Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 40, 4 ʻOkakopa 1912 — HULI HOI MAI NEI KA MOHO AU DUKE KAHANAMOKU NO KONA ONE HANAU Apo Ohaoha ko Honolulu Nei Poe laia me ka Piha Ohohia. KANI OLOWALU NA OEOE Hapai Okoaia Oia Iluna o ka Lima o Kona mau Hoaloha. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

HULI HOI MAI NEI KA MOHO AU DUKE KAHANAMOKU NO KONA ONE HANAU

Apo Ohaoha ko Honolulu Nei Poe laia me ka Piha Ohohia.

KANI OLOWALU NA OEOE

Hapai Okoaia Oia Iluna o ka Lima o Kona mau Hoaloha.

Iloko o ko "kani olowalu a na Jeo o na oeoo o na mokuahi amo na kaaahi ma ke nwa o Uonolulu nei, pela hoi ka leo mele o ka TJaoa Hawaii amo ka Hul Nnlu ame ka leo hooho o na kaukani o ka poe i akoakoA ae ma ka uwapo ma ko kakahiaka o ka Poalua i hala, i apo ohaohaia akn ni ka moho au kaulana o ke fto holookoa, Duke Kahanamoku, o ka huli hoi ana mai nei no ka aina banan maluna o ka mokuahi Wilhelmina. Huna o na lima o na keiki o ka Hui Nalu, i hiiia mni ai ka moho au o Hawaii nei, i oi aku imua o kekahi moi kaulana a hanohano o ke ao nei, a hookauia akn la maluna o ke kaa otomobile nowaho o kona home mn Waikiki, oiai hoi na kaukani o ka lehulehu e noke mau ana i ka huro me ka piha ohohia nona. . Oi«* : nwk--m0» 'apau oloko n#t 6 keia' kulanakauhale, ka huli hoi mal o Duke Kahanamoku ma kela kukahiaka Poalua, nolaila ia lakoa no e moe ana ma ka po o ka Poakahi aku, aia no na hoouianao ana no ka moho nu o Hawaii, a i hakaliA no a weheweho ae kaiao ma kela kakahiaka Poalua, o ka hoomaka iho la no ia o ka hele ana no nu uwapo. 0 kela kekahi kakahiaka 1 hoomaopopoia Ra hele maoli o na kanaka a hookeke, me he mea la ua hoea mai i ka manawa a hikou e ike akn ai i kekahi kanaka kaulana loa, a he mei oinio no nae »a, no ka mea ua ku'i aku ke kaiilann o Duke Kalianamokn ma na wahi like o)e a puni 'ke ao holookoa nei, he kaulaua i 01 aku no imua o ke kaulana o kekuhi poe kanaka e ae o n« aina e. 1 ke mai o ka Wilhelmina wnwaho ae o Daimana Hila, aia hoi kona mau hae o na waihooiuu like ole o welo haaheo ana i ka welelau makani, » no ke ap« ana mai i ka moho a Hawaii nei i haawi ae ai ka paj>u o Waikiki i kekahi mau kipu aloha ana nona, oiai hoi ua waap» mokuahi oukar nei o ka aina i holo aku ai no ko apo ana niai i ka opio nana i hookaulana aku \a Hawaii uuku, iloko o na aeokipa aloha ana. Ma ka aoao o ka Hui Nalu, ua lawe oku lakou i kekahi hwi himeni, no ka hoohanohano ana ia Duke KahunamoVu: n pela hoi ke komite hookipa i holo pu aku ai maluna o ka waapa mokuahi, no ke apo ana m&i i ka moho a Hawaii nei me na manao makee kni 'o, no ka hanohano ki!akil& 1 papahiia mai maluna ona, a maluna hoi o Hawaii holookoa. I ka hookomo ana mai nae o ka moknahi a mawaho pono ae o ka hale waapa o ka Hmlani, o ka manawa ia i hoomaka mai ai na oeoe o na wahi like ole o kani, a aole i pau iki ke kani ana • na oeoe a hiki wale i ka pili ana o ka Wilhelmina i ka uwapo, a iloko no hoi o kela ame keia inanawa, e haawiia aku ana na leo huro mai na kaukani

aku o ka poe e knku nku nn:i nia na \iwnpo. Aia ke kakali la na hoaloha he nui o liii halawai .iku ?r.e ka :uoao au o llawaii nei. a peln hoi kona n'akuah : ne anie ke kaikuahine e ku aku ana iluna o ka uw!ii»o, eia nae i k\ manaw-a i hook'iuin nui ai na olma 110 ka »ho ana m.ii ilaio o ke Duke Kahnnawoku ka n.u i 'oa o ka iho ana mai me Mf. Eawliu.'. i ilolo o koua 'aoomaoi>opo o!» .10 i na inei 0 kanai.i aku ana iaia. o kona manawa ia i hopuīa aku ai e kekahi o kor.a nnu hoa oloko 0 ka Hui Nalu a ka'iku'i maolua j|kii la a hookauia iluna o ke kaa otomobile. l'a hele k i uwapo a piiia me ka hoakeke i na kitn~aka e hiki pono ole ai i kekahi ke iranio e puka aku ma kekahi noao, aka nae aohe he nanaia ae o kela hookeke, hc hookahi wale no mea i ikeia, 0 ia no ka hoopaiakuliia oloko 0 ka \iwapo i ka leo huro mai kekahi kihi a kekahi kihi o ka uwapo. Mahope iho o kekahi manawa uuku loa i hoohalaia ma k® uwapo. o ka huli hoi aku la no ia o I>uke Kahanamoku no kona hoine ma Waikiki, a malaila

niu i lmohala :ii i kokaiii mau hoia o ko';i !;ak.ihiaka. n:n k i l-.oike an<i i ke •»:h> .o k:ni i u<iakY. imua o kona. inau ho:ilol»n k:,km!-.thi i hoe.n u- no ka hui tn! i*.riM me i.i. Ma kela aiiwina la. ua hele holoholo niai la oia no ko taona nei, a ma na wahi npn'i ana e hele ai, e ike mauia nku ana kona mumuluia e na kanaka, n {'el.'i \mle oia ma kela la, a i koun luili lioi ana no kona home. vMn ii nliiah* ana iiio oia k:i malihini hanohano hookahi imua o kekahi iniina Uiau i haawiia e na lala o ka Hui Nalu. a malaih ae kekahi inan hoaloha kakaikahi i konoia, a ua haawiia hoi he mau olelo hoohina e kekahi poe kak.iikahi, -a ua hoohalaia ke'a nhaa : ni iloko o na manao ulumaKiehie a hiki i na hora kuli 'u o ke numoe. Rlike no me kela ano haahan, akahni a hookelakela ole i loaa ia Ihike Kahanamoku ma kona haalele ana mai ia Hawaii nei, pela mau iho )a no oia ma na aina e, he mea k ui la i kona lilo ana t moho kaulana no ke ao nei ma ka heihei au, a hoao ae oia e hoikeiKe

!3>3. ici aso h« aai. ae'e r»*U, aa bois ho« -niai aeī co o » keU» aoo nsas ao ooi. a n* h;>c%*hj»hai4 aka hoi na ohu» o ke aaa prs aea ia*i ne :a maJ*)Da o ka mokoahi hookalu. A->?e koB3 «an hoa ohun o ka ho'o ;'ū aaa mai i nuopop« iki, eia. Lt*oa k<e kau |»u nei roa mokoihi ho4»»abi »e 'v> mobo heihei *u o iee ao a?ī. a īa Ukon o ka ike ana mai i ni kotn.it aoo'*:ipa o ka ho«n aaa aku i ka »oka, i {*h& koi na <£eiki kimeai e aoke a»a ī ke kuapaa i na ieo mete ao ka haao--siano o Kaluuumoka, akahi no !akou a ike. eia ka aole kela kanaka opio » neie i ka iaoa. a ia wa i momoka mai ai kela ame keia, no ka luhiliaia po ana me ia, me ka haawi pu aea mai i :<a Likoa mao hoomaikai aaa. laia ma Kapalakiko, aa auia eia ka pahu o 100 »•« ma ke ano hoikeike no elua manawa iloko o ka la hookahi. ;ioko o 59 sekona. ka manawa ho!o loa i ikeia ma Kapalakiko, i hiki ole i kekahi ke nhai aku i kona mama, a papahiia mai na hoohanohano ana be nui maluna o Duke, mamua o kona hailele ana aku i ka Ipuka Gula no na kaiauiu o Hawaii nei.

KA MOHO AU DU KE KAHANAMOKU.