Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 35, 27 August 1909 — HE MOOLELO NO TINA POLENA A I OLE Ke Kaikamahine Loea Hana Lihilihi o Brukela. [ARTICLE]
HE MOOLELO NO TINA POLENA A I OLE Ke Kaikamahine Loea Hana Lihilihi o Brukela.
MOKUNA XXXII. E hoopiha mau ana ka Ela i ka Tina wahi eke me ke dala i kela ame keia manawa, me ke koi okoa ana aku no o ua elemakule la e hele e kauoha no ka hana ana mai i mau lole hou, eia nae ua hoole paakiki aku la no o Tina, aole oia i makemake e kuaiia i lole nona a hiki i ka huli hoi ana mai o Eneki mai kana huakai mai i Brukela. I ka hala ana o» kekahi mau la Joihi ma ia hope mai, aole i lohe ikiia kekahi mea e pili ana no ka Eneki huakai, aka e hoohala man ana no nae o Tina i kona manawa ma ka heluhelu mau ana aku imua o ka Ela, a e hele mau ana no hoi laua i ka makaikai ma na aina o ka Ela, a hiki i ka hoike ana mai o ka Ela no kona makemake e lawe e hoomakaikai ia Tina i ke Keikela Demaea. Ke kali aku nei nae o Tina o ka hiki mai i ko laua manawa e •liele ai e makaikai i kela Kakela, a no kona manao ua kaumaha pa'ha ka Ela no kana wahine ame ke keiki, ko laua kumu o ka hele koke ole anā e makaikai, nolaiia i kekahi auwina la ua hooholo iho la o Tina e hele kino maoli no oia e makaikai i kela wahi, me ke kaukai ole aku i ka Ela. He la no hoi keia a ka Ela i noho loa ai iloko o kona rumi mamuli o ka maikai ole o kona ola kino, a no ko Tina noho mehameha no hoi, nolaila ua 3iooholo iho la oia e hele holoholo ma ia auwina la. Hele aku la oia e holoholo ma kahakai a hiki i kela wahi ana ame ka Ela o ka noho ana, kela w T ahi hoi ana e poina ole ai, no ka hu'eia ana ae o ka mea huna nana i alako aku iaia a pili loa me ka Ela. laia i alawa aku ai ma kahi mamao, aia ka puo'a o ke Kakela Demaea ke oni mai la iluna, a o ia kana o ka hooho ana ae: "E hele ana ka .hoi au e makaikai i kela kakela. Me he mea la ke i okoa mai nei kekahi mea ia*u e hele aku au e ike i ka home 0 ka makuahine o kuu makuakane i hoohala ai i kona mau la opio," a o kona hooomaka aku la no ia e hele, me kona manao mua ole, ma keia huakai ana e halawai aku ana oia me kekahi ulia poino. Ke hele la oia me na kaina wawae mama e like no me ko ka poe opiopio ano, o ka maikai no hoi o ke ea o ia kakahiaka, ame kona ake nui e ike i kela kakela, nolaila aole he mea nana e kaohi mai i kona manao e lioea koke aku i kahi ana i manao nui ai. O ka mamao o ke Kakela Demaea mai Karifoda aku, aia ia. ma kahi o ka mile a oi aku, aka aole i lilo ia loihi i mea na Tina e hopohopo ai, a ke nanea la no oia i ka hele, a hiki i kona ike ana aku 1 ka oili ana mai o kekahi mea, a i kona nana pono loa ana aku, ua ike aku la oia ia Lui Alebere e huli hoi. mai ana ma ke alanui a ia nei e hele aku nei. O ke kumu o ka hoi wawae ana mai o keia kanaka opio, maimuli no ia o ka hoea ole ana aku o kekahi o kona ohana i ka hale hoolulu me ke kaa a nolaila ua hooholo oia e hoi malie mai no hoi oia a liiki i ko lakou home. Ia ike ana aku a ua o Tina ia Lui, ua mi>hi iho la oia no keia hele ana mai ona hookahi wale no, aka no ka hiki ole nae iaia ke huli hoi hou aku ihope nolaila ua lioomau aku la no oia i ka hele ana nonma, a hiki i ko laua halawai pu ana. Ia ike ana mai no o Lui ia Tina, ua lamalama ae la ka helehelena o ua kanaka opio la, oiai o ka manawa maikai loa keia ana e hoike aku ai i kona manao imua o ke kaikamahine ana o ke kuko ana, me ka haupu mua ole iloko ona, no ka hoopalau ana o ka Haku Eneki Hoborona me Tina, a oki loa aku hoi kona' hoomaopopo ana no na mea e pili ana ia Tina ame kona makuahine. Ia kokoke loa ana mai o Lui mamua aku o Tina, ua wehe ae la oia i kona papale me ke kunou haahaa ana mai iaia nei, aka ua hoomau aku la no o Tina i ka hele ana me he mea la aole oia i ike mua i keia kanaka aka ua alai e mai la o Lui i ke alanui a pane mai la me ka leo hoomahie i ka i ana mai: "l'a poina ka paha oe ia'u e ke kaikamahine opio i nana pono ole mai ai kou niau maka ia'u?" wahi ana o ka ninau ana mai, ka mea hoi nana i hoopii aku i ka ula ma na papalina o Tina. Ua nana wale aku la no o Tina me ka pane leo ole aku, aka ua hoao aku la no ua kaikamahine la e hele imua me ka nana ole i ke akeakea mai o Lui i ke alanui. <; Aole au i hoopoina ia oe," i hoomau mai ai no hoi o Lui i ke kamailio ana. "Aole keia o ka mua loa o ko kaua halawai pu ana, aka i kekahi manawa ae nei i hala, ua ike mua au i kou mau helelielena, a ia'u i liuli hoi mai ai no kuu home, ua ike hou au ia oe, a ke halawai pu hou nei hoi kaua ma keia wahi mehameha. "Ke ike aku nei au, aole i oluolu ke ano o kau nana ana mai ia*u, aka o ka'u nae hoi e i aku nei ia oe, he mea pono no kaua ke lilo i mau hoaloha, mamua hoi o ko kaua lilo ana he mau enemi." u Auhea oe e ke kanaka malihini, aole loa au i kamaaina mua me oe, a ina he keoniinana oe, a he kanaka hoi i piha rula, alaila ke noi aku nei au ia oe e hookuu mai oe ia'u e hele aku no ka'u wahi e manao nei, a i pane no kau ninau ea, aole au i makemake e lilo aku i hoaloha nou, a oki loa aku hoi ma ka lilo ana i enemi uou." U.a noke wale ae la no o Lui i ka akaaka*, a i mai la: "Aole io ka oe he hoaloha a i ole enemi paha no'u, alaila heaha iho la ka kou ano a'u e kapa akn ai? He mea kupaianaha no kaua ka noho like ana malōko o ka hale hookahi, nolaila me keia no la hooliolo like ae kaua i ko kaua mau ano, i oluolu hoi paha ka manao ke noho aku." Ua hiki hon ole iho ia Tina ke hoomanawanui i ka hoolohe ana aku i na olelo a keia kanaka opio, nolaila ua lele ino aku la oiia ma kekahi aoao o ke alanui, a mai hala no oia ma kona alahele, aka ua alualu okoa aku la no o Lui iaia a puliki aku la ma kona lima, a ia manawa i huli mai ai o Tina me ka hulili o kona mau maka i ka huhu a i mai la: "E hookuu koke mai oe ia'u i keia manawa ano!" a ia manawa i haule honua iho ai na lima o Lui ma kona aoao, a nana aku la ia fTina me ka piha pahaohao, me kona manao mua ole e hiki ana i keia kaikamahine ke hoohoka aku iaia, a ku aku la oia nana me ka wiwo no kana mea i hana aku ai maluna ona. Me kekahi huaolelo hou ole mai ia Tina aku, o ke kaha aku la no ia o ua kaikamahine nei hele, me ka nana ole mai ihope, oiai hoi o Lui e ku malie aku ana nana, me he mea la ua loaa pono mai oia i kekahi hou pahi ma kona iwiaoao e hiki hou ole ai iaia ke hoaano aku i kela kaikamahine. "He keu aku ka hoi kela o kahi kaikamahine a ka hoonana nui wale, aole hoi au i manao mua e hiki ana iaia ke hoohoka mai ia'u, eia nae o ka'u mea e ike nei, o ia ka hiki ana iaia ke palukn mai i kekahi kanaka kino ikaika a palupalu kona mau manao, e like la me a'u nei," wahi'a Lui i noke wale iho ai no i ka namunamu liilii. Ua nana aku a o Lui ia Tina a hiki i ka nalowale ana aku ma kekahi wahi uakee o ke alanui, alaila o ka huli hoi mai la no ia o ua kanaka opio la me na kaina wawae kaumaha no Karifoda home he kaumaha hoi ana i ike mua ole ai no mau la loihi i hala O ia nanea hoi ko Tina i ka hele a hiki i ka ilakee ana o ke
alanui akahi no oia a huli mai nana ihope, a ia ike ana mai ona aole he ku aku o Lui, akahi no a hoomamaia mai kona manao, a awiwi aku la kana hele ana, aia ka pono o ka hoea aku i kahi o ke kakela. Me ka hoomanawanui oia i hele aku ai a hiki ma kekahi puu l'iekie a i kona kiei ana aku iaialo, ua īke iho la oia eia ka oia iluna o kekahi pali kiekie kuhoho kahi i ku ai, a ke nana aku ilalo o ke kai, he keu aku a ka haki o ka a-i ke nana ae ina malalo kekahi mea e ku ae ai. Ua neenee loa aku la o Tina a hiki ma kekahi pohaku palahalaha, ua noho iho la oia malaila, a no kona piha i ka maluhiluhi i hui puia me ke pihoihoi mamuli o ka halawai pu ana mai me Lui !Alebere, nolaila ua hoomaha ilio la oia, me ka wehe pu ana ae i kona papale, a nanea aku la i ka nana i ka moana akea. He wahi nihinihi loa keia ana e noho nei, aka no kona ike iho nae aia oia iluna o kekahi pohaku maloeloe kahi i noho ai, i hiki ai no hoi iaia ke ike pono aku i na huahuakai e popoi mai ana i kumupali, nolaila ua lilo no keia wahi i mea maikai i kona manao. ! Ua hala maoli iaia he manawa loihi ma ka hoohala ana ma kela wahi, a mai ke kaumaha mai o kona noonoo no ke ano o kona lialawai ana me Lui a hiki i ka hoohuli ana ae o kona noonoo no ka Eneki misiona o ka hala ana aku no Brukela, me ke ala ana mai ihoi o na hoomanao ana, pehea mai ana la ka manao o ke Kamaliij wahine Maraea ina e lohe'aku aua i ko ia nei hoopalauia ana me ka Haku Eneki. Iloko nae o keia mau noonoo like ole e houpnupu mau ae ana iloko ona, aole no i nele ka oili pu ana, mai o na hoomanao ana no kona moolelo, a o kana e iini loa ana, ina paha. e hiki ana ke hooiaio ia kona lilo ana i keiki ponoi na ke keiki a ka Ela, ina aole he wahine hauoli e ae e like me ia. Ke ala mau mai la no iaia ka hopohopo ame ka hilahila pu i kona manawa e mare aku ai me ka Haku Eneki ma keia ano no ona, e lilo mai ana no oia i mea hookaeia e ka makuahine o kana kane, a pela hoi ka lehulehu e nanakee mai ai iaia me ka piha i ka Ihoowahawaha, a o keia hoi kekahi o na mea nana i alai ae i ka hauoli ana e ike aku la i ka uwiuwiki mai mamua o kona ola ana. Iloko nae o kona nanea me kela mau noonoo like ole iloko ona, j ua aea honua ae la oia ilnna, a ike aku la i ka holo mai o kekahi I kaa bake, a aia hoi kekahi wahine i kaliikoia me ka lole nani, e paa ana i na kaula kaohi o kekahi paa lio maikai. I ke kokoke loa ana mai o ua kaa nei, ua ike aku la o- Tina aole ka kela he wahine okoa aku, aka o ka makuahine no ia o kana kane hoopalau, a i kela manawa hookahi no hoi, ua ike mai ia no ka Lede Hoborona ia Tina, a ia manawa oia i kaohi mai ai i ka liolo o kona kaa, me ka nana loa ana mai i ka Tina hana o ka hoea ana ma kela waihi. Lele iho la oia ilalo, a hele pololei mai la no kahi a Tina e noho aku nei, a ia manaw T a hoi i'lele e wale ae ai no ko Tina oili malia paha 'e hele aku ana keia wahine e nuku iaia no ka hilahila ole o ka ae ana. aku e mare me kana keiki. Ke kakali malie mai la no nae oia a hiki i ka hoea ana aku o ka Lede Hoborona ma kona aoao, a ia manawa no i hoomaka koke | aku ai ua wahine la e kamailio ia Tina i ka i ana aku, me ka haawi ole aku >hoi i kekahi wahi huaolelo o ke aloha i ua kaikamahine la: "Auhea oe e Tina," wahi a ua wahine nei o ka pane ana mai me ka leo okalakala, a pii e mai la no ka lia iloko o Tina, o ka lele mai koe o ka poka pahu i hoomakaukauia nona. (, He keu aku maoli ko'u hauoli o kou loaa hookahi ana mai nei ia'u ma keia wahi, a he hoopokole ana ma.i hoi ia i ka'u hana 0 ka manao ania e hele aku i Karifoda Hale no ke noi ana aku ia oe no kekahi n»ea. Ua hoike piai Uuu keiki no kona makemake e j lawe mai ia oe i wahine mare nana, aka ua ike no nae oe, o kou mare ana aku me kuu keiki, aole loa ia i kulike me ko'u manao, a ua hoohaahaa mai hoi oe i ka T u keiki imua o ke ao nei. "Ua hoike aku au iaia i ko'u manao ku-e maoli no kona mare ana mai me oe, eia nae ua ahona kuu kamailio ana aku i kekahi leeiki uuku mamua o leuu kamailio ana aku iaia, no ka mea ua llke pu kona paakiki me kekahi hoki. E ike maoli iho no oe nou iho e ke kaikainahine. aole loa he wahi kohu o kou mare ana aku me ia, ina no paha he mea oe no kekahi kulana maikai e kohu ole ana kela inoa lede ke kau aku maluna ou, a ua like pu no hoi ia me ko hoohaahaa okoa ana aku i kuu keiki mai kona kulana kiekie mai. "O ka manao nui a'u e makemake nei e hoike aku ia oe, o ia i no ke koi ana aku ia oe e uhaki i kela aelike mawaena o olua, a he nani lioi ia ua loaa iho la no oe ia'u ma keia wahi me ka ike ole mai o kekahi mea, nolaila e noi aku ana au ia oe, e hoole aku oe i kou lilo i wahine inare nana, a no ka mea e alako aku auanei ia i kahi o ke kaumaha ame kaniuhu. "E ae mai ana anei oe e hana i keia mea a'u e nonoi aku nei ia oe? Tla lawa au i ke dala e haawi aku ai no kou ola ana aku e ike ole ai oe i ka hune, a i liakalia wale no i kou ae mai, alaila o ka loaa no ia o keia poinaikai ia oe, me ko haalele pu ana mai hoi 1 ka lepo o Enelani nei mamua o ka huli hoi ana mai o kuu keiki mai kana huakai aku nei no ke alo alii." E kuai aku anei oia i kona pono mamuli o keia mau dala e ki-peia aku nei iaia? E haalele aku anei oia i ka hanohauo airm ka oiaio no ka hooko ana aku i ka manao hewa o keiia wahine? O keia na manao e nalu la iloko o Tina, a ke naka haalulu wale la no ua kaikamahine la me ka piha i ke pihoihoi, alaila mamua o ka loaa ana ia Tina o ka.ua mau olelo e pane mai ai ma kona aoao, ua ku ae la oia iluna a pololei, a oiaio ua hele kona mau papalina a enaena i ka wela o ka la, me he mea la ke nana aku iaia <• ku la imua o kela wahine, ua like pu oia me kekadii anela o ka malamalaina. - "No ka'u pane no kau ninau e ka Madame, he hookahi wale 110 a'u pane e haawi aku ai ia oe, aole loa au e ae ana i kou manao,' wahi a Tina me ka leo malie, a kuoo. "Alaila e hoole mai ana anei oe aole e ae mai i kau noi? Ina pela e hoakaka koke- mai oe i ke kumu o kou paakiki loa ana e mare aku me kuu keiki?" i ninau hou mai ai ka Lede Hoborona me ke kau loa ana mai i kana nana ana maluna o Tina, me kona manao kuhihewa paha e liopo aku ana o Tina iaia. "Ina he wahine okoa ae oe, ka mea e kamailio pu nei me a u i keia manawa, ina aole loa au e hoolohe akn i kou mau mAnao i hoakaka mai nei ia'u, a oki loa aku hoi ko'u haawi ana aku i pane ma ko'u aoao. Oiai hoi o oe ka makuahine ponoi o ka Haku Eneki Hoborona, a he kuleana hoi kou e kamailio mai ai ia'u no ka pono o kau keiki, nolaila ke haawi aku nei au ia oe i ka'u mau lioolohe ana, a ke pane pu aku nef hoi au, aole e hiki ia'u ke ae aku e like me kou makemake, no ka mea ua haawi aku au i ka'u ae iaia, ka mea hiki ole i ke dala ame ke gula ke kuai i wahi no'u e ioihoi hou mai ai i ka'u hoohiki." "Ua ike no au i kau mea e kamailio mai nei, aka he mea hiki wale no nae ia ke hooponopono ia e kaua me ka niaikai," wahi a ka Lede Hoborona. "He keu maoli no oe o ke kaikamahine a ka paakiki nui wale, a ke i liou aku nei au ia oe, mai lioao oe e hoopoino i kuu keiki mamuli o kau mau hana ku i ka hilahila ole e Tina. E /haalele koke oe ia Enelani nei mamua ae o kona huli hoi ana mai, a e haawi aku auanei au ia oe i hookahi kaukani dala, a me ia mau daa e hiki ai ia oe ke malama nou iho." "E ka madame maikai, o kuu ? aloha no ko keiki, he mea hiki ole ia ia oe ke kuai mai me ke dala ame ke gula. Ina no paha nou 0 Enelani holookoa nei, a o ka hapalua kau e haaw r i mai ia u i \sahi no'u e hoihoi hou mai ai i ka'u hoohiki e mare aku me ia, aole loa la he mea nana e hoololi ae i hookahi iniha o ko'u manao paa. laia 1 haalele mai ai ia Enelani nei, ua hoike aku au iaia, e noho malie ana au ma Karifeda a hiki i kona hoi ana mai. "Na ko keiki i koi paakiki mai ia'u e mare aku iaia, a oiai ua haawi aku au i ka'u ae no ka lawe ana mai iaia i kane na u, nolaila
aole loa au e hookaumaha aku i ka manao o ko keiki, mamuli o ka hoole hou ana iho i ka mea ana i noiioi mai ai. Ina paha no'u maoli iho ka manao ake aku e lilo mai oia na'u, ina ua hiki loa ia'u ke hoopau ae i ko'u manao, aka na ko keiki maoli ia makemake, nolaila ke manao nei au, e loaa aj)a i ko keiki ka hauoli miui\uli o ka hookoia ana o kona makemake, aole hoi e like me kau e koi mai nei ia'u e holo mahuka mai kona alo mai." 4, Ke aa mai nei anei oe e hoole mai ia'u e like iho la me keia au e paakiki mai nei?" i pane inai ai ka Lede Hoborona me ka piha maoli i ka huhu, me ka puliki okoa ana mai i ka poohiwi o Tina. "Aole anei he alahele e ae e hiki ai ia oe ke maliu m,ai i keia maii uwalo aku a'u imua ou?" , "Aole loa he īuea nana e kono mai ia'u e uhaJri i ka'u olelo paa, aia wale no paha a he make no kekahi o maua, ma ia.ano e hiki ai ke hooko oleia ka lilo aua aku o ko uiaua mau manao i hookahi," wahi a Tina, me kona hoomanawanui ana no nae i ka eha mamuli o kela umii ana a ka Lede Hoborona i kona pooliiwi. "Ke i hou aku nei au ia oe e keia kaikamahine paakiki, e ku oe a hele mai keia aina aku, a ina aoie oe e hiki ana ke hele mamuli o kou manao powoi ho, alaila e imi aku ana no au i mau alahelo okoa ae i wahi oou e kaawale aku ai mai Enelani aku nei, a.ma ia ano auanei e hiki ole ai e ko kou mauao hookano e kena wahi kaikamahine." Me kela mau huaolelo i puka liope mai na lelielehe mai o ka Lede Hoborona, ua ka ino mai la oia i ka lima o Tina, a hoomaka aku la e huli hoi no kekahi o kona kaa e ku mai ana. Me he raea la nae he elua no paha ana mau kaina wawae o ka hele ana aku. ua lohe mai la oia i kekahi mea, a i kona alawa hou ana mai ihope. aole he ku aku o 'Pina ma kela walii a lana o ke kamailio ana i na sekona mamua iho. Ke hoolono la ka Lede Hoborona o ka lohe aku i ka leo uwe, a mau ano okoa ae la hoi, aole loa ana mea o ka lohe aqa, he anoaim eehia wale no, aka nae aia maluna o kona niau niaka, ka helelieleiui o ka mea make, a ua like ua wahine la me ke kino o kekalii kupapau ka hele a haikea, naka haalulu ae la hoi kona nui kim>. a hooho ae la oia me ka leo o ka niea i hoehaehaia i ka i ana ae: "Auwe! heaha la ka'u mea i hana aku nei i kela kaikamahine?** Akahi no oia a hoomaopopo iho i keia manawa eia ka laua ma ke ka'e o ka pali kahi i ku ai, aka iloko nae o ka manawa 01 kona huhu a inaina no Tina, ua poina na iioonoo maikai iloko ona, me ka haupu mua ole o kela pale ikaika ana aku ana i ka poohiwi o Tina, ke kumu nana i kula'i aku i ua kaikamaliine la ihope mai kona wahi e ku ana. Ua lohi loa nae keia ike ana ona, no ka mea ana i liana aku ai i kela kaikamahine hewa ole, oiai aole loa oia i manao ma ia ano oia e kaiehu aku ai ia Tina, a e kau mai i na koikoi o ka nalowale ana ,o kela kaikamahine maluna o kona hokua, eia nae ua inihi loa iho la oia i kona hew T a, no kona hookau ana aku ika poino maluna o kela kaikamahine. La kokolo malie mai la oia a hiki ma ka'e o ka pali a. kiei aku la ilalo, a iko aku la oia i ka waiho inai o ke kino o Tina, me ho mea la i kana nana aku, ua make ua kaikamahine nel, oiai aole ona ike aku i kona onioni mai, aka ke waiho 1010 mai la oia, me ka huli papu ana ae o kona alo iluna. Ma kana nana aku, aole loa he mau palapu maluna o ke kino o ke kaikamahine, aka iloko nae o kona manao me he mea la ua make maoli no kela kaikamaliine mamuli o ka lele o kona hauli mamuli o kela hāule ann ona mai ka pali aku. "No kekaihi manawa loihi ka nana ana o ka Lede Hoborona me kona manao la hoi e ike aku ana oia i ka onioni ae o Tina, eia nae aole he wahi niea a oni ae o ua kaikamahine nei, a o ia ka ua waliine la o ka hooho ana ae: '•O! aole he mea e ae nana i pepehi i keia. kaikamahine. aka na kuu inau lima ponoi i lawe ae i ke ola mai iaia mai," walii a aa wahine la nie ka puliki ana ae i kona mau lima nja kona poo. "Ua hoike akij jyi iaia e imi aku ana au i man alaheie nona e kaawale aku ai mai keia wahi aku, aole nae au i nioeuhane mua e hookau aku i ko'n lima malnua ona. "I. a make oia me kuu manao mua ole e pepelii aku iaia, aka aole no nae ia he inea no'u e pakele ae ai ma ka hookauia ana »i,ni 0 ke karaima pepehikanaka maluna o'u." a noke maoli ae la oia 1 ka uwe kapalili, me kona makemake loa e ike aku i ke ola hou mai o Tina, eia nae ke oni ole mai la no ua ka'kaniahine nei ilalo o kela mau halo'alo'a pohaku nunui. He hookahi nae mea i ala mai iloko o ka noonoQ o ua wahine nei, aole loa e hiki ana e hoopoinaia keia mea ana o ka hana ana aku i keia la. He oiaio aole kekahi mea i ike maka i kona hana ana i kela kai-aima koe wale no ka Mea ike oleia. a ua hiki iaia ke huli hoi aku me ka maalahi loa e hoohuoi oleia mai ai kona hoea «na ma kela wahi, a e manao mai ana iw ka lehulehu, ua haule maoli aku no keia kaikamahine mai ka pali aku mamuli o Kona hele ana i kahi nihinihi loa, aka lie hookuhi mea nai loa iaia e noonoo la, aole loa e hiki ke hoopoinaia ae ka mea ana i hookan aku ai maluna o kela kaikamahine a hiki i kona make ana. He oiaio ua hiki iaia ke hu-na i keia mea mai ka leliulehu aku, aka nae aole loa e hiki ana iaia ke loaa ka hauoli, a i kona hoomanao ilio iloko o keia manawa, ua liiki niai kekahi hoopa'i koikoi loa maluna ona no kana. mau hana hookiekie a ku lioi i ka hookano i hana aku ai maluna o kela kaikamahine liewa ole. Manao iho la no ka Lede Hoborona e iho maoli no oia e nana ina paha ua make o Tina, a e hoihoi aku hoi i kona kino kupapau no Karifoda Home, aka i ka nana ana aku i ke alahele e hoea aku ai i kahi o Tina e waiho mai la, he elima mile okoaia ana e hele ai ma kekalii aoao inai a hoea ia Tina, a he hana nui no hoi nana ka lelele ana aku maluna o na pohaku nnnui a hiki i ka ike pono ana aku ina paha ua lele loa ke aho mai ia Tina ae. No kekahi manawa loihi keia nolio ana a ka Lede Hoborona ma kela wahi, uie kona makemake ole e haalele i ke kaikamahine ana i hana liewa aku ai, aka aole nae e hiki iaia ke hoomau loa aku i ka noho ana, o hoea mai auanei 4iekahi mea a o kona loaa pono uo ia, a aole 110 hoi oia e liuli hoi aku ana a hoike aku i ka Ela o kii mai i ke kino o Tina e lioihoi aku no kauhale, a i kona liouluulu ana ae i na mea apau, he oi ae ka make ana o Tina, mamua o ka ike ana mai o kana keiki no kona epa i keia kaikamahine u'i a kana keiki o ke alolia ana. ' Ma kekahi ano no hoi. he oi loa aku ka make ana o Tina i kona manao mamua aku hoi o kona ola hou ana mai. a ina i>aha ua haki kekahi o kona mau lala, alaila e lilo ana ia i kina nui m> kela kaikamahine a hiki i kona hopena, a e lilo mai ana hoi oia i mea ino loa i kana keiki. a e hoalaia mai ana paha ke ku-ee mawaena o ka makua ame ke keiki a .hiki i ke kaawale ana. Nohiila me ka hooikaika maoli ka Lede Hoborona i ku ae ai a haalele i kela wahi. a huli hoiaku la oia no kahi o kona kaa e ku mai ana, a hoomaka nku. la e lioi nie ka naan i hele a mokumokuahua no ka make ana o kela kaikamahine iaia. Ua kaalo ae no oia mamua pono aku o Karifoda Home aka aole nae oia i hookaukaulua iho, no ka mea me he mea la aia'okon no ka lielehelena o Tina ke kau mai la imua ona, a o kana wale no e kaunui la o kona hoea koke aku no kona home, ilaila oia e hoolaolu aku ai i kona mau manao kaumaha a luuluu. MOKUNA XXXIIL , Oia noho hoi ko ka Ela a hiki ike ahiahi ana, ua hele mai l a ma noluna o ke pakaukau aina, me kona manao e ike mai ana oia i'kona ohana e akoakoa like aku ana, aka ia alawa ana mai ana ma ko Tma wahi e noho ai aole ona ike mai i ua kaikamahine la ua mnan aku la oia 1 kana kaikamahine ika i ana aku: "Eia ihea o Tina e naiowale nei?" (Aole i pau.)