Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 33, 18 August 1911 — HE MAU OLELO HOOKAAU NO KA MANAWA. [ARTICLE]

HE MAU OLELO HOOKAAU NO KA MANAWA.

K**)o pono *e 1* *n m* ke kiki o q* *l*Boi Moi ame P»ow*io* aia ke> k&hi l& o ka pale *kn aei ī hml*. » o ko'i hooka 'i m*i 1* no i* me k* Aek*i o ka Hema, * k** e aka I* no hoi i* *u ke k*m*ilio ma* i k* ī *n* *kn:

j ''Aio! e k* Aek*i o ka Hema, ke hele ae nei oe! Pehem oe i kei* m*a*~ w*f " ' 1 Pehe* ma'i au*ael kau, mai mmnmo mai p«h* oe e ke ho* I* he pono kei* e noho akn nei!" "He*h* hoi k»i* piliki* i lo*m i* oef' r w*hKa'-i o km ni**n *n* *kūu " Al*il* aole k* pak* oe i lohe, no ko'u h*mwfi* *n* i k* Pftp* 01», no k* ma*i hook**w*le oh*n*f" "Aole 1*! Akafi iho 1* no au * lohe m*i 1* i* oe. * owai noi keia mem nana oe i haawif "Xa i* hoaloh* no hoi o k*kou." "Auwe no k* hoi e! Me i* noho maik*i iho no k* hoi )*, * o kon* h*awi aku la no ka ia ia oe! A heaha ke komu o kona hana ana *k~u 1* i keTa hana aloha ole, ne keu no paha na ka mea okoa aku e hana mai ia h*naf" "Heaha mai auanei kan, be huhu paha ko t* lm no kun hahaa ana i kona kua i ka pauku la*u." 4< A heaha no hoi kau o ka hahai wale *na aku la no i ke kum o ia hoaloha o kakou i ka laauf" "Kahuhu! Aia no hoi paha kekahi ia oe la ka huhu iho, inu no hoi no ko ki pono iho i ka piko! I hoi aku paha ko'u hana e hooluolu ma ko maua rutni moe, e ok i mai ana neia hee nui iluna o ke kak-ala!"

•'Alaila o ke kumu ka paha ia o ko hahau ana i ka laau eaf"

•'Owai hoi ia mea kakali iho i kst "huhu i ke oku niai o neia niea mii, he hikilele paha ko'u; ao ka paa no o kuu kookoo i lima, o ko ? u hoomoe iho la uo ia maluna o ke koloW"» o kahi & ko'u kaniipulu, o ia ka iliki ol« ana īho a mahanahana e hananee -ai kik*ala o ko Hilo kini, a e wali ai ka a*iwae i ka i'ali keiki.'' "Ae, na kanilpulu Kawaihae i'o no oe e kuu hoa, o ka hana ana aku )a no ia e. loleia ai ka pu o ka hee, e pihi hou ole*i ka lepo -jli, eia ka k*u o ka hoomaneoneo wal« aku *o »a ka aweawe!-' •' - *< Pehea auanei hoi e hiki,ai,.iloko k& : hoi o ka "nnnea ia hoi aoa tku a, halawai aku 1& me keia kupuilio o, ka nioana, ina paha i maopopo mua, nawai boi e waiho aku!" No ko in la wikiwiki loa i ka hoeu e hele, pau pono ole ka'u man mea i makeinake ai e niele aku iaia, a o ko'u ka'ha inai la no hoi la iho ilalo nei o ke t*ona ma ke alanui Moi.

K nanoa ana no nae au i ka hele, me ka noouoo ana no ka pilikia o ka Aekai o ka Henaa. kaalo ana no ia hoa loha o'n, a e l'ke no nie ko'u ano mau o ka elen anie ka mikiiniki, ua miki e ak-i la no au n»e ka Ynn*n ana 'iaia: "Hmha kau wahi nieahou o keia kakahiaka?" <4 He hookahi no pahu mea hou ano nui. o ia no hoi ka loaa ana o ka papa kahu waiwai o ka Ekalesm o kakoa, heaha hou aka auanei ia mea houf" 41 Ae, ft pehe» ua lokahl no paha na hoahanau i lala o ka papa kahu vraivrai eal" *'0 ka iokahi no hoi paha ia, ua kaa ka hapanui ma ka aoao e knkoo ana i ka poe i kohoia raa ak'j nei o ka Ponlima!" •'Aole aku hi no hoi e oele ba hoopau«a o na manao maikai ole mawaena o ua hoabana-u me ke kahu! - 4, K%hihu! He apiki mai hoi kau, o ka manao hoi paha ia o ka lu i sa manao maikai ole apau, a naH» aku hoi i na haa maikai « oili mai ana ma o ke.9 pa(va kahu waiwai la o ke kohoia* *t»a. eia nae ia ana aln ho! o makou mahope iho o ka pau ana o ka halawai ma kela po Poalima, no ka ike ana i ka maW~ia, o ko ia la klp»ku mai la iio palra ia ia Kamanoulu e hele iwaho. a noua hoi ke kipakuia, o ko oiakoa emt mai la no ia, a he hookahī ka puka like ana iwaho." 1» maūa no nae e ku like aei f o ka wa ia o ka oili ana mai o kekaki oo o na hoahmaau o ka Ekahwa, a kaa e ak i )c qo ka ninau aaa i»'a: - **Ka, na bele aka aae paha oe e ike \ ka makua o kakonl" *«I k» kakakimk» Babaii koke aki «ei bo ko 'u hele aaa aks f a e *o*s&o mai »wt ao hoi kekahi poe leaal«ha iloko o ke kv«M oaWpe, a o ko'u lalau pakahi akm la ao ia i ko HUeoi nai lima apau bo ke alok& asa, a laa pAk* o mau»\raie »o meke kaku~ peWa U oia e kaa* mai ai iaNal"

A pek««, koa m*Bmo ma km pmpm km lia wmVir*i o kakp'] o k« kokoim ftu iko ****** ; "Pt »Ah*io bo mo i 1« papa kika wmiwmikookmlū «Kt h«t • loke s«i i km liokmao,. mm k«l« m km ki ptoa, o ift ao oe okm pomh!*' U A o«rmi keim \nern. eomm km kokomo ko&® poalmi" i4 Hc momm kmpo km imom, pmlim • bk4 mka mma kfim mimkn. 1 '

Ma kei* wmlu o ka m*a k% auūlio, o ko n>«koa kookun bo koi U a ibo 1m aau 1* »Q bo ko taoat aei, a ik« ole aku i* va 1 k\ki » ko'u m«3 k o k» keie an*. : l'* laira p&ka keiA ma itm»a Wkv kna ao kna ra*r,»w», boi m*opopo pono *e, hlki hou aka a» i ke alo • xs lii . KUI»U W AiUīLIIMOK IH A N A.