Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 11, 17 March 1911 — NO KA RUMATIKA HU'I ILOKO O NA AALOLO. E HOAO IHO I KA LAAU KAKA I HOOLA I KEKAHI MA'I I HO IKEIA KA PAAKIKI O KE OLA MA MINNEAPOLIS MAHOPE O KA PAHU'A ANA O KEKAHI MAU LAAU E AE. [ARTICLE]

NO KA RUMATIKA HU'I ILOKO O NA AALOLO.

E HOAO IHO I KA LAAU KAKA I HOOLA I KEKAHI MA'I I HO IKEIA KA PAAKIKI O KE OLA MA MINNEAPOLIS MAHOPE O KA PAHU'A ANA O KEKAHI MAU LAAU E AE.

O ka k« ma'i hui ,.i |iI*>ko o na aalolo. O kona kumu «4 !&• be nimatik* a oi* kt l, !p«»a poloki io® 0 k» Iom *Q* i kok , i ianu ikaik» loa. No i» kuniu i ike K ia ai keia mm'i mt ke ano kamaauu )o« "k* m*'i r«m*tik* iioko o na a. k lolo/' O k» kiki ftaft * kft Kauk i WiUUm m*u Iluft*le Akala ko hooU 1 ktift ftSO m«'i Qft hoikei» i» ma 1 ma'i lehulehu like U b»c ko Mri». .1. H. H»n«ca, o kft Uelu 221 Twentu'ti. Av« n So. t Minne»polis, Minn. IVua k»n» boakftka:' 4l He mnu mftk*hiki kftkftikftbi i U.v hope ftki nei, uft loftft iho lft ftu i ka nut'i rumfttiks iloko o na ftftlolo nm ! bop« koke ibo o ko'u loaa ana i ka ima'i omii kft fiva. No m niuka- • hiki eono ko'u kftft anft ift ano m»'i jm« k» eh»eba » ua loaa ibo in'u ka iuh- • mn e »ho au e mako m»mua hoi o ka j hoomainoino loibi ift. la mauawa )h . ■ kabi no'e auwe mau ana au i ka 1 1 1 ' konikoni iloko 0 ko'u tnau lala mc ka |lo»ft pu o ko'u Mfttt poobiwi aiuo '.u {)ima »obe n»e boi bo ikaika loa o k.i Ihu'i m» ift m»u w»bi. Ke oni 1110 ae au me k» »wiwi « lou »e »na me ka hu'i »ole i k»na mai e hiki ole a; ta u ike hoomanawanui ft uwa okoa ae !.i. j ]'ii mai la ka pehu ma ko'u mau wa |wae a hiki i kft hiki ole ana ta'u k.> bele. Uft loft* pu »u i kek*hi »»ha n ;i i ke poo ft mahpoe o ko'u kua e li ki , \ ai ke hoomanawanui. M* kekahi n.anawa * moe mau ana au maluna o kala moe no hookahi a elua pule, a oiai a.i auwe ana i kft ehaoht 0 kela nia'i iumatika iloko o n* aalolo ua hoonawa'.iwali lo*ift iho lft a.i me k» nawalw.ili i m»a uiauift iwaena 0 na wahino 0 ko'u mau makahiki, 4, No ka liilii loa 0 kahi olu-M 1 t loaa mai ia'u mai na laau mai .t :..t kauka ua pauaho maoli au i k:t law* bou ana i ka lakou mau laau :t iho la i k» ai ana. Mamuli o k:t h. 'u hoJu ana o ka'u kauo i ka hoolaha :u;a 0 kekahi poe i loohia i ka ma'i *• l;ko me ko'u 1 na Iluaalo Akala a Kar.ua Williama, uft noi mai U oia ia'u «* hono ia mai huaale. Mahope iho o ko'u :u afta i keia mau huaale no kokahi m.»• nawa |>ōkolc wale no loaa koko iho i:t ia'u ka oluolu a hoomau loa aku la tio 1 ka ai ana » hiki i ka haalelo lo» ana mai 0 kela ano ma'i ia'u. Ko liaawi aku nei au i keia hoakak* no ko'u ! o olaia ana me ka manao e kokua aku ana kekahi poe e ftku i looln.i 1 keia ano ma'i e like no hoi me ko'u kokuaia ana a loaa ia'u ke ola nia 0 ka ai ana i na Hoaale Akala a K.uik.i \VilliamB. M O ka lapan»i ana e loaa ae ai k:t ik.i ika me na Huaale Akala a Kauka Wi! liama a loaa io ke ola ma kahi 0 k.« nele ana i ke ola i na laau, 0 a<. ua hokumuia ia malnna 0 kc kanawai Umu 0 na laau, ola hoi 0 ke ola 0 r,.t Kflo\o e kalele uui ana ia maluna 0 l»e koko maemae a maikai. O kela ame keia mea e noonoo mii ana i laau nana e hoola i na mn'i m.i na «alolo ma na home e pono lakou 0 kauoha mai i ka makou buko li lii i hooponopono houfa a i kapaia, "Na ma'i ilolko 0 na aalolo, ko lakou aw\ na hiohiona 0 ka hiki ana mai 0 ka ma'i ame ke ano 0 ka lanaai uhm." E kakau niai ma ka inoa >\ illiamn Mcdicine o., 8ehenectady, K. Y. O na Huaalō Akala a Kauka Williams no ke kuai e loaa no ia mai k:t poe kawili laau aku apau. a ina 0 l«in-'» ole malaila e hoounaia aku no m.t ko ekeleka ma na wahi apau. ke loaa tm>a mai ke kumukuai he 50 keneka 110 k. poho; eono poho no ka $2.50 e ke l>r. Williame Melieine Company, t*dv , N. Y.