Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 32, 12 August 1910 — PIHOLO I KE KAI A MAKE LOA Ma Waikiki ma ke Sabati i hala i Halawai ai he Keiki Haole me ka Poino. I HELE OIA I KA AUAUKAI Nokeia Kona Kino i ka Huli e Kona Mau Hoaloha Aole Nae i Loaa. [ARTICLE]

PIHOLO I KE KAI A MAKE LOA

Ma Waikiki ma ke Sabati i hala i Halawai ai he Keiki Haole me ka Poino.

I HELE OIA I KA AUAUKAI

Nokeia Kona Kino i ka Huli e Kona Mau Hoaloha Aole Nae i Loaa.

Ma ka auwina !a o ke Sabati i hala. oiai e auaukai ana kekahi poe mawaho o Waikiki, ua piholo iho la kekahi keiki opio nona na makahiki he uniikumamawalu iloko o ke kai a make loa. 0 John A. Aguiar ka inoa o kela keiki o ka make ana, a he hookahi kumu 0 ka loaa ana iaia o kela poino, no ka manao o kona mau hoa, Ue kolohe wale aku no nana ke k&hea ana aku 1 man kokua, oiai nae ua loaa maoli no oia i ka pilikia.

Aia ma kahi o ka iwakalua a oi aku mau keiki o ka hele ana i ka auaukai ma Waikiki, e iike no me ke ano hana mau a na kamalii ma na auwina la Sabati, a oiai aole no he akamai loa 0 kela keiki i ka au, na hopohopo no kooa mau hoa nona ia lakou e auau ana, a no kona hoole aku ia iakou aole ona pilikia, nolaUa ua palaka wale ko lakou noonoo. , Ua au aku kela mau keiki mai ka aeone aku no kekahi lapa papa i mokuia iloko o ke kai, a ma kela aa ana 1 ikeia ai ke ano pihoiho o kela keiki, aka ua hoike aku no nae oia i kona mau hoa, ao!e ona pilikia. Mai kela lapa papa aku i hoomaka hou ai ua poe keiki nei e an nouka o kula, a i ka hoea ana o ka nni o na keiki iuka, ua ike mai la lakou i ka au akn no ō kela keiki mahope loa, nolaila aole o lakou noonoo hou mai, me ka manao e pae maalahi mai ana no oia inka. noko nae o ko lakou nanea. ua lohe lakon i ke kahea ana mai e koknā, a holo mai la lakon eo ka haawi aoa i na kokua, eia nae aole i loaa kona kino ia lakou.