Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 23, 4 Iune 1909 — NA KE CUTICURA I HOOLA I KE KAPENA [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

NA KE CUTICURA I HOOLA I KE KAPENA

Na ka Nahelehele Waiwai i hoopoino i ka makai Ranadar—Pahola loa ae la ka Puupuu a Mahuahua. —Nui ka eha o na Opuupuu Wawae me ka Palahe—He mau pule ka hiki ole ana ke komo i ke kamaa. I ! HOOLAIA NA PUUPUU MANEO AAI ENA LAAU CUTICURA. j "Ua holopono loa ko'u lapaauia ana mai na meeau maloohaha mai. E nana ana au i ka laweia o na nahelehele ooi mai kapa aku o ka muliwai i kekahi la, oiai oia kekahi o ka'u apana l»ana. la po iho ua. lulu iho la au i ko'u lolewawae a hololi iho la i ko'u mau wawae me na lima, a ia wa ike !ho la au i kekahi mea kakala I ko'u i!i. Aohe o'u nana iho la ia wahi eha uuku a hala ka elua makahiki, a o , ia'u nae e ike mau ana o ka anu ma io'u wawae kohu unahi i'a. Ua hiki loa ia'u ke akaakaa i kela manawa, a eia nae aole au i nana iho la a hiki 1 kona hoomaka ana mai e maneo me ke ku a puupuu maoli ana. Ua pau loa ae la ko'u mau puupuu wawae i| ia palahe a no ia eha ua hiki ole ke komo i ke kamaa, a he kamaa pale ■wawae wale no ko'u e komo ai no kekahi mau pule. E noho kapena ma- ■. kai ana au i kela manawa a e koi mau ia mai ana au e kela hana e liele mau e hana. Ua kuai iho la au i kopa Cuticura ame kekahi laau Hahio Cuticura a hoomaka iho la e hana. Aole i piha ka umi la ua hiki ia'u ke iomo hou i ko'u mau kamaa buti, a aole hoi i hala ka ekolu pule o ko'u "hamo mau ana i ke Cuticura ua ola loa ae la ua mau puupuu palahe nei, •«iai 210 nae au e hele mau'aha i ka hana. E 'hoike aku no au me ka oieio loa na ke Cuticura i hoola ia'u mai ka j ma'i mai a na kauka i kapa ai he wawae puho. Capt. George P. Blfss o Morris, Manitoba, Mar. 20, 1907 ame Sept. 24, 1908." No' KA HOAUAIĪ ANA I KA BEPE. LTLO KE CUTICURA I PUNAHELE NA NA MAKUAHINE. O ka hoauau ana me ka wai mehana me ke Kopa Cuticura a hamo hoolahi

lahi " aku me ka laau hamo Cuticura o ia ka mea e 'hooluolu, hoola a e hoomaemae ai I i ka ili, ka ilipoo»"

ka lauoho ame na lima on& bepe, na kamalii, me ke kokua ana o na hua-! ale hoonaha Ctitlcura, he hana ia e Wliiwawe ai ke oia me ka hooluolu ana i na wahi i palahe o ka ili maniuli o ka meeau, ohuna, puupuu ooi, *me na ano ma'i maneo e ae, e laa ka unahipii,-ka papaaku oka ilipoo ame j ka ili. Ua hoohikiia kona maemae loa mai na laaii make mai. I Ua kuaiia na laau Cuticura ma na wahi apuni ke ao. Na wahi hoahu: I London, 27, Charterhouse Sq., Paris, 5 Rue de la Paix. Australia, R. Towns & Co., Sydney, So., Africai *Lennon, Ltd., Cape Town, etc., U. S. A., o Potter Drug & Chem. Corp., Na Ona, Boslon, Mass. 1