Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 14, 2 ʻApelila 1909 — MAHALO KA WAHINE A KA MIKANELE I KE CUTICURA PAPAAKU KE POO O KE KAIKAMAHINE I KE KEPIA—HOPOHOPO O HELELEI KA LAUOHO PAHU'A KA HAPANUI O NA LAAU—LOAA KA BEPE I KA PIELE. Hoolaia na Kamaiki Elua e na Laau Kaulana. [ARTICLE]
MAHALO KA WAHINE A KA MIKANELE I KE CUTICURA
PAPAAKU KE POO O KE KAIKAMAHINE I KE KEPIA—HOPOHOPO O HELELEI KA LAUOHO PAHU'A KA HAPANUI O NA LAAU—LOAA KA BEPE I KA PIELE.
Hoolaia na Kamaiki Elua e na Laau Kaulana.
He mau makahiki lehulehu ka *u kane i noho kumu Mikan?le ai nia ke komohana hema, a ma kahi hoi kokoke i ka waonkua ina kekahi wahi aneane elima kaukani kapuai inaluna o ka ilikai. O ka poe apau e noho ana nmluna o ia mau wahi kiekie panoa e hala ole ana ka loaa i kela ma'i ke kepia o ke poo, a ua lilo niaoli i ;noa hoopihoihoi nui i ko'u noonoo ka ike ana i ke poo o ka'u wahi kaikamahine uuku ua hele i ke kepia a ua hopohopo nui au o pau loa kona lauolio i ka helelei, oiai i kola manawa ua hele a manoanoa loa i kela manawa. Mahope o ko'u hoolilo aua eono dala no na laau like ole a iloko o ka aneane ana e nele loa i ka manao* lana no ka palekana ua kuai iho la 'an i hookaln kopa Cuticura me kakuUL poho laau hamo Cutieura. Mahope o ka hamo ana i ka Laau Hamo Cuticura ma k'e kumu o ka-lau-'oho, ua kopekope malie au i ke kopi i me ke kahi a pau ae la i ka akaakau mai ka ilipoo ae, a pau ia ua holoi iho la au ine ko Kopa Cuticuraj I ka hana ana pela, ua koe iho la ka i]i o ke poo me ka maemae me ka pau pu o ke kepia a' maliope o ka maloo pono ana o ka lauoho ua hamo iho la' au i ka Laau Hamo a naa pono ke kuuiu o ka lauoho, a ua nauoli au i ka olelo ae o na Laau Cuticura he holopono maoli no kana hoola ana. Ua pau loa ke kepia o ke poo aka nae ua hooinau no au ika hamo ana like no me ia i »h¥ndia ai i kinohi i mea e mau jai ka ina-u o ke leumu o ka lauoho< Ua lioohanaia e a'u rae ka holopono na Laau Cuticura no ka ma'i i kapaia ka piele ma ke poo o ka bebe liilii, a aole au i ike i kekahi mea i like aku mie ia. Ua aeia oe e hoolaha akeu. aku i keia leka, a no ka mea, ke manaoio loa nei au he mea hoopomaikai loa na Laau Cuticura i na kanaka apau. Mrs. J. A. Darling, 310 Fifth St., Oarthage, Ohio, lanuari 20, 1908."
He laau maikai loa ka Laau Hamo Cuticura no na wahi moku, palalie o ka ili ame ka ilipoo, ka helelei o ka lauolio ame ka nakaka o ka ili, i a i hooiaio no ia mea, ina e hamoia ana ma kahi i ikeia ka poino, me ka holoi muaia nae me ke Kopa Cuticura ame ka waiwela, a hamo aku mahope me ka Laau Hamo Cuticura a inu aku i* ka laau Hoonaha (ma ka wai a huaale paha) e pau koke ana ka aaka me ka nianeo o kalii i 6ha, wela a unahipii palia, a e loaa mai ana ka malm a loaa pu me ka hiamoe oluolu ana, a e hoolana koke mai ana i ka manaō no ke o)a oiai nae he mau ma'i ia i aneane e pau ka manaolana i na laau e ae. TJa kuaiia apuni ke ao. Potter Drug & ehem. Corp. Na Ona, B<jston, Mass. E hoounaia aku no na buke liilii e lioakaka ana i na ano ma 'i ma ka ili me ke kumukuai ole, ma ke ekeleka.