Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 22, 28 Mei 1909 — HE MOOLELO NO TINA POLENA A I OLE Ke Kaikamahine Loea Hana Lihilihi o Brukela. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TINA POLENA A I OLE Ke Kaikamahine Loea Hana Lihilihi o Brukela.

MOKUNA XIII. Ua hele maoli o La Poka a ano kaumalia e maopopo ole ai iaia kana mea e ihana aku ai, a me kela ano kaumaha no ona, ua £ele aku la oia no ka hui pu ana me Tina, malia paha aia ua kaikamahine la ke kakali mai la iaia nei o kona hoi akw a hoike i kjn.i niarao no ka pili o ka liewa iaia ame ka ole. la komo ana aku nae a La Poka, ua leha wale aku la no kona maka ia Tina, alaila hele loa aku la a ku iho la ma kekahi puka ai-iani, aia no ke paa la ka lakeke o Tina iloko o kona mau lima, eia nae aole he wahi mea o ua kanaka nei a huli iki mai ma ko Tina wahi e noho aku ana, a manao loa iho la no o Tina, e kau aku ana na ahewa ana a kona haku maluna ona, a ua hele oia a piha loa i ka haalulu e noho la ma kona wahi. I kela ame keia manawa e nana mau «ku ana o Tina maluna o La Poka, me he mea la e heluhelu aku ana ua kaikamahine la i ka manao o konu haku, a iloko o kona nanea nui, ua huli ino mai la o Poka, me kona manao Ia hoi e kunahilii ae ana ko Tina nanaina iaia i nana pono loa mai ai i ke kaikamahine, eia nae aole loa i lilo ka nana aku a ua kanaka nei i ipea no Tina e wiwo ai, a e ]ike no hoi paha me ke ano mau o ka poe hewa ole pela iho la 110 ko Tina iino. O ka Tina nae o ka pane ana aku imua o kona haku, o 'ia no ke noi ana aku iaia e haawi mai i ka lakeke nana e wehewehe ae i ka lopi i humuhumuia ai. "E oluolu anei oe e haawi mai na'u e wehewehe aku i ka lihilihi mai ka lakeke ae, a i ole, ua makemake no paha kuu haku e waiho malie no i ka li'hilihi pela a hiki'i ka manawa kupono ana e hana ai pela?" "E wehewehe koke ae i ka lopi i keia manawa, a e lawe ae i ka lihilihi mai ko lakeke mai!" i kauoha mai ai o La Poka aole nae me ka leo oluolu, aka me ke kuoo a uahoa. Ua lawe mai la o Tina i ka lakeke a hoomaka iho la e wehewehe i ka lopi me ka waiho ana iluna o ke pakaukau, a pela no, hoi me ka lihilihi, a i ka pau ana o kana hana, ua lalau iho la oia i ka lopi e waiho ae ana imua o kona alo, alaila nana aku la ia La Poka me ka i ana aku. ' "E oluoln lioi oe e hele mai e nana i mau lopi a'u o ka wehewelie ana ae nei, malia o loaa ia oe kekahi kahua e kalele ai i kou mau manao hooliuoi no ka mea nana keia mau hana o ka humuhuimi malu ana i keia lihililii i kuu lakeke." "ITe ekola ano lopi keia a'u o ka wehewehe ana ae nei, he lopi bolu, ulaula a he uliuli, me he mea la i ka'u koho iho, o ke kumu paha o ka nui loa o na lopi i humuhumuia ai, mamuli no ia o ka awiwi loa o ka mea hana kolohe, ua kauka'i wale no oia i na lopi apau e paa ana me ko lakou mau kui." Aia ua o La Poka ke noke loa la i ka nana i na lopi, me ka lolelole malie ana iloko o kona mau lima, a kau hou mai la. kana nana ana maluna o Tina me ka pane leo ole, eia nae o kana e ike niai āna ma na maka o Tina, he o* ia mau no ke ano o ua kaikamahine la, me he mea la, aole i lilo ka loaa ana o ka lihilihi ma kona lakeke i mea nona e kaumaha ai. No keia ano o Tina afoa e ike mai nei, ua hoomaka mai la oia e kamailio i ka i ana mai: "He oiaio ke ike nei au, aole nau e Tina i liana maoli i keia, a o ke kolohe nana i hoao e hookau niai i na ahewa ma'uwale ana maluna o kekalii īuea hewa ole, e ike ana oia i ka wi o kona niho. "E ho mai nae i ka liliilihi e lioihoi aku au i kona wahi man e waiho ai, a e malama aku ana au i kena mau lopi, no ka hookolo ana aku i ko lakou wahi o ka loaa ana mai," a mahope ilio o ko Tina haawi ana aku i ka lihililii ame ka lopi, ua noke wale iho la no o La I'oka i i ka lioloholo iuka a i kai o ka rumi, alaila hele mai la a ku mamua o Tina a i mai la: •'E hele ana au iwaho no kekalii mau minuke pokole wale no, a e noho malie oe pela a hiki i kuu huli hoi hou ana mai," alaila o ka hemo aku la no ia o La Poka no ka hele ana noloko o ke keena hana o na kaikamahine. Aole nae oia i noho aku e nana i ka lakou hana ana, aka ua komo loa akn la oia noloko o ke keena o ka wahine luna, a ike aku la oia i ka wailn» mai o ka pelakui huinuhumu a ua wahine nei, aia hoi he mau kui me ko lakou mau lopi e paa mai ana no, a noke iho la keia i ka hookuku ina palia ua kulike loa na lopi ana e paa ana me kela mau lopi. He oiaio, mai nei ae no i loaa ae ai kela man lopi o ka huiiiuhuniuia ana o ka liliilihi i ka lakeke o Tina, a i ka lawa ana o ka makemake o La Poka. ua lawe mai la oia i ka pela kui a paa malalo o kona malu. a hooho ae la i ka i ana: "Paa no la ke kolohe i ka upena ana o ka hana ana, peliea no la e liala ai ka olelo, 'eli no kekahi i ka lua, poholo no oia iloko olaila, pela hoi keia.'" Hoi pololei akn la oia a hiki iloko o ka halekuai, a iaia nae i maalo ae ai ma kekahi mau ume, i maa iaia i ka waihoia i kana mau lihilihi makamae, ua ike aku la oia i ke ano hamama o kekahi ume, a ku iho la oia no ka nana ana, healia la hoi ka mea i komo pono ole aku ai o ka ume iloko. laia nae i huki mai ai i ka ume a liemo iwalio, ua ike iho la oia i ka apana o ka lole o kana waliine luna e waiho ana, a ot ia kana o ka liooho ana ae: "He keu no paha na ha'i aku la hoi e aihue i ka'u mau lihilihi, eia ka na keia wahine no, me kona manao paha e hoopilikia i kuu manu nunu. Oia ka'u e kaiehu aku ana mai ko'u halekuai aku, a i ole e liahao maoiliia aku ana oia e a'u iloko o ka halepaahao, kahi kupono loa o ka poe kolohe e'like la me ia e noho ai. : ' Ua hele aka la oia a liookani aku la i ka bele, me ke kauolia v ana aku i ke keiki lawelawe oloko o ka halekuai e kii aku i ka luna o na kaikamaliine e hele mai noloko o ka halekuai, oiai ua ioa oia e ike koke i ua wahine nei me ka hoohakalia hou ole aku i liookahi minuke. Ia koino ana mai o ua wahine nei, ua ano hakanu kona ano, aole hoi e like me mamua aku ka minoaka ame ka hoihoi. a ia ike ana mai ia La Poka, ua kauohaia aku la oia e noho iluna o kekahi no.ho kokoke, a hoomaka aku la ua haku la e kamailio no kekahi inau kauoha liliilihi ana i makemake ai e hanaia mai e na kaikamahine, eia nae ke noke loa la oia i ka nana pono i ke ano o ua wahine nei mai luna mai a hiki i kona mau wawae. No ke kukaokoa loa o keia kumuhana mai ka mea a ua wahine nei o ka haupu mua ana, o ka laua mea ia e kamailio ai, nolaila ua hoi hou mai la kona ano hoihoi, me he mea la aole he wahi ano kau malia iki iloko ona, aka no La Poka iho nae, aole e hiki i keia wa hine ke pulapu aku iaia, a o ia ka ua kanaka la o ke ku ana mai iluna a pane mai la: "Ea na nahaeia ka kou lole e ka madame. akalii no hoi au a ike aku la, a pela no ka paha oe e hele mau mai nei i ka hana i keia j mau la!" j waiho wale e hiki ai no ia'u ke pahonohon<j iloko o ka manawa po-1

kole. Ua manao no hoi au e pahonohono ike ahiahi nei, eia hoi no ' Aole lie pilikia o keia nahae, oiai he nui no ka'u mau apana ka loaa ole ia'u he manawa e hana ai, pela au i waiho ai a malia o loaa ia'u he manawa i keia aiiiahi, alaila e paa ana ia mamua ae j ka hoea hou ana inai o kekahi la i ka la apopo,' 7 i pane aku ai ua wahine la me ka loa ana mai a kaawale mai kona haku mai. '*He walii apana no hoi ka'u, a inanao no hoi.au e pili pono ana ma kena nahae o ko lole. E ho mai ana oe i kahi nahae e nana aku au?" alaila unuhi ae i ka apana lole i loaa ai iaia maioko o ka <holotfaa. lihilihi, a hoopili iho la ma kahi nahae, a o ka I hele no ia a pili pono ka la i papaenaena. j Iloko o kela minuke, aia ua wahine naka la me ka haalulu I imua o kona haku, ua hele hoi kona helehe-lena a liaikea, kohu mea ' e make aku ana, eia nae aole lie nana. aku o La Poka i kona ano, aka ua kii aku la oia i ka pela kui a unuhi mai la i ekolu mau kui me na lopi like ole ekolu, a waiho mokaki ana imua o ke alo o ka wahine kolo«he, a me ka helehelena i piha me ka huhu, ame ka leo o ka mea i piha i ke kuoo, ua i aku la oia i ka wahine ana i haawi aku ai i kana mau hilinai ana i ka i ana aku: "Ua loaa pono ia'u ka aihue, a o ua mea la, o oe no ia e kuu luna a'u i hoo#oho aku ai maluna o na kaikamahine hana apau oloko o ko'u hale hana nei. , "Nau ponoi no i aihue i kuu mau lihilihi, a humuhumu iloko o ka lakeke o kela kaikamaliine hewa ole, no ka mea ua lawa loa na hoike e hooia fnai ana pela. Eia na lopi i humuhumuia ai ka lihilihi iloko o ka lakeke, a ma ko'u huli ana aku iloko o koiPke humuliumu, ua loaa aku Ia ia'n teia mau kui' ekolu me na lopi like ole, e like no me ia au e ike pu mai la. <4 la'u i nana ai iloko o keia mau ume, kahi a'u i waiho ai i ka'u mau lihilihi kumukuai nui, ua loaa aku la ia'u keia apana lole i nahae oiai oe e haalele pupuahulu iho ana, mahope o ka hooko ana i kau misiona o ke kulana hoohaahaa i kou kulana ame ke ku i ka hilaihila ole, a o u.a apana lole la, ua pili pono loa ia ma kalii i naJiae o ko lole, nolāila i ka ana i keia mau mea apau, aole a'u aihue e aku e kapa ai, o oe maoli no ia, pehea ia e kuu wahine i hilinai nui ai?" MOKUNA XIV.' \ i Ua hiki ole Foukada ke hoole aku i kona hewa, noiaila me ha* waimkka ē kahe- ana ma kona mau papalina, me na lima hoi e puliki ana ma kona mau kuli, ua nonoi okoa aku la oia ia !La Poka e aloha aku iaia, a no ka noke loa o ua wa.hine nei i ka uwe haalo'ulo'u, ua ku a aloha maoli o La Poka i kana nonoi mai, a o ia ka ua hāku nei o ka halekuai lihilihi o ka pane ana aku: "Ke huikala aku nei au ia oe, me ke kauolia pu aku nae aole oe e kamailio iki i kekahi mea e pili ana no kou hewa i kekahi mea e aku." "Alaila pehea la au e olelo aku ai, no na mea e pili ana i keia mau lihilihi ina e ninau ia mai ana au e na kaikamahine hana?" walii a ua wahine la me ka holoi ana ae i iia waimaka mai kona mau lihilihi ae. "E lioike akn ia lakou, ua loaa ae nei no ua mau lihilihi nei ia'u, a e hoike pu aku hoi ia lakou. ua poina maoli no au i ka'u mau wahi oka waiho ana. Ua liiki ia oe ke hele aku 5 olelo i kekahi o na kaikamahine e hele koke aku e kii ia Kulia e hoi hou mai i ka hana i keia manawa." "E hookoia no ke kauoha a kuu haku," wahi a Foukada me ka puliki okoa ana mai i na lima o La Poka ina ke ano lioomalimali, an> ke kii ae la 110 ia o ua wahine nei, a hele mailoko aku o ka halekuai me ka piha kukule, he 'luuiwina lioi i loaa ole iaia mam.ua. Ia liala ana aku o ka waliine anā o ka hilinai nui ana, ua noho hookahi wale iho la no oia, me ka noonoo nui ana i kana mea e haoia aku ai, a me «lie mea la nae i ka nana aku, aia kekahi.ha.na nui ana e noonoo loa la e hooko aku, a o keia loaa ana iho la iaia o ke kololie nana i ailiue kana mau lihilihi waiwai nui, he kumu ia e holopono ai ua hana la. ' - No ka nakeke ana mai o kekahi mea maloko o kekahi keena okoa aku kona kumu o ke ku ana a'e a haalele aku la ialoko o ka. lialekuai, a huli hoi aku la oia noloko o ke keena a Tina e kakali mai la o kona huli hoi aku a hoike aku i na mea e pili ana i ka lihilihi nalowale. E noho ana no o Tina ma ka puka aniani me ka. huli ana o kona alo iwaho o ke alanui, a ia komo ana aku no a La Poka, o kona wa no ia i nana koke mai a.i i kona haku hana. a ike aku la o La Poka he 0 ia mau no ko Tina ano inai kela ano inua ana i ike ai, a i hoo.holo ai i kona manao no ka hewa ole o ua kaikamahine nei, eia nae aole he hoike aku o La Poka i kekahi liioliiona e hoomaopopo mai ai o Tina, no ka. loaa ana o ka mea oiaio nana i aihue kana lihilihi. !Ua noke wale iho la no nae o La Poka i ke kunu, me ka hoolalau ana a.ku i kana nana ana nowaho o ke ala.nui, oiai aia. kekahi manao lapuwale ke lolii la ilokot)na, e hiki pono ole ai iaia ke kamailio aku imua o Tina, a i kaihala ana o kekahi mau sekona o kona nana ana iwa'ho, ua huli mai la oia a nana mai la ia Tina nie ka i ana mai: '"E huikala mai oe ia'u e Tina no keia kakali loihi ana ae nei ou ia'u. Aka i lioike aku au ia oe eaj he keu aku a ko'u kauniaha no keia pilikia i loaa ia oe." * "Alaila ke manaoio mai nei anei oe e La Poka lia pili maoli no ia'u ka liewa aihue?" walii a Tina me kona ku ana ae iluna mai kona noho ae, a hele mai la a ku mamua pono o kona haku. Ila hele na I&helehie o Tina a haalulu, lamalama ae la hoi ka ula ohelohelo ma kona mau papalina, oiai hoi kona maka e a mai ana me he maka la no ke Tika, ka mea naifa i haawi aku i ka wiwo iloko o La Poka, a o ia.ka ua kanaka nei o ka pane ana aku ia Ti.na. "Aole au i makemake e hoike maoli aku ia oe, nau i aihue i kuu mau lihilihi, aka nau no ia e ike iho ike koikoi o keia pilikia. Ua hoolimalima aku au ia oe e noho hana maloko o kuu keena nei, kaihi maalahi loa e hiki ai ia oe ke komo aku iloko o ke keena kuai, kalii a na kaikamahine e ae i ae oleia e komo ilaila, koe wale, no oe, o Kulia ame a'u no hoi. "AoJe loa iloko o na manawa i hala ae nei i aihueia ai ka'u mau lihilii'i, aka i keia manawa wale no a'u i hoolimalima aku ai ia oe. Eia no oe ke noho nei, ke lolie nei no i na lioohuoi ana no keia mea, eia nae aole au wahi kamailio iki e pili ana no ka aihneia kau wale rio e hookohukohu mai ai, me lie kaikamahine hewa ole la oe, a he noho hoopepe hoi i like aku me ka hipa keiki. "Ua loaa aku na lihilihi ua humuhumuia me ke akamai ame ka m»aalea maloko o ko lakeke, a ina paha i ike oleia kela komo ana au, me. ka makaukau e haalele ilio ialoko o kuu keena nei, ina ua poho ma'uwale au «he mau dala mahuahua, nolaila e hoomanao iho oe e Tina, he kulana kupilikii maoli no keia, e hiki ole ai ia oe ke alo ae i ka ho'okauia ana aku o na ahewa ana," i hooki iho a.i o La Poka i kana kamailio ana, me ka noke ana o kona mau lima i ke kaka i o a ia nei, me ka wili pu ana iho hoi o kona poo ilalo, me he mea la e hoike okoa mai ana i ka nui o kona ininamina no kana mau lihililii ina i ko io ka makemake o ka mea alhue. Ua kulou iho la ko Tlna poo ilalo, mamuli o keia mau olelo kupono ole a La Poka e noke aku nei i ke kamailio iaia, ua hele hoi kona helehelena, a haikea, aka nae aole no oia i piha i ke pihoihoi, a maka'u la hoi no kona kapaia aku i ke kaikamahine aihue, nolaila ua aea mai la kona poo iluna, a hoomaka mai la e ninau nie ka wiwo ole i ka pane ana mai: "Ua hooholo anei oe e La Po-ka i ke alahele au e hana mai ai no'n?" i ninau mai ai o Tina nie ka leo kuoo. Ua imoimo iho la na maka o ua kanaka nei, pii ae la hoi ka ula ma kooa mau papalina, me ka haawi pu ana mai i na. minoaka hoohie ana ia Tina, oiai aole he mea nui e ae iloko o kona noonoo i kela manaw r a, aka oka mahalo wale no no ka wahine u'i o Tina ame kona kulana hiehie, a o ia kana o ka pane ana mai:

"Ke ninau mai nei anei oe i ka'u mea e hana aku ai nou? Ina 0 kau ia i makemake ai e ike ea, alaila he liookahi wale no liana a'u e manao nei, o ia no ko'u mare ana aku ia oe, a lilo mai oe i wahine maie na'u. "Ina kaua e mareia, e haawi aku no au ia oe i na mea apau au e makeinake mai ai, a e hooili aku no auanei au maluua ou a na nani like ole i loaa niua ole ia oe mamua. Ua hele au a aloha ia oe »• rolio aku nei, a ina no ko kaua mareia ae, ahiila e huikala aku 110 au ia oe ma na ano apau, a o kaua waie iho no ke ike i na mea i lianaia e pili ana i kuu mau lihilihi." I ka hooki ana iho no o La Poka i kana kamailio ana aku i kela mau olelo ku i ka j>elo imua o Tina, ua neeuee loa aku la oia nie kon;> mau lima e hoomohala aku ana imua o ke kaikamahine opio, eia nae mamua o kona hookokoke loa ana aku ia Tina, ua kau e niai la ua kaikamahine nei i kona inau lima iluna, nia ke ano e papa mai ana iaia nei, a o ke ku ho<nua ilio la no ia o La Poka, oiai ua maka'u aku la oia i kekalii mau olelo imua ona. "E mai'e aku anei au ia oe, a o ke kumu ilio la ia e loaa mai ai ia'u na liuikala ana mai ia oe mai? Ke manaoio mai nei anei oe, ua liewa maoli no.au, ina ka aihue ana i ko mau lihilihi, a ma ia ano •• kuai aku au i kau huikala ana mai, ma o ko'u lilo ana aku i wahim» n\are nau?" walii a Tijia i waiho aku ai i na ninau e pii ai ka lia maeele i ua kanaka nei, a he wikiwiki hoi ia o La Poka i ka hoole i ku 1 ana inai: "Aole, aole!" w 7 ahi aLa Poka'm-e ka leo haalulu. "Ua ike n<> au aole oe i liewa, e like no ine ka'u i manao mua ai mai kinohi mai oka ailiueia ana o kuu mau liliilihi. L T a loaa maoli aku nei ia'u mea nana i ai-hue i ua mau lihilihi la au." "Ua ku,ino ae la o Tina iluna, me ka piha i ke pihoihoi, alaila no ka loaa ana aku o ka mea nana e koopakele ae i ke kau ana ak;i 0 na ahewa ana maluna ona, ua hoomaopopo hou mai la oia i ka ninau ana mai: "Ua loaa io akii nei anei ia oe, ka aihue nana i kolohe i ko uum lihilihi e La Poka?" Ae, ae," i eleu koke mai ai o La Poka i ka pane ana me ka h <> oluolu. Ua loaa pono ke kolohe ia'u, a ua hoihoi ia mai hoi kuu mau lihilihi ap'au oka aihueia ana. Na ka enemi i hana i kela mau hana, e like no me kaii i hooliuoi mua ai, nolaila e ke kaikamaliim', ua kaawale loa oe mai na hoohuoi ana apau no kou hana. ana i kela hewa." 4 Ua hina aku la o Tina iiuna o kona noho, a noke iho la i ka uwe, no ka mea ua lilo i mea lioohauoli loa aku iaia, kona kaawale ana ae mai na hoopoluluhi ana apau o na hoohuoi no kona pili i k:t liewa aihue. Eia no nae o La Poka'ke hakilo loa aku nei i ke kaikamahine opio, a o ia kana o ka i ana aku, mahope ilio o ko Tina aea ana ae iluna a holoi ae la i kona mau waimaka i ka pane ana ae: "Ua hauoli loa ka paha oe no koia kaliihi oleia ana aku nau i aihue i kela mau lihilihi a'u?" walii ana o ka pane ana mai me ka leo malie, oiai no nae oia e nana mai ana me ka makaala i ko Tina ano. "Aole e hiki ia'u ke liuna ilio i ka nui hauoli i loaa i kuu uhane mamuli o ka hoauheeia ana aku o na hoohuoi ana mai ia'u aku no kela liewa ailiue. He hookahi wale iho no au e nolio nei ma keia ao, inele i na hoa.loha ame na makamaka na lakou e haawi mai i na kokua ana ia'u iloko o ko'u mau inanawa oka pilikia. Ina 110 kou hoohuoi mai na'u i aihine i ko mau liliilihi, alaila aole loa e hiki ia'u ke kupale no'u iho, oiāi aole he lioike ma ko'u aoao, nola.ila ua piha maoli au i ka liauoli e hiki ole ai ia'u ke huna iho mai ia oe mai.'' "He oiaio anei o oe hookailii wale iho no ia e nolio uei. me ka loāa ole o na hoalolia na lakou-e kokua mai i ka inanawa o kou pilikia?" walii a ua kanaka Ia me ka piha i ka maalea, oiai ke ike mai la oia i ke alailiele e liiki ai ke hookoia kona manao lapuwale i ku 1 ka hilaliila ole. "He oiaio, aole o'u home, aole 3ioi..he mau hoalaha iloko o keia* ao holookoa nana e aloha mai ia.'u a e kokua mai hoi iloko o ko'u wa pilikia," i pane aku ai o Tina me ka piha i ke kaumaha 110 ka hoalaia ana mai o kela kumuliana i keia manawa. "Mai manao oe e Tina, ua nele oe ika houie. aole! Eia lie liome ke kakali mai la no ka hookipa ana aku ia oe, ma. kona niau paia nani. Eia he puuwai e pana kapalili akn n< i doii. E hooholo i I kou manao i keia manawa 110 ka liele ana mai, a na'u e hoolako aka ia oe me na hoaloha e lioopuni ana i kou man aono. au e ma.ka'u ole ai no ka noho īnehaineha, a e nele ole ai hoi ko lakou pulama ana mai ia oe me ka lakou mau hana maikai no kou pono. "Iloko o na poino o keia noho ana, na inea hoi o keia ao, na'u ku kiai ia oe inai ia maii poino apau, au e ike ole ai i ka nele ame ka 'hune. Ina no ia he nvea e konoia mai ai au e haawi aku i kuu ola no kou pono, ua. makaukau mau o La Poka e kukuli aku malalo ■ ou, a Waluna ae lioi o keia mau mea apau, e waiho lahalaha mai auanei ka nani, ka hauoli ame na manaolana apau no k<> kaua lioliona oluolu ma keia mua a.ku. I "Ua kau aku ka'u mau nana ana maluna ou, m<» ka iini e haawi mai oe i ola hou iloko o'u, i ikaika hou no kuu kino, a. i malamalama hoi no kuu liome. E nana oluoiu mai maluna o'u, a e kaana iho hoi i na uwalo ana a kau kauwa nei imua ou, a mai kipaku mai or* : ia'u, a i ole hoonele mai paha i na upu ana no kela hauoli e kakali mai la no kaua." > ; Mamuli o ke aloha loa o La Poka i keia kaikamahine, ua nana j ole ae oia i kona kulana keonimana, kona knlana haku maluna o Tina, a ona hoi o ka .halekuai lihilihi kaulana o Brukela, aka'ua kukuli okoa aku la oia imua o Tina, me ka puili ana ae i k'ona mau liina mamua pono o kona umauma, a kaulono pono aku la kana nana a,na maluna o ua kaikamahine nei me ke ake e lohe aku i konli haawi mai i ka pane no ka hookoia o kona iini. "Auhea oe e La Poka, o ka ninau au o ka waiho ana mai nei imua o'u no ka paue ana aku, he ninau paakiki loa ia e liiki ole ai ke loaa aku ka haina i kulike me kau i makemake ai, a ma ka hoik t > pokole ana aku hoi i ka pane no ua ninau la, ua hiki ole ia u ke a«i aku e lilo i wahine mare nau." "Aole paha i maopopo ia oei kau mea e pane mai nei ia'u e Tina a no ka mea, o keia mau lihilihi na.ni apan maloko o keia lialekii u' mi lole nani oke kumuknai pipii, na kaa li« am,. „ a |~,a ) io ! •haaheo a. oe, na komolima daimana e anapa ai ma ko mau inan i" manalima ame na nani e ae lie nui au e makeinake ai e lot, wale aku iakou apau ia oe, i hakaiia wale no i k<„i li),> i'wahine m-ii--ua'u." i hooinau hou mai ai no oLa I>oka ike k„i ana ia Tii n e lilo aku i waliine mare nana, me ka mau no hoi o komi kukuli ma nl .,i inalalo o na wawae o ua kaikamaliine nei. Ua pupuku ae la na maka o Tin a no keia mau olelo hoonuinui a ke kanaka e kukuh aku nei īmua ona, ua nahu pn iho'ia hoi kmri mau niho i kona lehelehe, alaila pane mai i a me ka hookamani oū' i ka ī ana mai: rtlu UJ ' r mna-akn nei aa ia oe, aole au e lilo i wahine naA c La Poka, a o-ka wah.ne e kuai ana iaia iho no na nani au i hoike ma. nei m u aole la he wahine e -hikl ai ke manaoia aku „« hoo pukaia ma. ka makemake no kona iilo ak„ i wahine mare na kekahi kanaka maiioko lilo loa mai o kona punwai, a ma ia ann,,,i,lw ole ia'u ke hooko aku i kou makemake" Ia pau ana no o kela mau ole!,. i k* kamailioia aku e Tina. ui ku ae Ia oia iluna mai kona noho ae, a hele akn U o . iioho ekn kokoke mai ana me > "° ho ma kekal,i ekukuli ana no iluna o ka papahele hoi ia La Poka kanaka la, ke ahi oka inaina am P ka huhu M ° okoa mai ana hoi na kahoaka o ua kanaka h o' w'" manawa ana e lawe hou ae ai i kek-ihi mn„ V» 1. ea mai ana ka kaa aku ai o Tina maiaio o kona mah, ke "' ,ma hoB l Aole i Pau.