Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 46, 15 November 1912 — HE MOOLELO NO Cicilia Vanakouva A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa a Kona Kaikoeke Lokoino. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

HE MOOLELO NO Cicilia Vanakouva A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa a Kona Kaikoeke Lokoino.

MOKUNA XIV. Ua noke loa iho la nae oia i ka honihoni i kana wahi kaikamahine, ne ka pane hou ana iho: "Nani kau hauoli ke ike mau aku i kou maemae e kuu lei, aka nat t hooi loaia aku ana kou maemae ina e hiki ana ia u ke hoomaemae aku ialoko ou." . "Pehea la oe e mama i piha ai me na manao hauoli i keia la. 1 Kookolohe wale ae ai no o Magarita. me ka hoopa ana ae i kona manamanalima i kekahi maka o kona makuahine. "Mahea iho la oe i ike mai ai i kou nanaina hauoli e kuu lei. "Na kou mau maka okoa no hoi e hoike mai nei i kekahi h:ona e hiki ole ai ia u ke hoohewahewa aku. me he mea la ua hoolilo mai nei na kukuna olino o ka la ia oe i moiwahine. i ano e ae ai oe mai na la aku nei i hala. a ke i aku nei au ia oe e mama. o oe kekahi o na j wahine u'i loa e hiki ole ai i ka u'i o kekain poe wahine e aku ke | «kali mai i kou, a me ko'u manao no, o oe ka helu ekahi o na ma-, kuahine maikai loa." i "Ilealia auanei na mea hiki ia oe e kuu lei, ke hoomaopopo no na makua maikai, ke kamailio mai nei oe ia u, e 1 e * P° , loaa na noonoo kanaka makua." alaila noke aku la o _Cw.li» > k niele ia MagaHta i kana wahi o ka lohe ana . na olelo me .a a kana kaikamahine o ka hoopuka ana mai inuia ona. j Ma i» niele a..a aku a Cicilia i kana kaikamalnne. 1 lo » a ai ka ike no kela halawai ana o ua ka.kamahme ne. me Mrs Helena Lalana maloko o ka paka. a i m«a ho. e .amna mea apau. ua l.ele okoa aku la o.a ma .a hope mai' ! ° . k me Maka. i na mea apau a Helena I-alana o ke kama.l.o afla wahi kaikaniahine uuku. nfV . nnn 0 r: Ma ia hope mai. ua lilo i mea hoop.l.k.a aku . ka n00 " 0 " 0 L kona alo aku no ka hapanu. o ka mahina hou , ua Hala ae ana nae ole ,i iaia ke makaala nui loa mat la na hana a Lieilia e \ hopohopo no ke mau aku i kana lei. a ana pau nja. la no ho. kona P komo aku o kana keiki īloko o ke P fe . cko]u ia Magarita, me i hoopio.oke aku i ka noonoo ° ot-,a Uanau o ka^kua me ke keiki o ka pnoho ana ae mi . 0 na ma Valiiki ekoUi la o Cicilia ia Maganta: v e kahi kii nui maikai nau 1 keia iaoe, nolaila e makana aku a fe .. makema u e ai mala, a e hele Hke no kaua e honihoni i kana lei, loko o Ka halekuai. »'a" ke ' h <^' k akahiaka. elike me kana hana mau . J 0 ana 0 ka 'hoopuka ana No ka hooko ana aku kela ma hoomakaukaina mat #k» ma kela kakahiaka, ua a«° i • umi _ kum amakahi o kela la. ke kaa no laua e hele a. ma k _ . mca e hete a ku ai e kua.. 'alaila noho iho la o.a kakaU ' umaloko 0 ka halekuai i hoolako.a . Ia laua o ka hoea ana ak na , ako paan i a na kama«a kii o kela ame ke.a ano, a j ke!cahi poe ma kua mea keiki, e lii, ua piha olok ° ° kc " ' n „kana na ka lakou mau mea aloh . noke ana «o . ka nana . mau ma, . k _. fce keu ku a ka aka i ka «a o ka .ke ana. ak.. a me ka U l o i hana mu inii o kona h.-o. e holo . . iaiai a ua piha paha ka hapalua na kona makuah.ne, e ' )ap ' kj j j ku like me ko Magar.ta mahora o ko laua nana ana 1 ki ' , , 0 ko i aua haalele iho nao , akahi no a loaa ko aku i kekahi halekuai lole, la no ia i kela halekua., no ka hele ana « ke a „ a e loaa ma laila. „o ke kuai ana i na hemah. a ° ke , a halekuai lole . Oiai nae laua o| ™ rit# a noho ma l una o kekahi noho, ~a hapa. mc 'kona manao, malaila kana kaikamahine e n.a ke pakaukau kua.. e kona h()1 llia , noho ai. a hiki i ka pau an« o kana q k< . kaa „o ia, a he hookah. ko la " a J™ aanei nei a hiki i ka hoi hou ana, "I'. noho >"» I,e oc e a hamohamo aua iho ma ka poohiwi o Mamai o mama ea. n « paani ine kana kn. a garita. i kana milinv e no. e )oa Q ka noonoo i ka lakou elike no hoi me ko kam. , Magarita, aia no nae mau mea apau i makemake ai, ua ae aKu kona noonoo i kana kn. . lole e ahu mokaki Ke liele la o Cicilu no kal " nana i kana keiki. mai ana. me kona ala\\a mau a • m ka noonoo aia no ua o Mapnta ke noke la . ka loieioie ©le ae no kekahi mea. . me kekahi mau mea Kuai aku la o.a i lole hou no Sla , p _ aole e hik i UiHi e ae. a oiai aia oia ma kekah. aoao l, 00 „ōho ana iho. ■„u k, ik, n». i. ».M «h ™ lkll „„ * ♦ - - ♦ ka hele ana. noonoo o ka makuahine Ua Hlo kela » mea hoopilikia aku i ka noon o opio. no ka mea iloko ona, aole loa ona makmake paleia o kana kauoha. aka noonoo wa e lalama Lha. aia no n>a kekahi wahi o Maganta kah. i nono a . hele wale ai no paha. nolaila ua noke aku la «a . »aW ' mau wahi e ae o ka halekuai, o ka mea ap.k, nae, aole o Maganta mll °U°a kela hale nui i ka huli ma na wahi apau. ua nmaninauia no hoi na kupakako lehulehu, o ka lakou pane, >ke no lakou i ka noho o kekahi kaikamahine maluna o ka noho, me ka noke an S ka paani me ke kii, aole nae he hookahi o lakou > >ke > kona haalele ana i ka noho. mamuli no hoi kekahi o ka nui o ka lakou hana. e [Kiina ai ka hvK>maopopo ana no ke kamaiki e ninauia nei. Ua hele o Cicilia a piha me na manao pioloke, a i ka nele ana o na manaolana maloko o ka halekuai, ua holo okoa aku Ia oia iwahe o ke alan<u, me ka nrauao. ilaila paha e loaa ai kana keiki iaia. Ninau aku ia nae oia i ke kalaiwa kaa, ina paha ua ike oia ia Magarita. o ka pane a kela kanaka» aole oia i ike i ka oili ana aku o Magarita iwaho» no ka mea maluna mau oia o ke kaa kahi i noho ai, a hiki wale i kona ninau okoaia ana aku, e nele ole ai kona ike 1 kela kaikamahine ina oia \ia oili mai iwaho o ka halekua» no ke alanui. I ka manāwa i maalo mai ai o kekahi makai. ua holo koke aku la o eioilia imua ona, a hoakaka aku la no ka nalowale ana o kana kaikamahine uuku mai iaia aku. me ka ninau pu ana aku, ina paha

r. oia i kekahi ka.kamahine uuka. ua hoo!e mai la nae ke kanaka kc aiipuni, i kona i<e ana i ke keiki i kulike na ano me ia a Cicilia e h akaka aku ana iaia. Na kela [>ane mai ka makai aku i hoopau ae i na manaolana uoko o eieilia no kona ike hou i na maka o kana wahi kaikamahine a'oha, aka nae ua haawi aku la no oia i ke kauoha i kela makai e hoike aku i kona poo, me ke kauoha pu ana aku, e hoounaia na . a mah >o r, aa Magarita. lehia no la hoi o ka piiikia, aole hoi no kana kane, ua kaaI a e aku oia ma. a a a*u me ka maopopo ole o kona hopena, eia *a o kana ke ki >u aku a:ia kekahi e kailiia mai iaia akt», ka manaona hookahi ana i u >u ai, e papahiia mai ana oia me na haawina i.auoli mai kana lei mai, e poho wale ana ka ia mau manaolana, o <eia ae la na mea o ka ulu koke ana mai ik>ko o ko Cicilia noonoo, •re kona hele a kupouli me ka maopopo ole o kana mau mea e hana aku ai. No na la ekolu ame na po ekolu, aole e hiki ia Oieilia ke ai i kekahi mea, aole no hoi i pili iki kona mau lihilihi maka, aka e noke mau ana «a i ka uwe, me ke ku a hehena maoli, me koaa maliu o!e aku i na olelo hoomalielie a kana kaikamahine hana, aole loa he hookahi mea nana e hoomahie ae i ke aloha o ke keiki mai iaia aku. Ma ka auwina, la nae o ke kolu o ka la, i ua o Cicilia e manao ana he oi ae kona noho ana pela a hiki i ka hoea ana mai o ka make '.naluna ona, a iaia no e noke ana i ka holo-ke maloko o kona mmi, ua ku honua iho la oia, me he mea la ua lele aku la kona noonoo i kekahi mea, alaila palulu ae la na lima ma kona poo a hooho ae la i keia mau olelo: "Akahi no a maopopo ia'u, eia ka aole i nalowale honua kuu keiki, aka ua aihue maoliia aku no ia e Helena Lalana, pehea no la au i nanea !oa ai, iloko o ko'u manao hauoli. a noonoo ole ae i kuu enemi kahiko, ka mea nana i kaili aku i kuu'momi, iloko o kona mau maiuu loloa." Ua lohe mai la o Maka i kela mau olelo a kona haku e noke ana i ka walaau maloko o kona rumi, a holo awiwi mai la a wehe ; ke pani o ka puka, me ka ninau ana mai: "Heaha keia mea au o ka noke ana ae nei i ke kamailio?' wahi a Maka me ka hele a kunahihi, me kona manao, ua olalauia paha ko Cici!ia 'noonoo.* . . "Heaha mai auanei kau. akahi no au a maopopo 1 kahi 1 nalowale oi o kuu momi. eia ka ua aihue maoliia no e Helena Lalana, a na mau olelo a Cicilia i kono aku ia Maka, e hookahe mai i kona ■nau kulu waimaka. aole 110 ke aloha maoli ia Magarita, aka no kona inanaoio, ua hoea mai i ka manawa, e kau mai ai ka mai pupule inaluna o kona haku hana. Aia no nae o Cicilia iloko o kona noonoo maikai, akahi no a 'iiki iaia ke liana aku i kekahi mea, mamuli o kela manao koho ona. nolaila ua komo awiwi iho la oia i wahi lole kupono nona e hele aku ai ike alanui, alaila i mai la ia Maka: "E hele aKU oe e hoomakaukau mai i kekahi pola kope ikaika no - u. he pono e loaa ta u kekahi wahi meaai, i ikaika kupono ai au no ka hele ana aku iwalio o 'ke alanui!" . >\ole no hoi i loihi ia hoomakaukau ana mai a Maka 1 kope no kona haku, ua lawe mai la oia a waiho imua o C.c.l.a, a o ko .a nei inu iho la no ia, aohe nana ae o ka wela, aia ka pono o kona hele koke aku iwaho o ke alanui. lloko o na minuke helu wale no ku ana ke.a ma ka aoao o kekahi kaa, a kauoha aku la i ke kalaiwa e lawe .aia no kah. o ilrs. Hekna Lalana. . "Eia no anei o Mrs. Lalana ma ka hale nei i keia manawai. i ninau aku ai ua o Cicilia i ke kanaka kauwa nana i ku mai •\e i ka puka i ko ia nei manawa i kikeke aku ai. Ua hele • kela kanaka a piha me ke kahaha . ka .ke ana ma. keia wahine o ka hemo ana mailoko mai o ka hale pupu c Mahope iho nae o ke kakali ana no kekahi mau seko..a ua pane mai la ua kanaka nei no ka Cicilia n.nau: Aole o Mrs Lalana ma ka hale nei i keia manawa. aka ua hala aku o.a no Kalepon. ma ka Poakahi aku nei i hala, a ke kaumaha loa ne. au no kona loa ° 1C o ka na.owa.e ana o «*£*«£ uinau hou aku la ua o Cicilia: "O ka manawa hea o kela Poakah. ka manawa i haalele mai ai o'Mrs. Lalana no Kalepom. "L'a haalele iho oia i ka hale ne. ma ka hora um o kela kaka hiaka no ka hele ana aku i ka hale hoolulu kaaahi. ala.la palulu ae la o Cicilia i kona lima ma ke poo. no ka mea ma ka liora um.-ku-inamakahi o kela la hookahi no i nalowale a. o Magar.ta ma. īaia aku. Mihi iho la ua o Cicilia i ke kau wale ana aku no o kana mau hoohuoi ana maluna o kona kaikoeke no ka nalowale ana o -laganta. ina ua 1.010 pololei loa o Mrs. Lalana no ka hale hoolulu kaaahi; eia nae ina kekal.i aoao, ina ua holo mua ua wahine nei no kahi o na halekuai, a ike ia Magarita, alaila aole ana e nele ke komo o kela manao kolohe iloko ona, e kaili i kela kaikamahine. oiai ua lohe niuaia kona mau manao no ka hoohoka ana mai ia Cicilia, ina lie manawa maikai kekahi e loaa ana iaia. O kekahi kunui nui nana i hookomo aku i ka manao paa iloko 0 ua o Cicilia, o kona kaikoeke maoli no ka mea i lawe aihue aku 1 kana kaikamahine. mamuli no ia o kela huakai kaahele ana no ke komohana, he mea ia e kau ole aku ai na hoohuoi ana, o Mrs. Lalana ka mea i lilo ai o Magarita, a ina no paha e aku ana e huli, he hana paakiki loa ka imi ana aku i na mea e ahewaia an'U ai oia. ,4 I kahi hea o Kaleponi o Mrs. Lalana i hele aku ai. 1 ninau aku ai no ua O' Cicilia i ke kauwa. 44 Ma ko'u hoomaopopo, no Kapalakiko ka pahu hopu o kina huakai." wahi 110 hoi a ke kauwa i pane inai ai, me kona ike ana mai nae, he kulana lede oiaio ko ka wahine e ninau aku nei iaia. "E oluolu ana anei oe e haawi mai is u i ka ino<t o kona wahi j ponoi i noho ai? He hana ano nui loa kau i niakemake ai iaia. a j ina no kou hoike mai ia'u i kona wahi e loaa aku ai, a!ai:a o kou | haalele koke iho no ia ia Nu loka nei, no ka holo ana akt; i Kale-1 poni." . , j •Aole e hiki iau ke hoike aku i ka inoa o kona wah' o a lic!cj ana'aku la, oiai aole no i maopopo ia u kona ohana ma Kapalakiko. i "Eia no nae paha o Mr. Lalana ika liale nei ea> Eae mai ana j anei oe e lawe aku ia'u imua ona?" , "Ua hala aku oia no Wakinekona, he hookahi pule ae nei i hala, mamuli o kekahi kauoha pili oihana i loaa mai laia. a ua hala aku hoi kana wawhine me ka maopopo ole o ka loihl ana e noho ai »na Kapalakiko mamua o ka huli hoi hou ana mai no N*u loka nei. Me na kaina wawae kaumaha, i huli hoi mai ai o Ciciha no kaht o ke*kaa e ku aku ana. a i hakalia no a kau oia maluna o kona kaa. o ke kauoha aku la no ia i ke kalaiwa, e hoihoi pololei laia no kona 'nome. nia ka Helu 84. Alanui Komohana. Ia Cicilia e hoi la, aole he mea pono iloko o kona noonoo; no ka mea ua kailiia aku kana mau mea aloha mai laia aku, aole noi o ke kane, ua kaawale aku ia no kekahi manawa loihi, eia hoi o kana wahi kaikamahine, ka mea ana i pulama aku ai me na manao makee e tke aku i kona pii ana ae a lilo i wahine e haaheo ai oia, eia ka auanei. e kaiHia aku ana mai iaia aku iloko o ka manawa aoa o ka moeuhane mua ole ana. Heaha la kana hana iaia ma kela hope aku, ina aole oia e ike hou ana i kana kaikamahine, heaha hoi na mea e ae apau ma kela ao, ua like ia mau mea iaia, me he. ole la, a he hookahi ana mea e hopohopo la, ina aole e loaa hou anai o Magarita iaia, alaila e lilo aku ana oia i wahine pupule, a i ole e kipa mai ana ka make iaia. mamuli o kona makemake ole e ai aku i na mea e ikaika ai kona kino.

Halawai mai !a o Maka me Cicilta ma ka puka o ko lakou home, a me na kulu wawimaka e kthe*ahe'a ana ma na papalina o ka makuahine i naauau-a no kana kaikamahme. ua pane aku la oia \ kana kaikamahine malama keiki i ka i ana aku: "Auhea oe e Maka, ke manao nei au. e haaiele tho ana au ia oe i kahi o kakou, a e holo ana au no Kaieponi." "O! e kuu C:cilia aloha, ke ike aku nei au, ua hele oe a kokoke loa e maule, he mea pono e kii ae au i kekahi mau meaai nau i keia manawa, no ka mea, ua hoomo'a au i kekahi moa i nehinei, a he nui no hoi na meaai maikai e ae, pehea la e kii ae anei au i kekahi mau mea e hooikaika aku ai i kou kino?" alaila hopu okoa mai la o Maka ia C»cilia a hooooho iho la ilalo. "Ua maopopo ia'u, ua nawaliwali maoli au i keia manawa, a elike me kau e Maka e manao nei, pela au e ae aku nei i kou manao, e lawe mai oe i mau meaai kupono na'u, malia he mea ia e htx>tkaika ia ae ai ko'u wahi kino. Aole ko'u he ma'i maoli, aka mamuli no ia o na manao uluku no kuu kaikamahine. "He mea pono e loaa ia'u ka ikaika kupono no ka hooko ana aku i kekahi hana ano nui, a no ka mea ma ke kaaahi o keia ahiahi. e kau aku ana au no Kapalakiko, malia ilaila e hoomamaia mai ai kuu mau manao kaamaha apau.' Aole a Maka pane mai no kela manao holo o kona haku no Kapalakiko, no ka mea o ka ua kaikamahine nei e manao la. ua uiumaoliia no ka noonoo o kona haku, a no kona lohe i ke kamailioia, he mea hooi loa aku i ka pupule, ka hoouluhua wale aku, nolaila o kona oili aku la no ia, no ke kii ana i mau meaai kuopno na Cicilia. Ia laweia ana mai o na meaai, ua hoomaka aku la o Cicilia e hoonuu elike me ka hae o kona puu i na meaai, a iloko o kela manawa hookahi, ua hoike piha aku la oia ia Maka i kana mau mea apau o ke koho ana no na mea i hanaia aku maluna o kana kaikamahine. elike me na mea ana o ka lohe ana no ka hala ana o Mrs. I-alana no Kalenoni. MOKUNA XV. "Ke manaoio loa nei au, ua aihue maoliia aku no o Magarita e Mrs. Lalana, oiai o ka hapa mai auanei o ke koi hoomano ana a kela wahine, e nele ai kona hana mai i na alahele apau e kaa aku ai kuu kaikamahine malalō ona!" wahi a Cicilia, iaia no e noke la i ka ai malie me ka maikai o kona noonoo. ,4 LTa haalele mai kela wahine ia Nu loka nei ma ka Poakahi i hala, ka la hookahi no i nalowale ai o Magarita mai ia'u aku, a ina aia io ktfu~momi malalo o ka malu o kela wahine lokoino, alaila aole he pono ia*u ke houlolohi wale ma ka hookolo ana aku mahope o kona meheu, a e maopopo hoi ia u ka hopena i kau aku maliiua o kuu lei aloha." "Heaha na kumu hoohuoi ano iiui iim kou aoao, e hiki ai ke hooiliia aku na ahewa ana maluna o Mrs. Lalana? i ninau aku ai 0 Maka, me kona manao he koho wale aku no keia a Cicilia no kahi o kana kaikamahine i laweia ai. "Aole he mau kumu maopopo loa ma ko'u aoao, e hookau aku ai i na hoohuoi ana maluna o Mrs. Lalana, oia maoli ka mea nana 1 aihue i kuu lei, aka nae aole loa he nalowale o kekahi manao iloko o'u, me he mea la e i okoaia mai ana no ia u, aia kuu kaikamahine iaia kahi i malama ai i keia manawa, a ito ka hooko ana aku i ua manao la, pela au e hele aku ai i Kapalakiko. "Aole loa he mea nana e kaohi mai ia'u mai ka hookolo ana aku mahope o ka meheu o kela wahine, a ina no ka loaa ia'u o na hoomaopopo a na, he kaikamahine uuku kekahi me ia ma ka manawa o ka hiki ana aku ma Kapalakiko, alaila o ka hookola ana ia o kuu iini, aka hoi ina aole he kaikamahine me ia, alaila o ka hix>mamaia ana ae no ia o kuu noonoo e pili ana nona, aka hoi, ina aia kuu momi me ia, e hele koke aku ana au imua o Motimea, a nonoi aku iaia e haawi inai i kana mau kokua ana ia u. Ike aku la o Maka, ua paa maoli ko Cicilia manao e hele no kela huakai nolaila he mea makehewa wale no kona hoouluhua hou aku, eia no nae ua apono no oia i kela uhu o ka manao o Cicilia e holo malia, he mea ia e hoopoinaia ae ai ua manao kaumaha mai iaia aku. "Pehea auanei ka i>ono o na hana mahope nei, i kou manawa e Vaawale aku ai?" i ninau aku ai o Maka i kona haku. "E waiho ana au i ka hooponopono ana i na hana apau malalo 0 kou malu," "Auwe no ka hoi e! Alaila ooe hookahi wale ana no ka paha ke liele ma keia huakai, he keu no e ae mai oe, owau pu kekahi e ukali aku mahope ou, i hiki ai ia'u ke makaala aku no kou pono, aole hoi o kou hele hookahi elike me keia ke ano! H "Ile manao maikai no 'kena ou e Maka, aka he nui ka hoolilo o ka hele ana ma keia alahele, e lawa ole ai kaua ika u mau eiala. Ina paha ma ka mokuahi ko'u alahele, aole no au e haalele ia oe mahope nei, a o kekahi no hoi, he mea pono e lako mau au i ke elala i ua i.ianawa apau, i hiki ai ia'u ke huli hele i kuu keiki inai kekahi wahi a i kekahi, nolaila e noho no oe mahope nei, no ka hooponopono ana i ka'u mau hana apau." "No ka ninau dala, ua hoiliili no au i ka'u mau dala au e haawi mau mai ana ia'u i uku no'u, nolaila ua hiki no ia'u ke uku i ko'u aiau hoolilo me ka hoopilikia ole aku ia oe, ua nui maoli ko'u kaumaha no keia hele hookahi ou." "He mea pono no ia oe e Maka e noho, no ka mea aole loa o'u ; pilikia ma keia huakai a'u, oiai he makaala ponoia na ledc e hele ana me ko lakou mau ukali ole, ma keia aina; a o kekahi kuinu nui no hoi e hiki ole ai ia oe ke hele pu me a'u, no ka hana no ia mahope nei. Hele paha auanei kaua a elua, aohe mea nana e nana ka'u mau hana, ma ia ano he mea pono ia'u e pani i ka puka o ka hale hana, a e hoopau aku i kela mau kaikamahine mai ko lakou noho hana ana mai malalo o'u, ua like pu ia me ka hookuu ana aku 1 kela mau kaikamahine e hele i ke ao nei, e huli i ko lakou pono. "Aole loa o'u hopohopo no ka holopono o ka hana malalo o kau mau hooponopono ana. ua maapopo no hoi ia oe na mea apau, a iloko o kela mau la a'u e waiho ana i ka ma'i, au e kuhikuhi ana i na ano ap?u o ka hana, ua makaukau maoli no oe, e kanalua hou ole iho ai au, no ka pono o na mea apau iloko o kou mau lima. "Ua lawa kela mau hana na na kaikamahine no kekahi mau la. a e hoike mai ana no au ia oe. i kau mau mea e hooko hou aku ai. ke hoea au no Kapalakiko. He mea pono nae e hoopokole ka kaua kamailio.ana, oiai aole he nui o ko'u manawa i koe, a oiai au e hele aku ana e hui pu me na kaikamahine hana, a e kuhikuhi pono aku ia lakou i na mea e hana ai. me ka hoike pu ana aku hoi, no keia hele aku o'u, e hookomo mai oe i ko'u mau lole maloko o ka pahu, a pela me ona mau meaai na'u, aole o'u makemake e lele mau i na hale hoolu'.u kaaahi. no ke kuai ana i mau meaai." Ua emi pu wale iho la no ko Maka manao hoohihi e hele pu me kona haku, o kona hele aku la no ia e hookomo i na lole o Cicilia iloko o ka pahu, oiai hoi o Cicilia i hele aku ai no ka hui pu ana me kana mau ka:!;amahine maloko o ka hale hana lihilihi. Mahope iho o kona hoakaka pono ana aku i na mea apau, aole he hookahi iwaena o kela poe kaikamahine i hiki ke paa aku kona niau waimaka, aka ua komo pu mai la lakou iloko o na manao kaumaha no ko lakou haku wahine, me ko lakou hoike ana mai no hoi, e hooko pono ana lakou i na hana apau i waihoia aku ia iakou, a hiki i kona huli hoi hou ana mai. Mamua o ke kau ana aku o Cicilia maluna o ke kaaahi ma kela ahiahi. ua hoouna mua aku la oia he kelekalapa ia Kauka Motimea, e hoakaka aku ana i kona komohia ana iloko o kekahi pilikia nui, a kauoha pu aku la no hoi iaia e hele ae oia e kakali ma ka hale hoolulu kaaahi, oiai e kau ana oia ma ke kaa e haalele mai ana ma kela (Aoie i pau.)