Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 53, 31 December 1909 — Masthead [TITLE_SECTION]
Nupepa Kuokoa.
Ke Kiloliana IPookela no ka Laliui Hawaii. HOOPUKAIA 1 NA KAKAHIAKA POAUMi. APAU.
EUKE XLVI—HELU 53.
HONOLULU, T. H., POALIMA, DEKEMABA 31, 1909.
NA HELU APAU 3309.
60L0M0N HANOHANO : : : Lunahooponopono NO KA MAKAHIKI (ONE YEAR) : : : : f2.00 NO EONO MAHINA (SIX MONTHS) : : : 11-00 O ua Dala ame na Hoolaha Apao e Hoouna Pololei mai i ka HAWAHAN GAZETTE COMPANY, LTD., wale no —P. O. Box 208, Honolulu, T. H. Entered at tbe Post Office at Honolulu, T. H., »« B«cond-ClaflS Matter. CHABLES S. CBANE : : : : : LUNANUI PO VLIMA : : : : : : DEKEMABA, 31.