina, a leha aku la ka laua nana ana' iwaho e nanea ana i ka waiho mai o ka aina nui o Sa Jodana, a ia ike ana aku o ka Lede Maro i ka pu-a nlai o ka uwahi ma kahi mamao aku. hoomanao mai la oia no Jodana, a o ia'kana o ka i ana mai ia Ahuhea i "Me he mea ta iloko o na ta "elua a ekotu palia e hoea mai ana oia ia uei nei?" "Xo ka Haku Lorima anei kau e kamailio mai nei?" "Aole, no Sa Jodana» ka ona nona keta mau aina nunui e waiho «nai la." "Pela i\>, ua kamailio mai oia ia'u, e huli hoi koke mai ana no o?a no kona home, mahope mai o kakou, he mau la hiki wale mai uo paha keia nona!" "Aole no hoi au e kuhihewa ke oteldī ae, he keu paha ka mehameha o kela kanalea i ka noho hookahi i kona hale mu\ me ka loaa o!e o kona man hoa e nanea iho ai o na po loloa!" "Heaha auanei kona mea e mehameha ai. ua maa no oia i ka noho hookahi. a aole'4SAS\a kono wale aku i koha'mau hoaloha .e hele inai i kona hale, nolaita, % ina no.kona hoi mai, ua like wale* no iaia ka noho ana ma a ma kuaaina nei paha!" i pane aku ai o Anuhea. me ka lKHipii ana ae i kona mau poohiwi iluna. v "A pehea no hoi, ina kaua e kono aku ana iaia e hete mai i hookabi ko kakou hauoli like ana t ke Karisimaka ma keia wahi, he okiWa hoi kona noho hookahi mai. aia mai nae ia ia oe e Anuhea?" maopopo ia'u ka mea e hana aku ai, koe wate no nae keia, he an<» «naikai ole paha ke nanaia mai, i ko kakou noho kokoke loa me koua kono oleia aku e hele mai i ko kaleem waK* iMe anei pela kou manao?" ' "He mea Kohu ote i'o ko ka\ia kono ole ana aku iaia e hete mai; a o oe hoi ka mea i kamaaina toa ia Jo<\aina. aote no paha e nele ana kou nemaia mai e ko kaua mau hoaloha, ina e u<m">ikx> ote aku ana 1 kela keonimana!" makaaina i'o au ia Sa Jodana mai ko maua manawa kamalii mai, eia nae ma ke ano hoaloha wale no. he oi ae k«na kahiko 'imua ou. a o ke kumu o ka pipiti ole o ko'\i nooono iaia." ,f AoIe i'o anei oe i hookipa mai ia Sa Jo<tana ma ke ano i oi aku

imua o ke ano hoaioha?" wahi a ka Le*ie Maro. me ko?ia nianao. inaj no ka Jjikt ole i ka Haku Loriaia. ke pahele mai a lilo aku na hoohihi ana a Anuhea iaia. alaila malia o ae akti o Anuhea ia Sa Ji«> «iana. o ka hooiia ae no ia o ke waiwai a uiako!ako o keia mau opio, a hui pu iho hoi me ko Jodana kulaoa hele loa o Anuhea i ka laki, e lihi launa ole aku ai kekah: poe kaikamahine f opiopio mahope ona. "O ke kaikaina o Sa J<xlana ka i kamaaina h a ia'u. o ko'u hoa paani pu iho La ia iloko o ko maua mau Ia kamaiii." "L*a maopopo ia mea ia'u.. o Xevila hoi paha ua kaikaina la o J<> ilana ea? Me he mea la mai iaia mai i loaa mai a- kekahi mau hana iiwmakeaka au, e kolohe mau nei i na keonimana opio e hoopilipili mau aku ana ia oeī" "Ae, aole e hiki ia'u ke hoopoina nona, a ke iini loa nei au. ina e:a oia ma kekahi wahi kokoke e hiki ai iaia ke hele uiai e a o ia u i kekahi mau hana hof>ikaika kino." wahi a Annhea me ka nui ana iho o kona hallu. * 4 Akahi au a hoike aku ia oe e Anuhea i ko'u hauoU maoli o ka noho kokoke ole mai o kela kanaka opio. no ka uiea.ua nui kuponp Uou kino e kuu kaikamahine. e haalele aku ai oe i na hana o ka wa kamalii. a ke hopohojto loa nei ati no kou ike hou aku iaia, oiai ua iioike mai o Sa Jo<lana ia'u i kona hooikaika ana ma na- amo apau e -naopopo-kahi o kona kaikaina e nol»o nei, aolie nae he loaa mai o kekāhi. ilee iaia,. me he mea la ua hala palia oia ina keia aoao o ka honua." "l'a maopopo no ia'u kena mea au e mai ; noi »?ka nae ke paa loa nei kuu manao, e hoi hou mai ana no o \eviJa i kekahi la, he nui auanei keia o ke ao nei a lohe mai i ke a'o, e, uele olq-ai ka nalowale o kekahi mea!" ''Owai ka mea nana i olelo aku ia oe i ka nui o J«ya.ap, i mao popo ai leeia mea au e kamailio mai nei?" y, ka Haku Maro no ka mea nana au i a'o jnai % .a,ya mauaoio aku au i kela mau mea i hiki ole i ka nui o na kanaka ke* hoomaopopo." "Nawai ole no e hele ko makuakane a piliwale malaJn»ou, i kou akamai maoli 110 kekahi i ka pelo," alaila okoa a4 taj ka Lede Maro, ma ke ano pahenehene. . , , , . lloko o kela manawa i komo mai ai ka Haku Maro, a Kauna hoi ma kekahi olelo ana, a ku ana inuia o kana wahine jue Anuhea. He keonimana kino loihi keia, he kanaka oluolu a akahai kona ano ke nana aku, aka nae aole ona komo nui iloko o na hana kalaiaina. a he kakaikahi kona manawa ikeia maloko o na hale kaukanawai.. Ma na anaina ike a hoplaulea a kana whine, e huikau pu ana no oia iwaena o na malihini i konoia, o ka hapanui nae o kona manawa, me kona mau hoaloha nq oloko o kana mau hui i komo ai, me ka ktui ana mai i kana wahine, e hana elike me. kana i ike ai he pono, me kona komo hokai ole mai i na hana hoohauoli a ka Leele Maro. Ia lakou e noho ana maloko o ke kulanakauhale o Laelana, oloku 0 na liale kalapu kana wahi makemake loa e hele, a i ka wa hoi ma kuaaina. o ka hele hahai holoholona, me ke kan lio kana hana hoihoi, me ka uuku loa o kahi manawa nohoia aku i kauhale. He kanaka nae keia e hiki ole ai ke hoohulihuliia kona noonoo ma kana mea e paakiki ai, iloko nae o ia paakiki, o Anuhea hookahi wale no 'ka mea hiki ke hoolilo ia uahoa a lilo i mea ole, a o ia ka kana wahine e noke mau ai i ka hoohenehene i kana kane, no ka puniwale i ka pahele a kela kaikamahine opio. <4 Owai ke kanaka maikai hookahi a olua e noke nei i 'ke kamailio, 1 ninau niai ai ua Haku Maro la i na ledc. '■ ■ ■ "Mai manao oe. nou ka maua e noonoo nei, aole o oe ke kanaka oi loa.aku ha maikai." i pane mai ai o Anuhea, me ka hookomo ana mai i kona lima maloko ae o ka lima o ka Haku Maro. "He keu ?iku keia a ka la maikai, a makemake mai la hoi au i ka holo lio, t ae ana anei oe e liele ae kaua i ka holoholo kekahi manawa pokole wale no, a hoi mai? , Manao.au, aole oe e lanakila .meOuna o.'u. ina 110 ko kaua heihei ma ke alanui akea!" .. . ."Aple paha e hiki ia'ii ke ae aku i kau noi * Anuhea, no ka mea e hoea mai ana o Stuada no ka nana ana i na huke i keia kakahiaka. a'o ka'u hana nui ia e hooko oleia ai ko makemake ke kaikamahine" < 4i E hoopanee aku no hoi paha ia hana no kekahi la okoa aku!" wahi a Anuhēa me ka hoopili ana iho i kona papalina ma ka lima o Maro, ma ke ano hoomalimali. "Ua hoike mua aku nei no hoi au ia oe, aole e hiki ia kaua ke helo i ka holo lio i keia kakahiaka. he akwpae kou paakiki.ua paa loa au i ka hana, e waiho ka holo lio la mail-'ai e aku," me ka pa'ipa'i an \ ae o ka Haku Maro i kona lima, ma ni pap:;l:.na o Anuhea, elike me kana hana mau o ka hookolohe i ke ka'.kamahine a kona lloaloha i make. "He hana hiki wale no kau ke hoomoeia. nawai ke-kohu o ka nana ana aku i na buke, i keia kakahiaka a ka nani pie ka maikai, a ina owau oe, he keu aku a ka molowa, i ka lolelol# i .kela ame keia aoao,. e ku a ūluhua maoli ai no kekahi mea." "He wahi hana maalahi loa keia ia'u, no ka mea, ua iiialamaia na huke apau a Keka me ka maikai." . - "Aohe no a'u nana ana aku i kau mau kumu : pale ano ole ,ina paha »na pono a pono ole kela mau bukc, he mea JiiiiL<>va ; le. no i.a i k° u noonoo. He ae n6 hoi pah'a ko'u e hoopanee «L ko hele ana i ka holo lio, ina e loaa hou aku ana he , elike me keia, a o kekahi no hoi o keia wale iho la oo.ko kapa.manawa kaawale, he wa nui aku keia o ka hana, a e; : u}ai no hoi na malihini o ke konoia ana, a e pono e ae mai qc i:keia v manao o u. Ua nanea maoli ka Haku Maro i ieela niai\oJeJo e pahele atku nei i kona noonoo. me ka pahola ana ae o ka niinoaka ma kona mau papalina, a ia Anuhea no paha ka ike, aoh? kumupale hou ma ka aoao o kona makuakane hookama e iku-e mai ai iaia 0 kona lele koke aku la no ia imua i kahi o ke pihi p ka e kau ara, a hookani aku la. me ka nana ole mai ina paha e aku ana oia e ka Haku Maro. la hoea ana mai o ke kauwa, ua i koke aku la o Anuhea iaia: "E hele aku oe e olelo ia Keka, e hele ana o Maro me a'u i ka holo lio. aia a ke kakahiaka o ka la apopo. alaila hiki iaia ke hui me ia no ka nana ana i na huke." , Aohe. wahi mea a paue ae o ka Haku Maro, oiai he makehewa kona ku-e ana aku ka manao paakiki o Anuhea, a o ia ka ua kaikamahine nei o ka i hou ana mai: "E kakali iki iho pe pela e kuu haku, a hoi hou mai au, aole e loihi , inakaukau no ia," alaila haalele mai la ua o Anuhea i ka Haku.J\far6 me kana wahine, me ka noke ana ae i ka hokiokio. "He I«eu no hoi oe e kmi kane a ka puni wale i kela kaikamahine, a ke Hopohopp loa nei au. eia oe ke hana aku nei i na mea e hoolilo ai ia Anuhea i kaikamahine waiwai ole," wahi a ka Letle Maro, me ke aoo hoohuhu i kana kant\ "Ua ike no au i ka uiaio o* kena inau olelo au e kuu wahine/' » ;>ane mai ai ka Haku Maro me ka akaaka ana ae. "O oe pu no Kekahi e kuu wahine. i ike i ke ano o kela kaikamahine, eia nae aohe ou wahi mea a hoopololei aku iaia, o ka huna. wale iho no kau i koe manao maoli. a ia*u oe e noke mai ai i ka huhu, ua pau pu kaua :loko o keia hewa hooleahi! "E hele aku au e nana i na lio. o hoea mai auanei o Anuhea. aole i makaukau, a pehea ana la o Keka, e hnhu loa mai ana paha oia no Leia hele o*u i keia kakahiaka." ' Ua h?le i*o o Keka a piha rae ka huhu. ua jioke waleia aku no nae i ka hoomalimali e Anuhea ma ia hope mai, ahiki i ka minoaka okoa ana mai o ua kanaka malama buke neL I ka makaukau ana o na lio o laua nei, o ka oili aku la no ia o ka

liakts Maro me Anuhea i\Vahr>. a. fa la«a e kau ana malana o na ho. rrr hefo akn !a o Anuhea a loaa o Kcka ? e hoi ana me na huke xnaialo o kona poaeae. a i aku la ua fe. me ka*akaaka: ' E huikala mai oe e Keka ia'u. mamuHV» ka hiki oie ana i ka Haku I Mam ke nana i na fcuke me oe i keia kakahiaka. I ka maikai hoi f 0 keia la. i ka \uAo lio ī koi aku nei au iaia e hele pu mai me a'u,| aia hoi a ka !a a|>opo no olua aku ia manawa e hana ai i ka olua J mau hana." "L'a pololei kela mau olelo a Anohea. i e kala like mai oe ii ipaua. aka nae ma ke kakahiaka o ka la apopo oe e hele mai ai. a pehea. na hoea mai*nae paha o Sa Jo<Una ea?" "Me he mea la ma keia ahiahi oia e hoea mai ai, a ke kakali aku nei makou iaia/* i pane mai ai o Keka, me ke ano pau o kona h<x>naukiuki no kona hooluhi mtkehe\va waleia mi ka hel* ana nui ma kela la. "Ina hoi ha pela. e hele ae hoi maua i ka holoholo. malia o hoea ae maua ma korta home ; a koi ilfn e hele mai me makou e paina ai \ keia ahiahi. pehea ta ia e Anilhea?" "Heaha auanei ka*u. au e ni mai nei. iha no paha o kou nianao e koi'aku ia >a Jodana e hele mai. aole m> a'u mau ku-e ana aku." wahi a Anuhea me ke ano hoihoi ole nae. Me kela mau olelo. o ko lana nei hoomaka aku la no ia e holo no kahi oka puka pa. a oili* mku la iwaho oke alanui akea. Ma kekahi haie h<x>kipa ma k* aoao o ke ilanui. aia malaila kekahi kanaka me kona ohana nui: he Tftea -no * kwnaaina ia taua nei. a i ka \va o na lio o ka maalo ana ae. ua holo koke mai la oia no ka ike ana i ka Haku Maro me Anuhea. me ka hahai ana mai o kana mau keiki lehulehu mahope ona.«. oiai he hookahi wahi keiki i maa ika hoo- \ aaniia e Anuhea .aole loa oia i hoopoina i kona wa i ike mai ai i ka lede opio, ua holo koke mai la oia, me ka pa'ipa'i ana o kona r.iau lima, mamua o kahf o ka lio o Anuhea e ku aku ana, a o ia ka Anuhea o ka pane ana iho: 44 He mJcemake anei oe « holo lio?" me ka lalau okoa ana iho i ua wahi keiki uirku nei. "a hooka\i ae la mamua o kona alo. "Hc keu no paha na keiki <o ka poe poina ole! No kuu maa no paha i ka hookau mau iafe iluna o ka lio i na manawa a'u e maalo mai ai ma keia wahi. pela no oiaf 4 i holo okoa niai nei. me ka mikemake e liolo lio!" i pane aku ai o Anuhea ia Maro. "L'a like loa ka poina ole o na kamalii me na lio, ina oe e hana maikai mau ana ia laleou. pela no e hiki ole ai lakou ko lux>|>oina ia oe." i paani mai ai no hoi kā-Haku Maro. Ua hooholoholo iki iho la o Anuhea i kahi keiifi uuku, alaila hookuu aku'la ilalo. a mahope otca haawi ana mai i ke aloha i kela niakamaka o laua. ua hoomau aku 1a ko laua hele ana nomua o ke alanui. Ma kalii he ekolu hapaha mile i hala hope mai, ua halawai aku la laua nei, 'me ke kahaka nana e nana ana i ka aina. a ua hookahakahaia aku ka manao o ka Haku Maro. mamuli o ka maikai o ka malamaia ana o na kumulaau. e irfn ana ma kela ame keia aoao o ke alanui. O ko laua nei holo aku la nae ia a hoea 110 iea aina, p Sa Jodana, aoiaka ka Haku Maro oka pane ana aku ia Anuhea: "He keu ka puuluulu loa o ka ulu ana o na kumulaau ma keia wahi. ma ko'u manao, he oi ae ka maikai e okiokiia kekahi mau kumulaau, i maikai ai ka nana aiia aku i ka waiho mai o ka aina." <4 Malia paha ua makemake no 6 Sa Joilana i ka ulu puuluulu o na | kumulaau. elike me keia. i kauoha ole ai oia i kona mau kanaka, e jkua ia lakou ilalo.'' i pāne ākii ai no hoi o Anuhea. | Ia hoea ana aku nae a laua nei no ka puka-pa e komo loa aku jai noloko o ka pa hale o Sa Jodana, ua i koke rrtai la ka Haku Maro : "Ke makemake nei au e lele ilalo.-a e paa mai hol o<* i kuu lio, ahiki 1 kuu hoi hou ana mai. e hoike aku au i na I<a\rvva, no ko'u makemkke ia Sa Jodana e hele ae e ike ia kakou." i kela manawa nae i nili koke mai ai kekahi o na kau\Va, a laki loa ihe* ta tta haku nei, aolk'i lele mailuna mai o kona lioi a o ia kana o ka ninau &na aku i ke kauWa: "He manao kekahi a'u i trial<cmake ai e ike ia Sa Jodana, tia luili* lioi mai anei oia?" "Aole oiā i hoea mai i keia manawa, aka ma keia po kona manawa «uāopōpo loa, elike me kana o fce kakau ana mai." Uhuhi koke ae la ka Haku Maro i kekahi apana pepa mailoko ae o kona pakeke, alaila kakau iho la i kana mau mea i makemake ai e hoike aku ia Sa Jodana, a haawi aku la i ke kauwa me ka pane ana aku: 4 'E oluolu hoi oe e h&awi aku i keia pepa iko haku ke hoi mai, a e hoike pu aku ial'a, e hele ae e ike ia makou ma Garani!" "Na'u ia e hāawi aku iaia, a me he mea la e lilo ana i mea hoohauoli aku i kona mānao. keia kono au o ka pahola ana mai Ja imua ona." i panai mai ai no hoi ke kauwa. "He makemake ko'u e holo kaua no ke taona, he mau ku-e ana anei kekahi au e Anuhea?" i liuli mai ai ūa haku nei imua o ke kaikamahine opio. no ka hoomau hou ana aku i ko laua alahele holoholo ma kela kakahiaka. "Ina o kou makemāke ia, alaila ma ka puka-pa kaua mahope aku uei o ka hale e hemo ai. a hoea i ke alanui akea/' o ka hoohuli aku la no ia o na po6 o ko laua lio, a ia laua o ka huli ana mai a nana i aku o' ka hale o Sa Jodana ame na wahi a Anuhea i kamaaina ai iloko o'kona mSu ht kamalii, tia huli niai la oia i ka Haku Maro, a pane ae la: "Ma kela wahi maiia o N*evila e noke ai ; ka paani i ko maua mau la kamalii, a iluna au o' kela kumulaau e pii ai. mamuli o kana hookikina ia'u, a ke hooinanao nei no au no ko'u haule ana ilalo.*' "Aole aku la no hoi e nele ko Nevila pihoihoi no ka loaa ana oka eha ia oe!" ' L'a noke ae la o Anuhea i ka akaaka, a i aku la: "O kahi paha ia o ka laki, aole āu i ehfi ma kela haule ana mai o'u, » aole no hoi i hoopihoihoiia aku ko NeyiJa nianao. aka ua neiee mai oia i ka huhu la'u. me ka olelo okoa ana mai ia*u ike kaikainahine a ka 1010. Aole loa o Nevila i ike mea he maka'u aoo ko'u puni wale no hoi iaia. owau no ka mēa i loaa na haawina o ke kaumaha, ko'u ae wale ana aku no i kana hookikina mai ia'u e. hana i na mea i kupono wale no i na keileikane." "He mea oiaio kena au e kuu kaikamahine e kamailio mai Wli, o ke ano iho la kena a kekahi wahine e hakoko ai owkona hoa paonioni." alaila kaohi mai la ka.Haku Maro i k« katda kaohi o kona lio. .i leha aku la kana nina ana ma kekahi pukaaniani* e hamama mai ana o ka hale o Sa a # i)inau mai la ia Anuhea: "Ke hooka^afia^^\Vn ! ei. leenu manao « la mauka mai o.ka puka aniani. ua maopopo no nae.paha ia 9€ ke ano o kela puka ea?" ( v c . tli , : .i "O kela ka puka e hemo mai ai mai ka mmi mai o Kelekona, o ia hoi kela mmi i niake ai ua elemakule la." "Alaila eia mahea ke alanuipii e iho mai ai ilalo, aole o'u wahi mea a ike aku, a ke manao nei au, aia i haule trra?luna mai o kela wahi a noake loa!" ' ' "He alapii np ko kela puka i hanaia ai mamua, aka mahope iho o ka make aoa.aku o Kelekona. ua kauoha o Sa Jodana e weheia ua alapii a pelaiho la kaua e ike aku nei ikr waihd«4ohek>he mai. M *'He keu aki| o ( Kelekooa a ka elemakule «ilo e v <na Va'u popo. ua like aoei qe e Anul\ca,i kela ano maluiu ona?" "He ano e mai hoi k*u a lohe mat i lee a'o! Ma ka'u nana aku iaīa. he nanaina kaomaha loa kona i* na manawa apaH, a ina oc e noho pu aku ana jne ia, o oe pu kekahi e komohia mai ana na manao kaumaha." (Aole i pau.) ,