Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 34, 23 ʻAukake 1912 — Masthead [TITLE_SECTION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Nupepa Kuokoa

Ke Kitobana Pookela no ka Cabui F)awaii.

HOOPUKAIA I NA KAKAHTAK\ APAU

NA H£LU APAU. 5446.

HOKOLULU, T. tt, POAUMA, AUOATB 29, 1912.

BUKE XLVHL—HELU 34

mm ggQKOV , MO KA MAKAimn (QKE TEAB) j VO EOKO MAHDfA («X HOKTHB) j O «u Bal* aoM xu HoeUkk» Apao • Hooona PoloJ«l aai 1 j ka HAWAIIAM GA£STTE COMPANT, LTD„ wato ao. ** P. O. Boz 208» Hooolalii. T. H. | Bnt*«d tl Po«t Ofte* »t Hooolaln, T. H, m )Uttcx. j a. CBAHB I»UHA *ŪI •OLOMON HAMOHAHO LUKAHOOPOHOPOKO ; : ; : : AUOATE 23, 1912