Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 32, 9 ʻAukake 1912 — HE MOOLELO NO Cicilia Vanakouva A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa a Kona Kaikoeke Lokoino. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO Cicilia Vanakouva A I OLE Ke Kaikamahine Iloko o na Hana Hoomaewaewa a Kona Kaikoeke Lokoino.

MOKUN'A I. E kahiko ana oia i kekahi Io!e silika eleele, nona na kinohinohi o na ano like ole, e anaanapa ana imua o ka maka o ka mea e ike aku ana i ua lole la, a aia hoi ma kona a-i a ma na manamanaiima. e anapa ana na (iaimana, o ia no oe o na hoku o ka lani iloko o ka po pouli, » ka uwiuwiki mai i kahi mamao. O kona makuakane, oia kekahi o na kanaka waiwai loa o ka Hefna nona.ka inoa o Pikore Monogomore, a i ka manawa e hooukaia ana ke kaua huliamahi, ua hoopakele oia i kona mau waiwai apau loa, a imi mai i kona mau pomaikai ma kekahi wahi okoa o Amenka. Ile mamo mai o-Pikore Monogomore na kekahi ohana Pelekane 0 ka noho ana ma ka mokuaina o Kenetuke, he ohana kahiko i makee i ko lakou kulana e ake no e ikeia mai o lakou ka oi, ma na i»no apau, ma ka waiwai, ke kulana, ka hanohano a pela wale aku, *ia nae ua pau aku ka nui o kela ohana i ka make, a koe wale no bc elua e ola nei, o na opio na laua na kamailio ma ka wehe ana ♦ keia moolelo. O na ano nae apau o ka ohana Monogomore, aia ia maluna o llelena, aohe he wahi lilo o ka lakou mau hana apau, mai ka keia iaikamahine ae; aka ua kaokoa loa nae ko Hawada ano, eia nae ma ka u'i he like laua ma ia haawina. he oluolu nae o Hawada, a he kulana keonimana hoi ma na ano apau, a ma ka nana aku ia laua a elua, o Hawada ka mea opiopio mai, ma kahi paha o ka iwakaluakumamakolu mau makahiki. O keia wale no ke kanaka opio hookahi e ola ka inoa Monogomore a ua lilo no hoi oia i mea nui loa imua o kona kaikuahine, a pela pu me ka poe apau i kamaaina iaia, mamuli o kona oluolu, ka waipahe, ime na ano no apau e hiki ole ai ia lakou ke haawi ole mai i na mahalo kiekie ana no keia keiki opio. Ua mahele likeia ka waiwai o ko laua makuakane mawaena o laua, a no ko Helena ake no i ka hanohano ame ka waiwai, ua mare aku la oia ia Evarada Lalana, oiai hoi o Hawada i hookomo aku ai 1 kana mau dala, ma na wahi e hoohua nui mai ai, a he oiaio iloko o keia manawa e kamailioia nei nona, ua noho mana oia maluna o ke elala, a ua pau ka auwe ana no ka hoea niai o ka manawa e ike ai ia mea he nele. Ua hooi loaia ae nae ka nui o ko Helena waiwai mamuli o kela mare ana aku i kekahi kane waiwai o ke kulana kiekie, a na kela waiwai i hooi ae i kona mau manao haakei, ka hookano me ka haaheo, me ka lilo o na uwalo ana aku a kona kaikunane iaia e akahele mai no hoi kona ano, i mea maliu oleia mai. 0 ka mea nae nana i hoopiena aku ia Helena, a i lilo ai no hoi i mea kamailio nuiia iwaena o ka pohai a laua e pili ana, o ia no ka hoopalauia ana o Hawada me Cicilia Vanakouva, kekahi o na kaikamahine huapala i like mai kona kuiana me ko laua nei i na la i hala aku, aka mamuli o ka make ana o kona makuakane, ua hooneleia mai la oia i na waiwai ame na hoaloha. Hoko o na Ia aku i hala, e huikau pu ana o lielena ame kona kaikunane iloko o ka poai hookahi a Cicilia e j>lli ana, aole he hookae ae o ko Helena manao iloko o kela manawa, oiai ua like lakou apau nia ka waiwai ame ke kulana. Mamuli nae o kekahi ulia kaaahi, ua make aku la kona meu makua i ka manawa hookahi. a noho hookahi iho la o Cicilia, he keiki makua ole, aole hoi o ka loaa o ke kaikunane a kaikuaana hoi, loaa kona kokoolua, aka ua nele maoli 110 oia i ka ohana na lakou e kokua aku iaia iloko o ka manawa o ka pilikia. Aole nae o kela wale ae la 110 kona pilikia, me ka manaoia, ua hiki i na waiwai o kona makuakane ke kokua aku iaia, eia nae ma ka huli ponoia ana aku o na aie 0 kona makua, ua oi aku ia mamua o kona waiwai, a ma ia ano iho !a, ua pau aku la na aina i ke kuai kiulalaia, a hookaaia aku Ia na dala o ka loaa ana mai, i mea e ukuia ai ia mau aie ona, a koe ilio kana kaikamahine hookahi wale iho no, iloko o ka nele ame ka lioaa. Mamuli o ke auhee ana aku o ka waiwai mai ia Cicilia akti, he liookahi wale no mea hiki ole ke kailiia mai iaia aku, o ia kona lielehelena u'i nohea, eia nae ua nanakeeia mai la oia e ka poe hanohano ana o ke kamaaina ana, a o ka poe makilo haahaa loa kona poe hoa e kohu ai ke oleloia mai, ua like oia me ka manu i akoia ka elieu e liiki ole ai ke lele ae iluna, pela iho la oia i hoohalikeia mai ai e kona puulu ponoi o na la i hala aku, ka mea nae i lilo i punahele, a i u'i nohea hoohieia e ka nui ame ka lehulehu. Aole nae i lilo ke kaawale ana aku o na waiwai o kona makua mai iaia aku i mea nona e kaniuhu iho ai, a mihi iho la hoi no ka noho aku, aka he hookahi no ana mea kaumaha hookahi, o ia no kona mau makua ponoi, aka mamuli nae o ko laua make ana aku, ua ku kaawale mai la oia e hiki ai iaia ke hana aku e like me kona makemake. Mai kona manawa mai i ike ai i ka malamalama o ka la, a hiki wale i ka hookaawaleia ana aku o kona mau niakua no ka manawa mau loa. aole loa oia i ike i ka nele, o kona mau makemake apau loa, e hookoia mai ana ia e kona niau makua, aka ua hoea mai nae i ka manawa ana e halawai aku ai he alo a he alo me ka ilihune, ka mea 1 kauia ka weli e ka poe i maa i ka noho ana iloko o ka hanohano ame ka ulakolako. Ua loaa aku ka hookamaainaia ana iaia ame Hawada he hookahi makahiki me ka hapa i hala, a iloko o ia kamaaina ana. i hoike mai ai laua i ko laua aloha kuio kekahi i kekahi, a hiki i ko laua hoopalau ana, a o keia ka eono o na mahina i hoopalauia ai o laua. me ka haawi ana aku o Cicilia iaia iho e lilo i wahine na ke kanaka ana i aloha ai. a i manaoio ai, oia ke kanaka e ola ai oia a e haaheo ai no i hoi nona. i 1 keia wa o ka nele ame ka hune, he hookahi waie no manao iloko ona, o ia no kona hoike ana aku i kona mau pilikia apau imua o Hawada, elike me kana i manaoio ai, aole o Hawada e hoowahawaha mai ana iaia ma o ka ne!e ana ia mea he dala. Aole loa ona manaoio o ka waiwai ame ke da!a kekahi mahele nui iloko o ko laua makemake ana aku kekahi i kekahi, aka o ke aloha iloko o ko lakou mau puuwai pakahi; nolaila aole i lilo kona noho nele i mea nui iaia, ua hiki ke loaa kona mau makemake apiu, ina e mare aku ana oia me Hawada, elike no hoi me kana e manao la nona iho, ina o Hawada ka i nele i ka waiw'ai e mare ana no oia i kela keonimana manuili wale no o ke aloha, ine ka hoolako aku i kona inau hemahema apau. Oiai nae o Oieilia e noonoo nui ole nei no kona kulana nele, ua kuokoa loa ka manao o kona inau hoaloha e oleioia ae ai aia ma kahi o ka elima hanen mai kona manao mai. I kela manawa o ka hua'i ia ana ae o ka pau loa ana o na da!a a kona makuakane i ka ukuia no ka aie, ua auhee koke aku !a ke aloha, ka mahalo ame ka noho aloha ana mai kela mau hoaloha aku, a hoopihaia iho la ia mau makalua, nie ka hoowahawaha, ka nanakee ame ka nonohua o ka naau, me he mea la aole loa lakou i ike ia Cicilia. "He keu aku maoli ka keia o ka mea maikai ole, o ka hiki ole ia

Oeiiia ke pi!i hou mai me kakoa," o ka kekahi poe ia e kamailio ai «o ua kaikamahme nei. a o ka kekahi hoi: "Heaha aoanei ko Hawada kumu e mare aku ai me ia," alaila lana mai la ka manao iloko 0 na makuahine he maa kaikamahine ka lakou, e hoohuli aku ana .» Hawaiia i kona noonoo maiana o kekahi mau u*i e ae e holoholo pu la iwaena o iakoa. Hc mea oīaio ma ka ui, ka oluolu, ka waipahe, aia ia mau haawina apau maluna o Oeilia,. aka, oiai nae a»a kekahi mahele nui o ko ke ao nei maluna o na manao makee waiwai, ua lilo ke <iala i akua no lakou e hoomana at r a i ka loaa ana o ka eheu i ke dala. a lele iku ia mai ia €icīiia aku, ua hooliloia iho la oia, he wahi kaikamahine ano ole, he iliili kakaa wale iho no, a no na muliwai» a no na lae kahakai. Iwaena o ka poe apau i hoikeike mai i ko lakou makee no kela kaikamahine iioko o na Ia i hala hope aku, o Helena hookahī ka mea 1 iini ioa e apo mai ia Cicilia ma ke ano he kaikoeke punaheie ioa iaia, iloko nae o keia manawa o ka haule ana mai o ua kaikamahine 'a a kau like me ka papa o ka poe ilihune, o Helena no ka hiki mua !oa o ka hoowahawaha iaia i oi aku imua o kekahi mau mea e ae ana i makemake ole ai, mamuli wale mai no o ka makee i kela iroa hanohano o kona ohana. Me he mea ia iloko o ko Helena manao, ua like pu ka noho ilihune ana, me kekahi hewa koikoi ioa, e hiki oie ai ke huikaiaia, a \ a nana aku oia ia Cicilia ma ia ano. Xo kekahi mau minuke kakaikahi ke ku maiie ana o Hawada me ka pane oie aku imua o kona kaikuahine, ma ka manawa o ke kamailioia ana mai o na olelo hope, elike me ia mamua ae nei, ua ku ae la ua kanaka opio ia iluna a maloeloe, a me na maka i piha i ka huhu, i hoomaka aku ai oia e kamailio i ka i ana aku: "Auhea no hoi oe e Heiena!" wahi a Hawada me ka hoowahawaha iloko ona no ke ano o kona kaikuahine. "Ina he kino kane kou e ku mai nei imua o kuu alo, aole loa e waiho iho keia mau iima, no ka mea ua oi loa aku kela mau olelo au o ka hoopuka ana mai nei, mamua o ka mea hiki ia'u ke hoomanawanui iho; o ka nana ae hoi, he kino wahine kou, a o oe no hoi keia ko'u kaikuahine, ua konoia mai au e waiho maiie aku ia oe me ka hoeha ole aku. "E hoolohe mai oe e' Helena, a e lohe pono no auanei oe i ko'u manao maluna o keia kumuhana au e hoouluhua mai nei i ko'u noonoo. Ua kuhihewa loa kou kapa ana mai ia'u i ka makee ole i ko kaua kulana, no ka mea o ko'u maliu ana aku i kou mau manaō haakei, ua iike pu ia me ko'u hoole ana ia'u iho, aole he koko o ka ohana Monogomore e holo nei iloko o'u. Aole o ka nalohia ana aku 0 ka waiwai mai ke kaikamahine a'u i aloha ai, ka mea nana e kumakaia ia'u, aole ioa! "la'u i lawe mai ai iaia i wahine hoopalau na'u, ua haawi aku au ia u iho. ame kuu aloha nona, me ka paa maoli no o kuu manao, e mare aku me ia ke hoea mai i ka wa e hookoia ai o ka aelike mawaena o maua a elua, a e ike mai oe e lielena, aole he mea nana e hoololi ae i ka'u mea i hoohiki ai. "'Manao anei oe, e ae ana au e hooliio ia'u iho, i kanaka hana kaīaima ma ka hoehaeha ana aku i kona puuwai, ma o ka hoole ana 1 ka mare ana aku me ia mamuli o ka nele i ka waiwai me ke dala? Heaha ia mea he dala ia'u. Manao anei oe, no kana dala ke kumu o ko'u noi ana aku i kona makuakane e haawi mai i kana kaikamahine nau? La lawa au i ke dala e uhauha ai a hiki i ka hopena 0 ko u mau la o ke ola ana, heaha hou aku ia mea a'u e noonoo ai, aole loa, koe wale no o ko'u pulama aku i ka mea a'u i aloha ai. He oiaio, he kaikamahine ilihune oia i keia manawa, aole nae ia he mea i e hoololiia ae ai kona mau ano maoli, a he o ia mau no oia a'u e nana aku nei, oia no kela kaikamahine i haiamu mauia me na haawina maemae, kela mau haawina hookahi no hoi au e Helena e haawi mau ana i kau mau mahalo ana maluna ona. i "Ua papaluaia ae ko'u makee nona i keia manawa, mamua o na \va aku nei i hala, a ua iii iho hoi ke koikoi maluna o'u e apo aku iaia e lawe mai malalo o ka'u mau hoopakele ana. O kau mau hoopohala o na ano like ole o ka waiho ana mai nei imua o'u, aole loa he hookahi o ia mau mea i hiki ke hoololi ae i kuu manao paa, a e lawe mai ana au iaia i wahine na'u, me ka nana ole ae i ka na kanaka mea e olelo mai ai." Alaila aole anei oe e ae ana e hoololi i kou manao? Aole anei oe ! e hoololie mai ana i na kumu maikai e liiki ole ai ia oe ke lawe mai ia Cicilia i wahine nau?'' L a lohe aku nei no oe i ka'u pane 110 kena mau ninau au, aole | loa he wahi manao iloko o'u, e uhaki i ka'u hoohiki; aka e lawe mai | ana au iaia i wahine na u. Aole no o'u wahi noonoo iki no keia mea a hiki i kou hoala okoa ana mai nei i keia la; aka no kou pono i nae, au e hoike aku nei i keia mea me ka huna ole iho." Eia ihea kou makee i kou ohana, ke kulana ame ka hanohano e Hawada? E kiola ana anei oe ia mau mea, a hoi aku ilalo o ka papa o ka poe haahaa, e nanakeeia aku ai oe ame kau wahine e ko, kaua poai ponoi?" j ''Auhea la ka mea oi ae o 'ka pono a'u e hana aku ai e Helena?! Manao anei oe o kuu kapae ana ae i ka wahine a'u o ka hoopalau ana he wahi mea uuku loa ia, e ili ole mai ai kekahi hopena koikoi i maluna ou? Ua like pu anei o Cicilia me ka ioie aahu, i ke komo a hiki i ka lepo ana, alaila kiola aku iloko o ka pahu opala? O ke 1 kaawale ana aku o ka mea a'u i aloha ai, o ke kailiia ana aku o kuu I Cicilia mai ia u aku, ua like pu ia me ko'u hoomakaukau e ana i ko'u I«a kupapa'u. "La oi aku kuu aloha, kuu makee ame kuu minamina ia Cicilia j mamua o na mea e ae. Heaha ia mea he kulana, he waiwai ame ka lianohano, ina aole o Cicilia pu kekahi me a'u iioko o na hauoli ana o keia ao! Ua ahona ko hou ana mai i ka pahi ma kuu puu a pau ka ike ana ae i na inea o keia ola ana aku," wahi a Hawada f e hoike mai ana hoi i ka oiaio o na huaolelo apau i hoopukia a'ku ei.a "O oe kekahi o na kanaka hookiekie a aloha oie e Hawada i kou kaikuahine nei." L-a hiki ia oe ke kapa mai ia'u ma kau niau inoa apau i makemake ai, aole loa ia he mea e hooioliia ae ai he hookahi iniha o ko'u niau manao mua. I iohe hou oe e Helena ea, e hele aku ana au e koi ia Cicilia e mare kokeia maua me ka hoohakalia hou oieia aku, no ka mea ua nele oia i ka home, ua nele i ke dala ame na hoaloha, a na'u auanei e haawi aku i home nona, e hoolako aku iaia i ke dala, a e lilo pu hoi i hoaloha piii paa nona no ka wa pau oie, o ka make wale no ka mea nana e hookaawale ia maua." Ina ua paakiki loa kou manao mahope o kela kaikamahine, alaila ua,lohe mua aku nei no oe i ko'u manao ame ka'u mau mea apau o ke kamailio ana aku nei. aohe a'u mea i koe e hana aku ai no kou pono e Hawada." "Ua maopopo ia u na mea apau e Heiena, a ina o kau oleio hoooio iho la ia, alaila o ka pau ana iho ia keia o kou kapa ana mai la u he kaikunane nou, peia hoi kou kipaku ana mai ia'u mailoko mai o kou puuwai ame koa home, me he mau keiki e ioa ia kaua, heaha la hoi. ua hiki no ia*u ke nana no'u iho me lea hoopiiikia olr aku īa o$ ma kekahi ano; aka he hana ku nae keia au e Heiena i ka lokoino. O kaua w r ale iho no koe e ola nei o ko kaua ohana, a mamuii o keia kaupale ana mai la au e Helena, e kaawale ana ka kaua, a he mea ehaeha no hoi no ka manao ka ike ana ia kaua ma kela ano, oiai ua loihi loa na makahiki o ko kaua pili aloha ana, ma ke ano he mua a he muli. Ina nae ke mau la no kou mau manao paakiki, alaila na ia mau hana auanei au e kukulu mai i kekahi pale nui mawaena o kaua, e ili oie mai ai ke koikoi maiuna o kuu hokua. no ka hopena e hoea mai ana. a'u mea e hilahila ai ? ma ke koho ana ia Ciciiia i wahine na u; a no ka mea o kuu uhaki ana i ka'u hoohiki, ina no ko*u ae aku i kou manao. ua like pu ia me ko*u ae ana e hoopoinoia na ola eiua i ka wa hookah», j wahi e ko ai kou mau manao haakei." w Ua ku a hehena maoiiia oe e Hawada, i hooili mai ai oe i na

' ahewa ana maiuna o f u. oiai nae no kou pono waie no au e ake aku 1 nei e hookaawaie i keia kaikamahine ihhune mai kou marc ana aku I me ia." i puoho mai ai o Heiena me ka hele a hulili na maka i ka iieaina. no ka paakiki o kona kaikunane. ano oleio wela*eia no ;boi kekahi i hoopukaia aku e ku-e ana iaia. ! Aohe mea pono i koe a Hawada e hana aku ai i wahi e malio mai i ai kona kaikuahine iaia. ua like pu ka uahoa o ko laua mau manao, )e ku-e aku ana kekahi i*kekahi. noiaila o ko Hawada heie aku U no \ia a hoea i ke pakaukau kahi o kona papaie e wa:ho mai ana, ua 'aiau aku Ia oia, aia nae kona mau maka ua hele a hulih enaena i ;ka huhu, aka mamuli nae o ka hoomanawanui ana. i hski ai laia ke j hoomalu iaia iho, a mamua o kona oili ana mai iwaho. ua huii aku [!a oia imua o Heiena a pane aku la: "Ua hiki hou ole ia'u ke hoomanawanui iho e hcK>lohe i m oielo jO kena ano mai ia oe mai, nolaila ke ku nei au a haaiele ia oe, a ' malia o ka mea paha ia e ko ai kou mau manao, a e ioaa ai hai i kuu uhane ka maha; noiaiia, oke aloha no kou." o kona oili aku la no ia hele, me kona nana hou ole mai ihoj>e. Mamua o ka hiki ana ia Helena ke hoomiopop<.i i kana mea i hana aku ai ia Hawada. a i hikiwawe ai hoi keia kaawaie o Uua. ua nalowale aku la ke kanaka opio mai kana ike ana aku. ka mea nae nana i hookahaha ioa aku i ka manao o ua wahine nei, a mihi iho la oia i kona pupuahulu loa o ka hoaia ana mii i ka manao e hoomokuahana ai ia iaua. MOKUN'A II I kela manawa a Hawada Monogomore o ka haaiele ana aku i ka home nani o Konela Lalana, ke kane a kona kaikuahine, ua hele poioleū loa aku la oia no ka hui pu ana me Uieiiia ma ka home o kona mau makua, kahi o ka haawiia ana mai i wahi no ua kaikamahine nei e noho ai, a haia ae kona mau ia o ke kanikau. L'a kokoke mai nae ua home la i ka manawa e kaa aku ai maUlo o ka mana o ka luna kudala, a ua loaa ia Hawada ka ike no ia mea» me kona makemake ole e ku kana wahine a haalele i kahi ana i noho ai a kamaaina mai kona mau ia kamalii loa, a pela oia i makemake ai e hoohui kokeia iaua ma ka berita o ka mare, ke kumuhana hoi nana i hoopii aku i ka ena ia Helena a hiki i kela kaawaie ana o iaua. Aia no o Cicilia maioko o kona home kalii i noho ai. aka he nanaina kaumaha nae kona, aole hoi e like me ke ano o kekahi poe e ae, a nawai hoi e ole ke kaumaha, ua haia aku ka hoi na makua, a ua kaawale aku hoi ka waiwai mai iaia aku, a ke noho lun>kahi waie *a no oia, iahona i kana kauwa, ka mea nana e hoomama iki mai i kona mau manao, ma o ka hui kamailio mau ana me ia. I kela lioea ana aku a Hawada, ua lele koke mai la o Cicilia iluna ona, hoike mai la no hoi kona heiehelena i ka hoihoi, a na ia mea i hooia mai. o kana no ia e noonoo ana iioko o kela manawa no Hawada, aole no kekahi mea okoa ae. Pehea la ka mea kakau e hoakaka ae ai i ke ano o keia kaikama* hine o Cicilia, koe wale no ka olelo ana ae. oia kekahi o na kaikamahine i haiamuia e ka nani, he kino pilalahi kona, aka ma kona mau maka nae, kona mau papalina loloa ame kona mau lehelehe (memele maikai, e hoike okoa mai ana ia mau mea, me he mea U I ua hana maoliia mai no oia i mea honihoni, a i ipo hooheno na ke | kanaka e haulehia ana i ke aloha nona. | Aole nae o kela mau hiohiona wale ae la no mawaho ona, ka mea nana i ume aku i na hoohihi ana iloko o Hawada nona, ame j kekahi heluna nui e ae o na kanaka opio ma ka makaieho ana Uia, | aka aia iloko ona ka maemae, ka oiaio ame ka iokomaikai i awili |puia me ka oluolu, a na ia mau ano no hoi i lilo ai oia i mea ume nui mai i na manao mahalo a hoohihi o kona mau hoaloha he nui iaia. i Aole nae o Cicilia i homaopopo ike kumu oka nui ana o kona mau hoaloha, ka nui o ka poe i haawi mai i ka lakou mau mahalo ana iaia, a hoea iloko o keia manawa ana e noho hookahi nei. Eia ka e iike me kona mahalo ana aku i kekahi pua mamuli o kona popolie maikai, pela hoi ke ala onaona, pela iho la no i hoohalikeia mai ai oia e ua mau hoaloha la, ma ke ano he pua hoonani waie iho no iloko o ka la o ko lakou makemake, he mea hoikeike hoi iloko 0 na anaina o ko lakou hauoli, aka i ka nalohia ana aku o ka makua ame ka waiwai mai iaia aku, ua like pu oia me kekahi opala e hehihehi waleia iho ai no e na kapuai wawae. L?a koho aku o Hawada ia Cicilia ma kekahi ano okoa loa, a iloko e na makahiki mahope mai i hooiaio ai oia, i ka loaa ana o ke kalena 01 ae ia Cicilia mamua o kona kaikuahine, a o kekahi poe e ae paha, j i kaena ia iakou iho no ke kaokoa mai ka poe haahaa aku. I He eono mau makahiki ke emi mai o Ciciiia mamua oko Haj\vada, eia nae iwaena o na wahine apau a ua kanaka opio la o ka i hookaniaaina ana, o keia ke kaikamahine mua loa nana i kaili aku |i kona puuwai, mamuii o kana mau hana oluolu a waipahe, a mamuii o kona ano oiaio me ka hunahuna ole iho i kekahi mea, aole ! hoi e like me kekahi mau u'i e ae, ka piha i ka hookamani, me ka i hookae, ka mea a Hawada o ka makemake ole ana, a o ke kumu no ia o kona nana ole aku ia lakou apau. "Xani maoli ka hauoli i kou hoea koke ana mai ia e Hawada!" i pane mai ai o Ciciiia ma kela manawa o kona holo ana mai imua a puliki mai la kona mau lima i kana aloha. "Ua like moli ka hoi ka ioihi o ka la hookahi me ka makahiki, e ake wale ana no au o kou hiki mai olu iho nei puuwai." Apo mai la no hoi o Hawada ia Cieilia me ka nana pono ana iho i na maka poni uliuli o ua kaikamahine nei, e kaulono pono ae ana iaia, alaila haawi iho Ia o Hawada he muki ma na lehelehe o ka mea a kona puuwai i li'a ai, me ke aiakai ana uku.ia Cicilia no kahi o ke ko-ki e waiho mai ana, a ia laua a elua o ka noho ana iho, akahi no a pane aku o Hawada i ka i ana mai: "E kuu ipo aloha, ua ike no au ua ku a mehameha maoli oe i ka noho hookahi iloko o keia hale nui, a he hoea koke mai nei no hoi paha ko'u, aole hoi e hiki, o ka nui o ko'u noonoo, ma ka hooiala ana i kekahi alahele e hoomamaia ae ai kou mau manao kaumaha, a e ioaa ai no hoi ka hauoli ia oe," alaila puliki loa mai U o Hawada ia Cicilia a pili ma kona aoao. "Alaila heaha ia hana nui au e Hawada o ka hoolala ana no ko'u pono?" wahi a Cicilia me ke kulou ana mai imua o Ha\\ada. "Alia oe e pulale koke mai e ke aloha; aka e hoomanawanui iho oe pela a hiki mai i ka wa pono, e ike aku no auanei oe i ka'u hana nui o ka noono ana, a o kekahi kumu nui o kuu hele ana mai la e hui pu me oe, no na mea no U e pili ana i ko kaua mare; o ka'u i hooholo iho ai i ko'u manao, o ia no ko kaua mare koke ana me ka hoohakalia hou ole aku." "Auwe no ka hoi e! Pehea keU mau hana pupuahulu au e Hawada? Oka waiho kokeia ana aku nei no ka hoi ia o na kino make o ko'u mau makua ma ko laua ilina, aole i poina na hoomanao ana ne laua, o kou koi koke mai nei no ka ia, e mire kaua, he keu no hoi o ka hoomanawanui iho pela, a hala ae na la o ke kaumaha, a no ka mare aku hoi paha ka nui o ka manawa, aohe mea nana e hoole aku i kou makemake, nau aku keia kino e Hawada, a hiki paha i ko hoowahawaha ana iho!" alaila moe okoa mai la ke poo o Cicilia imua o Hawada, me ka hiolo ana mai hoi o na waimaka aloha makua ma kona mau papalina. "Ua ike no au i ke ano o kau mau mea e kuu aloha e kamailio mai nei, aka aole no nae oe e hoole mai ana i ke ku i ka naauao o ka mea a'u i hooholo ai, ke lohe pono aku oe i na mea apau ma ko*a aoao. Ke hoomaopopo la no oe e Cicilia i ka pau ana aku o na waiwai o kou makuakane mamuli o ka aie, a e hoea mai ana i ka la a ka poe 2 aieia, e koi mai ai i keia hale, e kuaiU i hoihoiia mai ai kekahi oka lakou mau dala; aole no o'u makemake i kou noho maloko nei o keU hale nui, me na kanwa wale no e holoholo mai ai, ua kupono oie maoli keU hale U oe." Aoie i Pau.