Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 37, 13 September 1912 — HE MOOLELO NO Cicilia Vanakouva A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa a Kona Kaikoeke Lokoino. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO Cicilia Vanakouva A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa a Kona Kaikoeke Lokoino.

44 Kc hopohopo nei au e Mrs. .\fonogomore, no kou hoi hookahi ira keia huakai me kau kane ole, aka me he mea la, mamuli o kekahi Kana i manao mua oleia, ua hooulolohiia ke kau ana mai o kau kane tna keia mokuahi hookahi, a ke ole au e kuhihewa, ia kakou e ku aku ai no N'u Joka, e halawai mai ana oe rne kana kelekalapa, e hoaleaka ana i ke'kumu o kona hui pu ole ana mai me oe maluna nei o ka moku iloko o ka wa kupono." "Alaila aole anei he manaolana no ka loaa o kuu kane maluna «>ci o ka moku ?" wahi a Cicilia, me ka aneane loa ana iho e maule, i kau a mea o ka hele a piha i na manao pihoihoi. **Kc kanalua loa nei au no kona loaa, oiai ua noke mai nei ke leapena i ka huli ma na wahi apau o ka moku. aole nae he wahi mea a loaa iki o ko kane r ua like no ka nele me ia a kaua o ka huli kino ani aku nei." "Ina pela, ua poino ia kuu kane!" i noke okoa ae ai o Cicilia i ka uwe. "O ka'u no ia e au'a aku ana iaia e noho mai. paakiki no nae oia, eia ka o ka hana ana keia e ike hou ole aku ai au i kona helehelena," alaila palulu ae la oia i kona mau maka, he hookahi no iana o ka noke i ka uwe haalo'ulo'u, me ka walania o ka naau. * MOKUNA VII. Ua pahola hikiwawe ae la ka lono apuni kela mokuahi no ka pilikia i iii aku maluna o Cicilia, o ia ka haule ana o kana kane i ka niokuahi, a ua lilo hoi ia i mea e hookaumaha puia aku ai o ka mar.ao o ka nui o na ohua. I ka mama iki ana mai o na manao luuluu iloko o Cicilia, ua koi mai la o Kauka Motimea ia Cicilia, e hoi laua noloko o kona rumi, he hana nui aku nae ia o ke kaialupe ana iaia, a hiki ilalo o ka moku, alaila waiho aku la i ka wahine opio, e hookahe aku i kona mau waimaka. Ke noho la no nae o Kauka Motimea maloko o kela keena, oiai ua ike iho la oia, ua ili aku maluna ona ke koikoi o ka makaala ana i ka |>ono o wahine, a i ka hala ana o kekahi manawa loihi, ua ala mai la o Cicilia iluna, aia hoi maluna o kona helehelena. kekahi naraina e hoike okoa mai ana i ka nui o kona poino, a o ia ka Kauka Motimea o ka pane ana aku iaia: "Elike me ka'u e manao nei, me he mea la ua hoouna aku la kau kane he kelekalapa no Nu loka, e hoakaka ana i ke kumu o kona kau like ole ana mai maluna o ka mokuahi hookahi me kakou; a oiai he mokuahi kekahi a haalele aku ana iloko o na la ekolu mai keia la mai, e halawai hou ana no olua iloko o ka wa pono, ke kau mai oia maluna o kela moku, ina aole he mau ulia i loaa iaia." "Ke kamailio nei o Kauka Motimea i ka mea ana i manaoio ai, o ka hana hookahi wale no kela ma ka aoao o ke kane e hana mai ai i hoopauia ae ai ke kaumaha o kana wahine, a ua like pu no hoi ka manao o ke kapena nie kona, eia nae, ua kaokoa loa ko Cicilia maliao, aia no ia ke noonoo niau la, ua ili aku kekahi poino nui maluna 0 Hawada, e hiki ole ai iaia ke ike hou aku i kana kane. He pilikia mau no keia i loaa i kekahi poe, o ia ka haule ana o ke kane mahope, a kau e kona ohana maluna o ka mokuahi, eia nae e lioohui houia ana no lakou iloko o ka manawa kupono i ka inanawa e loaa ai he mokuahi hou aku no kekahi e kau mai ai. "Aole loa he kanalua iki iloko o u, no ka halawai ana o kuu kane nie ka poino," i hoike okoa mai ai o Cicilia i kona manao imua o Kauka Motimea. "Iwaena o na kanaka apau, aole au i manao, ua ei ae ko \akou makee i ka lakou wahine elike me ka'u kane, na kekahi ulia wale no e hiki ole ai iaia ke hele niai e hui pu me a u, pela iho 1a oia i kau ole ai maluna o ka mokuahi nei/ Oiai nae ke kaumaha e haawe la maluna o Cicilia, ke hoao la no oia e hooinanawanui, he makehewa wale no ka noke mau ana i ka Lwe, he mea ia e hooi loaia aku ai o ka pilikia maluna ona. e hooinail'io loa aku ai kona wahi kino, a ku a ma'i maoli. No na la ekolu nae, aole e hiki iaia ke haalele ialoko o kona rumi, aka ke ma'i mau la no oia, me ka lilo o kana bebe i mea hooinama mai i kona mau manao kaumaha. a i kela ame keia manawa, e makaala mau 'mai ana no o Kauka Motimea iaia, a pela 110 hoi me ke kapena o ka moku. lloko o kela mau la, aole he haawi aku o Ooha i kana bebe i kana kaikamahine malama keiki e paa ai, aka e hoopili mau mai ana oia ma kona umauma, me he inea la o kana waiwai makamae hookahi wale iho la no ia i koe ma keia ao, a ua lilo ka hiona a Kauka Motimea ame ke kapena e nana aku ai, i mea e hoalaia mai ai na manao aloha iloko o laua no keia wahine opio. 0 ke kap*na o kela inoku kekahi i lilo i mea nana nui mai i ka pono o Cicilia, ma ka hoouna ana mai i na manawa apau, i na huaai ono, na meaai maikai kupono no hoi nona, me ke a'o maii mai iaia e liele iluna o ka oneki e holoholo ai, i loaa ai ka ikaika maikai i kona kino, aole nae he hooloheia aku o kela mau olelo e Cicilia, he liookahi no mea nui iaia, o ia ka hoomanao mau ana no Hawada. 1 kekahi la nae, ua hele mai la o Kauka Motime a i mai la ia Cieilia: "Ke a'o aku nei au ia oe, aole he hana maikai nau ka noho paa ana iloko nei o ka rumi, he kumu hoonawaliwali loa mai ia i kou wahi ola kirto, a pela hoi me kau bebe nēi, o ka loaa o na ea oluolu ia olua, ka mea e ikeia aku ai ka mohala maikai mai o ko olua mau helehelena, aole hoi elike me keia ka nanakea. Ina he makee kou no ka pono o kau kiki, e hooloihiia aku ai kona mau la o ke ola ana, he mea pono ia oe, ke hele hooholoholo i kekahi manawa maluna o ka oneki, aole hoi maloko nei wale 110 o keia wahi, loaa mti ole o na ea maikai." Ua hikilele o Cicilia no keia mau mea a ke kauka e hoike aku ana iaia, alaila ua ninau koke mai la oia: u He nanaina maikai ole anei kekahi o kuu bebe?" 4, He maikai no kona ano ke nana aku r aka iloko o na la elua i hala ae nei, he keu a kona hoohana, he haawina i ike oleia iaia mamua," walii a Maka o ka pane ana mai. "Alaila no ko u pulama mau anei iaia, me ka noho paa ana maloko nei ke kumu o ka loaa ana o kela pilikia iaia?" "Ae, o ke kumu mai ia o ke ano e o ko bebe," wahi a Kauka Motimea. me ka halo'ilo'i ana mai o na waimaka inai kona mau lihilihi mai, mamuli o kona aloha i keia wahine opio me kana keiki. Aia ka nianao paā iloko o Kauka Motimea e hoao oia e hoopakele ! ke ola o ka makuahine ame kana bebe, ma o ka hooikaika ana e koi ia laua e hooholoholo mawaho o ko laua rumi. me kona nana ole 1 ka mea a na ohua e ae e kamailio mai ai, no kona hoopipili i keia wahine i malihini iaia. "Ke ike nei au i ka pok>lei o kau mau olelo a o e Kauka Motimea. polaila e hele aku ana au e holoholo iluna o ka oneki, e makaukau ana au iloko o ka manaw| pokole. He keu aku kou noonoo ole, a ua piha maoli au me na manao uluahewa, me ka hoomaopopo ole no ka pono o ka*u keiki" alaila hopu mai la oia ia Maprita. a hoopili aku la iloko o kona poli. me he mea la ua maka'u oia. o poino kana keiki, alua ka hoi mau mea ana e kaumaha ai, o ke kane hoi i maopopo ole kona hopena, a o ka laua keiki aku auanei paha ka ukali inahope aku ona, ina aole oia e malama kupono i kona wahi o!a kino. Me ka hana nui nae i laweia aku ai o Cicilia noluna o ka oneki ma

ke kokua ana a Kauka Motimea ame kekahi o na kuene, a i ka wa a na ohua o ka ike ana mai i ka helehelena hohoma o Cicilia, aole he hookahi iwaena o lakou i paa iho na kulu waimaka, no ke aloha i ka nui o na kaumaha i kau aku maluna o keia wahine opio. Ma na !a mahope mai, e kii mau mai ana o Kauka Motimea e lawe ia Cicilia noluna o ka ©neki, me ka hoonoho ana aku iaia ma kekahi wahi kupono, e ioaa nui ole mai ai i ka makani, a i kekahi manawa e hianioe okoa ana o Cicilia malaiia no kekahi mau hora, a e iawe i mau aku ana no hoi o Maka ia Magarita imua ona. me ka hoohalaia 0 kekahi mau hora o ka La e laua ma ka paani ana. 0 na meaai maikai apau oluna o ka moku ke laweia mai ana na ua ;o Ciciha r aole nae he wahi mea a hamu aku i kela mau meaai, me | he mea la aohe ono mai o kona puu i ka ai, me kona olelo okoa aku | no imua o na kuene, i ka paa o kona puu ke moni aku i kekahi mea, | a oiai he hopena maikai ole ke loaa mai ana iaia, ina pela iho 4a kona | ai ole aku i kekahi mau meaai e hooikaika ae ai i kona wahi kino, ua 1 uwalo hou aku la no o Kauka Motimea imua o Cicilia i ka i ana aku: | 4, Mai hooki oe i ka ai, e Mrs. Monogomore, aka e ai aku elike me ka hiki, a e nana mai i kau kaikamahine, ina he wahi aloha kekahi iioko ou nona," alaila lalau aku la o Kauka Motimea ia Magarita a hoonoho aku Ia mamua o ka makuahine. Ua kukulu aku o Kauka Motimea ia Magarita imua o kona makuahine i ike mai ai oia i ke kulana maikai ole o kana bebe f alaila ua Ulau mai la ua o Cicilia ia Magarita a hoopili aku la ma kona umauma, me ka i ana iho: ,4 lna o ka ai aku i na meaai ke kumu e loaa ai iau ka ikaika, e hooko aku ana au ia hana, no kou pono e kuu lei. Ina he mea kekahi i hiki ia'u ke hana aku 110 kou pono e kuu milimili, e hana aku ana au, me ka maka'u ole, aole hoi no kou makuakane, ua haalele aku kaua iaia iuka o ka aina, aka o oe hookahi wale iho no kau e niakaala aku ana no kou pono," me ka noke ana iho o Cicilia i ka honihoni ma na papalina o kana bebe. Mai kela manawa mai, aole o Cicilia i hoole i na meaai e laweia mai ana nana, elike me na la aku i hala, aka ua hoomaka aku la oia e ai, elike me ka hiki iaia, me ka hoolohe loa ana hoi i na kauoha apau a ke kauka o ke kauoha ana aku iaia, a i ka nana aku, aole he hookahi maluna o kela mokuahi i makee i ka pono o ka makuahine ame kana keiki, o Kauka Motimea wale no; aka aole 110 nae 1 nele ke komohia o na manao aloha iloko o ka nui ae o na ohua mai ka poe 00 a hiki aku i ka poe opiopio 110 laua nei, koe nae ko lakou hoike inaoli ana mai ma na hana elike me Kauka Motimea. Ma na manawa a Maka e hoea aku ai maluna o ka oneki me ka hii ana ia, Magarita e lilo aku ana ka hii ana i kana bebe 1 kela ame keia ohua a ma ia ano iho la, ua hoomamaia mai ka Maka hana a no na la ewalu a lakou o ka holo ana ma ka moana, aole oia 1 hoohemahema wale, aka e hahai mau ana oia mhope o Maganta, ina no e laweia ana e na ohua noioko o ko lakou mau nimi e hoonanea ai. He hana rula ole i ka pohai o ka poe kiekie, iloko o ko lakou ano inalihini, ka hoike okoa ana mai i ko lakou mau manao aloha malura o Cicilia, aka maluna nae o Magarita ka lakou hoikeike ana i ko lakou makee e hana aku no kona pono. 1 ka hookokoke ana aku o ka mokuahi no Nu loka. ua ano e mai la ko Cicilia ano, e ikeia aku ai no, aia kekahi mea nui iloko o kona noonoo e hana la. O kela helehelena ku i ke aloha maluna ona, ua auhee aku la ia mai iaia aku, a hekau iho la kekahi nanaina ku i ka hoomaka'uka'u ke nana aku, ua hoomaopopo aku la nae o Kauka Motimea i ka loli ano e o ka helehelena o Cicilia, alaila ua heie aku la oia a imua o ke kapena, ua pane aku la: "Ke hopohopo loa nei au, ina no ke ku aku o ka moku i ka aina, me ka loaa ole o kekahi kelekalapa mai ke kane mai a Mrs. Monogomore, e ili mai ana paha kekahi pilikia koikoi loa maluna o kela wahine opio, i oi aku imua o keia pilikia a kakou apau i ike maka ai," wahi a Motimea, ia laua e holoholo like ana ma ke ahiahi :namua o ke komo ana aku o ka moku no Nu loka. "Aole nae o'u kanalua, ua hoike mau mai ke kane i ke kumu o kona kau like ole ana mai me kana wahine, a me he mea la ke kakali mai la kela kelekalapa o ka hoea aku o keia wahine i ka aina. He mea kupaianaha ka halawai ana o kekahi mea me ka ulia, iloko o kela man&wa pokole loa o ko laua kaawale ana, i pane aku ai no hoi ke kapena, a o ka pau no hoi ia o ko laua kamailio hou ana maluna o kela kumuhana. Mahope iho o ka aina kakahiaka ma kekahi la ae, o ka la hoi e ku aku ai o ka moku i ka uwapo, ua hele mai la o Maka a hoike mai la i kona haku, no ke kukala ana mai o ke kupakako, e ohiia ana na tikiki o na ohua, ke hoea aku i ka aina awakea, a ua lilo ia i mea hookaumaha aku i ka noonoo o Mrs. Monogomore. "O keia no ia pilikia nui i ili iho maluna o\t, oiai aole me a'u ko kakou inau tikiki, ua paa pu aku no o Hawada me ia. a pehea ana la ko kakou pono, aole he maopopo ia'u o ka mea e hana aku ai/' wahi a Cicilia me ka papaluaia iho o na haawe kaumaha maluna ona. "Ua ike no au aole paha he mau tikiki ma kou malu, ka manao no hoi au he mea maikai ka hele ana mai a hoike aku ia oe i keia mea, 0 ahewa mai auanei oe ia ? u ke hoea mai ke kupakako me kou maopopo mua ole i kekahi. mea e pili ana i ko kakou mau tikiki. "Ua pololei no kou hele ana mai la e hoike ia'u i keia mea; a ina hoi paha ia'u na tikiki kahi i malama ai, ina no aole he pilikia ana, aole nae pela, aohe a'u mea e hana ae ai no ko kakou pono. He mau dala he kanalima koloko o ka'u eke e waiho mai nei ,aole nae ia i lawa no ka hapalua o ko kakou mau ukumoku," a 110 ka maopopo ole iaia o kana mea e hana mai ai i hiki ai ia lakou nei ke lele aku nouka o ka aina, ua kauoha aku la oia i kekahi o na kuene no ke kii ana aku i ke kapena, e hele mai e kukakuka pu me ia maluna o kekahi ninau ano nui loa. I ka hoea ana mai o ke kapena, ua hoakaka aku la o Cicilia i ka loaa mua ana o ko lakou tikiki, eia nae aia no i kana kane kahi i paa ai, a o ke kumu hoi ia o ka hiki ole ana ke ukuia ka bila o na kihei, 1 lilo ai i kumu no ke kaawale o ke kane aine kana wahine. Ua hilinai ke kapena i ka oiaio o na mea apau ia Cicilia e kamailio aku ana imua ona, aka i kulike ai me na rula paa o ka mokuahi, he mea pono e ohiia na tikiki apau loa, mamua ae o ka pili ana aku i k uwapo, nolaila aohe wahi a ke kapena e alo ae ai, o ili aku auanei ke koikoi maluna ona. "Aole no 6 T u kanalua i ka uku ana aku ia oe i ko makon ukumoku, ina ua lawa au i ke dala me a'u i keia manawa; ka he kanalima wale no a'u mau dala maloko o ka*u wahi eke i keia manawa. a ina paha no ka maopopo mua he pilikia kekahi ma ko u alahele. ina ua hoomakaukau mua au ia'u iho me kekahi huina dala mai ka u kane mai. Aole nae au i moeuhane mua e hoea mai ana he pilikia elike me keia ke ano." "Owai auanei hoi ia mea i ike mua i na pilikia, aka mai hookaumaha nae i kou noonoo, e imi aku au i kekahi alahele e hoopauia ae ai keia pilikia, a ke manao nei no au, e hiki ana no e loaa he mau hooponopono maikai ana e hookaumaha oleia aku ai kou noonoo." Ke ike la 110 nae ke kapena, he heluna nui o kana mau ohua o ka lawe ana mai Enelani mai no Amenka, a e ohi mai ana oia i ko lakou mou tikiki apau loa, a ina ua uku muaia na ukumoku o keia wahine ame kona mau hoa, he hana maalahi wale no ka hoihoi hou ana aku i kana mau dala, pehea nae oia e hana aku ai. Aole i nele ke komohia ana o na manao aloha iloko ona no keia wahine iloko o ka poino. a no ka hooko ana aku i na rula paa i kauia maluna o ka mokuahi ana e hookele ana, ua aneane e hiki ole iaia ke koi aku ia Cicilia e uku mai i kona ukumoku, koe wale no paha, ina na kekahi mea e kokua mai ia me na dala e lawa ai ko iakou nkumoku. Ua haalele iho la nae ke kapena ia Cicilia, me ka i ana mai e imi ana oia i alahele e hoopauia ai ka pilikia, alaila ua hele aku la oia e hui pu me Kauka Motimea, a hoikeike aku la i na mea ana o ke

kukakuka pu ana me ka wahin* i hookaumahaia, a o ia k« Kanka Motimca o ka pane ana aku: . ... "Heaha ]a hoi kona kumu i huna ai i ke>a mea, aohe he kamailio mai ia'u, ina ua haawi kahiko aku au i ka u mau kokua ana oo kona pono ame kona mau hoa/' a » kela lohe ana no i na olelo a ke kapena, 0 kona noi koke mai la no ia e hookuu aku iaia, a hele aku U no ka hui pu ana me Cicilia. Aole no hoi i emo ia he!e ana mai a Moiimea, ua hoea aku la oia noioko o ke keena a Ciciiīa e noho mai ana me kona mau hoa, a o kona i koke aku !a no ia, me ka hunahuna ole iho i kekahi mea: "I hele mai ia au no ka hui pu ana me oe. mamuil o ko ke kapena hoike ana ae nei ia*u t no kekahi pilikia i maopopo mua ole. He keu maoii no ko*u paiaka loa. o ka ninau ole ana aku ia oe no kou tikiki ina no hoi ua pau mua kela pilikia ia kaua i ka hooponoponoia. "He mea makehewa wale no nae ke kamaiiio ana no na piiikia i keia manawa, aohe mea ioaa mai ma ia hana; o ka'u i hele mai ia e ike ia oe, no ke noi ana aku no ia i kou oluolu, ina paha oe e ae mai ana T na'u e hoopau ae i keia pilikia, e liio ana ia i mea hauoli na*u ke hana aku no kou pono ame kou mau hoa. E hoohala aaa au 1 kekahi mao pule loihi ma Xu loka, a ina ka huli boi mai o kau kane, a hoikeike ae i ka hui mokuahi no ka hookaa muata ana o na dala no ko oukou mau ukumoku, alaila e hoihoi houia mai ana no keia mau dala o ka uku muaia ana, a o ka pau ae ia no hoi ia o ka pilikia, e poho oie ai kekahi o kakou." "Xani maoli no ka nui o kou oluolu ame kau mau hana maikai i hana mai ai no ko'u pono. a ke haawi aku nei au i ka'u mau hoo> maikai ana he nui no keia laweia ana ae la o kekahi haawe koikoi mai ia'u ae. Aole nae keia o kau hana hookahi waie no a'u e noho aie ai maiaio ou, aka o kekahi mau hana e ae no he nui ma keia huakai a kakou; a ke hauoli nei au no keia waiho ana mai la ou i kau mau hoopakele ana ae ia'u iloko o na minuke o ke kupilikii," i pane mai ai o Cicilia, me ka hiolo ana mai o na waimaka mai kona mau maka uliuli poniponi mai. Haawi mai la oae o Cinilia i kona lima no ka hoomaikai ana ia Motimea, alaila o ka hele mai la no ia o ua kauka nei no ka hui pu ana me ke kapena o ka moku, a haawi aku la i ka huina da!a ukumoku o Ciciiia ame kona mau hoa. Mamua hoi o ka pae ana aku o na mea apau iuka o ka aina, he mea pono i ka mea kakau ke hoakaka |>okole aku i ka moolelo i piii i keia kauka e lawe nei i na koikoi maluna ona, no ka jx)no o Cicilia. He kanaka kino loihi oia, ma kahi paha o ka eono kapuai ke kiekie, a ua hiki aku kona mau makahiki ma kahi o ke kanakolu, eia nae ke nana aku iaia, e kuhihewa ana no oe e ka mea heluhelu, aia no oia ma kahi o ka iwakalua-kuniamalima makahiki. He kauka kana oihana, a no kekahi mau makahiki loihi i lawelawe ai oia 1 kela oihana me ka holomua ma ke kulankkauhaie o Kapalakiko, eia nae īloko o na mahina eono i hala aku, ua hoohalaia kela manawa eia ma Enelani, no ka imi ana i kekahi mau makaukau hou i pili loa i kana oihana. Ona * n ° nu i iho la ia o keia kauka, aia pu no hoi ke ano hoopono a oiaio īloko ona, e hoohewahewa ole ai kaua ke koho aku, o kana mau hana kokua apau i hana mai ai no Cicilia ame kona miu boa, he mau hana īa 1 ala mai mamuii o ke aloha i ka hoa-kanaka, aole hoi mamuh o ka hoomakaleho i ka u'i o ka helehelena o Ciciliā, elike paha me ka hapanui o na kanaka e ike lihi aku ana i na wahine huapaia. Oiai nae ka mokuahi Britania o ke kalewa ana aku mawaho o ka nuku o ke awa o Nu loka, ua hoopihoihoi loaia o Cicilia, a pela no hoi me na oliua e ae, i ka wa o ka waapa pailaka i pili mai ai i ka moku, no ka mea iwaena o na leka lehulehu ame na kelekalapa na na ohua o kela moku, aole he hookahi na Cicilia, a ia Kauka Motimea e noke ana i ka lolelole i na leka apau me kona ike ole he hool.ahi i kakauia ma ka inoa o Mrs. Monogomore, ua halii ae la ka nanaina maikai ole maluna, no ka ike ana iho, aole i pau kana hana. aka e īli mai ana maluna ona ke koikoi o ka malama ana aku i kela wahine ame kana bebe. lloko o na kaina wawae kaumaha, i hele aku ai o Kauka Molimea īmua o Cicilia, no ka hoike ana aku i na manaolana poho, a ka waīne o ke kakali ana o ka lohe mai i kekahi mau hoakaka maopopo pili ana i kana kane; a oiai hoi, aia o Cicilia ke kakali mai Ia o ka n ' t ° !°" mea ' me kekahi leka nana - " kelekalapa paha, ua ninau kolee mai la o.ame ka leo o ka mea i piha i ka nauki: *e kelekalapa anei kekahi na'u au o ka ike ana mai nei?" Lalau aku la o Kauka Molimea i na lima o Mrs. Mono B omore a paa ma , la, o kana mea e ike la, o ia ka haalulu o Cicilia ala.la me Ka leo maha i piha hoi me ke kaumaha, ua pajie aku la oia: Ua noke mai nei au i ka nana iwaena o na kelekalapa apau, aole ia i'mea'e h I, . 00,,na,a mai ma kou ino »: aka mai lilo nae ! 1 mea e ho °mahuahuaia ae ai kou kaumaha, aka e kakali aku ma ka meku mua loa. e ku mai ana iloko o keia mau la aku, me he nu-a Ilokn *? iu !* ka " e ' e hu,i hoi mai la no ka imi ana '» «•" oko °na h°oiana a Kauka Motimea e noke aku la ike kalm"a ° Clc,lla . aole ia i lilo i mea hooluolu aku ika manao hina ua ka " akU oia * k ° na manaolana l'°pe maIn a hi, J ? pa ' ' na "° ka hoounaia mai iaia. aka ika nele ana, he hookah, wale no ana mea o ke koho ana iho, ua make paha a ia wa ī kuwo okoa ae ai oia: L-,' h° le ,° " kanalua no kona halawai ana me kekahi hopena poino m le hopohopo loa nei au, me he mea la „a make kuu kane Ina o"a ke mai nei, aole ana e nele kona hoouna ana mai i kelekalana " alaila o kahina iho la no ia o Cicilia iluna o ka papahele! me Se me' U ua kailua ae ka hanu ola mai iaia aku. MOKUNA VIII. , "^°' e ' h °' hou mai .ka noonoo maikai iloko o Cicilia no kekahi mau £UM 11T #,a 7" ° Kauka Motimea ma kona aoao k."H ana maTn r v ma , U I , aau ' e hooikaika ai ' kona kino, aia puoho, ana mai o Cicilia, a alaalawa ae ma o a maanei, eia ka oia maloko o ° ka Hoke,e xikoia - mai ° k ° ° ke ku >- kekahl mau , Ia ka waiho ana o Cicilia maloko o kela hokele, oko o ke kulana kupilikn, aole no nae.i h<x)hemahema wale o Kaaku ' kana mau kiai makaala ana a iloko o kela mau la a Cicilu e waiho la, me he mea la aole ona lohe ae I na mea e hoopum ana iaia, aole he mihimihi mai i kana bebe mea 1 hl ° ' mca haule ole iaia, a ke noke aku o Ma K ant a i ka uwe, aole ia i hlo i mea e ala mai ai kona makuahine, ua lilo na mea apau laia me he mea la, he kuli kona ano i ka iohe ole mai i kekahi nakeke, a i ole ia i na kamailio paha a ka poe e komo aku ana maloko o kela rumi. Ma ke kakahiaka nae o ka ha o na la, mahope iho o kela ku ana aku o ka mokuahi no Xu loka, ua puoho mai la o Cicilia mai kona hiamoe mai, a i ka ike ana mai i ka noho aku o Kauka Moiimea ua ninau mai la oia: "Ua ku mai nei anei ka mokuahi Kemania ?** "Ae, o kona ku ana mai nei no ia i keia kakahiaka, he elua ae nei hora i hala, aka me ke kaumaha au e hoike aku nei ia oe, aole o Hawada Monogomore i kau mai nei maluna o kela moku, a aole no hoi kona inoa maluna oka papainoa ona ohua; e hoomanawaoui aae kaua no kekahi mau la. malia ma keia mau pule ku oia e hoea mai ai e hoolana i ka manao. a mai hookaumaha ia oe iho, ma o kona hali hoi ole ana mai," i hoolana wale ai no ke kauka no ka hoomama ana i na manao kaumaha o keia wahine iloko o ka pilikia. "O oe aku nei no anei kekahi i ka uwapo i ka manawa i ku mai nei o kela moku ?" (Aole i pau,)