Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVII, Number 1, 7 January 1910 — HE MOOLELO NO LUI DANABA A I OLE Mai ke Kulana Kuewa a ka Hanahana ame ka Waiwai. [ARTICLE]
HE MOOLELO NO LUI DANABA A I OLE Mai ke Kulana Kuewa a ka Hanahana ame ka Waiwai.
, MOKUNA XII. Ia Aka i lohe mai ai i ka hoopukapukaia o na olelo e hoihoi hou ana i ua hoomanao ana no kela mau la ana e hele ana i ke kala me Lui, ua hooi loaia aku kona hoowahawaha no keia keiki malihini. a hiki i kona hoohiki ana. e hiki ru:.i ana ka la e kau mai ai kona inaina maluna o Lui. a o ka hana ana aku paha ia ona * lanakila ai inaluua o kona enemi ino loa. E hoomanawanui mai nae ka poe heluhelu o keia moolelo, e hoea aku ana no kakou i kahi e hookoia ai keia mau mea a Aka e kuko nei. Ia haalele ana mai a Lui, mahope» iho o ka haawi ana i ke aloha poeleele. ua pane mai la oia ia Mrs. Haukona i ka i ana mai: ik Ke mahalo aku nei au no kou wehe hamama ana mai la i na ipuka o kou hoine, 'he kono hoi e loaa ole ai ia ? u ka hopohopo o ka heie hou ana inai e ike ia oukou. E kalaia mai nae au, mamuli o keia noho loihi ana o'u me oukou, no ka mea ua hu aku nei paha keia mawaho o ka rula maikai, oiai o ka manawa mua loa no ka hoi keia o ko*u ike ana iho la ia oukou, eia nae ua loihi loa keia noho ana, iiu» he" kamaaina la no keia home." Ua wehe ae la o Lui i kana uwaki no ka nana ana o ka hora eihia la ia, a ia wa i ike aku ai o Magarita i ke elala gula ana e lewalewa ana. a kau mai la kana nana ana maluna o Lui, a ua ike aku la 110 hoi ke kanaka opio i ke ano o ia nana ana inai a Magarita, a me lie mea la ke ike like la laua i ka like o ka pana ana a ko laua mau puuwai pakahi. Liilau aku la oia i ka lima o Magarita a kaomi malie iho la, alaila ua liele pakahi aku la e lululima me ke koena aku o na lede, a lu* kuuou kana o ka haawi ana aku ia Aka, alaila huli hoi mai la 110 kona wahi me na manao uluuiahiehie, i loaa nuia ole iaia. 0 kela mau la mehameha ona o ka noho ana aku i Parisa, ua hoopoina loa oia ia mau la, a o kana wale no e ike aku la mamua mai o kona alo, he hookalii makahiki okoa ana e hauoli ai me ka U"i Maj;arita, he makahiki hoi e akaka ai ka aiia mai o kana maunu e ka hauliuli ame ka ole, na keia mua aku nae hoi e hoike mai. I hakalia no a hoi aku o Lui no kona wa»hi, o ka lmli aku Ia no ia o Mrs. Paka ia Aka a i aku la: "Auhea oe e kuu keiki, ke manao iu i au, ua hooliaahaa loa oe ia oe ilio i keia po i kou hana ana aku ia Mr. l)anaba e like me kau i hana aku ai, imua o ko makou mau maka e nana aku ana ia oe, oiai o kou hoakula kela, a hoa no ihoi o ka papa hookahi.' , "Mai manao oe e kuu makuahine, e apo aloha mau mai ana au i ko'u inau hoaloha apau o ka liele pu ana me a'u i ke kula. lle nui ka poe i hele pu me a'u maloko o na kula like ole, ua manao anei oe e liookipa mai ana au ia lakou apau loa me lie mea la he mau hoaloha wale no lakou uo'u?" "Akahi no au a hookamaaina me Mr. I>anaba, aka ua haawi koke no au i ka'u olelo hooiholo, oia kekahi o na kanaka keonimana a'u i ike ai, a ke manao nei no au, e lokahi ana o Mrs. Haukona me ko-u manao, a oki loa aku lioi o Magarita, aohe ana hoohalahala iina no kela keonimana malihini. ?? u Aole wale» oia i piha i ke kulana keoniiuana, aka oia kekahi 0 na keiki liuapala, e hiki ole ai no kekalii kaikamahine ke kupaa iho." i pane mai ai >hoi o Ada Paka ine ka awihi iki ana iho ia Magarita e noho ana ma kona aoao. "No'u iho. aole a'u mea e lioohalahala ai no Mr. Danaba, a ina e hoea mau mai ana oia io kakou ne«i, he oi aku ko'u hialaai i >ke kamailio me ia mamua o kekahi poe keonimana okoa aku. He kulana keonimana maoli kona, i awili pu ia me na ano lehulehu e ae, a pela au i ī ae la, aohe a'u hoohalaliala ana nona," i pane mai ai hoi o Magarita. Ua hele o Aka a piha i ka huhn, me ka hoonaukiuki pu, no ka mahalo o keia poe j kona euemi, ua like no hoi ia me ko ia nei hoowahawahaia, a mihi loa iho lho la oia i kona hoike okoa ana aku i kona ano ma kela j>o, no ka hoowahawaha ia Lui. k vlle like ole na makemake a ko k£ia ao, he okoa ka makemake a kekahi mai ka kekahi mai, v ' i olohewa wale mai ai no o Aka me ka nanahu ana iho i kona lehelehe. <% Ua lo»he wale no au i ke kaniailioia o na kaikaiuahiue, he keu aku lakou o ka poe huki hewa waleia o na manao hoohihi i na maka uialihini a lakou e ike aku ai.' ,4 lle oiaio no ia au e Aka e i mai la, aka o kekalii mau pua nae a'u i ike ai, e huli mau ana lakou i kahi o ka malamalama o ka la, a i hoike aku au i'a oe e kuu hoalianau, aole loa o'u makemake i īm ao hakumakuma, e hoi e nana i kou helelielena maloko o ke aniaui kilohi i ike pono oe i kou ano maoli, aka i hoike e aku no nae. au 'ui oe oti, ua kohu ao nanlu īuaoli no kou ano i keia wa, e ku ai no i ka hoomakaukau ke nana ia aku!" ka neeu ole aku o Aka mai kona wahi e noho aua, a me ke komo ana mai hoi o ka makuahine o Ada e papa iaia aole e hoouluhua wale aku ia Aka, ua apo okoa aku la na kaikamahine la i koiui lima ma ka a-i o Magarita a koi akn la e \hoi laua no kt>kahi rumi okoa aku e nauoa ai ? oiai he makehewa ka noho pu ana iho me Aka. MOKUNA XIII. i Aole paha he poe i neW ka hoomaopopo ana no ia mea he ke ano o kona hanaia ana, ame ka holomua aīhe ka pomaikai o ia hana, nie ka lioowaiwaiia hoi o ka poe i hookomo aku 1 ka lakou mau dala ma kela hana, aka o ka hoohana ana aku nae i ke kelepona ma kahi i ike niau ole i kona waiwai nui, he hana l wta * kiki loa ia ke hanaia, koe wale no ka hoomanawanui ana a hiki i ka laulaha akea ana ao o ka waiwai o ia hana. Ma keia wahi i noho aie ai ka hul kelepona ia Lui. oiai mamuli o kana hoohana iina, ame kona komo kino maoli ana ho e hooikaika ma na ano apaw e loaa ai ka holomua i kana iuuia o ka noho aua aku ma kela aina malihini, i hoomahuahua mauia ae ai ke kaulana o kona hui, me ka mahuahua mau ana no koi o kona kumu waiwai. Aole wale no o ka holomua ka i halawai mai me Lui, aka ua loaa pu iaia he waihona dala mahuahua e hiki ai no ke oleloia, he kanaka waiwai oia, e like me kana i wanana mua ai »ona iho. a iloko o ia kulana «laboh\ko ona, aole oia i hoonele i ka hoomanao mau ana aku i ka wahine nana o»a i malama i kona wahi wa uukn, oia o MrB, Keoni. Mauiua o kona haalele ana aku ia Amenka, ua haawi aku oia lie kanalima dala mia, me ke kauoha pu aku e hoopau #ia i ka holoi ana i ka lole o ha % i, oiai e hoouua mau aku ana oia i kela ame keia uiahina he kanaliwa dala e like me ka loihi o koaa paa ana i kona kulana, nie ke kauoha pu ana aku e hookomo i kana mnu keiki iloko o ke kula, me k« kaa o ke koikoi na ia nei e uku i «a hoolilo 0 i'o lakow koonaawaoia ana. Ma kela manawa a Lui e noho ana ma kana hana, aole no ma 1 naho wale, aka «a hooikaika oia e ioaa iaia ka makaukau ma ka olelo Palani, a raa ke kokua mau ana mai boi kekahi a ka ohana o Haukona iaia i hikiwawe loa ai kooa makauka» ma kela olelo^ma o ea la a Lui e hoea wau aku ana imua o Magarit a? ke ike
mau aku Ia oia i ka pipili mau mai o ka manao o kela kaikamahine iaia nei. a ke ike pu ihu la no oia, e hiki niai ana paha i ka manawa e hookoia ai kana mau upu ana, aka aole nae he hookahi ana manawa o ka hoike okoa ana aku i ka ukana nui a kona puuwai e liiipoi ana. j He hookahi wale no kee nui ma kona aoao ana e hopohopo j ioa la, aole e iilo mai o Magarita i wa&ine mare nana, o ia no kela kiko eleele maluna ona, ma o ka iilo ana he keiki na ke kauaka piiwaiwai, a iaia e hoomanao ae ai no Mure r e ku maoli aua oia i ka hilahila e hiki pono ole ai no iaia ke hual pau aku i kona mau j manao makee no Magarita. I Oiai nae he oluolu maoli na mea apau iaia nei, nolaila, ua hoo-1 holo iho la no o Lui, e waiho malie i ka mooielo e pili ana i kona makuakane pela, a e pahele no oia ma na ano apau e hiki aaa iaia i hookoia ai kona iini. laia nae .e nana aku ai ma kekahi aoao mai, aia o Aka kona enemi kahiko ke ku mai ia e hakoko me ia nei. ka mea hoi ana o ke kahaha loa ana ji ka liio ana o Aka i pali nui e alai pono mai ana inamua o ke alahele o kona pomaikai oi kelakela. Mai kela manawa mai o kona halawai hou ana me Aka, mai ia manawa mai kona lioomaopopo, he oia mau no ka inoino o ka manao o ke keiki a ka lunakanawai nona, a o ka manawa wale no e akakuu mai ai kona ano, o ia no ko Lui inanawa e noho pu ai me Magarita, malia paha aia po ka huhu iloko o Aka kahi i.hoo-pu ai, aka no ka makemake ole e ike waleia aku e Magarita, pela oia i hoomalae ai, ke noho pu aku imua o ke alo o ua kaikamahine nei. Ma ko Aka aoao ke hoomaopopo la oia i ka pii o Lui ma na anuu e hiki aku ai i kahi o ka waiwai ame ka hanohano, a ina no ko Magarita liio aku i wahine na kona enemi, aole no e hemahema ana kana iaia, ua hiki ke hoolako aku ma na ano apau. Ua nui na mea a Aka i lohe ai mai kona mau makua aku, e pili ana i ke kulana kupilikii o kona makuakane ma kahi o ke dala, me ke kakau okoa ana mai o kona makualiine iaia e akahele ka uhaai ana i kana mau dala, me ke koi ikaika ana mai iaia e huii hoi aku e kokua i kona makuakane, eia nae aole ana nana aku no ia mau inea e pili ana i kona mau makua, aka ua hooi loaia mai la kona makemake e noho aku e hakoko me kona enemi a hiki i ka lilo ana mai o Magarita i wahine mare nana. Mawaho ae o kona iini ana e noho kapena aku maluna o keia kaikamaiiine u'i. e haaheo ai oia ke lilo mai nana, aia pu oia ke makaleho la no ka waiwai o ka makuakane o ua Magarita la, a me ka iwakalua-kumamalima kaukani dala a ke kaikuahine o ka makuakane o Magarita e ihaawi makana mai ai i ka wa o ua kaikamahine ,la e mare ai i kana kane. Nolaila, he mau pomaikai nui hewahewa kela e hiki ole ai ke moe na maka o ka palaualelo, o ka hooholo koke iho la no ia o ua Aka nei, aohe ana manawa hou aku e kakali ai no ka hoonee ana i ka iliili o kana papa konane. I kekahi la, ua loaa hou mai la i ua o Aka ka leka mai kona luaui makuahine mai, e hoike niai ana, i ke emi mau ana mai o ka waiwai o kona makuakane, nolaila me ka nana ole ae o ua keild nei i ka hopena e kau aku ana maluna o kona mau makua, ua haalele iho la oia i kona keena maloko o ka hokele, a hele aku la e hoohana aku i ka j>apa hoonohonoho e hiki ai ke .hookoia mai kona makemake maluna o Magarita. Ia lioea ana aku ana maloko o ka hale o Haukona ma, ua loaa aku la o Magarita iaia e liookani ana i ka j>iano, o ia hoi e hoomaamaa ana i kekailii himeni no kekahi ahamele e wehelia*ana iloko o na Kule elua ma ia hope mai. "E h;iikala mai oe ia'u e ,Magarita, no keia komo hokai ana mai la o'u i kou wa e hoomaamaa ana i kau liimeni. O ka noho niai nei lioi ko'u a ku a molowa, e ake no e ike mau aku ia oukou. 0 ko u liaalele aku nei no ia i kela j>oe kanaka Palani. He inanao ka'u i makemake ai e kamailio pu me oe, aka e lioomau aku no nae oe i kau liookani ana aia a loaa ia oe he manawa, alaila imi ae oe a loaa au maloko o ke keena liookipa, a ia wa au e hoike. aku ai i ua manao la a'u o ka makemake ana e kamailio aku ia oe i keia la," w r ahi a Aka me ke. ano iioo-hie. "Ina palia hoi he manao nui kena ou, alaila ua hiki no ia'u ke waiho ,i keia hana, oiai aole no au e kala i noke iho nei i ka liookani, a he mea maikai no hoi ka loaa ana ia'u o ka manawa hooinaha i keia manawa," i pane aku ai o Magarita, me ka manao he mau hana hookolohe. wale no la keia a Aka o ka liele ana aku e ike iaia ma kela la. <4 lna pela, ua,pono, e lioi ae hoi lia kaua nialoko o ke keena hookipa e kamailio ai i keia manawa, ua hele a nui ko'u hoomauao 110 kuu ohana e nolio mai la i Amerika. M "Auweī ina hoi ha lie nui kou hoomanao ana no kou ohana, o ke ku no hoi paha a hoi kou pono no Anierika īuamua o kou noho wale niai no ia nei nei/' i kamailio liookolohe wale aku ai no o Magarita, oiai ua lohe mua mai no oia mai ia Mrs. Paka ma e pili iina i ke emi o ka waiwai o Lunakanawai Asa. "Ina hoi paha he hoi pu nou i Amerika, heaha auanei ka'u e noho liou ilio ai o keia aiua malihini!" "0! aohe a'u ake'nui ana e hoi koke aku no Amerika i keia manawa, no kekalii wa okoa aku no paha au e liuli hoi aku ai, o oe hoi paha o kaua ke lioi e aku i loaa hoi kamaaiua nana e hookipa mai ke pae aku i ka aina. Eia ka hoi o Parisa nei iloko o ke kulana uluiuahiehie, heaha auanei ka mea e ake nui aku ai i ka hoi. j aole paha e. like me oe, ke kauolia okoaia mai e kou makuahine e lioiaku!" Oki pu wale iho la no ko Aka manao koi j>aakiki aku ia Magarita e hoi n o Amerika. a he oiaio ua liakilo loa oia no ko Magaiita ano ma kela manawa o ka hoea ana mai o Lui. ua ike oia 1 ka loli ano e loa o ua kaikamahine nei, a o kona kumu hookololohe no palia ia e noho iho i Parisa, aole hoi e like me na mauawa aku mamua ke koi i ka hoi no Amerika. "A pehea ka ioihi o keia manawa an e noho ai i keia kulanakauhale mamua o kou hoi an* ae no ko kaua aina hftnau? ,) i ninau mai ai ua o Aka ma ke ano nuha a hoohuakeo. "Aole i maopopo ia'u, ka loihi o ko*u manawa e noho ai maanei, aia no paha a pau na liana a kuu makuakane, alaila o ko makou huli hoi aku no ia, aka no keia manawa nae. aohe a'u mea e hoi>halahala ai, ua kupono na meo apau i ko'u manao." *'intf hoi ha e nbho ana no oe ia nei, alaiia o ko kaua noho like no ia, heaha auanei ko'u koīiu o ka hoi aku owau hookahi wale no, a noho ae hoi oe iloko o kon hauoli. He elua hoi kaua o kii au like ana «mai o ke kai 2oa, eia ka e <hookuu mai ana oe ia'u e au hookahi aku." "Mai noonoo nui oe no keia mau lealea e Aka, lie oi ae ka leka kauoha a ka makua mamua o ka hoohuli ana aku i kou kua ia iana. O ke-u» mau oielo hoolalau wale no au, aole o % u makemake e hoolohe aku, a ke i aku nei au ia oe, e hoopau koke oe i kou wahapaa ana mai ia ? u o hoi hou auanei au e hooinaamaa i kuu himeni/' "Mai kuliihewa oe e Magarita, he wahapaa wale aku no keia a'u ia oe, aka he mau manao kui'o ia i hoopukaia aku mailok® lilo U»a uiai o kuu puuwai. a ina nooee haha mai ana la, e ike ana no i ka pana holu nap«: inalie, me he mea la ua lieie a paila enaena i ke ai<»ha nou e kuu Magarita, a nou w T ale no." 4i E Aka no hoi! pehea la oe i aa ai e hoopuka mai i liena maw oleio iunm o*ur* "Alia 09 e papa e mai ia'u, e hoolohe mai oe a pau jx>no aku ka*u mau mea i makemake ai e hoopuka aku imua otu ia wa auanen oe e ik# iho ai, aole keia &e wahi mea unku, aka aia iiaiki kuu ola, kuu ikaika ame kuu hauoli/ ? wahi a ua o Aka, ia Mat?arita i anehe ae ai e ku iluim mai koaa noho ae. aka ua paa e aku la o Aka i kona lima a hoonoho hou iko ia ta Magarita ilalo, a hoomau hou aku la i ke kamailio ana: . 4, M«i kou wahi manawa uuki» mai no kuu aioha ia oe. i keki manawa au e hele mau ae ana e ike i kuu mama ame kuu kaikua
liiue īue Ada. a e kau nuiu aku ana ko'u mau maka me na man&ohma, e lilo mai ana oe i \yabiue mare ua'u i kekaiii la, ke piii mau aku au uia kou ao;-o. "Ua huua au ia mea huna iloko wale iho uo o'u » na kau a kau. i ka liooiio ame ke kau wela, i ka po hoi ame ke ao. a e moeuhane mau ana i kou heleheleua u'i nohea e ke aloha. 4 'la*u e noho ana i ke kula, aia mau no na haliaiia aioha ana nou e kuu .Magarita. a i hakalia no a j«iu ua la o ko'u hoonaauaoia aua, ua koi ikaika aku la au i kuu makuakane e hookuu mai ia'u e hele makaikai ma ua aina mamao, aka he hookahi no stae manao nui o ia ake ana o'u e hele i ka aina malihini, mahope no ia ou e ka mea a'u e kapa aku nei i keia manawa, ka nene ahiu o ua kiialono o Gadera. U E kuu Magarita, ooe hookahi wale no ke kiko waeaa o kua ola ana, a o kou liio ana mai i /wahine mare na*u, ua like pu ia me kuu komo ola ana aku i ka paredaiso, kahi e kahe ana o ka waia ame ka hone. E hoike mai i kau i>iine i keia manawa. e haawi mai hoi ia ? u ina manaoiana no kou lilo mai na'u i kekahi la, ina no he mau makahiki a'u e kakali ai, ua hiki no, o ka lohe wale aku no ka hoi la, i ke ano o ka pana ana a kou puuwai ina ua kulike ia me ko'u alaila ua hoouiahaia mai kuu uhane, alaiia e kakali malie aku no hoi au nou e ke aloha wela." Ua <hele no hoi ka leo o ua Aka la e noke la i ka uwalo imua 0 Magarita a nanahe, a ua hele pu kona heiehelena a kaumaha me ka aneane no e uwe okoa iho, a no kona ike iho hoi paha kekahi i kona kuiana kupiliku mamuli o ka eiui mai o ka waiwai o kona makuakane, a o kona mare wale aku no me Magarita kona kumu e kau aku ai ma ke kulaua ulakolako, pela oia i hoao aku ai ma na ano apau i wahi e liookoia ai kona mau kuko palaualelo apau. Ua halii iho la nae ka melia maloko o kela keena no kekahi mau minuke/ aole he hiki ia Aka ke kamailio hou aku, koe wale u*> kona kakali ana aku o ka lohe i ka. pane ma ko Magarita aoao. a i ka hala ana he mau minuke o ko laua noho ekemu ole ana. ua aea ae la ke poo o Magarita iluna, a kau mai la kona ,mau maka i hele a hulili i ka huhu imua o Aka, me ,ka maka'u ole i kekahi mea a hoomaka mai la e kamailio me ka leo kuoo: "Auhea ( oe e Aka, ina oe he keonimana, ina aole loa oe eaa e lioopuka mai i kena mau olelo imua o'u. I lohe j>ouo oe ea, aole loa au i aloha ia oe, koe wale no kuu ike ana aku ia oe he lioalohu oe no J u e like me ko*u kamaaina aua ia oe mai ko'u wahi wa uuku mai. "Ua au ia oe, a ua ike au, e hoao mau mai ,ana oe e luai 1 na olelo hooipoipo imua o'u i na wa apau, aka aole e hiki ia oe ke lioole mai i kuu noke mau ana aku ia oe i ka papa, aole e Soomau mai ia mau hana au ia'u. , "Aole loa lie hookahi manawa iloko o keia noho ana a kakou i hoopukaia aku ai >he hookahi huaolelo o ke aloha nou. nolaiia i mea e hoopokoleia ai ka kaua mau kamailio, he mea pono no e loaa aku ia oe ka hoomaopopo ana, -aole loa au e iilo aku i wahine mare nau, a i ole na kekahi mea e uku paha, ke ole au e aloha iaia me kuu uhane apau ame kuu ikaika apau. f 'Ua liaawi aku la au i ka'u }>ane ia oe me ka maopopo loa. nolaila, mai lioao hou oe ma keia mua aku e hoo|)uka hou īnai i n;i olelo e like me kau i kamailio mai nei ia'u i keia po, koe wale no kou ike ana mai ia'u ,he ihoalolia nou, a pela hoi au e ike pu aku ai ia oe ma ia ano hookalii." "He keu 110 }ioi oe e Magarita o ke alolia ole, ua like ka hoi oe me ka puupuu hau, a o ka hau no paha he hehee ae, o ka pohaku a-la palia kou koliu a'u e lioohalike aku ai,'' i paue liou mai ai o Aka me ka hele o kona lielehelena a haikea. "Aole au i like me ka hau au e hoolialike mai la, aka owau kekahi o na kaikamahine i nohoia e ka waipahe," wahi a Magarita me ka leo malie: "Malia palia ua «hoohalike mai la oe i kuu hoole ana aku nei ia oe, me lie hau la, aka maiuna iho o kou poo na koikoi apau ,no kou lioi nele, no ka mea ua ike mua 110 oe, mamua o koti hoala ana mai i keia ninau koikoi, e lioole aku ana no i kuv* noi, no ka mea ua ne.le au i ke alolia ia oe. M <k lna paha he mau mahina ae nei i liala, ka manawa o keia noi ana aku a'u ia oe e lilo mai i wahine mare ua'u, ina aole oe e wikiwiki mai i ka hoole. no ko makahohi imha i kekahi mea okoa aku ko kumu o ka wailio ana mai la ia'u iīoko o ke anu o Alika." Ua kaa mai la hoi ka pii o ka ula ma na papalina o Magarita. no ka mea, ua hoomaoj>oj)o aku la no oia i ka manao o ka Ak;i mea e kamailio mai nei, aole no ia no ka mea okoa aku, aka in» Lui Danaba no ia o ka hookamaaina loa ana inai me lakou nei iloko o keia mau maliina a lakou e noho pu nei i kahi honkahi. v "īna no i noi mai oe ia'u i waliine nau iloko o na mahina eom» i hala ae nei, a i hooka.lii makahiki aku paha mamua o ia manawa. aole loa no ma na ano apau e puka aku ka ae mai kuu mau lehlehe aku e lilo i waliine nau. Ua nana aku au ia oe ma ke an<> he mea i kamaaina ia'u, a he hoalolia lioi ma kekahi olelo ana ae. Me ko ike no o ia maoli ilio la no ko kakou ano. o ke kijm ana akti 0 kekahi i kahi o kekahi, jiehea la oe i aa ai e 1103 mai ia'u, ka 1 loaa ole ke aloha nou, e mare aku me, oe?" "Aole no he liana nui ke aloha ana, he hana liiki wale no ia ia oe ke hana, ke ae mai oe e kula aku au ia oe. a hiki i ko aloha ana. a 110 kuu aloha hoi ia oe ke kumn o kuu hoike okoa ana ak»i la ia oe i ko'u manao, no ka mea ua hele ke kiaha o ke ah»ha nou a hu, a haniui okoa aku la uo hoi e like me ia au i ike mai nei. M He mea kau i ka hoole paakiki mai o Magarita aole e lilo 1 waliine na Aka, a lioopau ae la hoi ua keiki nei i ka uwalo ana aku imua o ua kaikamahine nei, aka 110 ke kau mai hoi o na kaukani dala he iwakalua-kmnamalima e makawaia juiai ana ia Magarita ua hiki ole iaia ke haawipio aku malalo ona. "Ua hoike mua aku nei au ia oe, aole au e mare i kekaiii iuea me ka loaa ole oke aloha ia ? u nona, aole oke aloha waīe no ma ka lehelehe e like paha me kou aoha e Aka, nka o ke aloha e huai mai ana mai ka puuwai mai, o ia ka mea i kapaia, ke aloha oiaio, a o kou noke mau inai i ka haanui ia'u i ka nui o kon aloha no'u, he like pu ia me kou hookikina ana mai ia'u e hoole mau aku i kau noi | i na wa apau." I '*Ina hoi ha pela. e huikala mai oe ia'n mo keia mahao ana akn ! la a-u,'- wahi a ua o Aka, me ka ike aua iho i ka nui o koni| kubi hewa. hoihoi hou mai oe i na okJo apau a'u i hoopuka mua akn nei, ina ua liio ia i mea hoehaeha aku i kou noonoo." <f Ua lilo io keia kumuhana au i hoaia mai nei i mea ehaeha no kuu noonoo, aka ke kauoha aku nei nae au ia oe, mai hoao hon o*e kamailio hou mai i keia mea ma keia mua aku. a ma ia ano wahno e hoopoina ai au i na mea i kamailioia mawaena o kaua/* Uu ae aku la o Aka me ke ano hilahila,, a o ka hopu aku !a no ia i kona papale me ka haavii ole aku i kona aloha hope ia Magarita a puka akis !a iwaho hoi no kona wahi, 3IOKUKA XIV. » Aohe he mau iaea i lohe honia no ua o Aka ma ke koena ma* o na ia o kela puie» a aole no hoi o Magarita i kamailio wale aku i ua olelo a Aka o ka hoopnka atia aku imua oea. aka ma kekahi pule mai nae, u.a loaa mai la he leka ia Aka mai kona mau makua mai e lh»ke mai ana no, ao ke poho ana o kona makuakane, me kii papa puia aaa mai o ka loāa aua o aa dala iaia uuii aa banako mai» a e kauoha ikaika mai ana hoi kona makualime iaia e hoi aku? ka hooikaika kino ana me kona makuakane, i wahi e hoi <hoa naai ai ko lakou mau waiwai apau. "Ina au e ae aku ana e hoi aku no ka aina ? e Hke u»e keia a kuu maknahine e kauoha mai nei ia*u, alaila e ili maii aiaiuna o*u ke koikoi o ka maiama ana aku i ko'u ohana," i namunamu liUi' iho ai o iika mahope o kona heluhelu ana i ka maiiao o ka ieka a kona makuahine. « , (Aole i pau.)