Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVIII, Number 15, 12 April 1912 — HE HAINA NANE. [ARTICLE]

HE HAINA NANE.

Mr. • ke Kmlm —Aioha bot:—E cW« »>i b**e «w ka a «Aki «uiH4ū*i hoi ku ] «rfkt o *©o fcoa»e. i kim» &ka kM»t U e ik« i ke kaJM» a k* K««ki • k* Kakekuuahūkaieo • k# 0 Cinhiipouh. oii ibo k«i*: EU aa 1» ke V»»«, W kvp«. kt m, he keiki papa koi IO k« «!*«> k« «*» m, i koi t k» **i Biki«kie t • sk f*jki i« to i b miolaUUki. Hf wwi ! kino kaki'*kii& 1« ko, a h koa k»ki ! ;o xo u ke *<v j N« ka mes, u kooknnaia ko oiw» i kiso iloko o aa mab«4« «tm. K* o«x« no ki Hika oi» Haka. Pololei, be ob(n M m b bk«t liaooh »»a i 1 ka kauoU »»« loa. Poloki hoa »o, waki a ka Hom« Bula» ft ke *l* oi* mē ■ kskov ke b»tM koi kma o ka w»to i ika makaai, ♦ #*f ibo «! ik» poMi. j Ua kaakele io ao ko kaam m aa wa- < hi apau }oa. ma ka aiaa a m* ka moaaa, a o ia iko keia: He O; aol» keia o ko o o %a pe>» • ka hiakiai o Kawaiahao, a«4o. aole ao 0 ko o o na kaula eoao o *wfewc. Aole no ia. O keia o, ua kanu maoii ia &o. a na 010 a kua mai ao; * oo kfi *k* m> a lawe ir*i a "hoomo "m iho ao hoi a mo-a. kuikni Iko ao kaki *j>ohakiu Mt ka wai hele Whe ka iala* wali,jiK>-« mo i kahi kuman, a maaao ae ke o'.a i ke kaaia a kahi o, ka ai hoi a kakou e »i 1 A ke koololiia ko oiwi kino ma keikaki »*o, e ik« ia mai aa* e k« ao [hoiookoa, he ho« i k» ua me ka ! nuikani. i ke ana hol ine ke koekoe, jlioa knwili hoi i ke kati anie k?a kooik», ' a ua ana ia hoi na wai kanupaaupo o ka Pakipika, a kiei lo« aku ma aa wai o ka Akeianika. Ke olelo nei oe, he Boy oe no llawaii; oiaio, aia io i Itawall ke alakele o ke kama, i Puoa hoi 1 ka poia ala i ka hala. aia koi i ka lae o Kumukahi i ka la puka mai ma Haehae, a nona pa ha keia wahi hopheno ana: lle aloha e ka la e a!ohi nei, Ma na welelau o ka hono*; E hoike'mai ana i ko«r na*t, 1 ka malamalama oi keMkela. IlaiU oe e ike ai i u* kama la au i ki oili ae, oia hoi: La; mailaila mai oia e hoike ai i kona nani maluna ih<> o na kualono "uliuli a hiki *ku i ka waoakua o Sahala, a maluna iho oia o na wai hanupanupa o ** Pakipika, a kie> loa aku i *i\a wni o ka Akeianika, a lul* pu iho i na wai o ka moana. Nolaila, ke ku nei ka niAau: Owai kuu kama ma ka olelo Hawaii kumu ,na ka mahele mua o kela nanef Haina: O. Oia ka ai. Owai kuu inoa ia oukou ma ka manele eluaf llalna: I>a. Owai hoi au i ka oukou olelo anat llaina: Ola. Ea, loaa pono aku w paha ke kolohe ke ike nei au i ka io o ka pua o ke Kaka * ke Keiki o Kaual, a Pikoiakaalala, ke lohe nei au i ka uwiuwi o ka niho o ka iole. A ina ua hala lo.i aktt keia mawaho o na palena kupono, e kahi mai no, a no ka mea, he malihini aeia, a no ia iiei paha ka olelo ana: Hookahi no hoi ua malihini, Ho pono no i ke knukau; Ku ae no hele ana, Koe iho no ka pala o ka umeke. Na ke keiki no ia o Kakelamaluika leo e kahi ae. Ke hooki nei an me ke aloha i kamaaina, a o ko'u welilia pau ole i na keiki oniu hua me"kala hoi o ka papapa'i. Kou no a maw, r. h. N. Kauikawi Home, Apr. 8, 1912.

Loaa pono i*o mai la ka mftka akau i lea pua pana a ke Keiki o Kauai, a hu aloi hi nae ka lua o ka pua, no ka mea, aohe l pat»p»lua mai la na maka \ ke ku m oe, e makapo ai ua kolohe! O ka hapa nttra o ka haina ka i pololei, a pnewa mai )n ka pilina i ka nihooiho nia ka hapa hope. Hauara mal a piha pono! —L. H.