Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 33, 16 August 1912 — HOONANEA O KA MANAWA. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

HOONANEA O KA MANAWA.

(Heomaai* E kali «xU » u 1* «!oa »>■ k*ia U «k« & kao* e kuk*kaiui pu sri. i i k( kepono »b* o ka U i ka W>U>, o kott* m*a»w» aoaaei i* « kii »i ai i ka wakīae aua, b«lc »*i »« o ke kAaaka sui. o k* kioaka iki, o ka *e* *u* ari i* « ikeia o ka u'i o ka Wi Kata i k* awakm, e ikr muaaei oa keikialii fci : ka lei i ka hutu o ka oohu ka>a m#!eicele o ka uln o Kiaka^oku." ! ka ho!o Aaa hoi o kela manao mawaeiia o laui nei, ua i mai ta o Kea hialoa: lle oaui hoi ia. oa ae otai aei oe e ti!o au i wahine aa riawnia. pehen la ko papa uanae, «» hele kiuo ako no an e h«i pu oif ia, i i K>he pono n? hoi i kana p.ine. aole hoi e l>lo i tn*A « kamaiiio «** at mahopp. no kuu ni mua ole aku iaia." I ka ho?o ana o kela mau moa m% w»eua o s..v n-aka»hino iaio kaua kai kamahine, a ia Keah;aloa hoi e kakaii ana o ka H«>ea mai i kona w* e hpf<» aku ai o h:ii p;!mo kon.t luan'i makaa kane. na he'*' <? aku !:i makuah-ne a i n.\ rrjra awu inu;.t o kaiia k.-in»». aua .ipso rrai !a o Kiuli. eliko no o ka !au;\ o ki hooho!o nm, h t > n\:vkai wn'e ao na moa apiu. o ki» k\U wa!o aku ih> »» kn mui i ka U o hoao ai n:\ k«isi. K hoon'anawanui iki rr..ii kan» o k.t r\ea h-?Uiho*;j ma ke ! .a wnhi. a o kak.ili hoi ku ono a hoo»* mni i ka la o ua mnn opio !a o hoohuiia .»i. a o nana ik» ! ao ho' k.*»a uo l'lawiua ame na kaikan«no Koahialoa. ! K'.ike no hoi mo ke Jtio rnan «"> n« k:*naka. aoho he paa iho o ua moa hu ua i hoohoioia. jvela iho !a no i l.uilah.i ao ai ka hoao aku o ko Keikialii l*!awina me kana wahine, o ka moa apiki nao. aoho ho maopojH) o ka wahmo. «»*ai aoho he kamailioia iuai o kona inoa. ki» hunake!e !i»ia !a ka inoa o Koahinloa.

He m«*;\ knu 1a i ka noho pu o tia I kaikunane iir.ira o ko alo o na niākua ame ko lakou kaikuahine, hoikeia aku la hoi o ko l.ikou kaikuahine ka w.thine a ke keikialii, ua npho j>ouliuli I wale no lakou, a he hookahi no nae kumn no ko lakou hele mau i ka lawai'a, no ka meA ma kela manaw» no o ka pau ana o ka lakou ai ana, o ko lakou haalele aku la no ia i kauhale. a loaa ai no hoi ka manawa maikai i ka makuahine e n«nau ai i kp kaikamahine elike me ia au e ka mea heluhelu 0 ka ike mua ana ae nei. 1 ka lohe ana hoi o na kaikunane e mare aku ana o Ulawina i kn wahine. ua nalu nui iho la ua |K>e keiki nei, owai la hoi ka wahine a ke alii. Ile nui no na kaikamahine luiAjwila o kola mau la, eia 11*0*0 ko lnkou kaikuahine hookahi no ka lakou i ike i ka. u 'i. a 1 mea nae e hoopauia ai ko lakou ku hihewa a pohihihi no hoi, ua ninnu mai la ke kaikuaana i kona mau kaikaina: "He mea maikai paha e ninau aku no kakou ia lllawina, he ike mau no hoi kakou iaia i ka hoea niai i ko kakou wahi nei, malia o hoike mai no hoi oia i ka inoa o kana wahine." Ua maikai no hoi ka manao o ke kaikuaana i na knikaina, a e maka;ila mau ana ua mau keiki nei, o ka ike lihi aku ia Ulawina, alaila hele «ku e ninau, o ka mea apiki nae, aole lakou i halawai iki me ke alii, a hiki wale no i ka la o ka hoao, akahi 110 lakou a maopopo, eia ka 0 ko lakou kaikuahine ka mea e lilo aku ana i wahine na ua keikialii U, a iia lilo ia i 111 ea huhu ioa no ua poe keiki nei. ' Ua hui mua aku o Keahialoa me Ulawina elike me ke kauoha a ka makuahine, nolaila i ka hoea ana umi i ka la no ka hoao ana elike me ka mare o ke au kahiko. ua hookaawaleiu kahi 0 na paa mare opio e hoao ai, a ua huliamahi mai lu hoi na kanaka mai na Lwahi like ole mai o ka aina, no ka ike ana i ka la nui o ke alii. Hoea 111:1 i la na keiki lalnwai o ka uka iu o Kaukahoku, oia o Iwaawaa, | Kanoa .iuio Kaaipapa'i, o keia iho lu no na ai ahupuaa 0 kela uka iu ame Kahonaiki. I ua nrau keikialii la e nonoho ana |ma kahi kokoke i ka aha kauaka, a ma kahi hoi e hoao aku ai ke Keikialii Ulawina me kana w»hine, o ka wa no ia i ikeia aku ai ka oili ana 111.1 i o Ulawina, a komo ana iloko o ka alm kanaka, me ka ukali ana mai hoi o n/« makua o Keahi&loa mahope mai ona. Ia lakou hoi o ka hoola'i ana iho, o ka wa no ia i ikein aku ai ka U'i Keahialoa i kn oili ana mai, a mahope aku oua, na kuaoao o Ulawina, oia o 1 Kanane, Alaki, Haleopele, Kukuioko- ; mo, Haleolono, a 0 Kukuipuloa, ka mea |nana e alakai mai ana ia Keahialoa, no kahi i hookaawaleia nona. Ke oni wale la no na keikialii ouka o Kaloko, i kela manawa a lakou i ike aku ai. in Keahialo:». no ka kim komo koke mai la no ke kuko iloko o lakou no ua kaikamahine u'i ne>, aia ke haku 'iku'i la na houpo, me ka manao e hiu ia Keahialoa a wela na lakou.

O ka lakou i hoolnla ai, i ka maua wa e kaheaia mai ai o Ulawina meKeahmlon e ku kaawale ae no ka ho*o ana. o ko I;ikou maaawa ia e ku likr ae ai iluna, a o ka mnuawa no ia e kaili m*i ai ia Keahiaioa, a hoohoka aku hoi ia l'lnwina, eia nae'na poho wale ia mau upu ana a iakou. O ke»a hoohihi o na keikialii i ka nani o Keahialoa, ka n>ea i o'eloia ai ma ka hapa tnaa o keia moolelo i ko lakou haulehia *na malalo o ka u 'i nohea o ua kaiknmahine nei, pehea hoi e nele ole ai ke kuko, i kau a mea no hoi o ka u'i maoli no, ke hele la a kau ka iwa he hi makani.

Oi&i n» «ie« apsn e b»ks pono *im i ka lakon naa* ana malun» o n* opio no ?aua ka ia nui f «4 hele a pilipn ka kann i ke kakali akn o ka ho«* mai i na minuke o ka kooliloia ana ae o kekahi na kekahi, a ia va i ku mai *i o Kukuipuloa iluna, a hoomaln mai la i ke anaina, me ke kakea ana mai ia Ulawina ame Keahialoa e ku ae ilnna, a no lana la ke kakes&U ana f o ke ku ae la no i» o keia poe do bkon keia mau inoa: Kankakokn. Kuum, Iw&awmm. Kamanui, Kawelu ame Ulamln, eoeo ka nni o keia poe keik», ke poe lawai'a wale no keia 110 ka mkm iu anu o Ka!oko. . I ka muawa i ikeia nai ai ke ku ann o kela man keiki iluaa, o ka «rs ia a Kukuipnia i kab«a m»i ai ia lakon apau e aoho iho ilalo. ao ka mea aole olakou 'ka i kaheaia mai * kn ihina, aka o na mea wale ao no hiaa na ino«, 11 no la<» hoi keia aha heao, oia o CUwiM ame Keahimkw. I hikalīa no a paa kela man o!el«, • ka wa bo ia i kn like mai ai oa kai knnane o Keahialoa ilaa*. a olowaln like m*i la i k* lakon ol«V> ajni: j 4 4 Ao!e makon i ae ia Ke*kialoa, ko I makon kaiknahine, • kan» kane keia e hoao ai, mo!e i koike nmaia mmi ka i* makoa, aolaila ke Jka-e lo* akn

nei makoa i k» lilo *n» aku o K<»»hi« aloji ia l'lmnna." I kela ninnawu » ku mai ai » Kaukahoku ilunn, a |»ani» niai la: "l U»h«» keia anaiua kanak* ajnu, ko i alw n<i au iniua o oukou, o makon k» foe i kuieana i keia kaikamahine aol<» o 4.* kahi mea e ac! Owai o Ulawina, % heaha ia, « lilo aku ai o Koahialoa i wahine nanaf Aia ka aha kanaka ke Imnana ffc.Tß* ka maopopo olr, hoaha nmi aira ia ka hopena o ka la hoao o na opio, no ka mea ke oloao'a nal la na keikialU am< na kaiknnane hoi o Kaahialoa, aolaila ua ka hou mai l& o Kakoipnloa ilnaa, no ka hoomahi ana i aa m«a apaa, ala ila poha mai ta koaa leo, elilfe u me fca mea i piha i ka mana t ka i atfc~mai: "Auhea onkou e aa keikialii uka iu anu o Kaloko wai «waawa, V kauoha akn nei an ia ookou apau « hoomaiu, a i mea e ikeia ai ko oukoa knleana ia Keahialoa ame ka ol<V * ninau ae an i na makna o Keahialoa, a iiaila auanei e pau ai ko kakou mau kuhihewa a|»ao. "I ae mai lau* f he kuleaaa ko ou* kou i ka lana kaikamakine, ahaila i aku an, na oakoa ka wakiae, a i koole mai laua, alaila na kn« kaka aa l'lawina ka wakine i koia U, aae ke k«l* ana «li> o kekahi o onkon iaia," alait% huli ae la na o Knkaipaloa ma kahi o na makua o Keakialoa e aeko mai ua a ninau akn la: "Aole an i maaao, e ala mai aaa h« maft kn-e ana i keia la t elike m« keia ke ano, a kakou Hke no apaa « ka lohe ana ae aei, i ka maaao o aa keikK al»i o ka uka Soia f a nmmna koi o ka hoao aaa o aa keiki i keia la, ke niaaa akn nei au ia olua r ewai la • Ukoa aei ka i kuleana i ke kailuuaakiae a olaa f 0 na keikialii anei « ka nka in aa«, a 1 o!e o ke keikialii aaai o ke an Ka> kuiolat" (E koomaaia aka aaa.)