Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 40, 4 ʻOkakopa 1912 — Masthead [TITLE_SECTION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Nupepa Kuokoa

Ke Kilohana Pookela no ha Eahui Rawaii.

HOOPUKAIA I NA KAKAHIAKA POAUMA APAU

40.

HA KELU APAU. MSiT"

HOKOLULU, T. POAULMA, OKATOBA *, 1912.

19111« KBOIO6 VO KA KA£AHTKI (OKB TBAB) 00 MO BONO MAHUf A (HX Lo ° O M ĪHU um o« HooUlu Ap*B • Hoow» Fotaiei a*i * kt HAWAHAH OA£ETTE COMPASY, LTD n -w»!» bo. P. O, Box 20«, HooohOu. T. H. Botar«d it th« Po«i OOe* U Honoinhu T. H-, x g*<md-Cl»ii ' ft. O&AKE ; : t : ' LUHA IfUI »OLOMOy HAMOHAHO : : ■ LUKAHOOPOWOPOHO POAUMA • • " OKATOBA 4. 1912