Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 31, 30 Iulai 1909 — PAKELE KA MAKUA ME KE KAMAIKI [ARTICLE]
PAKELE KA MAKUA ME KE KAMAIKI
Ma ka auwioa la o ka Poahia nei i loaa ae ai h e ulia i kekahi kaapio mauka ae nei o Kapalama, a kaa aku la ka poino maluna o ke kalaiwa ame ke"kahi kaikamahine uuku, a "pakele aku ka makuahine ame kana wahi bebe uuku loa. E ku ana kela kaa me kana mau (shua, he makuahine ame mau keiki elua mawaho iho o kekahi hale kuai poi ma Ewa aku o ka hale kinaiahi n\auka ae nei o Palama, a i ka vra i hoea mai ai o ke kaauwila, o ka manawa ia i aku ai ka lio, a hoomaka aku la e holo me ka puahia. Ua holo mai la ka lio me kela kaa a hiki i ka hooku'i ana me ka palainapuna ma ka aoao iho o ka hale kinaiahi, a haule aku la ke kalaiwa ilalo, he Kepani, a oia ka niea i eha ma ka lima a ma na maka, eia nae ua kti iho la ka lio i kahi hookahi ia manawa. Eia ka makuahine ke puliki loa la i kana wahi bebe uuku.o eha mahina wale no me ka puliki pu ana i ke kaa, a no kekahi o kana mau bebe, ua loa:i iaia ka eha ma kona. auwae, a ina paha no ka hiili o ke kaa. ina ua nui ka poino e loaa ia lakou apau. Ua kokeia mai ka lohe i ka halewai' no ka hoouna ana aku i ke kaa makai, a o ke Kepani ame ke kaikamahine eha ka i laweia aku no ka ( halema 'i Moiwahine e Makai Nobriga.