Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 25, 24 June 1910 — HE MOOLELO WALOHIA NO OLIWA FELETA Ke Kaikamahine Iloko o ka Pohihihi [ARTICLE]
HE MOOLELO WALOHIA NO OLIWA FELETA Ke Kaikamahine Iloko o ka Pohihihi
MOKUNA XXV. Ao!e o ke anaioa wale ka i hoopiha ia me na maoao kanalua a hoiH>ho[>o no ka hiki ia Eiika ke lawelawe i keia hihia, aka. o Mr. Feleta no kekahi, i ka nana mai no hoi paha he wahine ka mea nana e lawelawe ana i kela hihia koikoi ona aole hoi he kane e like me na hihia e ae apau e lawelawe ai. Ua hoolanaia aku no nae kona manao mamuli o kona lohe maopopo ana mai i ka lunakanawai i ka makaukau ame ka naauao o Elika ma kela hihia ana o ke pale ana ma Nu loka ma ka haule lau i hala, me kona noonoo pu ana iho aole paha ka lunakanawai e hoao ana e hookuu hookahi ia Elika e lawelawe i kela hijiia ina aole oia i ike i ka makaukau ame ka lawa o Elika ma ke kanawai, toe wale no ua maopopo loa iaia ua like kona. makaukau kanawai me kona e loaa ole ai he manao hopohopo. Aneane loa ia manawa hookahi, auwana ae la kona mau maka ma o a ma o o ka rumi a ike aku la i kekahi malihini o ke komo» onn mai iloko o ka rumi a noho iho la iluna o kekahi noho ma kekahi kihi. 0 kela malihini i komo hou mai la aole ia he mea okoa, aka 0 Wile Makimona no ia; ua kau mai oia maluna o kekahi moku i haalele koke aku ia Nu loka no ka nianao nui e hiki koke mai i ka wa e hookolokoloia ana kona makuakane. 1 ko Wile komo ana mai a ike mai la i kona makuakaiie e noho aku ana, haawi mai la oia i kona aloha ma ke kunou ana mai, a e Jioike pu inai ana kona helehelena i ka minamina i koua makuakane ana i aloha ai me he makuakane ponoi loa la nona. Me he mea la he mea maikai loa no Elika kona ike ole ana aku 1 ko Wile komo ana mai, ina la paha ua lilo kona haiioli i kona ike aku ia Wile i mea e hoano e ia ai kona noonoo a lilo i mea hookunana i ka holopono o kana lawelawe ana i ka hihia. I ka minuke mua loa o ko Elika ku ana ae a hoomaka e kamailio, ua ano hilahila no oia i ka nana ae ma o a maanei aole i kana mai ua mau kaukani maka e haka pono mai ana iaia. o ka iiapanui o lakou he poe kamaaina wale no iaia i na la apau o kona ola ana. O kekahi poe o lakou he poe i loheia aku ko lakou ke ana mai i ka hiki ole i ka wahine ke lawelawe i ka oihana loio me ka olelo ana aole e hiki ana ia Elika ke lawelawe i kela hihia me ka holopono oiai ua ma'i aku la uo ka lunakanawai ka mea hiki ke lawelawe. He nui wale aku na olelo hoopahenehene a ka lehulehu iaia a he ike wale aku no oia i ka manao o ka lehulehu ma ko lakou helehelena ame ko lakou ui ana ae kekahi i kekahi. Aole o ka lehulehu wale ka i loaa ia haawina o ka hoowahawaha iaia, aka o ka lunakanawai e noho kahu mai ana no ka aha kekahi i ikeia aku eia e hoopupuku mai ana na maka a ike koke iho la oia ua hoowaliawahaia mai oia no ka hiki ole iaia ke law«lawe i kela me ka holopono, mamuli o kona hoike ana aku ua liookomoia mai oia e ka lunakanawai Asabatona e kokua laia ma kela hihia, a ma ia ano i hikiwawe ai kona heluhelu aku i ka manao o ka lunakanawai. Ua (hoikeia ma na helu mamua ke ano o Elika; he kaikamahine koa loa oia me ka hohewale ole i ka nui o ka poe e ke mai ana iaia, ke ike oia i ka mea pono, no ka mea, o kona kanawai ia o ka pono kana e hana ai aole o ka hewa. Me ia ano koa oia i ku' aku ai imua o kela anaina nui me ka hopo ole a mamuli o kona ike mua aku i ke kulana o na manao 0 ka lehulehu, ua lilo ia i ke-pa nana e hou mai i kona lunaikehala e hooi aku i kona makaala i kumu e pau ai na pahenehene ana iaia a e hemo īuai ai lioi kana lawehala mai na umii mai a ke kanawai. Ua kapae loa ae la oia i ka hilahila ame ka hohewale a o kela manao koa a wiwoole kana i hoopaa loa iho la iloko ona me kona hoopoina i na mea apau koe wale no kela hana nui ana e hana ana. 0 ka lanakila mai o ke kanaka hala ole ana i maopopo loa ai ma ka oleloike i hoike ia imua o ka aha e ua hoike apau oia wale no kana mea nui e noonoo ana me ka liooni puia o kona uihane e hana me ka ikaika mamuli o kona nana ana aku i na maka o kana lawehala e kaukolo- loa mai ana maluna oua kona pono. i 1 kona kakoo pono ana iho i koua puhaka me na manao ikaika 1 inakaukau no ka hooili kaua. hoomaka aku la oia e kamailio imua o ka aha me ka leo nui moakaka e lohe ponoia mai ai e ke anaina mai o a o. 0 kona ike kamailio apau, kona ike kanawai apau, o kona walahee nia ke kamailio apan oia kana i kuupau aku ai i kela la no ka pono o kana lawehala. T T a hooikaika mau oia e kulai i ka ikaika o na oleloike ma ka aoiio hoopii a e kakoo nui ana i ka oleloike ma ka aoao pale a i ka hoihoi ana ae iluna o ke kuinnlioopii ua ike maopo]>o loa uiai la ke anaina mai o a o i ka pili ole o ka hewa i ka mea i hoopiiia. Aole o Elika i haanui wale aku. aole no hoi i hoao aku e hoohihia i ka nōonoo o ka aoao hoopii ma ka lawe ana mai i na olelo pohihihi, aka o na mea moakaka loa kana i lawe mai e hiki ai ke īke niaoiwpo mai ka lunakanawai ame ka papa kiure. a o kela ka manawa i ikeia aku ai ka helehelena minoaka maluna o ka iunakanawai ame ka papa kiure. 1 ka maopopo ana o Elika i ka nei o ke anaina me he tnea la he manao apono ko ka lehulehu i kana mau kumu e hoakaka ana, ua hooi loaia aku ko Elika pakika nfa ke kamailio e aihue j ana i ka naau o na mea apati. i Aia iwaena o ka papa kiure kekahi poe uahoa i kana nana; aku, aka, aohe wahi hiohiona o ka maliu mai i kana mau olelo, a ia wa i haawi aku ai o Elika i na olelo hoalohaloha, a i ka hala ana o kekahi mau minuke, ua aneane maoli kela poe e uwe me ka halii iho o ka meha ame ke eehia maluna o ke anaina holookoa. Xo na minuke mamua iho o ko Elika ku ana e kawailio, i ka nana aku i ko Mr. Feleta helehelena ua hele oia a nananakea me he kanaka la i kaawale i ka ma*i a mailo, o ke kumu mai no niamuli o ka loaa ana o kona makuakane i ka ma ? i, no ka mea, wale no on& kona hilinai no kona poka iaelae mai kela hihia mai, aka i ka wa i lolie pono mai ai oia i ka makaukan o Elika ma ke pale ana, hoomaka man ae la kona ikeia aku i ke kohn mai o kona ili a ia Elika hoi e hoomau loa !a no i ke kamailio ana, me kona noho pololei ana ae iluna o kona noho» me ka hooiohe pono i na olelo apau a Eiika e kamailio ana. Me he aha !a ia alawa ana ae o Elika ike pono aku la oia ia Mr. Feleta e nana pono mai ana iaia me ka helehelena minoaka, lie hoike ana mal ia ua piha kona naau i ka hauoii i na kamaiiio a Elika, a no ia helehelena hoihoi o Mr. Feleta i ho»aa loa ia ae ai ke aloha iloko o Elika a kuupau aku la oia i kona makankan kamailio e hihia ai ka noonoo o na kiure. Ua hoopohinaia ae la ko Elika mau maka e na haloiloi wai*
mak.i. aka, numi loa iho la 110 oia i ke aloha a hoonian Um aku la no oia i kana n'mini ana i mi waimapumi oklo huihni a hiki ; i koua j>oiaa ana i;iia iho a i ke anaina ame na mt*a a|>aa. aka \v pah' ana oia 110 ka hauoliano o ke kanaka nana i hoopakele i |kana aloha mai ka lilo aaa aku i kanaka aēahaukae iloko o ke kulanakauhale nui o Xu loka a 1 iiU» ai hoi me he uiakuakane a imikuahine nona. Ua hoaa puia mai iloko o ko Elika naau k<? aioha no Wile i kela manawa mamuii o kona noonoo iho aia oia i kahi e ehiki ole ai ke ike mai i ka pilikia o kona makuakane. a i mea e hookaumaha nui o!e aku ai i ka naau o kana aioha e hooikaika oia ma kona ike kanawai ana i aoia ai a makau i kumu e hemo laelae mai ai kona makuakane. 0 ko Eiika ike kamailio i hoike ai ma kela aha hoomaamaa ana i holo ai i Nn loka aole loa ia i like me keia ke hoohalikelikeia, no ka mea, ma ia aha. aohe mea nana i hooni i kona uhane a i iioopiha hoi iaia i ke aloha e like me keia. He aloha ko Elika i ke Kanikela Feleta mamuli o kona ope'a waleia, ka makuakane o kana aloha, a he aloha hoi kona xio Wile kana aloha no ka pilikia o kona makaakane ana e ike ole mai la i kona hookolokoloia. a ke huiia keia mau aloha a elua ua lawa loaia e hookaumaha loaia ai kona naau. Ua hoike o Elika i kona makaukau apau ma na mea e pili ana i ka hihia, a iaia i lawe mai ai i kela ame keia kumu, hookalii mahope aku o kekahi, na kumu hoi a ka aoao hoopii i uianao ai oia na kumu e paa ai ka hihia. ua hoolilo oia ia mau kumu apau i mea ole, ma kona hoike akaaka ana aku i na maoli., ua lilo ia hana ana i mea hookahaha loa aku i ka loio ma ka aoao hoopii. E like me ia i hoakaka muaia ae nei he helehelena hoowahawaha ko ka lunnkanawai ia Elika, mamuli o kona manao iho he wahine wale no o Elika aole la e hiki ana iaia ke hana i kekahi uiea no kela hihia, aka i keia manawa ana e iioolohe mai nei ua maweheia ae na manao hoopohala niailoko ae ona a akahi no a ikeia aku kona minoaka ana mai mamuli o ka hauoli i ka ike kamailio o Elika. 1 ka wa i pau ai o ka Elika hoakaka ana, noho iho la oia ilalo me ka malie, a o ka wa no ia o ka ahakanaka i hoomaka mai ai e pa'ipa'i me ka hehihehi ana i ka papahele a wawalo ae la ia hana paiakuli ma na paia o ka runii hookolokolo, a e ole e kauolia maoli ia kekahi mau makai, akahi no a loaa iho ka maluhia oiai nae, he ekolu manawa o ka papaia ana aku e ka lunakanawai aohe loaa o ka maluhia. Ia meha ana iho, ku hou mai la ka loio ma ka aoao hoopii a noi hou mai la no ke kolu o ka manawa, eia nae, ma ia manawa ana o ke ku hou ana ae aohe ikaika o kana kumu hope o ke pale ana ame ka hoakaka ana ae imua o ke kiure, oiai ua paa loa aku la i ka Elika mau kumupale i hoakaka ae ai imua o ke kiure, a he mau kumu liiki ole lioi ke knlai i ka ikaika o na kumu pale a Elika i hoakaka mua ae ai. I kona hooki ana iho, ua noi houia mai la o Elika ina paha he manao kona e hoakaka hou ai no ke kakoo ana i kana mau kumupale i hoakaka mua ai, a no kona ike maopopo ana ua lawa loa kana kumu mua i hoakaka ai a ua komo loa ia mau Jumu iloko o ka noonoo o na kiure ame ka lunakanawai, pane aku la me ka leo moakaka: U E, kuu haku, ka mea hanohano a kahu hoi o keia aha, aohe a ? u mau kumu ihou e hoakaka aku ai, ke hoomaha nei makou maanei." "Piha naauao, e kuu lede maikai," wa'hi a ka lunakanawai, a ku ae la oia iluna e haawi aku i olelo a*o i na kiure. Ua loihi ka manawa i pau i ka lunakanawai i ka hoakaka ana imua <y na kiure, a ua hele no hoi a ahiahi loa o ua la la i hoopaneeia ai ka hihia no ka noho hou ana mai i kekahi kakaliiaka nui ae ma ka hora maa mau e noho ai ka aha. I ka wa i ku ae ai na kiure no ka hele ana aku iwaho mailoko aku o ka rumi, peahi mai la o Mr. Feleta ia Elika e hele aku malaila, a hele awiwi aku la oia a ku iho la ma kona aoao. Hopu mai la oia i na lima o Elika a paa aku la iloko o kona mau lima a lulu iho la me ka pumehana e hoike ana i kona mahalo nui i k# kaikamahine koa a naauao. » "E kuu keiki," wahi ana, "na ke Akua lokomaikai e hoopomaikai mai ia oe! Aole a'u mau huaolelo kupono e hoakaka aku ai imua ou i ka nui o ko'u niahalo ia oe; heaha la ka hopena ,e hiki mai ana no na haua o keia la aole kaua i maopopo aka e hoomanao iho oe, eia iloko o ko'u ptuwai he keena no kou aloha pumehana e hiki ole ai ia'u ke poina i na la apau o ko'u ola ana. "Nolaila i keia manawa, wahi hou una, me kona leha ana ae me kona minoaka ana iho i kekahi mea e ku mai ana mahope o Elika," ke maopopo loa nei ia'u e hauoli loa iho ana oe no ka mea, eia maanei kekahi hoaloha ou nana e hoihoi aku ia oe i ka hale " !No kela mau olelo a Mr. Feleta huli koke ae la o Elika e nana owai la ia hoaloha ona nana e hoihoi aku ana iaia i ka hale. laia i huli ae ai, ike, koke aku la oia i ka eha koni a kona puuwai e hele mai ana e hui me laua, a oia ka Elika o ka hooiio ana ae. "Auwe o Wile ka!' ? Hopu koke aku la oia i na liwa o Wile e o mai ana iaia, a haawi ae la i kekahi lima ona i kona makuakane, ia Mr. Feleta, a he mau minnke ia o ka hauoli loa. Aohe i liuliu loa ka lakou ike ana hele mai la ka Makai Nui e kii ia Mr. FeFleta no ka hoihoi ana aku iaia i ka halepaahao, a i ka hala ana aku o Mr. Feleta ina me ko Wile ma nana aku mahope ona me ka haehae o ke aloha, huli ae la laua a hoi awiwi aku la no ke Ivakelaviu, no ko laua makemAe e ike koke i na helehelena o ka Lunakanawai AsalKitona pehea la kona nawaliwali. Ia laua i hiki aku ai i ka hale, o ko laua aho no ia o ka miki mua ana aku iloko o kona rumi e ake no a ike aku iaia, a tia ano maha iki ae nae oia ia manawa, a maialo o ke kauoha a ke kauka aole ona aeia e hele iwaho i ka makani, a ma ia kumu oia 1 hoomoe mauia ai iluna o kona moe. I ka pau ana o ka lakou ike ana, hoomaka aku la o Wile e wehewehe i ka Elika mau mea apau i hana ai imua o ka aha hoo kolokolo no ke pale ana ia Mr. Feleta, a he mea e kona hauoli i kona lohe maopopo ana aku i ka makaukau o Elika ma ke pale ana; ua haanui loa aku Ia hoi o Wile ma kekahi wahi, e pai ana i ko Elika makaukau kamailio a ua iilo maoli kana pane ana i kela hihia i kela la i mea hookahaha loa i kela anaina nui. I ka pau ana o ka Wile hoakaka ana i ka Elika mau mea apau i hana ai imua o ka aha, i mai la ka lunakanawai. "auhea oe e Elika, knu keiki, ua lilo kan hana holopono i hana mai nei i keia la i laau lapaau hoola maikai loa no'u, a he mea kauhana ia a haaheo )oa nou a'o e poina ole ai i na la ap&a o ko'u ola ana. Ma kekahi kakahiaka nni ae, mahope o ka pau ana o ka aina kakahiaka, olelo ae la o Wile ia Elika he mea pono iaia ke holo awiwi e mamua i ke kaona i kelekalapa aku ai oia i kona knpnnawahine, ka Lede Makimona, na hoi mai oia, a iloko o ka hale hookolokolo iana e hui hon ai-—maluna oia o ka lio o Mr. Feleta e au akn ai, a nona hoi e kan aku no oia malnna o ke kaalio e like me ka maa mau iaia ma na la e ae ana e holo ai. I kela mau la e noho paa ana o Eiika i ke Kakelariu aohe ikeia mai o Imogena ma; e noho man laiia a mahope ai; aia a kaawale akn ka Innakanawai ame Elika, aiaila ia manawa lana e iho mai ai e ai; o ka hoonuhanuha no hoi a ke keiki makua la aole e nele i ka ai. Ma keia kakahiaka, e iho mai ana laua i ko Elika wa e pii akn ana i ke alapii no ka hoomakankan ana iaia no 1» hele akn
i ka aha hookolokolo, I kona ike ana akn ia iana. haawi aku la oia i ke aloha kakahiaka. aohe nae a laaa la pane niai. aka. he wahi kuuou (Mimalo ka mea o ka haawi ana mai. a no ko laua hi pane leo ole mai, pii loii aku la «o keia a k*?u iluna a komo aku la iloko o kona mmi, im- kona ku iki ana iho nui ka puka aniani e muki (>a(>altna me Wile, oiai oia e makaukau ana e iho a kau aku iluna o koua lio no ka holo ana aku i ke kaona. Aia kona mau rumi ma ka eheo komohana o ka hale, ma ke kihi e huli aku ana e nana i ke kaona. a nia kekahi mau rumi mai aia malaila ko Imogena ma inau nimi e moe ai. Aia maiuna ae o kela ame keia puka aniani. ma kekahi aoao, |ua kukuluia kek&hi wahi lunai i hanaia me ka hao, a mawaena o ka puka aniani o kona rumi ame ko lmogena ma, he paipn hao mailuna mai o kaupoku a e holo loa ana a hiki ilalo o ka honua no ka lawe ana i ka wai mailuna mai o kaupoku. Oiai o Elika e ku ana mamua o ke aniani kilohi a e pine ana i kona papale, lohe aku la oia i ka halulu mai o kekahi mea mawa&o o ka lanai a hikilele ae la oia, no ka mea, ua mao}>opo iaia he kanaka kela mea ana e lohe ana i ka nehe mawaho, He minuke mahope iho, lohe aku la oia i ka hoopuka ana ae 0 ua mea la i kekahi olelo kuamnamu. Ua lilo loa kela olelo ana i lohe maopopo loa aku la i mea hoohikilele loa iaia, a ma kela leo ana i loheaku ai hoomao]>opo iho la oia he leo ia i kamaaina loa i kona pepeiao mamua—ihea nae la a ma kkahi hea la aole hiki pono iaia ke hoomanao loa ae 1 kona wahi i lol\e mua ai. Ia manawa, kiei aku la oia mawaho o kona puka aniani, aia hoi. he mea e kona puiwa i ka ike ana ae he kanaka e hoomakaukau ana e iho iho maluna o ke paipu hawai a e hoao iho ana e hoohoholo me he mea la o kona alapii ia e iho iho ai a haule ilalo 0 ka honua. E hoopahaohaoia ana paha ka noonoo o ka poe iheluhelu i keia kanaka ame kana hana, aka e ike koke ana no ka poe heluhelu ma keia mua koke iho. Aohe keia he kanaka e, aka, o kahi makaikiu hoohune mau no keia i ka hele e noi dala ia lmoggena. MOKUNA XXXVII, No Elika he kaikamahine hikiwawe loa oia o ka noonoo me ka ike koke i kana mea e hana aku ai. 0 kela leo i kamaaina iaia; o kela uihi palanehe ana o ke kanaka i maopopo loa iaia mailoko mai o ka rumi o Imogena oia 1 oili mai ai; o kela mau olelo a Imogena i hoike aku ai ia Mr. Feleta ua hoohuoi oia i ka mea nana e paa aua ua mau palapala la; o kela hoomanao no ona no kela kanaka i halawai ai me ia maloko o ke aua i ka makahiki mamua aku a i hookikina mai ai iaia e lawe i ka leka a haawi aku ia liiiogena, ua lele mai kela mau mea apau iloko o kona noonoo me he olapa ana la na ka uwila a hookuikui ae la me he mea la he mau pauku kaulahao la o na ike waiwai loa, ka mea nana i hoala mai i ka manao hoohuoi iloko ona e loaa pono ana iaia ke ki e hemo ai na mea pohihihi apau aneane loa e komo mai iloko o kona linia. Ua like pu ka hikiwawe o kona noonoo me ka hikiwawe o kona oni ana, Oili aku la oia me ka palanehe loa mailoko aku o kona rumi a iho malie aku la ma ke alapii e like me ka palamimo 0 ka holo ana o kekahi dia. Iloko aku o ka holo halawai aku la oia me ke poo kuene a pane aku la. ' E Wiliama, o ke kanaka malama kihapai aia mawaiho," wahi ana me ka leo malie, "ua makemake au ia olua e hele pu mai me a ? u ma ka eheu komohana oka hale i keia manawa me ke kali ole. "E wiki, e koa, no ka mea, ua ike aku nei au i kekahi kanaka aihue malaila a ine <he mea la oia ke kanaka kupono e pani aku ma ka hakahaka o kou haku e paa mai la i ka halepaahao i keia manawa." Aohe waiwai o ka olelo hou ana aku i ke kanaka, no ka mea, hakalia no apau ka Elika kamailio ana, o kona holo koke aku la no ia no kahi i olelo ia aku ai iaia, e like me ka olapa ana o ka uwila. "E Keaka, hele mai, he kanaka aihue eia iloko nei o keia pa 1 keia inanawa," wahi ana i ke kanaka malama kihapai, oiai e waele nahelehele ana no oia malaila i kela manawa ma ka aoao hema o ka puka. Ia lohe ana aku ona, haalele koke iho la oia i kana hana a holo like aku la laua no ka eheu komohana me ko laua alakaiia e Elika, a i ko lakou hiki io ana aku malaila, he oiaio, ua ike koke aku la lakou i kekahi kanaka e iho iho ana a kokoke e pa iho na wawae i ka honua mahope o kona pupue malie ana maluna o ke paipu me ka hana nui. 1 ka ike ana mai o ua kanaka la ia lakou nei o ka hoea ana aku, hoomaka koke mai la oia e hoopuka i kekahi mau olelo ino kuamuamu mamuli o kona ike maopopo ana iho e paa ana oia I ka ihopuia, a ia manawa hookahi no hōi i hooiaio loa iho ai o Elika o ua kanaka la no ka mea nana i lawe i na palapala a o ke kanaka no ia nana i haawi mai iaia i ka leka iloko ai o ke ana. Aohe hooponopono ana aku a na kanaka elua o ka hopu wale aku no iaia. "E Wiliama, e paa aku oe i kona mau lima a opea ae mahope o ke kua," wahi o ka Elika kauoha me he leo mana la, "a, e Keaka, e puliki ae hoi oe ma kona mau wawae oiai au e huli ana ialoko o kona mau pakeke a e nana akn hoi heaha ana la ka mea e loaa aku ana ia'u ma ia huli ana." Ua maopopo ia Elika o ke kanaka kela nana i kii a aihue i na palapala mailoko mai o ka pahuhao a Mr. Feleta a ua hooiaioia kana hoohuoi ana he pololei loa, no ka mea, iaia i hoomaka akn ai e huli i na pakeke o ua wahi kanaka komohewa la, hoomaka koke ae la oia e haiiiili me kona kupaka ana i o a ia nei e ake ana o ka hemo ae, eia nae, ua paa i na umii hao, na lima wikani o na kanaka«elua. "Auhea oe e ka hoaloha, mai kupaka ae oe o eha ka ili, e aho kou noho malie iho," wahi a Wiliana o ka pane ana iho, oiai kona mau lima pepeekue e puliki ana nie ka ikaika me he mea la e uwi ana i na lima a maloo ka waL Ia Wiliaina e kamailio ana ke pekn mai la hol o Keaka mahope o ke kikala a uwoki ia e hanee ana iialo ke kikala o ko Hilo kini a noi ae la e hooki i ka pepehi hou aua iho iaia, a heaha no la kona wahi ikaika hookahi o ka hoaano ana ae i ka ikaika o kela mau pukonakona elua e paa la iaia me he hao kupee paahao la. "E Elika. e huli iho oe i na pakeke o keia wahi kanaka," wahi a ke kanaka malama kihapai o ka hookikina ana mai. Aohe kali ana iho a Elika, aka, me na lima paianehe na noke iho la oia i ka huli ia iloko o na pakeke kuka a pan o kahi kanaka, a mahope iho na hooho ae la oia i kekahi leo hauoli mamuli o ka loaa ana akn o na man palapala la iloko o kekahi o na pakeke 0 ka puliki o ua wahi la. I ka loaa ana ae o na mau paiapala la, he mea e kona hauoii 1 kona ike ana iho aohe i weheia he oia man no ka paa lloko o ka wa-hi aohe wahi i poino. "Auhea olna, e Wiliama ame Keaka, i keia la na pnka lanakila mai ka hakn o olna mamnli o ka loaa ae nei o keia man palapala, ke kumn nui hoi i hoopaa hewaia ai o ke kanaka hewa ole," wahi a Elika me ka leo i piha i ka hanoii me ka haainiu nae. "E mahalo ia ka ma na iani kiekie loa," wahi a na kanaka elua o ka puana like ana mai. (Aole I pan.)