Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 22, 2 June 1911 — HE HAINA NANE. [ARTICLE]

HE HAINA NANE.

| Mr. ok* Kik&oaa | a ka Lai»o<, Afoh» No ka K*a» ©le I fee neanawa asa k«? makoa aoao e paee aka ai i ka haina o ka base maa a Kawelowaī oiai e pib maa aaa ko i&akott tes3n*wz me ka haaa iko !a i ulolohi loa ai ka szako« kaina o oa nane la, Ae e 3fr. l<aB»hoOpOftOpono ke noi ia ako »ei k6d ohiola. ao koi owiia »»» ae iat "kath*e ka roanu ke ale nei k» wai," a ike k» 1» hīki la kao ma H*ehae i ka anina o k» lae o ko Waiala» k«iki i ka haana haxoare » ki kipani |ti-ki-koele ke ki ke la ka ala nwe inamaoe i ka pap* konaae a na keiki » ka Halepaakao 0 Uwahipouli » p<n« iho ka hooneei» »s» o a'u mau iliia hanau o Koloa. Ke olelo nei k» mahele mo» o o» nane la » Kawelowai, he i a ka i» na «i ia no e kakoa, a ina hoi ha pela, e poino an» ke ao hoiookoa ea! Mahele elua, ke hoakaka nei, aia ka i kanahele j«oa i ke al* T i ka hihipe'a 0 Mahiki, a ke ihi kapa eleele a kan k» puaa i ka nuku. alaila e loaa ae ana ia oukon e b£a ana imua o ka ohana, ea e hauoli io p»ha hoi auanei o Laka ke akua o ka poe hula T ka-ha ha! he nele hauOli l» hoi auanei ia! Mahele ekoiu he olelo Hawaii kumn e loaa ana no iwaena o ka poe waiwai ame ka poe ilihune. Ae, pololei mai la no ua keiki la o ke Ehukai olalo. Ea ke ike mai la no oukou i ka mea nani a ia keiki la o ku ke ehu o na auwaa liilii, o ke ku paha hoi ia o ke ehu la ke hele la a pili pu ka hanu o na loea huli mea huna, a heaha la hoi malia o pau pu aku no makou a Lanai a o ka hoao no ka mea e ai kuhihewa. Ke ku nei ka ninau a ua keiki la o ka pohu o Waialua penei:^, Akahi, Owai ka mahele mua o kni Kamal Haina, W&.,Aole keia o ka wi 1 ka ai o ka Puaaniho, a o ka wi hoi a Hanale ma e makemake loa nei, aka, o ka Keoni Pnlu ma ano wi keia e poha ai ka auwae o ka Pali keiki, a o ke kiai hoi o na manowai o uka e pee iho la no malalo ae o na pohaku moe wai i o ia ma kekahi inoa he hihiwai, aia nae ma na aina waiholo ka hapanni » keia i T a e loaa ai. Alua, Owai hoi ka mahele elua o kun Kama f Haina, Liko, No ia nei ka ka poe hula hulei pa-u e uweuwehe ana. Auhea wale ana oe la, E ka liko pua o ka lama He malama ipupoki oe la, He kapeke wale ke po'i. E loaa io no neia mea he liko i ka nahele, he likō ko kela laau keia laau e ulu ana maluna iho o ka honua he oiaio, o kekahi o keia mau liko launahele he mau mea ia e ola ai ka lahuikanaka a e hauoli ai hoi ka ohana. Akolu, Owai hoi ka mahele ekolu o "kuu Kama? Haina, Ki. He huaolelo Hawaii kumu keia, he huaolfilo hoi i maa mau i ka oleloia e ko Kauai poe keiki ma kahi o ka uhu a aha'i ana o ka lio, ua komo like no keia huaolelo Ki ma ka waha o na kanaka apau o keia mau moku mai kahiko loa mai no a hiki i keia hanauna hou e nee aku nei. Aka, aole nae o ke Ki a Kalapana ke keiki hopa-pa o Puna oia keia Ki e huliia mai nei aole ia, aka, o ka huihui a Petero ke kaulana, a o ka wiliki nui hoi o ke aupuni lani ma o ma o maluna ae, oia ua Ki la e huliia mai nei e na laeula o ke kai liohonu. Aka hoi, i noho ae ka uahoa i ua ke'iki la a hookuu mai kela i ke pi ame ka ma-ua nau, a au'a no kela i ka ia Ja huihui Ki ea, aohe apiki aku a lohe raai i ke a'o. A auhea mai no oukou. kiina mai ka huihui ki o ka pa kaua ,o Kulina Eleele a e loaa mai ana no ua huihui Ki la o kulaipau e kau aheahe ak« ana no ma ka lehelehe o ka puka ki o uwe-sa-na-na pehea iat O keia mea o ke kl puka, ki pahu ua lawa like ia mea he Ki mai ka poe Waiwai a ka'poe ilihune, a mai ka poe kiekīe hoi a haahaa. Aha, Owai hoi ka inoa piha o kuu J£ama ke huiia? Haina, «'Wilikoki 7 ' He inoa no kekahi kanaka kaulana a no ia nei au e hooheno ae ai. Kaulana mai nei a o Wilikoki, 0 ke koa wiwoole o ke ao nei Ua kohu Anela i k a 'u ike 1 ke ku kilakila i Halealii. Ea po-ha ke au ia ke pii nei ka lena tia pii hoi paha, he kiina na Kaukini na ke kanaka lawai'a manu ke puehu la na hulu i ka puapua. I anoai hoi kou e Mr. Kawelowai, a no na keiki hoonoho bua meta!a hoi ka welina pau ole. J. E. K. KAKELAMALUIKALEO. Keena Oihana Halepaahao o Uwahipouli. Ua poha io ke au, ke pii nei ka manene i ke kumn pepelao; a ua pa pono mai la hoi ka hauna hamare a Noa ma \ke poo o k* k\*i, ke ki-ke nei ka a-la, nwe ka mamane—Kiiia mai ko nupepa haawi wale!—L. H.