Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 39, 24 Kepakemapa 1909 — HE MOOLELO NO A I OLE Ke Kaikamahine Loea Hana Lihilihi o Brukela. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO A I OLE Ke Kaikamahine Loea Hana Lihilihi o Brukela.

MOKUNA XXXVI. "Heaha no hoi kou ano e Eneki e hana nei ia mama e like me kena mau olelo au," wahi a kona kaikuahine o ka hawanawana ana inai i kona kaikunane, eia nae ke ike mai la oia i ka hele o Eneki a pihia i ke pihoihoi e maopopo ole ai iaia ke ano o kona haku kaikunane. "O ka loaa koke ana mai nei no ia ia'u o kekahi nuhou hauoli e pili ana no kuu Tina, aka mai kamailio wale aku nae oe i kekahi mea a hiki i ko kaua hai hou ana, nolaila e malama loa oe i kei«a mea huna a mai kamailio aku i ka makuahine o kaua no keia mea. ,; <4 He keu aku ka hoi ka mea hauoli oka lohe ana i kena meahou, a e malaina loa ana au i kau kauoha a hiki i kou huli hoi hou ana mai, a ke manao nei au e halawai ana oe me ia me ka maikai, a mai poina i ka haawi ana aku i ko'u aloha a nui loa iaia." O keia kaikamahine wale no ka mea i kokua nui mahope o kona kaikunane no kona mare aku me Tina, no ka mea aole ana kaikamahine_e ae i inakemake loa ai e lilo mai i kaikoeke nona, o keia wale no, a iloko o ke ku-e o ko laua makuahine i kela kaikamahine, aole loa ia he mea na Aeiele e holo aku ai mahope o kona manao, aka e makemake mau ana no oia e hookoia ka iim ame ka makemake o kona kaikunane. E kali wale ana no o Eneki o ka ike aku ia laua i ka huli hoi ana no ko lakou home, a ia hala ana aku no o ko laua kaa, ua kahea aku la oia i kaa nona, a pane aku la i ke kalaiwa. "Ua makemake au e lawe aku oe ia'u no ka Helu 4 ma ke Kuea Sana Keoni Taraki me ka awiwi loa," aia manaw r a no ipa aku ai ka huipa a ke kalaiwa mahope o kona lio, aia ua kaa la ke lawe la i ka haku opio me ka puahia nui, me he mea 7 la i ka nana iho a ua Eneki la eia oia maluna o ke kaaahi kahi i kau ai i ka ua mea o ka holo o kela kaa. He loa ia wahi a ke kaa o ka holo ana aku, aka iloko nae o ka hapalua hora wale no ua hiki aku la ke kaa i kahi i makemakeia, a uku aku la o Eōeki i ke kalaiwa kaa a oi aku mamua o ka auhau mau o na ohua mai ka hale hoolulu aku a hiki i kela wahi. Ua komo awiwi aku la o Eneki noloko o ka pa me ka manao e holo koke aku no oia e hni pu ma Tina iloko o ia anawa, eia nae mainua -o kona ku ana aku iluna o ka lanai o ka hale, ua hamama e mai la ka puka. a ku ana no o Madame Babara ma ka puka, a kauolia mai la i ka haku opio e komo aku iloko. 0 ka hoea koke ana o Babara i ka hale mamua o ka haku opio, aole he mea i maopopo i ke ano o kona hiki mua ana, aka oia wale no ka i kamaaina i na alaliele pokole loa nona e hiki koke ai iloko a ka manawa pokoJe, a o ia ka Eneki o ka ninau ana aku iaia. "Pehea kuu Tina i keia mauawa? Aia anei kekahi pilikia nui i kau aku maluna ona, ke kumu o kona kaawale ana mai kona mau hoaloha mai?" i noke aku ai o Eneki i ka niele me ka liele o kona mau 111 aka a kunahihi me ka piha pu hoi i ke pihoihoi. ' Aole ona pilikia i keia manawa, aka no kau mau ninau, ua hiki iaia ke hoakaka aku i na mea apau imua ou me ka maikai, mamua lioi o ko'u haha'i e ana aku ia oe, nolaila e komo mai kaua," a lalau mai la o Babara i ka lima o Eneki, a ka'i aku la noloko 0 ka rumi a Tina e m)ho mai ana me ka nauki no ke ake e ike koke 1 na maka o kana aloha. Mamua nae o ka halawai ana o na ipo i kahi hookahi, he mea pono e hoakaka pokole aku ka mea kakau o keia moolelo i ke ano 0 keia hale a Tina ma e noho nei. Mamua aku o ka hoi aua mai o Tina, aole he mau lako hoonani oloko o kela hale. aka no ka ike .o Babara, he mea hilahila nona- ka hookipa ana mai i kana malihini maloko o kona wahi home ano pelapela, nolaila ua hoolako iho la oia i ua hale la ona, a he ku maoii i ka nani iloko o kela mau la a laua o Tina e nolio la. Ma kela kakahiaka no hoi, ua lawe mai la o Babara i kekahi lole hou loa ana o ke kuai ana no Tina, aka o ia nae ka Tina o ka 1 ana mai iaia: "Ke liookomo loa aku nei oe ia oe iho iloko oka pilikia ma o ko'u nolio ana mai me oe, a ke kuai nei oe i kela ame keia mea no kaua e pono ai, a eia hoi keia lole hou au o ka hoonui lilo wale ana mai nei no." "Mai manao paha oe e ae aku ana au ia oe e komo i kela lole i hele a nahaehae i kela mau laau loloa o ko wahi o ka haule ana! E komo aku oe i keia lole hou, no ka mea aole paha oe e hoohilahila aku ana ia kaua me kena lole kahiko ou i ka wa e hoea mai ai o Haku Eneki i ko kaua walii hale nei, a ina he noonoo nui kekalii ou no ke (lala ea aia hoi palia a lilo aku oe i hooilina no ka Ela, alaila ia inanawa oe e hoihoi mai ai i ko'u mau lilo apau," i pane aku ai o Babara me ka herfe pu ana iho o kana aka. "Aole no au e poina ana no kau mau hana maikai i hana mai ai no'u, aka he nua ehaeha nae no'n ko'u komo hokai wale ana mai no me kela ohana, a ke aie nui nei au i ka Ela mamuli o kona haawi ana mai ia'u i kana mau dala no ko'u uku mahina. Ina io siu e kau aku ana iluna o ke aki, aole loa au e hoohala ana i ka hooko ana aku i ka mea e paila nei iloko o'u, a e Aaawi aku no au ia oe a oi aku mamua o kau mau hana maikai i hookau mai ai n-a-luna o'u." ' Heaha auanei ke ano o ka'u mau wahi mea i hana aku ai nou e kuu kama? Ua hiki ia'u ke hana aku ina mea nou e pono ai, a īio ka mea aole au he wahi luahine kama ole e like me kau palia e manao mai anei, aka ua lawa au i na mea apau nou pono ai ko kaua noho ana ina e manao ana kaua o ko kana wahi liome keia e nolio ar," i pane aku ai o Babara me ka hiolo ana iho o na waimaka ma kona mau papalina. Nolaila i ka hoi hou ana ae i kela manawa e ka hoea ana mai o Haku Eneki, aia o Tina ke noho hoola'i la iluna o kekahi noho paipai me kela lole hou a Babara o ke kuai ana nona, a ke nana aku i ua kaikamaliine la, me he mea la oia kekahi o na hooiliua moi 0 ka noho kalaunu o Belekiuma. 1 kela wa a Eneki i ku aku ai ma ka puka o ke keena a Tina e noho mai ana, a ike pono aku la i ua aloha la ana, ua hooho ae Ja oia me ka pane ana ae: "Auhea oe e kuu aloha, aole au i moeuhane mua e hookomo 7 * houia aku ana au iloko o ka hauoli e like me keia a'u e ike nel i keia la, no ka mea ua loaa ae la no oe ia'u, a o ko'u komo iho la no ia iloko o kela paredaiso nani a ko ke ao nei e iini nei e ike aku 1 kona mau nani o na ano apau." Ua papani aku la o Babana i ka puka o ka rumi, a haalele aku la i na ipo elua e noho iloko me ka hu'e pau ana i ko laua aloha kekahi i kekahi, a pela 110 hoi me na mea i hanaia iloko o ia mau pule o ka noho kaawale ana o kekahi mai kekahi mai. I ko Tina hoike ana i kona moolelo imua o Eneki, aole oia i kamailio iki i mea e pili ana no ka Lede Hoborona, e liko no hoi me kana i hoike ai imua o Babara, aka ua hooili iho no oia i na koikoi apau o kona haule ana maluna ona, no kona hele loa ana a ke ka'e o ka pali. Ua haha'i pu aku la no hoi oia i kona kaa ana malalo o La Poka,, ame ka hoea ana ae o Babara e hoopakele iaia mai kela kanaka mai, a i ke kuu ana iho o ka Tina kamailio ana aku, ua i mai la o Eneki iaia: •

"Ua noho aie maoli kaua i keia luahine maikai, a ke : aku nei au ia oe, e malama aku ana au iaia malalo o ko'u mau lilo po J noi a hiki i kona make ana. Ina aole oia i hoopakele ia oe, ina aole kaua e halawai pu i keia la, a o ka'u hana paha ia o ka hoaa ia oe i ke ao ame ka po." Ua noke mai la no hoi o Eneki i ka hoike no kela huakai ana o ka hele ana e ike i ke aloalii o Eelekiuma. ka haawi ana mai o ka Moi i kona aloha ame na makana lehulehu i hoouna ia mai nana, a ia hooki ana iho o ka haha'i ana a Eneki i ke ano o kana huakai o ka hele ana i Brukela, ua lalau aku la oia i na lima o kana aloha, me ka hamohamo pu ana iho ma kona mau papalina a i aku la: "Oiai ua loaa hou iho la oe ia'u i keia manawa, nolaila mamua ae o kuu haalele ana iho ia oe, ke makemake nei au e loaa mai ia'u na hooia ana mai ia oe mai no ko kaua lilo koke aku i hookahi iloko o ka berita o ka mare. "Aole e loaa ia'u ka maha a hiki i kuu lohe ana i kou ae mai no keia mea a'u e makemake nei. Eia kaua ika Poalima e kukakuka nei no keia kumuhana, a pehea e hiki ana anei ia oe ke hoomakaukau no ko kaua mare ma keia Poakahi ae?" "He keu no ka hoi ka hikiwawe oko kaua mare. Aole anei e lilo ana ia i mea hoehaeha aku i ka manao o ka Ela," i pane aku ai 0 Tina me ka palulu ana ae o kekahi o kona mau lima. i kona mau maka. "Mai noonoo nui oe no ka hoike ana aku i keia mea imua o ka Ela, no ka mea ua ike no au, aole he mea hauoli e ae iloko o kona noonoo mamua o kona ike ana i kou mare ana mai me a'u, a ma ia ano auanei, e hoopakeleia ae ai ka Ela mai na hana hoouluhua a kana kaikamahine e pili ana nou e ke aloha. "Aole no nae oia e noho pouliuli ana no keia mare o kaua, no ka mea ina au e halawai pu aku ana me ia na'u e hoike aku iaia 1 na mea apau, nolaila aole anei a keia Poakahi ae e lilo ai oe i wahine na'u? 1 kela la anei oe e lilo mai ai ma ka inoa ka Lede Hoborona?" "Ina 0' kou makemake ia e kuu Haku, aole a'u mau ku-e ana aku," wahi a Tina me ka leo kaumaha, oiai no nae ua makemake! io no oia e loaa ka mea nana oia e kiai a e malama mai i ole ai e j hookomo houia aku oia e like me na inea ana i ike ai iloko o na la i hala ae. Ua hoohalaia he elua mau hora o laua ma ke kukakuka ana i na mea no laua e pono ai, a ia, wa i kikeke mai ai o Babara i ka puka, a i ke kii ana aku o Eneki e wehe i ka puka no kona komo ana mai iloko, ua hoike aku o Eneki i kona ano paa rula me ka nana ole i ka inoino o ka loile o keia luahine ame kona ano ilihune, a ia noho ana iho o Babara ilalo, o ka manawa ia a Eneki i hoike aku ai no ko laua makemake ana e mare koke, i kekahi Poakahi mai, a o ia nae ka Babara o ka pane ana mai. "Alaila ke paa nei anei kou manao e mare aku i keia kaika mahina me kou nana ole ika mareia ana o kona mau makua? Ke manao nei anei oe e mare aku iaia, me ka nana oie i kekahi mea e pili ana i kona moolelo?" wahi a ua luahine hookolohe la me ka haka pono loa ana aku o kona mau maka maluna o Eneki Hoborona. "Aole loa he mea nana e ku-e mai i ko'u lawe ana mai ia Tina i wahine na'u. Ina no ia he mea e aku ai ka hanohano ame ka waiwai mai a'u aku, alaila ke i aku nei au ia oe ua makaukau au e alana aku i kuu ikaika kuu ola aine na mea apau no ka pono (» ka mea a'u e lawe aku a.na i hoa pili no'u no na kau a kau." "A pehea e kono mai.ana no anei oe ia Babara e hele aku i ko olua wa e mareia ai?" "Aole au e hoomakaukau ana he ahaaina nui hewahewa, a i ole hoolaha akea aku paha no ko maua mare aku, aka e hoike aku ana no maua i ko maua mau hoaloha kakaikahi, a iwaena o lakou, ua konoia oe no ka hele pu ana ae e nana i ko maua ana. "Ua makemake pu no hoi au e hoike aku ia oe, ua paa ka manao o kuu wahine nei e mare aku ai, e lawe mai ia oe a noho pu me ia ma ko maua hale e noho aku ai. Aole i maopopo ia maua ia wahi, aka nae aole no ia he hana nui, ua liiki loa ia'u ke hele aku e huli i kekalii o na hale nani ma kekahi Kuea i nohoia e ka poe maikai o ka aina nei." "Pela io anei kou manao e Tina no'u? "Aole anei ou liilahila i ka malama i kekahi luahine ano ole e like me a'u nei ke ano?" wahi a Babara me ka leo kaumaha i piha nae me ke aloha. "Aole loa au e hilahila, aole hoi e liookae i kekahi mea nana i hookau mai i na hana maikai maluna o'u e like me kau i hana mai ai e kuu makamaka," i pane mai ai o Tina me ka oluolu. "Ina pela ua pono," a huli aku la oia i kahi e no ka hoonalonalo ana i na kulu waimaka e halo'ilo'i la ma kona mau lihilihi maka, alaila ua huli aku la oia imua o Eneki, me lie mea la aia ua luahine la ke noii pono loa la iloko o ka puuwai o ua Haku opio la, alaila ua i aku la oia: "Auhea oe e kuu Haku, o ka'u wahi nonoi wale no ia oe, e malama loa oe iaia, a mai noho oe a hoohemahema iaia ma kekalii ano. O ka mea au i koho ihp la i waliine nau e mare aku ai, ua wae mai oe i ka momi niailoko mai o ka papaku o ka hohonu o ka moana, a e haaheo auanei oe, no ke keehina au o ka lawe ana ae, me ka nana ole i na mea e hoopuni ana i keia kaikamahine o ka manawa i hala." "Aole loa he mea nana e alai mai i ko'u alahele ma ka pāpahi ana aku ma na ano apau i wahi nona e hauoli ai. Mamuli o kuu iini e maweheia ae ka mea huna pili i kona mau makua no kona pono, pela au i hooikaika ai e loaa mai he mau ike a. he mau hooia ana no ka mareia ana o kona mau makua, aka ma ko'u aoao aole loa au i nana aku ia mea ano ole, a no ka mea ua lawe mai au iaia mamuli o ke aloha, me kuu nana ole i kona kulana, a o ia aloha auanei ke ki hookahi nana e hoopuni i ko maua mau aoao me na haawina maikai lehulehu." Me he mea la ua olu aku la palia ko Babara manao i kela lohe ana mai i kela mau olelo a Eneki, aiawa i mohala maikai ae ai kona niau maka a i mai la:

"Ke haawi aku ne!i au i ka'u mau lioomaikai ana ia olua a elua, a ke pule ae nei au me ke kalokalo ana, e hookaawaleia aku na ao liakumakuma o na hopkaumaha ana mai ko olua mau la mai o ke ola ana," a me kel.a mau huaolelo hope, o kona ku ae la no ia a haalele mai la ia laua nei e noho kokoolua hou maloko o kela keena. \ MOKUNA XXXVII. Aole i huli hoi koke aku o Eneki no ko lakou home a hiki i ke ahiahi loa ana, a oiai e kakali mai ana no kopa makuahine iaia, eia nae ua pau kahiko ka aina ahiahi, nolaila ua hele aku la o Eneki a loaa ua makuahine nei ona maloko o ke keena hookipa a o ia kana o ka pane ana aku: "Auhea oe e kuu makuahine," wahi ana o ka hoomaka ana aku e kamailio me ka noho ana iho hoi ma ka aoao o ua makuahine nei ona. "I hele mai la au e hoike aku ia oe i kekahi kumuhana ano nui, a'u no e ike nei e ku-e mai ana no oe. Ua loaa aku nei kuu wahine hoopalau ia'u, a ma ka hora umi-kumamalua o keia Poakahi ae e mareia ai maua maloko o ka Halepule Sana Paulo." Aole loa lie wahi mea a onioni ae o ka Lede Hoborona i ka lohe ana aku i kela mau olelo a kana keiki, aka aia nae iloko o kona noonoo e hana la na haawina lehulehu. Mai kela manawa mai ana i ike hope ai i ke kino o Tina i ka wniho mai ilalo o ke kumu o ka pali, me he meai la aole loa oia i poina iki i kela helehelena haikea i ke ao ame ka po, a i keia lohe ana aku hoi mai kana keiki aku no ka loaa ana o Tiaa iaia, ua hooi loaia mai ke kaumaha- ame ka pilikia o kona noonoo, a o ia kana o ka namunamu liilii ana iho iloko wale-iho no ona: "Aole aku la ka i make kela kaikamahine. Aole no na'u oia i pepehi," aka nae ina ua hoike aku o Tina i na mea apau i kana keiki, alaila aole loa e nele ana ka hookau ana mai ua keiki nei ana i na ahewa ana maluna ona, a o keia paha ka manawa hop<i

loa a ke keiki ame ka makua e ike ai, nolaila i ka liouluulu ana o keia niau manao apau iloko o ua waliine nei, ua liiki ole iaia ke pane aku imua o kana keiki. !No ka nianao o Eneki ua lilo ka nuhou ana o ka koike ana aku i kona maknakine i niea liookaumaka aku i kona noonoo, a i ole i;i ua lilo paha ka loaa hou ana o Tina i mea hookahaha aku i kona noonoo 110 komi walii o ka nalowale ana. nolaila ua hoike aku la oia i kona maknahine i ka haule ana o Tina mai ka pali aku, a i ka hoolohe ana mai o ka Lede Hoborona aole he kamailioia aku «> kona halawai pu ana me Tina ma kela la. a aole no hoi he wahi pili iki o ka hewa iaia no ka haule ana o kela kaikainaliine i ka pali, ua maha maoli kona manao, a oia kana o ka i ana iho, aole kela lie kino kanaka, aka he anela maoli kela mai ka lani mai, ka huna ana i kana mau hana hewa apau mamuli o ke aloha i kana keiki. Iloko o keia manawa, akalii a hoomaopopo iho ka Lede Hoborona. ua loaa iaia kekahi haawina a'o maikai loa mai kela kaikamahine mai, he haawiea hoi ana i ake ole ai e loaa mai iaia, a o ka liana ana paha keia e lilo ai o Tina i mea a'o 'mai iaia. "Fa haule maoli anei oia mai ka pali aku?" wahi a ka Lede Hoborona i kana keiki. "Ae, ua hoike mai oia i kona liaule maoli ana no mai ka pali aku, a oiai oia e waifio ana iwaena o na ka o kekahi mau nahelehele hihi, ua loaa mai la oia i kela kanaka nana e hoopilikia mau ana iaia, oia o La Poka o Brukela." "A pehea aole anei i loaa iaia kekahi mau palapu a hakihakī paha kekalii mau lala o kona kino?" Aole he mau poino nui i loaa iaia, koe wale no he mau manuhe'u liilii ma kona lima a ma ka a-i a mawaho ae o kela, aole loa he mau mea e hoehaehaia ai ka manao." Akahi no a loaa i ka Lede Hoborona ka hoomaopopo ana n<> ke kumu o ko Tina pakele ana mai ka make mai, aka no kela huna ana nae a Tina A ko ia nei hewa, ua kapa aku ka Lede Hob<u-ona he hana ku ia i ke Kristiano, a ina aia ua kaikamahine la imua ona i kela wa, ina ua makaukau ua lede hookano la e kukuli aku imua ona, me ka uwalo pu aku i kana mau huikala ana mai iaia nei, aka e hoea mai ana no nae ka inanawa e konoia aku ai oia e hana aku pela ma keia hope aku. Iloko o kela manawa, ua hoopoina koke ae la ka Lede Hoborona i kana mau liana lokoino no Tina, hoopoina pu ae la oia i na mea e pili ana i ka moolelo o ua kaikamahine nei, a he liookahi wale no mea nui iloko ona i kela wa, oia no ka pili ole ana o ka liewa pepehikanaka iaia, a ua hoopakele pu ae hoi o Tina iaia mai ke kaawale ana mai kana keiki aku. "No kuu ike ana he hana maikai ole na'u ka hoololoiahili wale ana no, mamuli auanei loaa hou aku iaia kekahk mau pilikia, pela au i makemake ai e hoohui koke ia maua me ka liakalia ole. Na ? w maoli no i koi aku nei iaia e mare koke mai me a'u, a mamuli no o ko'u manao i kauoha aku nei au iaia o ka Poakahi ae nei ko maua manawa e hooliloia ai i hookahi, "No knu manao he liana maikai na'u ka lioi ana mai a hoike aku ia oe i keia mea a'u o ka hana ana aku nei, nolaila pela ilio ia au e hoike aku nei imua ou e kuu makuahine. oiai no nae ua ike> au, he ku-e loa oe i ko-u mareia aku me Tina. Mahope iho o ko maua mare ia ana, e holo aku ai kakou no Ediniboro no kekahi mau pule, a aia a huli mai kakou alaila ia manawa au e hoo«inakauknu ai i home no rtiaua e nolio ai, me kou noho pu ana mai no nae me maua." He mea kau la owaka aku ka waha o ka Lede Hoborona na ka hoike ana aku hoi i ke kuikahi o kona manao me ko kana keikī r a i ole hoi ia, liaawi aku la hoi i kona manao aloha no Tina mamuli 0 ka pakele mahuneliune ana mai ka make mai, eia nae ke noh> mumule aku la no oia imua o kana keiki, a o ia ka ua Haku Ene;d la o ka ninau liou ana mai i kona makuahine. "E kuu makualiine aole anei au mau olelo e pane mai ai ;na kou aoao no keia kumuhana ano nui loa a'u o ka waiho ana nka la imua ou?" "Aole loa a'u mau ku-e hou ana aku no kou mare ana aku e kuu keiki me ke kaikamaliine au o ke alolia ana; aka nae ho «>i oia aku kuu hauoli ina o ka wahine au e mare aku ai, a i puka mai mli mai kekahi oliana hanohano mai. Oiai nae ke ike aku nei au ua paa kou manao $ niare aku nolaila aole a'u hoole hou ana aku 1 kou manao e ke keiki." Ua.lamaiama ae la na maka o Eneki no kela pane a kona >r. akuahine, a ia manawa oia i hopu mai ai i na lima o ua n\aku.thine nei ona me ka i ana mai: "Ke mahalo aku nei au ia oe e kuu mama, a ke upu pu akn nei no hoi au e hoea ae ana oe e ike i ko maua anaina mare ma keia Poakahi iho?" i "Aia i ka nana ana aku, ina e loaa ana ia'u ka ikaika niaikai alaila e hele aku ana au i kou la nui e kuu keiki. aka ina nae e hiki ole ana ia'u ke hele aku, e huikala mai no oe ia'u e Eneki, aka e lioomanao nae ua haawi aku au i ko'u ae no kou mare aku me ke kaikainahine au i aloha aku ai." Ua hookahaliaia aku nae o Eneki mamuli o keia pane .i kon.i makuahine a hui pu iho hoi me ke ano o kana nana ana akii. u<i papaluaia ke kaumaha o ua keiki nei no kona makuahine, a m.imnii wale no o kona ae laelae ana aku e maie oia me Tina, ka mea nana i uhi ae na manao maikai ole apau e pili ana no ua makuaiiine nei ona. "Ua ma'i anei oe e mama? Aole he maikai o kou ano e nana aku nei ia oe," aka nae ua hoole aku la oia i kana keiki siole ona ma'i maoli ma ke kino, aka aia kona pilikia ma kahi o kona noonoo.

Ua liaalele mai la nae o Eneki i kona makuahine, a hele ak»i la e huli i kona laiikuāhine. Aole he kanalua ana no ke kuikahi o ko laua mau manao, ak« ua loknhi lāua ma namea apau e hauoli ai kekahi o Jaua, a ua hooholo ilio la no hoi laua, o Adele ke lilo i kuaoao no Tina, a ma ke kakaliiaka ae oka Poaono e hele koke aku ai v o A<lele no ka hui pu ana me Tina, a no ke kuai ana hoi kekalii i kekahi mau hemahema i makemakeia e loaa no ko laua la mare. Ma kela po iho, aole e hiki ia Eneki ke hiamoe maikai. 110 ka mea ua nui loa ka hauoli iloko ona e hoohiaaia ai oia i ka po. «i pela no hoi ka Lede Hoborona, 'āole no he maikai o kona munoo, no kana mea i liana aku ai maluna o kela kaikamahine hewa o]o. Ma ke kakahiaka Poaono ana ae, ua hele aku la o Adele e hiu pu me Tina, a o ko laua lioomaka koke iho la no ia e i ka makee o kekahi i kekahi, a lie mea oiaio nae aole no e kala loa i komohia ai ka hooliihi iloko o Adele no Tina ma kela manawa mua loa ana o ka ike ana ma Brukela, a aole no hoi i nele ke komohia ana <> la manao hoohilii iloko o Tina. no ke kaikuahine o kana kane. Ma ke kakahiaka Sabati ae, aia o Tina ke noho la ma ka puk<£ aniani a ke lioolohe la i ke kani mai o ka bele o ka halepule, a iloko o kona noho nanea, ua holo mai la kekahi kaa a ku ana mamua pono o ko laua nei wahi hale, a iaia i kiei aku ai, ua ike aku hi oia i ka lele ana mai o ka Lede Hoborona, a o kanu e maka'u ana ia manawa, i hele aku paha ua waliine la no ka hoopau ana i ko laua hoopalau. O Tina wale no keia e noho nei i t ka hale, aua hala aku o Babara no ka ike ana i kekalii mau ohana pilikia e like me Ka han*i maa.mau iaia ma na la Saba.ti npau, a nolaila o ka Tina .? ike' e ku hookahi aku ana. oia a pafio me kona enemi. Ua kikeke mai īa nae kekahi mea mawaho o kona puka ia manawa, a no kona manao o ka wahine kauwa paha keia e kikeke nei no ka hele ana mai e lioike iaia no ke kipa ana mai o kekahi maliliini i ko lakou hale, nolaila ua kahea aku la o Tina e wehe mai i ka puka, a ia wa i komo mai ai ka Lede Hoborona. N (Aole i pan.)