Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 31, 4 August 1911 — MELE HAIKUPUNA NO KALOLO. WAHILANI IMAIKALANI [ARTICLE]

MELE HAIKUPUNA NO KALOLO. WAHI LANI IMAIKALANI

; Mr. S>:-> R -orr ~J(1, J(1 . , r- ui ot> o Leokouio v aS * ha Holioli* »1 heb rr<at k» laui « } puU'.o ah: na PapaiaUka, f l hihī i popoī B ;ai 1 haki na'aaa'a k.kui» u K*hiki Rahtki lw, alaka (k). 1 I kokolo k<r aa & mole i Kal».k;«, I ooi no a ki Pi nnl*k t > o Aka-owano Lupeik*ahomakifc)u (w). Loam mai Hiaauli (w) me Kaocuhiine« lani (k). I pipio uo ia hiua maa haakoko, I ponana ia 1 ka wai i ke ao uli, I ke ao kea i hak4 ia Keakaolooo, I iono Kaonohiokah^ I haki noliia'i ke kapu 0 Kekank» WHonohimakaolono. 1 1 lono oe ia KanolalaaU&i, I loaa Ka&ealue Kao&ohialii naloko oiaihi, Popol ka p*!a kapa o Kaka», Haki mai Kauhilonohonaa Kauhihoolooo i na noku. Ae, i lono ka ua i lono ke'*o, i 1000 | ka hekekili, Ku'i e oakeke he nakeke hoelo maka, I j»ipi 0 ia Kelaluioholani 0 Wao a —, Kc ahi hoaka Kamakaaianeo, Kaha iho la Mokulani Kawewe ka j*ae Ae 1 lono Hoakanaikapoaihelu, pae kapu o Lono, I iono oe i ke kapi o Kahoupokapoo* kane, He houpo kapu ia na Kane me Kana loa, I hooelo ai naha ia Kahilipuiu, He kahili pnlu he ieim» na Kohala i ka makani, E kokohi ana ia l'mahapuuieiohua, (> l'aunmkeaikniuoku o Manouiauo, [«Meomano ke kapu likoliko, I K hoau ana Kihapiilani i ka Hkoliko o. ' Owa ana Knpuioholani he kion*> lua na Hoelo kt» k»|n. ! 1 hauti iluna i a i eakolo, 1 weli ka niaka o ke ahi, I Ao, 1 kwo ka ua i iono ke ao, | Uono ka hekekili kui' e nakeke, He pipio Kauhiokalani, 110 uako'i 'Makakuikalaui, ! K hot i ana i ke kai kapu, Kai hwko ila a Knikilani, : Ho inni mukamaka Keohokapuolono, 1 lono h» Kookuiuiaumakaokalani, ; Ikea ke kapu o Keaka<ofcmo, IK hoao ana me Pihakaaiea, II loaa mai Hiiianinhuia, | K naha ia e Kaiaonui. I*l puleio ai Keakakaiuli a oiaoiao, i I hoao no īue Alae a liina, | Hoeli uiai Kaovalac Kaonohialii, llalelo Kalamkuihonoikamok-», Maloko olaila loaa »nai o Dalai»a o Hekekili o paapaaina o uw' ka lani, Kekauhiwanioku Kauhilonohonua Ka uhihoolonoinamoku, Ae i lono ka 1a i lono ka hekekili, 1 Ku'i nakeke kokohi Kauhilonohonua, j Hoolono maloko Kahoopulani, Loaa Keawepaaikanaka, Keawepaaikanaka i oni maloko 0 Kalanik.mikikilo Kalaniwaiak'ia Waikanakaole. Naha imii Kalola popuka o lionoka* wailani, 1 oni maioko o Piipiiahikuniaalapala}ia, Loaa mai l'iipiialapalap» 11, O Piipiialapalapa ekahi, (Kaikamahine a Liliha Kekuiapoiwa (w) o *•} la Kamanawa Mahoekapu, Loaa o Piipilahiala|>alapa (w) ekahi, la Keawemauhili (k) loaa no he pua. Noho hou ia Kalola pupuka o Honokawailani, ioaa o i'iipiiahialapalapa (w) elua hoi hou o Keawemauhill (k). 1 keia Pūpliahilapalapa (w; elua loaa o Kahalauhaleokeawemau hili (k-. noho lu>j o Piipiiahialapalapu (w) elua ia lmaikalani (k), keiki a lmaknkaloa, loaa o Keakaolono (w), LiHha (w), Kauhihoolonoina moku (k), Kamakanlaneo (w), Ke kauhiwamoku (k). Kuaimanu.i (w). Kalolowohilani Kalanikauikikilo ame a'j koua muli pokii Kaka? Imai kalani. V'a pau ka 1111 i ka make a koe maua elua me kuu kaikuahiuo haku i liaia aku la o K.Uolowohilaui a imaika lani, O ke kuana nui o Hoela ka tnaka, 0 ke abi a lalapa a Piipiiahi. Kani aa laivilapa he wela ke alo, He mania kahakoa ke kaa. He kua kahiliku na Lonokekapu, Ae, ua louo ka na na lono ke ao, Ua lono ka hekekili ku 'i nakeke, Ua hoi lua hOi koln ke kapn, No Kalolowohilaui a Iniaikalani, Ae, ua ike a no —e, Ae o Kalolowohilani 00 oe i 1010 ui, 1 ke ao uli i ke ao kea i ke ao popolo hua a Kane, lluna o ka loloia i 1010 i* ai, Iheaia *i o Kalolowohilani 4 lroaikalani, Ae, ua 'ike no —e, Aia aku nei paha oe i NuiHMlui, I ke ao mdHntle i ke ao polohiwa, Nou ka ka onohi haakoko. I kuku ka punoh i, I helo inai ka ua awa » paa ka onohi. E kilohi ana 0« i ka nanl o Ulumealani, Ua enaena ka helena a ka wahine, Ua wela o HolioHo maka o A aha'i o Mano e ku« h«kn kaikuahine, E aloha, aloha oe —-e. Owau iho no kona Imiknaanm aloha. KAKAE A IMAIKALANI. Ewa, Oahn, luiai 17, 1911. 1