Ka Nupepa Kuokoa, Volume LI, Number 10, 7 Malaki 1913 — HE MOOLELO NO Cicilia Vanakouva A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa a Kona Kaikoeke Lokoino. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO Cicilia Vanakouva A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa a Kona Kaikoeke Lokoino.

Kc ike la ua o Mr. Lalana aole loa e hiki iaia ke hoohalike aku me Cicilia, e hakoko me na inea o keia noho ana, no ka mea ua nele maoli no oia i ke koa ame ka makaukau pu e niki ai iaia ke ku aku a paio me ka hune. Ina no kona hookuu hookahiia mai e noho nona iho. aohe ana v/ahi e ui ae ai no ka loaa o na kokua iaia, eia nae iloko o kela manawa hookahi, ala mai la na manao mahalo iloko ona, no ka hiki ana ia Cicilia ke hakoko me na popilikia o keia noho ana a hiki i ka Mo ana o kela kaikamahine ana o ke kapa ana aku i ka 1010, i ka ilihune, a i ka haahaa, i mea noho mana mai maluna ona i keia manawa. "Ina paha no ka ike mai o Cicitia ia'u iloko ō keia kulana kupilikii aole paha e nele ana kona hoohenehene mai ia'u, a e ku iho ai kana hoonaaikola mai, aole nae oia e ike aku ana i ko'u noho nele, a aole loa no au e hoohaahaa iho ana ia'u, e ku mau aku ana no au me ke ano he wahine hanohano, he wahine lako a waiwai. E hookikinaia mai ana anei ka ohana Monogomore e hele i ka hana? Aole loa! Eku aku ana au maluna o kuu inoa hanohano, e malama ana hoi i ka inoa o kuu ohana ame ke koko e holo nei iloko o'u. "Ina paha e ikeia mai ana ke ano kaumaha o ko'u helehelena, alaila e manao mai ana no ko'u mau hoaloha, mamuli no ia o na mea i pili i ka'u kane aole hoi no ke poho wale ana o ko'u mau waiwai apau. Mc he mea la nae ua hooiia mai ko'u hoonaukiuki no Cieilia a oi loa aku i keia manawa mamua o na manawa ae nei i hala, a ina no kona loaa aku ia'u ma keia mua aku, e ike ana oia i kona nukuia aku e a'u, a hiki i kona pipika wale ana," alaila noke wale iho la no ua o Cicilia i ka holi>liolo maloko o kona nimi, aia hoi kona mau lima ke pea la ma kona kua, a hoomau hou aku la no i kana kamailio ana: 'ile pono ia'u ke hele koke i ka holoholo i keia manawa, e ku a pupule maoli ana au ina e hoolilo wale au i ko'u manawa ma ka ncK>noo ana ii keia leka a 'kuu kaikunane o ke kakau ana mai nei. Heaha ka waiwai o ka uwe ana aku i ka waiu i hanini, e hoopoina ana au i na mea o ka wa i a e pahele aku hoi i ka noonoo o na kanaka waiwai, malia o.hei mai kekahi o lakou ia'u, o ka loaa no ia o na pomaikai he nui ia'u." Hele aku la ua o Mrs. Lalana manuia pono o ke aniani kilohi, no ka hooponopono ana i kona lauoho ame kona lole, no ka mea ua hooholo koke iho la no oia, he mea pono iaia ke kiola ae i na manao kaumaha apau, a e nana wale aku 110 oia imua, i na ulia pomaikai o ka manawa e loaa mai ana iaia. Ia makaukau ana no o ua o Mrs. Lalana, o kona oili mai la no īa iwaho, a hele holoholo aku Ia iloko o ka paka, me kona manao malia 0 halawai aku oia me Kauka Akoni, alaila hoao aku e pahele i ka noonoo o ua kauka nei, a hiki i ka punihei ana mai iaia nei. I hakalia no nae a hoea o Mrs. Lalana ma kahi o ka puka pa, o kona ike koke aku la no ia ia Kauka Akoni, a lelele koke mai la ka hauoli iloko ona, aka nae o kahi o ka apiki, aole oia i hele pololei aku no ka hui pu ana me ke kanaka ana e ake aku nei e lilo mai ī ipo nana, ua hoolalau wale aku la no oia, me kona manao e kaa ma ka aoao o Kauka Akoni, ke alualu ana aku mahope ona, aole nae pela, a ua kaha loa mai la no ua kauka nei hele ma kekahi aoao, me kona nana ole aku ia Mrs. Lalana. He mea oiaio, ua ku a hoohihi no o Kauka Akoni ia Mrs. Lalana, no ka mea, o na aoao maikai wale no ka ua wahine nei o ka hoikeike ana aku imua o kela kauka, a huna aku no oia i na ano ino i pili iaia, a no ke ake nui o Kauka Akoni e halawai me ua o Mrs. Lalana, pela oia i hele aku ai i ka holoholo maloko o ka pfka, ma kela la hookahi no a Mrs. Lalana o ka makemake pu ana e holoholo maloko o ua paka nei. MOKUNA XXXI. "Aole o'u makemake e mare koke i ka wahine i keia manawa, e hoopapau loa ana au ma ka'u oihana kauka, aka nae hoi he hoa kaunu maikai maoli kela wahine o Mrs. Lalana, ina o kona ano mau iho la kela a'u e ike aku nei iaia," i kamailio wale iho ai no o Hawada iaia iho. O ka hele nae ia o ua kauka nei i ka holoholo, a no ka loaa ole o kona hoa kupono e holoholo like ai maloko o ka paka, ua huli hoi okoa mai la oia, a mamua nae o kona oili ana mai i ka puka pa, ua ike mai la oia i ke kaalo ana ae o kekahi wahine opio, kino loihi mamua ae ona. a kaha aku la ma kekahi aoao, me ka nan*ole mai īaia nei, o ua o Kauka Akoni nae ke nana aku la me na manao mahalo no ke kulana hiehie o ua wahine la. He mau kapuai helu wale.no nae ka ua wahine nei o ka hele ana aku, ua okupe iho la oia, a hina ana ilalo, ma o ka pa ana o kona kamaa i kekahi pohaku. Holo koke aku la o Kauka Akoni, a paa aku la i ua wahine nei. me ka pane ana iho: "Ua eha anei oe ma ko hina ana iho nei ilalo, alaila hoao ae la o Kauka Akoni e hapai i ka wahine iluna mai ka honua ae. ... . "Aole au i eha, me he mea la nae he wahi ma-ui w*ale no o kuu wawae. i kekahi pohaku, a o ko'u hina no ia, no ko u nanea loa no hoi kekahi i ka hele, M alaila lohe maopopo loa aku la o Kauka Akom 1 kekahi leo, i kamaaina mua ole iaia, aka nae ke nalu wale la no oia iloko ona, me he mea la ua kamaaina no oia i ka helehelena o kela wahine, koe nae ka hiki ana iaia ke hoomaopopo i kana wahi 1 īke mua ai iaia. Ike aku la nae o Kauka Akoni, aole he hiki pono \ 'kela wamne ke ku pololei iluna. a o ia kana oka pane hou ana aku: "Me ne mea 1a ua loaa kekahi eha kukonukonu ia oe, pehea la e kokua aku anei au ia oe ma ka hoihoi ana no kou wahi?" 4r Ua mau-i i'o paha kuu wawae, ke ike nei aw ike ano hu i mai, aka ina no ko'u hiki i kahi o kuu kaa, o ka pau no ia o ko'u pilikia, me ka hooikaika ana nae o ua wahine nei e uumi i ka eha walama e hu'i la ilOko o kona wawae, i i » "E ae mai oe, na'u e kokua aku ia oe, a hiki i kahi o kou kaa, wahi a Kauka Akoni. me kona haawi pu ana aku i kona lima, imua o ka wahine malihini, a hopu mai 1a no hoi ua wahine nei i ka lima o ke kauka me ka i ana mai: "Ke haawi aku nei au i ka'u mau mahalo kiekie ana ia oe, a malia ke hoopilikia loa aku nei paha au i kou manawa, e hoopilikiaia aku aioema kekahi ano." % . Ke hele la ua o Kauka Akoni me Ice kuikuihma pu ana me kela wahine malihini no kahi o kona kaa, a ia laua e kuo e malie la, a o ko laua hoea aku no hoi ia t ka puka pa» ua kaalo mai la o Mrs. lana, a leha mai la kona tnau maka ma ke no hookokoe, aka nae aole no o laua nei hana wale aku ke lawe malie la no o Kauka Akom i kona kokokolua no kahi o kona kaa. Aole i maopopo iki i ua o Mrs. Lalana ke ano o ka halawai ana o ke kanaka ana o ka hoohie loa ana me kela wahine malihinu aka nae aia ka liii ame ka inaina iloko ona kahi i hana ai, me ke kahaha pu iloko o kona nOonoo malia paha ua kamaaina mua no o Kauka Akoni i kela waHine.

Malia paha he ktimu ko kc!a nana hookokoe ana mai a Mrs. Lalana ia laua nei, nolaila i ko laua hala ana aku ma kekahi wahi mamao mai ia Mrs. Lalana aku, «a nana iho la oia i kona kokoolua, a he oiaio, ua hele ka helehelena o «a wahine !a» a haikea, ana nae o

ke koho ana iho. malia paha mamuli mai o ka nu: o ka eha o kona v> awae. Ma kekahi ano nae ke noonoo la o Kauka Akon:. ma.:a paha ua kamaaina mua kela mau wahine i kekahi manawa, a no ko *a ne; īu ie pu me ka wahine malihinL i hoaiaia aku ai ka liii iloko o Mrs. La'ana, aole no nae he maopopo pono i ua o Kauka Akqni. O ko laua nei heie aku la ia a hiki i ke kaa. ua kauoha aku la ua wahine malihini nei i ke kaiaiwa e hoohuli mai i kona kaa, alaila psne mai la imua o Kauka Akoni: "L"a aie nui au i kou lokomaikai, a ke kaumaha loa nei au no ko u hooluhi wale ana mai nei no ia oe, M wahi a ka %-ahine milihini, iaia o ka neenee ana aku a ku ma ka aoao o ke kaa. "Mai noonoo nui oe no ia wahi hana uuku loa ma ko'u aoao," i pane aku ai no hoi o Kauka Akoni, me kona hooiaio loa ana iho i kona ike mua ana i kela helehelena ana e nana aku nei. "Ke haawi ae nei au i ka'u mau hoomaikai. mamuli o ko'u kokoke ma kahi i loaa ai ia oe o ka u!ia, aka ke manao nei au, aole no paha i kukonukonu aku kou pilikia!" "Aole i loaa ia'u kekahi eha kukonukonu, a ina no e loaa ana he hooluoiu maikai ana, a e hoomaha hoi no kekahi manawa, manao au, o ka pau ae Ia no ia o ko'u pilikia. w Kokua aku la o Kauka Akoni i kanai malihini a kau iluna o ke kaa, alaila pane hou aku la: u Ke ike aku nei au i Ica haikea o kou helehelena, me he mea la ua nui ka hu'i o ko wawae, aka nae o ka'u a'o ia oe, e makaala loa oe i kena pilikia ou, oiai i kekahi manawa, e lilo ana kahi eha uuku i mea nui, ke hoohemahema wale ia. M "Aole au e hoohemahema wale ana i keia eha i loaa ia'u, aka e haawi ana au i ka'u kiai loa ana," alaila hoao mai la ua wahine nei e minoaka imua o Kauka Akoni, alaila haawi mai la i kana kunou ana imua o ke keonimana, o ka haawi aku Ia no ia i ke kauoha i kona kalaiwa e hoeu aku i ko laua mau lio, o ke ani akn !a no ia o ke kalaiwa i kana huipa, ke lilo la kela i ka wai, me ke ku malie ana aku o Kauka Akoni a nana i ka laweia o kela wahine ana 0 ka hoohie ana aku la i kona helehelena huapala, me ka mihi ana iho. pehea la oia e halawai hou ai me ua wahine nialihini nei. Xo kekahi mau niinuke ke ku malie ana o Kauka Akoni e nana 1 ka nalowale ana aku o ke kaapio nana e lawe la i ka wahine malihini. a no kona manao, malia paha aia o Mrs. Lalana ke kakali mai la iaia, nolaila ua huli hoi hou aku Ia oia ihope o ka paka, a noke aku Ia i ka imi, eia Ia ihea o Mrs. Lalana kahi i noho ai. Ia hoea ana mai a Kauka Akoni ma kela wahi i loaa ai ka ulia i ka wahine o ka huli hoi ana aku mah|na o 'kona kaa, a iaia o ka nana ana aku mamua ona. ua ike koke aku la oia i ka noho mai o Mrs. Lalana maluna o kekahi noho malalo o na kumulaau, o kona hele pololei aku Ia no ia, no kona makemake no e hoohala i kekahi manawa ma ke kamailio ana me Mrs. Lalana. Ke ike aku la no nae oia, he o ia mau no ka hele o ka helehelena 0 Mrs. Lalana a ano e, elike no me kela manawa ana o ka ike mua ana mai, he mea kau la i kela ike ana mai iaia, ohaoha mai la hoi ua wahine nei, he oki loa, ua iho la ka uahoa maluna ona, a mihi iho la o Kauka Akoni i kona hewa o kona huli ana aku i kela wahine, aka nae ua i aku la oia, no ka hoomaka ana: "He la keia a'u o ka halawai ana me kekahi ulia," wahi a ua o Kauka Akoni, me ka wehe ana ae i 'kona papale a paa i ka lima, me ka noke ana i ka peapeahi, oiai he la wela kela. "Pela io ka«hoi, a heaha ke ano o ka ulia i loaa ia oe?" wahi a Helena Lalana, me he mea la ua hoopuiwaia aku oia, i ka lohe ana mai i na olelo a Kauka Akoni. "Owai kela wahine e hele pu ana me oe?" * "Aole au i maopopo iaia, a oki loa aku hoi ka loaa ana o kona inoa ia'u." me ka nana ana aku o Kauka Akoni, iluna o ke ao, aohe hoi he ike mai i ka hele o na maka o kona kokkoolua a piena. "Aole i'o anei i loaa ia oe ka inoa o kela wahine, ame kona mau ano apau?" wahi a Mrs. Lalana, me ka maha ana iho o kona noonoo. he keu no Ia ua kamaaina mua o Akoni i kela wahine. "O kena no ka ninau a'u i manao ai e waiho aku imua ou, kaa e mai la nae ka ninau ana ma kou aoao," wahi a Kauka Akoni. "Owau anei 'kau i makemake ai e ninau mai ia'u i ke ano o kela wahine?" i pane koke mai ai o Mrs. Lalana ma ke ano hikilele. "Heaha iho la kou kumu i manao ai e ninau mai ia'u?" "Heaha hoi ke kumu o ko'u makemake ana e ninau aku ia oe, koe wale iho no paha keia, no kuu ike ana aku hoi i kou nana pono loa 1 ko ? u hoa e hele pu ana, pela i ulu mai Ia ka manao iloko o'u, e ninau aku ia oe, malia ua kamaaina mua paha oe iaia!" wahi a Kauka Akoni me ka huli papu ana mai a nana mai la ma na maka o Mrs. Lalana. "Aole au i kamaaina iaia mamua, a o kela ano e o'u au e ike la, i ko'u nana pono loa aku ia olua, no ko'u kahaha no ia i ko'u ike ana ia oe me kela wahine malihini" me ke kulou ana iho nae o ke pou o ua wahine nei ilalo ma ke ano hoolalau. ,4 E manao ana ka hoi au, 0 oe la o kaua ka i kamaaina i kela wahine." Na kela pane ma ka aoao o Mrs. Lalana i hookaakaa aku i na maka o Kauka Akoni, aole ka keia lie wahine e kohu pono ai ke kaunu ana, a e hiki ai hpi iaia ke lawe mai i hoa pili nona, no ka mea ke ike e la no oia i ka pii e no o ka ena o Mrs. Lalana, oiai nae aole oia 1 lihi launa aku e omo i ka wai o kela pua nani. Komo mai la na manao hoohuoi ona, me he mea la o kefa ano kaumaha ana e ike aku la maluna o ka helehelena o Mrs. Lalana, mamuli paha ia o ka lili no ko ia nei hele pu me kela wahine i loaa i ka ulia pilikia. Me he mea la nae, ke mau la 110 na hoomanao ana a Kauka Akoni no kela leo nahenahe i paneia mai iaia mai ka wahine malihini mai. a pela hoi kela helehelena e hiki ole ai iaia ke hoopoina iho. alaila pane mai la oia i ka i ana mai: "He keu aku kela a ka wahine u'i maoli, a ina hoi paha 110 kou kamaaina iaia mamua, ua makemake hoi au e hookamaaina pono aku me ia." Leha koke mai la ka nana ana a Mrs. Lalana ia Kauka Akoni, me ka hele o na maka a hulili, me he mea la o kana kane mare maoli no keia e noho pu aku nei me ia, aole nae ona pane mai, a o ia ka Kauka Akoni o ka hoomau hou ana mai i kana kamailio ana: "Aole anei i kulike kou manao me ko'u ma ka haawi ana i na olelo mahalo no ka u'i o kela kaikāmahine, a wahine paha?" i "Pehea auanei e hiki ai ia'u ke hoike aku i ko'u manao, oiai aohe au i ike maopopo loa aku i kona helehelena, elike me kou ike?" i Ipane pakika aku ai o Mrs. Lalana me ka malie, a i okoa mai la oia i ka pane ana mai: | "Ke noke wale mai nei no oe i ka pai i kena wahine, aka no u īho. aole au i ike aku nei i kona helehelena, aka nae ke kaumaha loa nei au nou e Kauka Akoni, aole au i manao mua, he hiki wale no i kekahi wahine ke pahele mai i kou noonoo. Lle hookahi a'u kee nui o ka ike ana aku i ko wahine e noke mai nei i ka pai, me he mea Ia ina aole e kuhihewa Ica ike a ko'u mau maka, e o'i wale ana no ka hele ana a ua wahine nei, e lilo ai kona u'i i mea ole." Ua noke okoa ae la o Kauka Akoni i ka akaaka, no kela pane a Mrs. Lalana me kona maopopo ole nae i ka nui o ke aiu e paila !a iloko o Mrs. Lalana, a o ia kana o ka pane hou ana mai: "Aole au i hiki aku i ka'u wahi i manao ai e kamailio aku ia oe no na mea a'u o ka ike ana ma keia la," alaila hoomaka aku la ua o Kauka Akoni i ke kamailio ana i ke ano o ka ulia i loaa ai i kela wahine, ame kona hoea ana aku e haawi i kana mau kOkna ana oo ka pono o ua wahine la, a ua hoomama loaia aku hoi ko Mrs. Lalana manao, no kona ike ana mai, ua pau ae la nO ka halawai hou ana o kela mau mea. MOKUNA XXXII. O kela wahine o ka halawai pu ana me Kauka Akoni, a i hoomaopopo aku ai no hoi o Mrs. Lalana, o Cicilia no ia, a o ke kumu no hoi ia nana i hoopii mai i ka manao lUī iloko ona, no ka hele pu o Kauka Akoni me kona kaikoeke ma kela manawa a ua o Mrs. Lalana o ka ike ana aku ia Cicilia e hilina'i akū ana maluna o ke ka« naka ana e kuko loa ana e lilo mai i kane nana, ua hoalaia mai kela

huhu ame ka lil: i'.oko ena. <■ hiki olt ai ke hoomalielieia a o ko Karki Akoni maiihini wa!t ne ia Cicitia ka m«a nana i hoomama mai « ra manao uiuahewa o ua wahine nei. Ma kela manawa mua a Mrs. Lalana o ka ike ana aku ia Oeilia e he!e pu ana me Kauka Akoni. ua uum: malie oia i kona h«v, n aukiuki a hiki i ka man:ao loa ana aku o kela mau mea ma kahi kaawale, o kona wa ia i hooho okoa ae ai: "Pehea la oia i boea mai ai ma keia wahi? Oka ahai hele wale iho la no ka hoi ia o keia wahine, ma ka'u mau tvahi apau e hele ai," alaila inii okoa aku la ua o Mrs. Lalana i wahi nona e pepe ai, a e hoomama ai hoi i kona mau manao, a hiki i ka loaa ana aku ia Kauka Akoni. Ma kela hele ana aku a Mrs. Lalana a hoea i kana wahi i koho ai malaila oia e ai i kona mau manao uluahewa, ua noke okoa ae la oia i ke kamailio me ka leo nui: "Nawai no la ka heie o ko'u noonoo i leeia kakahiaka a piha me na haawina kaumaha, eia ka e hoea i'o no he poino, pehea no la hoi keia wahine e noke mau mai nei ika hokai. Iloko ka hoi o o'u manawa e hoolala ai i na hana, no'u e pono ai, e oili mau mai ana keia wahine mamua o ko'u alo, aka nae ke hoopohihihi loaia mai nei ko'u noonoo, no ke ano o Ica hana nana i kono aku iaia e hoea mai i keia wahi. "lehia no hoi kau a ko'u hoohokaia, ma ka'u mau hana ka hoi npau e imi aku ai i wahi no'u e pono ai, e hoohoka mauia ana au e keia wahine, me he mea la na kekahi uhane paha e hoike n;au aku ana iaia i ko'u wahi e noho ai i pololei ai kana hele ana niai nei a .oaa au ma keia wahi. Ua pau maoli ko'u manaolana i keia manawa, oiai ina no ka hoike aku o Akoni ia Hawada ua ike oia ia Cicilia maanei, aole ana e nele ko Hawada hoea mai? a o ke ahuwale no ia 0 ka'u mau hana kolohe apau maluna o kana \vahine. M Na kela hoomanao ona i kona ku aku i kahi o ka pilikia, i hoano e aku i kona helehelena, a hiki wale i ka hoea ana aku o Kauka Akoni. I kela kainailio ana aku o Kauka Akoni i na mea apau e pili ana 1 kona halawai pu ana me kela wahine malihini, ua hoomama loaia ko Mrs. Lalana manao, no ka mea, aole kela wahine i hoike mai i kona inoa, e noho pouliuli ai o Kauka Akoni, a akahi no a ano mohala maikai mai la kona helehelena.

"Ina aole i'o i maopopo aku nei ia Kauka Akoni no ko'u pili i kela wahine ma ke ano he kaikoeke, alaila aole a'u mau ahewa wale ana aku i keia kauka," wahi a ua o Mrs. Lalana, niahope iho o ka haaiele ana aku o Kauka Akoni iaia, mawaho o kona rumi ia laua o ka huli hoi ana mai no ka hokele. "O ka'u hana pono wale 110 o ka imi aku i kekahi alahele e hiki hou ole ai ia Kauka Akoni ke hui me Cicilia, a me he inea la he hookahi no alahele e ko ai ia manao o*u, o ia no ko'u haaiele ana iho i keia wahi, alaila koi aku au ia Kauka Akoni e hele pu oia me a'u. la maua nae e noho ana no keia mau la, he mea pono ia'u ke makaala iaia, i ole ai oia e hui hou me Cicilia." Ma ke ano nui ke olelo ae, he wahine maoli o Mrs. Lalana i hookaumahaia iloko o kela mau la mahope mai, oiai e hakilo ana oia i /īa wahine apau e maalo ae ana imua ona, o ka oi loa aku nae o kekahi wahine i kahikoia me ka iole silika eleele, oiai o ko Cicilia lole iu. o ke komo ana ma kela la ana o ka ike ana aku e hele pu ana me Kauka Akoni. "Aole loa o'u maaoio. ua nui ka Cicilia dala e hiki ai iaia ke hoohala ma Saratoga nei e huikau pu ai iwaena o ka poe lalawai, a ina hoi no kona mare ana me Kauka Motimea, pehea la oia i hoomau ai i ke komo ana i ka lole eleele, aka malia paha no ke kanikau ana no kana kaikamahine i komo mai ai no oia i ka lole eleele, o keia nae ka mea hiki ole ia'u ke maopopo." Aohe manao iki iloko o Mrs. Lalana e huli pono aku i kahi o ka loaa nui ana mai o ka Cicilia mau dala, oiai ke ike la oia, ua haule mai oia mai kekahi wahi kiekie mai, a i kahi haahaa, oiai hoi o Cicilia i pii ae ai a noho mana mai maluna o ia nei, aoU me na kokn» --.. maoliia aku, aka mamuli no o kona hooikkaika kino wahine ana, e hoohana ana hoi i ka 1010 o kona poo. Me he mea la iaia e noonoo la no kona kaikoelee, ka mea ana i hooi<aaikola aku ai me na maiiao awahua o ka lokoino, ma kela manawa a Cicilia o ka luili hoi ana mai a holo mai la imua ona no ka uwalo ana mai e haawi aku i kana mau kokua ana, ke kau okoa mai la na olelo a Cicilia me he pahikaua la e hahau okoa mai ana maluna iho o kona poo, o ia keia: "Malia, ua manao oe he w r ahi hana maalahi wale no nau ka hehihehi ana ia'u me kou mau manao o ka lokoino, aka nae i hoike aku au ia oe e Helena Lalana, ua lawa ka ohana Vanakouva, e paio aku ai me ka ohana Monogomore au e noke mai nei i ke kaena imua o'u." £ hoea mai ana anei i ka manawa e hookoia ai kela mau olelo a Cicilia? Ua loaa aku anei ka ike ia Mrs. Lalana, no kona haulehia ana malalo o Cicilia, ma kela manawa a laua e ku like ana maloko O ke keena e moe ana o Magarita i ka ma'i kupilikii? O oe e ka mea heluhelu o keia moolelo ka hoike ike maka no ke kulana o keia mau wahine a elua. Mai kinohi loa mai ko laua paio ana, o ka oi loa aku o Mrs. Lalana, me ko Cicilia hoomanawanui ana ma na ano apau, eia nae ma ia hoomanawanui ana, i hiki ai iaia ke lanakila maluna o kona hoa paio, ma na ano apau. Ua mare aku o Cicilia i ke kaikunane o kona hoa paio, me ka paa 0 kona manao e lilo ole he hookahi o na hana hoonaaikola a kona kaikoeke i mea oiaio, ua hookoia ia mau apau. Ua hakoko o Cicilia me ka ilihune, tia hoomanawanui iloko o ka nele, ua |»ale ae 1 ka hilahila mahope o kona kua, a i ka manawa a Mrs. Lalana o ka aihue ana aku i kana kaikamahine, ka puupuu ikaika hoi i manaoia e | kona enemi, o ka hopena iho la kela o ka laua paio ana, aka na kela manao makee a aloha iloko ona no kana keiki i nana ole ae ai oia i | na mea apau, a huli aku la i ka loa ame ka laula o ka aina, ka hana i j hiki ole i ka nui o na makuahine ke hooko aku, eia nae na ia hana ma ; ko Cicilia aoao, i hoolilo aku ia Mrs. Lalana me he wahine la i uluj hia e na manao hehene, a i loaa hoi na hoohilahilaia imua o ke alo o kona mau hoaloha i ike pono i kana hana kolohe o ke aloha ole. | £ kaa hou ana anei ka lanakila ma keia manao hope a Mrs. Laj lana e hoolala nei, ma ko Cicilia aoao? E hoea mai ana anei ka ma- ; nawa e halawai pu ai o Hawada me kana wahine, » e holo aku ai na waiwai o kona kaikunane maluna o Cicilia, a noho mai o Mrs. Lalana i ka neie ame ka hoaa? Aole loa o Mrs. Lalana i hoohewahewa i kona hopena, ina no ka loaa aku o ka ike ia Hawada no Cicilia, a i ole, no ka maopopo aku paha ia Oieilia ua huli hoi mai kana kane, o ka hopena maopopo loa, 0 ia no ka ili ana mai o kekahi poino, i oi aku imua o na popilikia 1 hoomanawanuiia e Oieilia. ! Ke kau okoa wale mai la no imua oua o Mrs. Lalana, ina no ka ioaa hou o Cicilia i kona kaikunane, aole ioa e huikaiaia mai ana kana mau hana lapuwale apau i hana aku ai maluna o kona kaikoeke—e kaupale okoa mai ana paha o Hawada iaia ma ke ano he kaikuahine, a i oie e hoonele loa mai ana no paha i ka haawiia ana mai o kekahi kokua nona e pono ai. Ua like pu kela hiona i ka noonoo o Mrs. Lalana, me ka make, oiai he wahine oia i kaena mau iaia iho he ohana Mooogomore, aohe mea nana e hoohaahaa, o ka hana ana paha keia ona e haule ai mai ke kulana kiekie mai ai ka lopa haahaa loa. Ma kela manawa a Cicilia 0 ka hookolo ana aku iaia no Kapalakiko, ua noke oia i ka olelo ino me ke kuamuamu no kona hoohokaia ana e leona kaikoeke, aka nae 1 ka huli hoi hou ana mai o Hawada, ua makemake loa oia i kela noho ana o Oieiiia ma Kapalakiko, no ka mea ina no maloko oia o Nu loka kahi i noho ai, aole ana e neie kona ike maloko o na nupepa no ka huii hoi ana mai o Hawada, oiai ua hele na nupepa o kela kulanakauhaie a piha me na moolelo like oie no ke ano o ko Hawada kaawale loihi ana mai kona aina hanau akn (Aole i pan.)