Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 9, 4 March 1910 — HE MOOLELO NO MAKAIKIU UWILA Ka Weli o ka Poe Hakihaki Kanawai, A I OLE O KE AKA MAALO I KA IMO ANA A KA MAKA [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

HE MOOLELO NO MAKAIKIU UWILA

Ka Weli o ka Poe Hakihaki Kanawai, A I OLE O KE AKA MAALO I KA IMO ANA A KA MAKA

! H<»KINA XLV. | i Ik» i* m m+ $mh* *r i * ili* N!t * kej»*iiw> **« m* Mw* «ō* mr* l ka Ihmmi *«$* m» : J SJI *»*► | ■"*%l»»l* k* mmmw mmi iini *»r9 ** *w-rw «» livtl asm fc» 3* k#j «») fci'« m* hm* $** »*T I w A«»ltr *» kftiui *> •» ka"« | I £$a a»!*' «*« r le*lV f**!x <*ss« t m*n hvnsm em< ] ***** «m *a»r kek «pakaiM*. r m*a£t *k« *** *• ** j 41 ffl-jk*" ki® BIC 1i? %Ali Ol#* A.k§ I I» « I*3 feS #1 i dJI £& ® j Iwnw «4* «W»-" ] *>* i ** a»o « l«ti kam«i!b «»i mai \*'u t Uw, oj klki m*t lw» a*t % ik* »t* »i s k*« »*« «" lut«ykilk> j m*i | " so k*® k«4Sti *M*tv t ife*> i tu&u AO e AHk»*: &k.2i ** #«»l*r ī i u# k#ut£sif*> wal^! *«> a i»* k«i »rt *u U «3*.e Ikuni |»«<i »«1 i tt»« 0»«« »' Ka Mis©i«fs m»>» " " AiiWa «* ** laauīKi m4i i*»ba fer iimii» !'«e»lAti «al* lrid »*u i« o*\- a |*b«*ai &♦* i»«k**i«i.k<* »*i ; «r r laW* i»«i i m&u k«>ksi4i fta«t «-*?" fy#fsa «fcu *- fik.«* »<* '|y« i a»a ka bv«i »» i»k*fai «M'i* l>« k«* k»km am ia w/" i. * fcisti aN i&i itt»ka e Aiii.4 iS*>kti o fct v kiWUI, i Jir ?j*sls» }>* i ,»{m}hj ;ir». i iiiti4tU» iif 4i !♦' ākil w M*īfc»ukiu t *•!«» «* kr nt„ n.4ijt!tl tio * b«i m*i k* 0 u* wahUH* !» a l* *a* luimi lttdlH* & |«au«* iikn l* la «*«Mrv. ♦ !§a' lfji' mli Im «i.ii ft*'t h-»'! <t*' j»U> o MaS»4}kui l wila 68U, «t t%*m ka M i« t4 aU « ka ina«io stm a<* i!*>k*> u ke aaiani, m kr !»?&*♦ tMt* |«*Ua »> »4 uwiiaikia ttri ~«» fci»h««» !k*i |<aba i k«>kna uon T 4 K <i« Mhri< uua tw» ka aira eU aian-ko-'u mati koktta t»r i»\s 1 Ui4 wii'i'nii att *' tiuii.**tnake ai, ako, a •:h**u uae «?cr t* pu <*» W itio miii ttt i »un." "I mrsi r h*H>|MUi<» 4i uuiU klUlUlilio ilOo v*r «līl 1* 'Alilil rt» mai k& btt*»l«\* n ia wīi i kau |**u« ut4i ai « Um i k« walm 0 k4U3 I*u |«3U4s*»Uit m*t kr |*w> o Alika, AmW u«» ita«* U 1«' 11***1 tto Alikii r h«}w iho aK »b u<> koiwi *u makaiiiu ma ka aw»o ** !****!**&< !** uhmi *tua mi% mai ka imtī. |wU » k« ai U h«ottais«*si 0 krl«t matt *>I«'K* aaa, a » ln ka ua *4thiu«* !«t ct k .i ak«: *K lialni- *: *»rfr, «> liui limi n&n awati*-i k«t |>*>k» <> ko |»u a »U»I*« ftl> i« Oo\" •fiM ♦*• ** btMnii*tfitiīt t»nti ia'u e Alika 0 ko?j ut&k<* ki>kv :••> īi* U'« i fcru* »»«>/* " K i>kn ** Urft? itwilh»pi? 0 ka kst&* ht? nwn i* ** k4iit«t)t <ti k*'ft«t niaii t»»ttmaka*wkit"i» au HOKI NA XtVt l\i s i!awa kt *ktt 1« tt Ub Ow itmbi»|ir o k**»it kijn, » ifc* aku ln oia I k«* k«tt b«**i»*t ttt4i i* k«- 4ik*i o VwUa ilwko 0 ki» aomiu ksl*»hi, 4 *» i«t l***t ki» Alika ** kii i «tttit **ku U\i&: \Vut tut |«tiihmt U m\ U k* 4 kw u»ai ld» s» n» j*akt^^ limi u« 5 iuai k«« «»4abi o k«t Um>|«Mtit i*i*n iika U% i iāki» |»ail tttat kt* miHī kt>ttnkt» i k4 tt!tt<)«iittt r kw r*'il« ~ A *i**\ Hr»hit ii kr ih» 0 k<rt* wwi t»'n «* ik«*. t l«»W «<• *% tU»»v kn !mlr 11 k**«it inaii umku « knuabiiii, >v rt llwib4 iiuniiei !n*t, t»4* ku|»itiitttiitut' k**.in * I», nk4 tIM 11 ta"t.l»4H» Ut. U« «bu«ritlr ii» « ki»M nil»t» hit«4 kHa hf !i4ttut kti)»aittwwiitJ», 4k4t t»t» k«?h>W wale a»fi k*H& «u ** .A!ik« iii 1 !!/" *\Wh- o*aa kr _ k«k^t* T »>*\ «*»'" kd.%» Hku i ka iuo !ttsi « ka iiiui mai u«*t mt- kaa > <»Mt> \u**umnui uw k* h*»i***-!i*vli |»u <«im «i r malal*» *»u. a oki loa akii hoi kr!a tts«it toiH»'a att m» li£* aua t» r*lte 14 m'" !'n h*>« nku U ktt 0 kn makniliti tuai k<e itu»iul kiMii «ku. iiUi !u»i 0 m b*U* * kuaki hm m ke kw «N? «* kaiMi tii4« UKNi i m ttm ** Ki, k tttaitU4,> « koua b»M»|»uui|»uui tttm uku « Aiīka u«tk*ttkiti b kntttti ln -ia w» tui M ** Wl»f I k^«bi r |*i!i u« b tsu»k^i»kiu 4 «4et U*t** i«lit o kun «4 v byk» R*a kvl4; '!», * *» |l)M ku Aip k. Ui* 1« l'llllMl BH> li UUil m?: **R- t»CMi. i* 1« «if «f A!iktt « «► b**W #• {ni' HMfrj ! A«*lr «» biki i u« «* k«» li**V b**u nku V*!t » k«bl « k» ! » nl% Nn ka wt kī|tsilits nka «k 1 hmih kn- < »3M»ka» •» M. «w» mm l* kt&# m* » m*mo \m m*i »i «| i A!iki» v !»tiriit »* kir |4t* <r K*>|*aM(t kalil »«kttlai! k« k*d iliei ki 6<»&st I w kit \ k%h* t> Nli btil | nku m k* Ua* tep*m *m k&m *m*K 14 h*te ttk® » ku '4tMt t@w)> *» Mitk.».tk.i«t 1., *f|lh n|«i« Alik#, «t m« k» ānaai» ** m& k «wi at. *»p , ki» knlNilNi twt k4t fe&S «IW|- I k*4* Mimiluii k* b*a* m&i i »* &a»a i • liili *»v t imm k** %4ita» 1 , * mv W# aiui *s kat mmk* ***. w nMkl nrf |m>l k«nt *«Hi 0 k* i«.iitl i HiWMIi Aka aī o Alik« i kn «HfBtkiiiksm, j -ll* fe**» k» IW» k**m i* »k W »»tj 1» m * ikn 4 &*m. m* h*n t m k«p| lw «i*»liiNi m ktp k«t» » ī ? k» | «i kd ' ■■ . " 1 $ Wb |WisM *k |J*4NISI I* I kl'kl »1 ; i k#s m|»| «i-ia mmT* \ ■ » I Wit«wii m km% wM *km*M jMi» g§g£ «k» ** kHMlll» k«ste* « *i U ka«i *»&!**** I brl» -Alfe» M *» |mM». ser4ii rf« **<Hi M' I*ss »M4 .hwp «mi «i I» i ml i& w«l I Mi «w»« ® bmk*Uk*?rn *mhf* ■ f*»*» i k^l»^ ** U%T* ; -t li»iiwMttNiw«i«l m m im % INs *m *m « U.;«» I» ## # Mkr itktt «II» .1* *ks ml yt.«r * «lN» «N« i»a #it imm «m, %$m m hm M ln w&mmm

• l#s%> P «*§&* *mm* ** i ls* l % »** **«* a *$»&>. k* wm !?*•? «*v i mp* *&m t* «* «* ** y** fci* u «*s£» t*i«s*s£fc* «** s* aww- # * «' t *V* «»** m ■** * hm 15m.) k** |3«#. mm wm m a*»w &#** * #t r • a \U'U hmh* t* lam# * lft»* * **** *TM 'l,» lkaa«« •* '« s i!N* *.i &»**'** «»# IMI isfc*i sj&* *k* «W** . -■«* *•»■ W !&«&* •* %mm pm*K wm *&&& ** * tofewi *fc» * ai*» #• fe*»»W* **<« #4 |y* toe&*e* iWh». *»&«*. *ij* *»■ lfcsf' Siit.StS wi as»r •*•&# w ««* |ttfcft *# hmm pmkM %m Wm * : W%3 f*m& «S* «4- lr Iwwi» «lr%* ! "H±s tesf*3&£*s** idU «* *» fe» w*«v. «W. tb*« # •*# «*« 1« <9* ; i m« w*tft »w«i # Imāii fckm *i * il*te »» M » Ia *«*&*«* [ *3t <P M 9M19 *? a» <*W„ * »«tor *tm «* I )tm iklel» I fcafc£ f I*i lrl§ <» UmAK»** [ ~\>i*& fmk* <& iwm # mI a«« K« I lUM a»m IMl**? m ' I '"A*h* tt«i ā« k»«IUl m*m «k« « it««» Iw&il ail i kmM i> k*fc* | k*i~kAm&kiw> i h*m&* *k »k* e fe*i «*« ** * »» «w« #a&» *mb »«» i # *a« mmiL. E &s»«**« «*l «# hm'm #M I Imna «Mtt£t«n. «li « .' mm I %*luiJbl mumi:«« » Mm i». *Ml Im ml *» # *&* I s* «sr. * i* «••* e ImlPili» |«w *&<s .*i iA I luk. &*** a*« t | «i e fe«N»fc« Wii.** [ H* t* IMMIIUI*»! ka »tu % k* p*m* m* lo AHk» j*««K» wti »« fca«wi Mi I* k* «wils»-Bfci« i %&m *!«&* I*- Alia. * | #%li *k«s I* aks i» k* * «4*i In* fe**« »*i k« «i km- | r *r* I* k*t» nmī U. tw*i*it* «i tsoi $k« t* &&* »<?> km& | w*fci & h#- h®ni m*h*>si* o eta w«*i s a* «** «i* fc«. m-<* [ k«Bi* umm&*. »t* 4S* asak«iki« I* itekv *> kri.mlii **&» fe«&s sm | ke *m lsjalsiiK?. I K*> ks*oV maii* m «*la m* k? a?«&ui !U&? i&r m fc*i.««, «i«»' 1 kiiKimahi».. * iho a«» U »14 fe»> «r fclks *i ; k* fc*sefc««i o { ko Mt m*. §»»«<» o m bg»^cmi la, «i \kf *fc* I* i !t*4i*li4 luiaak* #{>ioj4B I* Ml ««m» mm \ hs*pr $ k& k«*i. * * mk® «fcti *»« M m*w*ko *kn M 0 j luilii ftttai fc*k*!ti &««b*lut 0 kr *iki I r* kmn& *ku bk* l**lii&!«« wfci« «k* m* lw» tam \ i* \m »«s« «I* «» Jk«* i kelalii. * U w* i j#6p m*i *i ( k «uo i k»* k»|i*-k*kp a k.a ik* | m*i: | #« • i3»akft»u»kf* 1* ti(tw*Moi*bili w*I«» m*i ix» «I i* k «, k* k | (fi£k**mak«« aa <r b«»ik«* k»?- i kahi h'iki *i ia*Q k* buii *ku [la K3bb n lu&a, %m Dtti t ikv i*l* i kri*. mA&a*!*. 1 ' ! * H«* tHK"4 • a n« m/ti ka *n* *ku U cm»: | nooa, cmti «« ioh** *k» iH'i »0 !w*i eK 4 » ti* hiil* *kq M ok Hii hk kfivj*ia» &** el«a *#♦ u*»i !n i hain, a io* I»' mnk*m*fc? kw r lk** e h«»b* k*> m- i k*4a c- kall a: lai«- w "Alail* o k* w* Iwū koiui bo| w&l air* i ttin*ii aka ai tH> k» ta» o tm kanaka lIH' ke m t> k*£t* ana alu. "He mnnn ia m »> ulmm nmi U k oi&i *»?k> om i hwk^ Iki iiwii i.'i'u no k*ma mau4wa i s hali hc*l «iiii ni. *k* tn*ti*ct tmv nu b*» ttmu bi h* hi wak» i\*> nm v kaaw»l<? al al;.tii* b«M hou t»*t no *n«*> oiiii Uii n«i katu» h-aua 0 k*« kui2iu*k*tth*U« oe| e hiki ole *i lsti* kt* Bt>ho {«>ihi aku i k«'la wahl" "Ak h«i \*a)m !a. ke !i*k»|*«ol|hiim wiai m-i k'a e ke M n*ka opiin 00 ka imn im au. aoh* hjks «? h«i!l* h» th« t k»Mi* *ahs m«* kt*ita holke mna oh v ttt*i i komi wm t> hoi nmi *i," "Imi k«u nwiuao 1* *»*» 11» hlki »** ui m» k«» «<>h«* mahiila «* k»H at a hiki t kmi* h«H !w*i «1*« mai. a <*luko «w*l kt»u wahi «* m»h** ai uu' k*' kti* «k« »• ka |>uka « {iaji t« « tt/ 1 k«4a akahi im a hmihnllm »kn k« m*ua« 0 j*akako. no k* !itahitt«> 0 kt* kotm> ami mn ilaki» u ka hitl* f kttal t m nmmua ih«. alall* tia aku i.;- »m * oiuau ak« U t k& I an* nkn M II«* m*Hi anH k«*ki»hi t* hikl «sm is*\t ki' haim «ku nou \ kH* iar* <* m* ttf* kit ki*ia «* !V!ilm. «* k«* k a m»k** a«* nri pah* I» i ka hull t kahi » k**ia luihkiiai. akahi m a U>aa laW I {wn? »1 ka iuahim* m* ke «110 hix*l^l«u. N«» kīi lohi' mm tiini 0 ke kt)p*kako i k«hraui an» aku u koim ua haawi nuū !* om i kekahi hwiUnu» e hanmu im *i»l« e wakau wul m\ «iai *»!« kekahi kauaka malt>kc* o ka !mbka»t t mauawa. uaui hot hi ttn loaa iho h% U*tt kHa h&h-kuaL nolaHa «4 hvl«' su a utaiuiiihtht }*«*« t» *«? mai hoi w p h***>tuaha au tu4h*k » tH-i n hiki i k«»*u **hn>l?i iimikai aua," Kii kela kanak* auo Wwlw ii«*k<» hm tu«l I* i ka hakilo t ka n W'ha \ mai at i kamaiik* « ka mahbhii tu«* k*» ku|*akak*\ ttu n tk«*ti* «ku k« auai »♦• <> ka j aka ma k«mi uiau |^|>ii!iita k a h*?W mal fa * kv*k**k*» i m iuahiu* hi, iUa'.hi ī uuii tai I **!fii: lta! ttul u«* h»i koei akamai ka a«|f» *» hikl U I or ke pu!a|»u mai k"u i kria mauaw ka |»« nm ih* I m» U kim o ka !m»hiu*\ ! kv!a m*tt i»lrltt h«*i * kr k*««k* maH.hiul m m*hr m* | la k* luahiur i ka * I* Ik»*- att* m*l b n* I»miI« m4» a* Hkum*wa aku I* m* «->isti i k* n&n* *k* i kt»mt «m> $ k*?la tmmI w», iii* b* «mi !* tt* halawiii m*i t*i* m<e ki«m <* k**k*hi | nmk?, "K kamaiHh* mai M $*feit ō* l<* , « I hm. I «#.k#»iti*kf wahi a k* !n*hiu*f nir k* h*k* |»>««» *** m*i & k*mt umlun* o kauak* »*»« i emk? »kw I k* ftm %&m hm '" g E k»l* m*t t** i*-», ai bWMn .*** »t4 «m. mr k»» {* o k* k u kauaka 0 ki» k*m**!it« as»a." *» *k* lw» kism l«« m «m» fci»4 * ilr ml i*v w 0 m* ka |n*h* k* w»ltte * Kaiak* *^tf*' p»)m m m*i mt <m W® m#k<**ly*&e m K*hik*, *k* #wt« k«Mtt* «nmk^tlii*t^ ī *K hili *mi aitri i* k* blk Mi |*-«i | k*h| h»«a »I'k» | Mki ia'^r | *Hp »imfii» hikl li'** W *k*, piki «• hlki i k«s|mk*k# mm # n»ltm i k*m h*irk%ii M* Nk l *k* 'i* !»?• I* tSKmT fe j wniwal ikl mfiiti Agsa «***s#*« | ms|«s.l* k«* &*&«&&** mi «* mkm * ik# b p&km &m \ k&tsak& 1 I k#l* j Imli* «ka km $ !»?%" «km «II kay # I i m*i *i k* limMm m k* l*»!N* mm m*i $ mm | w& «* k** luauk*!**»!»!*^^ "• ? A'i« Im S*„ «* ii.|«i mmm im .*.k« B^l I* sN*lr mm $km nlm #I*. » m- && & K.*fetk^.. ,J " m? wntois n*l Imi .% is«, fer«ikfe k#*s mik#'ie^k#' mmm 4*l* tm %m m %m hmms mmlmm nm ; kr k*4»M mt* *ka.y n# *« * l* # # i» i*m ** m% HiM ts» IA iMīMkwmi* M lm # m&?- 11k«il I*. «r. »# la .«M '«ni *#l w im M n». * :ilmh» ** I» * te» k*fci i aIF lai,, aii Jim « $gr#»sft. .IM $*sfc mkm m % k» ® |*w*- mmi m-1 kA i &$L f 4 m %*§&> *l*il» imwl $!;# m 1 %& mkn *m k(m l®W* .*!m & %sm p&m m» mm # k» «< fc*Hb k.%% *jkw & &&** i ' - |* ; .. ■ ■ «■. '.yW-. • '