Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIX, Number 3, 17 January 1913 — PAKELE MAI KE OLA MA KA APUA Hooku'i he Kaa Otomobile me ka Motorcycle a Mai Make o Miss Wodehouse. NO KA HOLONUI MAI KE KUMU Loaa no Nae Kekahi Mau Palapu Kukonukonu Maluna o ke Kaikamahine. [ARTICLE]

PAKELE MAI KE OLA MA KA APUA

Hooku'i he Kaa Otomobile me ka Motorcycle a Mai Make o Miss Wodehouse.

NO KA HOLONUI MAI KE KUMU

Loaa no Nae Kekahi Mau Palapu Kukonukonu Maluna o ke Kaikamahine.

_Ina paha no ka loaa pono aku o na ohua e kau ana īiuna o kpkahi kaa motorcyele ma ke Sabati aku la i hala, ina he kanikau a he kumakena koloko o oa home o keknh» mau ohana, ma o ka h ilawai ana o kela kaa me ka ulia, ma o ka hooku'i pu ana me ke kaa otomohile. Mamuli wale no o ka ulia laki, i kau i ole aku ai ka make maiuna o kekahi, eia nae, ua loaa no he mau palapu e noho ai iloko o ka halema'i no kekahi manawa loihi, mamua ae o ka hiki ana ke hele holoholo hou elike me mamua. 1 kulike ai me na mea i hoomaopopo ia no kela ulia, he elua inau mea e kau ana maluna o ke kaa motoreycle, oia o Arthur Pariah. ame Mi»s Wode- j house, a o ka mea hoi maluna o ke kaa| otomobile, o <'arl feehaefer, a ma ke k»hi o na alanui Beritania ame McCnlly i haoku 'i ae ai ua mau kaa la, aohe i wa a poino maoli kekahi ola ma kela i 4»lia« j E, holo ana ka,kela.kaa otomobilē me ka mama loa, ma .ia aoao akān o ke alanui, me ka ike ole mai i kekahi kaa manma aku o kona alahele, a i ke kokoke loa ana e oili niai ma ke k'hi o' kekahi alanui okoa mai. o ka wa ia i oili mai ai ke kaa motorcycle ; n:e kana inau ohua elua iluna, a i wahi e hooku 'i ole ai na kaa i kahi hookahi, ua hoohuli ino ae la ka ke kiakaa o ka o tomobile i ke alahele o kona kaā,; a ma ia hana ana, huila hope o j ke kaa ka i hooku 'i pu me ke kaa < motorcycle, a lele ana«i kahi e, īne ke j kiolaia ana o na ohua iluna o ke alanui paakiki. j He manawa pokole mahope iho o ka ' loaa ana o kela ulia, ua ku iho la ke kaa otomobile, a ia wa i holo mai ai ke kiakaa no ka nana ana i na mea | e wniho ana ilftna o ke alanui, a o kahi I o ka laki, aole i eha loa o Parish, aka | nae no Miss Wodehouse, ua kukonu- i konu maoli kona pilikia, a me ka ma-! lie laua o ka hapai ana iaia noluna o 1 ke kaa otomobi!e, a hoihoi aku la no ka home o Kaoka Binehiir, a mamuli o kana kauoha i hoihoi loaia mai ai o Mis» Wodehouse no ka Halema'i Moi-, wahine. [

Ma ki* ninaia ana o na palapu 1 k>a& ;3 Miss W<Klehouse maioko o ka halema'i. ua ikeia ke kukonukonu maoli, a ma ka uha laki wale no i kau ole aku al ka niake maluna ona. Ma ka olelo a Pari»h, ka mea e kau pu aua nie Wodebouse maiuna o ka motOiCyeie, e holo malie ana no ko- , ii;i kaa nw kahi o ka ewalu a eiwa {•aha nul<» i ka horu 7 a o ke kuiuu o • Ka h'ki ole ana īaia ke aio ae mai ka ] hook i'i ana me ke kaa otomobile, ma-j u:uli uo ia o ke kaumaha o ke kua ia 1 laua a elua. ~ i Ohojie o ke kaa ka i hooku 'i ine ka! otomob.ie, oia kalii a Miss Wo«lehouse > e Kuu ana, a o ke ka ia aku la no ia ! o ko iaua kaa *4<ahi e, me ko laua ki-! olaia ana iiuna o ke alanui. 1 Ma kj hoike hoi u Schaefer, ke kia- j kaa o ka otoinobiio, e holo ana oia ma - kahi o ka umi-knmamawalu ame iwa-j kaiua miie i ka hora, ma ka aoao akau { o ke aianui Beritaima, a i ke kokokej loa ana mai i k e alanui McCuily, o; kona wa ia i ike aku ai i ka oili ana j ae o ke kaa motorcycle, ma Tta aoao | hema o ke alanui no keia kaa motor- j cycle. tie eono kapuai i koe o ke alanui j in;i ka aoao o ke kaa otomobiie, a i j wahi e hoopakeleia ae ai na ka:a mai 1 I ka hooku'i ana i kahi hookahi, ia ma- j nawa o Schaefer i hoohuli ae ai i kona j kaa i ka akau, aole nae i kaawale aku j ma kahi e, o ka hooku 'i aku la no i ia o ka huila hope, i ke kaa motorcycle, J a lele ana na ohua i kahi e. | Ua hookaumahaia na ohana ekolu o | kela poe i komo ma kela ulia poino, | aka nae he hookahi mea nana i hoo-1 kanaaho niai i na manao, o ia no ka make ole ana o kekahi mea. He hookahi nae haawina a'o i loaa mai ma o kela ulia la. o ia no ka loaa ana aku o na hoomaopopo ana ma ka aoao o Parish, aole oia e lawe hou i: Kona mau hoaloha, a i kekahi paha o! kona ohana maluna o kona kaa motor* | cyele ma keia hope aku, a e loaa pu! nku ana no hoi na manao maka'u a! hopohopo i ka poe i maa i ke kati mau ana me ia, maluna o kela kaa, aole e hoomau aku i ka hele holoholo ana me ia, o ili mai auanei kekahi poino maiuna o lakou.