Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 23, 4 Iune 1909 — HAINA NANE. [ARTICLE]
HAINA NANE.
Mr. Lunahooponopono, Aloha oe:— oluolu oe e hoike ae i ka'u haiona o ka nane a Aekai o ka Hema e pili ana i ke Kama a ke Akua i hana ai i Kinohi loa, a he Kupa, a he Ewe io no rna na Paemoku he umi-kumama!ua o Hawaii nei. A ku iho la ka ninau. Owai ka inoa o ke Kama? Haina, o Pupukaniao, oia hoi Pupukaliuli, aia ia Pupu iluna o na Paemoku he umi-kujnamalua o Hawaii nei, aia kona wahi e noho ai iluna o ka Akolea, ke ama'u, ka lai, he ■oiaio i ka po oia e kani mai ai, a he ku i ka u'i kona leo, penei e kani ai: Kahuli aku, Kahull mai, Kahuli wai ula wai Akolea, Kole-Kolea. Nolalla o ko Kama la o Pupukaniao, o wal Akolea ka wai o Kalapana ka aina, a o ka niu moe ka laau kauiana o \ia aina la o Puna paia ala 1 ka Hala ke ono o na moku o Hawaii. Kupono aku la paha oe ma ko< piko, a ina no hpi ua huhewa e kala mai, oiai no au he malihini. Me ke aioha i ka Lunahooponopono ame na keiki o ka Papa Pa'l.,MRS. WAILELE O f HIILAWB. Helu 336, Alanui Kukui. Ua kupono io mai la i ka piko, ke hene nei ka aka a ua keikl 'la o ka pa papa o Kewalo. Kiiia mai ko makana! —L. H.