Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 49, 9 December 1910 — HE MOOLELO NO KE KOMO KUPUA HOOPAHAOHAO [ARTICLE]
HE MOOLELO NO KE KOMO KUPUA HOOPAHAOHAO
MOKO'A XVL KO KALEFODA HELE AXA E IKE I KONA HOALOHA KAHIKO. No ka paakiki loa o ka wahioe i ke koi e hele pa aoie i piha ka bora ma ja hope iho, aia ke kanaka waiwai malama liaiiako me kana wahine Hoko o ke Congress Holo, kahi hoi o iana i nanaia mai ai e ka lehulehu apau l»e man mea koikoi a hanohano. Ia laua i hiki aku ai, iluna wale no o Jfeie Temepela na maka o na wahiue a ka poe koikoi e nana mai ai no ka ike mai i ka aaapa aku o ke daimana, ka hiolo aku o na pilali, ka owe o kona iole ailika a ke hoohuiia ae ia mau mea nani apau na lawa loa ia e nonohua aku ai ka naau o kekahi poe wahine. lli»ko o kela anaina nui a hewahewa, e hehe ana na aka, m ka piha hauoli i na leale'a o ia po, aia iloko o kela anaina kekahi k-iuaka i hookaumaha loaia, a o ua kanaka la oia no o AAilham Tem(-ix la. me ka nana ole iho i ka nui o kana daia he mau mihona. m( . ko na kulana kiekie e huahuaia ai e ko ke ao. laia iloko o kela holo nui, aole no i uele ke au hele ana ae o kona mau maka e nana ana o ka ike aku i ka helehelena o na mea 'iikiii e akoakoa mai ana iloko, o ke kumu mai no, e ake nu loa ana <>h /• ike lihi iki aku i ka .heiehelena o ke kanaka ana i maka u ai.j ~k-< niamuli o kona manao iho he kanaka o Paulo i maa ole i Ua nlan lua na anaina lealea o kela ano, hoomaha iki ae la.oia ij k liona iioonoo. i t: I I O kalii kupono loa ia Panlo aia ma na hokele o ka papa ekahi, a i ole nialoko o na ruini puhipiika; ilaila oia e pinai mai ai i loaa iaia na kauaka puni lealea a heiheiiio e like me ka heiliei e malaina ia ana ma ia mna koke iho. . , Yohe o Mr Temepela i hoike iki i keia manao maeau ona 1 kana* wahine a pela me I'ilipo a hiki wale i ka pau ana o ka hulabula a lioi wale no lakou. J Vrt hala he-mau hora ift lakou ma ka hulahula ana, a iloko oi na wa .hoomaha apau, e holo mau ana o Mr. īemepeia ma kaln pouliuli e noho ai no ka hopohopo mai no o ikeia mai om e Paulo kela kanaka ana e weli mau ana. j Ua loaa nae ka malm i kona uhane i ka wa i pau ai o ka hulahula no kona ike ole ana-ia Paulo iloko o ua aha hnlahula ala, a i ka pau ana no hoi f hoi aku la no ko lakou hale me ka hauoli no na iliana o ia po. la lakou i hoi nui ae ai i ka liale, oia ko lakou hokele e noho ana, na hele aku la lakou e paina i ko lakou aina ahiahi, a no ka ike o Mrs. Teme]iehi i ka maluhihilii maoli o kana kane, ua hoi nui aku la iloko o ko lakou hokele no ka liooluolu ana. Ma kekahi kakahiaka nni ae, ua hoi aku la kela ohana apau loa no Bokekona e like me ka Mr. Temepela mea o ka hoolala ana ? ji koe hookahi o Pilipo i Saratoga, a ma ia ahiahi hookhhi no hoohiki loa aku la lakou i ko lakou home nani ma Burukalina, la Mr. Teniej>e)a ma ma Burukalina, ua hala kekahi mau pule; lelnilehu mamua o ka hiki pouo ana ia Mr. Temepela ke holoholo mamao loa aku ma na alanui, a iaia e hele ana, e alaalawa maa aiia komi mau maka ma o a nmanei no k.o kau mai no o ka weli i kela kanaka ana i maka-u nui ai mamuli o kana mau olelo i hawa-| ■ i\awana mai ai iloko o kona mau pepeiao oiai laua e u ku pu ana! ma ka hale hoolulu kaaahi ma Alebane. ] Aole nae i mau loa kela ano maka'u iloko ona, he manawa loihil ma ia hope mai, ua poina loa iho la ia manao maka ? u iaia a hoi hou' uiai la kela ano koa, ikaika a hoihoi iloko o kona naau no ka hana me ke akaliele mau aim ma na wahi apau e like aku me mamua. Aohe mau mea ano nui i ikeia e pili ana i keia moolelo iloko o na makahiki ekolu mahoj>e mai koe wale no na mea e pili ana ia lv4ilefoda. j Iloko o na makahilii ekolu i hala, he oia mau ko Kalefoda hooikaika ana i ka huli ikaika i ka naauao; e pii mau ana mai kekalii paj>a ae a i kekahi i na makahiki apau, me kona hoike i kona ano kanakaniakua nia na keena kula a ma na wahi like ole, me kona «hoike pu i koha ano oluolu i ua mea apau mai kona mau hoa kula haahan loa a i kona mau hoapapa, a mamuli o iā mau ano maikai ona ua lilo oia i mea makeipake nuiia e kana mau kumukula, na hoapapa ame ka poe akamai loa o ka aina. 1 kela ame keia manawa hoomaha nui o ke kau, e ike mauiai ana oia maloko o kehi hokele mauna, kahi ana i hoiliili mau ai i kekahi huina dala mahuahua die kokua nui hoi iaia no kona manawa o ka noho ana ma ka iini naauao iloko o ke kula. Ma na wa hoomaha la kulaia ame kekahi mau manawa hoo* maha Inlii e ae, e ike mania ana oia me kona mau hoaloha, ka Porofesa Hadina anie kona ohaua ma §epinafila, Mas&kuseta, kahi a ohana i nee āe ai oiai ua lilo o Mr. Hailina i luna kula nui no ia mokuaina. Hookahi manawa iloko o ka makahiki, e holo mau ana o Kalefoda i ke Kedera Hila, kahi a kona wahi hoaloha Maraea Kimebela e noho ana» he wahine malama hale no ka Loio Talefoda e like me ia i ikeia mamua. I na manawa apau ana e «holo ae ai ilaila o Mre. Kimebela wale no ke loaa mau aku ana iaia, a iua paha no kona hele akn a e noho ana o Talefoda aole oia e hoike aku ana iala imua ona. laia e hiki aku ai. na hookipa maikai loa ia aleu oia e Mrs. Kimcbela kona wahi hoaloha o na makahlki eha ana o ka noho hoo* manawanui ana malalo o Talefoda me na maka hoihoi me ka hiolo mau mai o kona mau waimaka nomi. ~TJa uiu maoli oe a kohu keonimana ke nana aku, he mea oiaio loa ia a*u e ike aku nei V wahi a Mrs. Kimekela o ka pane ana mai ia Kalefoda ma kekahi manawa ana o ka holo ana aku e ike iala, mahope o ka jteu aua o ka lana ike ana, 4 Me ka mahalo ia oe, e Maraea," wahi a Kalefoda i pane mai ai, me ka hoawihi iki ana mai i kona maka, <l he hoao mau no au e hoolilo ia*u i keonimana i na nianawa apau." oiaio no hoi paha he keoniniana mau no oe, aka nae, !na aole kela a'o maikai ana a kou makuahine aole e loaa ana ia ano maikai ia oe, he keiki auwana lalau paha oe i keia la. <% Ia kaua e noho pu ana ia nei t aoie i loaa kena ano keonimana ia oe—pehea no ia hoi e loaa ai ina aole oe e hooiakoia aka ana me na aahu maikai e aahu air "Oia ka kou manao. ea, no ka aahu hou a"u e a&hn nei ke kufcou manao ana mai ia*» he keonlmana, akahi no au a maopopo aku la i kou manao; he keonimana, akahi no au & maopopo aka la i kou manao; he wahi paalole maikai no hoi kela a y u i komo ai ma keia la o f u I paa ai 6 ko'u noho paana ana malalo o Mr, Taiefoda, w he paalole maikai 00 kela; mai loaa oie paha kela paa loie ia oe, ina aole m i hana maalea, a he hana hoi ia a'o i haaa ai tiaaa i hoopuhili loa aku i ka noonoo o k* loio a hiki no i keia manawa/' wahi a M&me* Kimeheln, w Auwe no k& hoi e, ke lilo ioa aet ka kauii I ke kamailio ana * ke aneaae ae aei e kaai ka hora elima; he me& pono e ai pu ©e me a'u mamua o kou hoi ana aku; e hele ae au e hoomakaukau 1
mau mea;u a ai aks kaiia," wahi a kahi haka hale wahlne loko~ | aiaikai * **Mai hoonui hana wale aku oe, a* aku 150 au i Na Hewena; ke maka*u la ao o hoi mai o Mr. Taiiefoda a bx.ui |>ono mai au e ai ana. a ina no ko*« loaa peno mai e kipakem aa a he hana ku i«a hoi keia i ka hiiahHa no« a no*a pn." "Aoie o'u manao e hana ata! ana oia pela. Ina no hoi paha no kona haaa mai pela ke hoi uiai. a huhu mai paha ia ? a no ka ha nai ana aku ia oe, ua makaukaa au e haaiele iho i kona hale a hele aku e hoii i haie hoa no'n er hana aL # **loa no kona hana mai peia manmu o ko*n hanai ana ako i ko'a hoaloha e haalele ia iho ana e a'u kana hana a imi hoa akn oia i wahine hana hou nana." Ua ike aku la o Kalefoda i ka paa h>a o ko Man\ea manao e hooko i kana mea o ke kamailio amt niai, a ina no kona hoole ioa aku i itanft kaua mai e iiio anat paha auanei hoi ia i kumu hewa nona, a nolaiia na haawi akn la oia i kona ae. Ia ae koke ana aku no o Kalefoda i kona manao, kakua koke ae la o Maraea i kona epani a heie koke aku la iioko o ka hale kuke no ka hoomakaukau ana mai i kekahi mau meaai mama ono loa na Kalefoda, a iloko o ka hapalnu hora wale no. na makaukau na mea ono apan a Kalefoda e u«»onoo ae ai a kuku ana ka mahu iluna o ke pakaukau mamua o kaua maiihini. <4 E Maraea, aole au i hauoli iki i k( kahi mau meaai ma na wa hi e ae i iike ka ono me keia mau nna ai au o ka hoomakaukau ana mai nei, a he mea mau no hoi ia na'u e kaena mao ai i kekahi poe aole i loaa ka maikai o kau mau meaai e hana ai i ka lakou. "0 ka makamua loa keia o ka loaa ana ia'u o kekahi pa]>aaiua maikai me ka ono 0 na mea ai mai ko'u la uo i haalele iho ai i na kaupaku o keia hale a hiki mai i keia la," i ka wa i pau ae ai 0 ka lua o kona kialia ki. "Ke hoomanao mau nei au i kan mea o ka olelo ana mai e hoi ae ana oe e noho pu me a'u i ka wa e hiki ai ia'u ke huli i hale kukaawale no ? u ponoi ma nei mua aku. Naua mai la ka wahioe me na inaka hoihoi i |>aue no kana mea 0 ka olelo ana aku, me ka ea pono ana ae o kona poo iiuna a pane mai la: "A pehea ana, e Maraea, aole anei e lilo ana kou hoololi ana ij kou wahi o ka hana i mea no ka, loio Talefoda e manaoino mai aiS ia oe a ia ? u pu? ,J ! "Healia auanei kona kuleana ia kaua, no kaua paha ia wahi 0 ka hana, ei auanei he wahine kepa au malalo ona o ku kana haua mai pela. O kau wale no o ka.hana mai i hale a hoi aku au me oe i kou wa e makaukau ai. "Ua makaukau mau oe e haalele iho i ka loio oia anei kou manao io?" wahi a Kalefoda o ka ninau ana aku. ■ "Ae, o ko'u manaoio maoli ia. E like me ka hele mau aku o kela loio i ke ano elemakule loa aiku, pela no ka mau o kona huhu e like no me mamua, a no ja huhu no ona, i kela mau makahiki aku nei, aohe loaa iaia i keiki hana nona i kupono i kona makemake e like me oe, mai kou manawa i kaawale aku ai a hiki mai i keia la," wahi a Mamea. | No ka makemake ole e hoomau loa aku i ka laua kamailio ana no na mea e pili ana ia Talefoda, <lioololi ae la oia i ka laua mea e kamailio ai ma ka ninau ana aku: 1 "E Maraea, pehea la, he makemake no anei oe e holo ae i Camibt£dge iloko o keia lune ae, kuu wa e puka ma! ai mai ke kula mai?" "He pololei kena olelo au la?" wahi a Maraea. "Aohe au e kono aku ia oe ina aohe pololei o ia manao," wahi a Kalefoda o ka pane ana ae. "He oiaio no ia—aole oe he keiki maa i ka hoopunipuni, a nolaila ke hooholo nei au i ko'u manao 110 ka holo aku e like me kau kono, w wahi a Mavaea me na waimaka e kiheahea aua-ma kona papalina. "E hoikeliku au imua ou i keia manawa, e haaheo loa ana au nōu ke hiki inai ia la! T? *'Ina pela ka paa o kou manao ea, alaila e wakaala loa ana au 1 ka hoouna ana īuai ia oe i kou palapala kono i ka wa pono," wahi ia iKalefoda, me kona eehia ioa i ka helelei mai 0 na waimaka o kona hoaloha. Haawi inai la o Maraea i kona mahalo nni ia.Kalefoda, alaila, ku ae la o Kalefoda>iluua.a uoi mai la i ka wahine e hookuu aku iaia e hoi. Ia Talefoda i haalele iho ai, nia waiho pu iho la oia i kekahi 'leka aloha na. ka loio makona Talefoda; haawi iho la i kona aloha ma ka luln lima ana a hele aku la ma kona alahele, me ka haalele ana ilio nae he kukuna malamalama o ka hauoli e Alino mau ana iloko 0 ka naau o kona hoaloha Mrs. Maraea Kimehela, he manao hauoli hoi nana e hoomanao mau ai i na mahina loihi ma ia hope mai. He wahi uhu ano ole ka ka loio o ka haawi ana inai i ka wa ana o ka heluhelu ana iho i ka leka a Ivalefoda 0 ka haalele ana iho ia Maraea e haawi aku iaia i kona wa i hoi mai ai. a ma ka nana mai nae a ua loio la ma ko Maraea helehelena ame ke ano o kana kamailio ana aku no Kalefoda,«he hialaai mau oia no kela keiki. 0 na mahina i koe 0 ka makahiki ua maalo awiwi fea aku la no Kalefoda; i ka hoomaopopo ihft> i kela mau mahina me he mau wahi la pokole wale la no, a no ka mea, iloko o kela mau mahina loihi, ua hoomanao oleia ae ka loihi mamuli 0 ka paa loa 0 Kalefoda i ka hana me kona hooikaika pu no kana mau haawina. La hiki io mai la ka la e <hoike ai, a ia pau ana ua loaa mai la iaia ka hanohano ma o ka loaa ana iaia 0 ka makana kiekie no kaj lua o ka manawa. 1 ka wa i hoikeia mai ai e na kumu iaia ana ka ha-'iplelo hookuu e like me ka hana mau i na kula nui, he ha'iolelo hoalohaloha kekahi, ua hoopihaia oia me ka hauoli nui a pela pa me kona mau hoakula a o ka oi aku nae o kona mau hoapapa. "Ua kupono loa ka lilo ana aku la o ka makana iaia a no ka mea, he kanaka opio akamai maoli no oia me ke akahai ma na ano apau a ke hauoli nni nei an uona/ 7 wahi a Kokeke, ka hoaloha pilipaa loa o Kalefoda. 0 Pilipo Wenawola kekahi i puka pono aole nae he wahi makana i haawiia akn iaia, a i kela manawa 1 haOwiia mai ai ka Kalefoda, ua nui ko Pilipo lili. MOKUKA XVII. HOEHAEHAIA KA NAAU O TALEFODA, KA IX>IO He mea e ko Maniea Kimehela hauoli me ka haaheo pu i ka wa i hoi mai ai ka Loio Talefoda mai ka halelekamai i kekahi kakahiaka me kekahi pu-a leka nui, a maloko o ia pu-a leka he pala pala kono kekahi iaia e hiki aku i ka wa e hoike ai ke kula nui o Havada ? e like me ka Kalefoda i hoohiki mai ai iaia e hoouna mai aua i palapala kono, a o keia ka hookoia ana oia hoohiki i waiho loihi no. kekahi m&kahiki a oi. Me kona mau maka e lamalama ana 1 ka hauoli aa heluhelu iho la oia i oa paapala kono ia no ekolu a eha manawa me ka lawelawe akahele loa ana o lepo ka pepa a i ole minomioe ae paha, he hoike ia e ikeia ai kona aioha io me ka hilinai aui i ke keiki makuaole ana i maiama ai a i aioha p» ai me he keiki ponoi la uana* 1 k& pau ana o kana heluheiu aaa, a me na maka e lamalama aaa i ka hauoli, lawe aku la i oa palapala kouo la a hoike aku la i kona hako, ka Loio Talefoda, oiai oia e noho aiaa ma kona noho niaa e noho ai i ua maaawa apau no k& lieluheln ana i kana mau kakahiaka ma ka ianai ' Aia hoi paha wahi m me ka olioli, ««a maopopo mau ia'u e pii aku ana kela kelki ma kekahi kulaaa kiekie ma kela mua ako» w 4 *o ke kelki hea k&u i kamaijgp mai a ka loio mako-tia i ninan mai af, me koua mmm ole ae o Ealefoda kana keiki o ka
' I iioa sikvi la» a o inal !» kona limii no t;e uoi ana mal i ka palapala Unlii si Maraea e paa an». "E hehikehi iho paha oe la a e ifce pouo m> oe aoa iho." wabi & nw ka miiioal£a ana ako, & aka la i ka paiapala i ka ioio, a heie «ka k uo hi>i Oia ilūko o ka hale kuke 110 ka hooponopono aaa i kana mau haiiii. a okl oia malailii. ke «ooiaih» mua ia oia i kaaa mau mea e baßa ai no liula aaa iaki iho a makiiakau sia ka holo aua ako i Hamda no ika ike ana i kela fo aoo nai o kooa houlolia opio. "Ina īiu e aeta mai ana e heie» e pooo au e'kahiko ia'o iho & kapono no keia la maka kanaka »«," wahi ana e Damiitiaaiii ana ia'ia iho me ka poa loa o kona ma&ao no ka hele ioa ao e ae ole mai ana koaa haka iaia. "Liiki maoii ao ko*a maiama aaa i kaa holoka kilika e!et»ie, o ko'u wahi 1010 kupouo loa kela e komo akh ai; aHma ae mn makahiki o kela loie he oia maa ao aae ka maikal; he mau wahi hemahema inlu waie no ke hoopoaoponoi hoa ae a o ka iilo uo ia I mea kopono no ke komo aaa ako. "E iioi aku ana aa ia Klika Elederida e kuhikuhi mai ia'u i ka hoopaopoao hoo ana a iilo i mea maikai malia he mau hemahema liilii koe i makemakeia." 0 Elika Elederida a Maraea i kamiaiiio iho ai» he kaikamahue oia na ke kahuaapoie; he kaikamahine u*i i a'oia ma na hana ike apao, a be kaikamahine hoi i kanlana mia Kedera Hila no ka oiuola ame ke akamai i ka hana ana i na ioie ano paikini iike ole o na lede kiekie. Oiai o Maraea Kimehela e noonoo a e hoolala nei no koia mea t aia hoi ka ioio Taiefoda ke heliiheia mai ia me ke akahele loa i ka palapala kono a Kalefoda i hooona mail ia Maraea no ka hoio aua aku e ike i kona la hoike hope iioko o ke Kuta Xui o Havada a Ma« raea o ka haawi ana aku iaia e uana, a i ka wa i pau ai o kana heluhelu ana kuiou iho la ke i>oo o ua ioio mako-na ta no ka noonoo ana, a-he mea maopopo oia noonoo ona i kela manawa aoie ia he noo» noo maikai e hauoli ai oia. aka he noonoo uonohuu, "Hal" wahi ana īue ka iuli ana iho <o kona poo; "eia ka e iilo ana kela wahi keiki hookano ilihune i kanaka naauao, pela ka ike iho i kana paiapala o ke kono ana mai nei ia Maraea; aohe ka> nalua e lilo ana oia i kanaka uaauuo me ka pii aku mu na auuu kiekie! , "Ua iiio io mai la ka iaia ka ha'ioHelo hoalohaioha ho|K» o ke kula! Aoie au i mauao iki e puka pono 'ana keia wahi keiki ma« mnli o ko % u ike i kona ilihune aohe mesv nana oia e kokua ika noho ana i ke knla, eia nae ua hooikaika mai la no oia i kona uku kula a hiki i kona puka pono ana! "Ke ole au e koho hewa e lilo aku ana keia kanaka opio i kakaolelo kaulana ma keia mua aku, a ina 110 no kona liio aku, heaha auanei ko'u pomaikai iaia." "Ke ulu ae la ka hoi ka manao hoiihoi iloko O % U owau j»u ke* kahi e hoio aku e nami i ka hoike ana o ke kula i lohe aku i kaua iMi'iolelo hoaiohaioha hope loa, a no ka mea, o{a wale no ka mea ano nui i ko'u noonoo; manao au aoie oia e ike mai ana ia'u iwaena o ke aluka e noho aku ana e hoolohe i kona wa e kaheaia tiku ai no ka ha-iolelo.'' 1 ka wa ana i hoihoi hou aku ai i ka palapala kono ia Maraea, ninau aku ia, "ea. he paa loa no kou uuhiao ia e holo e ike i ka ia hoike e Kalefodtf no ka hoohanohano ana aku i kona ia uui ina 0 kou hiki kino ana aku?" u Pela ka paa o kuu manao, e hels aku ana au. Mai manao iha oe e ihiki aua ia'u ke noho mahope o ko'u konoia ana mai e kela 1 keiki e heie. aku, no keia kumu nui no, e ike mai oe aohe ohana o keia keiki aolie ona wahi pilikoko iki e ola nei, pela ko'u ike, a nolaila, aole 110 au he piiikoko nona, aka mamuli o kona noho ioihi ana me .kaua no na makahiki eha, v ua pipili loa ko'u aioha iaia me he keiki ponoi la na'u, a uolaila e heie aku aua au e ikemaka i kox»a lu haaheo lt«a iJobo o koua ola aiui. "Aiihea oe, e holo aku ana au i Xu Hewena nō ke kuai ana i kekahi mau mea liilii malalla, a nolalla, ua makemake au e ukuia mai ko'u ukuhaim ma ia ja a*u e holo ai, ke oluolu mai hoi imha. oe. n "Ua hfki no iim he makemake koa pela," >sv;ahi a ka loio, ine ka maku-e nae o kona mau uiaka, a no ka mea, lie mea eliaeha loa nona ka uku ana aku i kekahi o kana mau dala*ia ha'i. koe wale' no a nona ka makemake alaila lioihoi oia. Ea, aole no Ika makona i kana mai! I kekahi puie mai ua aeia aku la o Matraea e holo no Nn Hewena no ke kuai ana i kekahi mau mea Ililii ann i makemake ai iloko 0 na halekuai me ka lawe pu ana i kekahil ekedala i hele a p«ukeu 1 ka na mea o ka # piha lelo, me kona ukaii puia e Elika Elederida i kamailioia ae nei, 110 ke kokua ana iaia ma ke kuai ana i na mea kupono no kona lole ame kekahi mau mea maikai ana i manao ai i makana nana i kana keiki hookama. " 0 ka hopena pomaikai o kela hele ana ana i Havada oia kona ike kumaka ana i na hana apau 0 kela la nui 0 Kalefoda t ka la hoi ana i olelo mau iho ai ma ia hope iho # w Ka ia haaheo loa iloko 0 ko Kalefoda oia ana." 1 kona hiki ana akn i Cambndge ma kela la hoike, a he la hoi, me he mea la oia kekahi la nui kulaia loa i kona noonoo a pela me Kalefoda, ua lioopiha loaia kona maau i ke kahalui i kona ike maoli aua iho i ka holoinua loa o ka naauao o Kaiefoda ma | na haawina apau, o ka oi loa aku ma na buke e pili ana i ka pili- | olelo, ka Olelo Helena ame Latina, na olelo paakiki loa ana I olelo ai aole e holomua ana o Kaiefoda. ! Ma kana hoomaopopo aku, ua lifo ka olelo Helena ame ka 0lelo Latina ia Kalefoda me he mea la o kaoa mau olelo makuahine ia; no na mea «helu, ua ike iho Ia oia me he mea la he inau haawina paani loa ia na Kalefoda, ma ua haawina moleanahonua, ke ana- . aina, ke kilohoku. ame ka holomoku, ma kana hooumojH»po aku. me he mea la he mau hana ia i maa loa ia Kalefoda i ka hanaia iioko 0 koua mau la o ka oia ana mamua iho. Ua hookahaha nuia kona nāau me ka hauoli kiekie Um*no ke kupaianaha oke kalena i loaa ia Kaiefoda. Ua ike no nae oia ua hooikaika ioa o Kaiefoda e loaa ia holomua o ka ike iaia i ioaa i makua nona i kona wa makua ole, mahope ako, a oia wale no ko anuu e hiki aku ai la 1 kekiihi kulaua hanollmno ma ia hope iho. Ma keia la ana i holo ai no ke kula nui o Havada f ua nul kona mahaio ia mai e'Elika ame kekahi poe e ae i kona wahine u'i maoli uo he kohu opio mamali o ka mikiei maoii o ka hana noeauia ana o kona lole me na UhiUhi i hana ia a knpouo ioa ma ka a i ame na pnlima o ka iole. I ka hoea ana aku o Maraea i Harad«i» ua makaala mua mai kona kamaaina iaia, a hakalia no iaia a lele mai ke kaaahi mai e ku mai ana o Kalefoda me ka makaukau ii ke kaalio »0 ka lawe ana aku iaia 1 ka halekula. Ia lana i hui ae ai, i mai la o Kalefoda, "Ea, he wahine ul maoii oe i ka'u nana aku!" me kona mau maka lioihoi. i kona wa i hopa mai ai i ka lima o kana malihini me ke aloha pumehana, a kokua aku la iaia ma ka lawe ana e hookaa aku iluna o ke kaalio ana o ka hoomakankau mna ana mai 110 ka iawe ana akn iaia i ka halekula. . ( 'E mahalo aku ana au ia oe no kou imkemake ana mai ia i ko'u walii aahu au e ike mal la; i hooikaika hoi paha au e haoa ae a maikai iki no ko'u akenui hol e ikemaka i kou la nui "Makemake mai la oe * ko ? u lole, kahuhu' akahi no ka paha oe a ike i na lole maikai e like me keia, aohe paha i heluia keia wahi iole kahiko haahaa loa i ka lole o na wahine a ka poe waiwaL "Auhea oe, e kuu keiki, ua haaheo loa m ia oe I keia ]a a i na la no apau 0 ko'o ola ana ma nei hope akti, a no keia kumu, ua ko kau mea i li'a nui ai aa loaa ia oe ka oaauao a 6 kou alapii Iho la no H e pii aku al i ua mauna kieiāe ma nel mua aku." (Aol* I pu.) ...