Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 11, 12 Malaki 1909 — KA WAHAHEE O NA HAAWINA OLELO I NA OLELO E. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA WAHAHEE O NA HAAWINA OLELO I NA OLELO E.

Ho hookahi lala o ka hui i liele aku iloko o ko na Aina e me kalii lako o ka haawina o ka olelo i na olelo e wale no. tJa huli hoi mai oia me ka ao ana mai o ka haawina, aole ia no ke Akua n>aL He makahiki a oi i, hala aku nei, o na hoonee ana a keia inoa ae la, ua hiki mai ia i kona pala .ana, ma keia hapa o ka aina, a he nui wale o na man&o i hoolaha ia ae o na nuppepa. , Ano nae, o ka Elele Euanelio, nana i haawi mai ka moolelo o Miās Mabel Collins, he kaikamahine u'i hoi nona na makahiki he 18, o ka mea hoi i hiki laeiae i ka huli hoi hou ana mai no ka home, mahope iho o ka hele auwana ana iloko o Inia ame Amerika Hema, ua like loa kona nanaina me ka wahine o 50 makāhiki, o moolelo ponoi ana i ha'i mai ai penei: Ua kipakuia aku makou manokp aku o ka Mokuaina o Nu loka, he poe lala makou no ka Hoomana Uhane Hemolele, a ua loaa ia makou na haawina o ka olelo i na olelo e, a ua hele aku makou e a'o i'ke koena aku o ko ke ao nei, i ke Kristo Pololei, ua hooholo makou e liolo no Ladana. Ua pakele makoū' mai kekahi poino 6ui o ka ili ana o ko makou moku, aka, aole loa makou i apo ia mai e noho aku ilaila. Aia hoi, ua kahp ia mai la he 6 o makou e holo no Inia, ua haalele makou ia Ladana hiki aku la i Calcutta iloko o lulai. O Mr. McElroy ko makou alakāi, ua manao maoli no oia e hiki ana ia makou ke hana i kahi hana ano nui iloko o Inia. Mawaho ae o'u, aia he ekolu kaikamahine mai Nu loka mai, a he elua mai Piladelepia mai, ua kokoke loa makou e pau i ka make a ka ai i Calcutta, a ua holo aku makou no ka Akau. Ua hiki aku makou no Benareo he mahina maliope mai, aia hoi, he elua o makou kaikamahine i nalowale, he mau kaikamahine u'i maoli no laua. A aia no he poe Inia i halawai pu me makou a he poe hoi i hoopihaia me ka makaliehi nui no laua, a aole makou i hoike aku i ka makou hoohalahala i na mana hooko, no ko .makou ike maopopo no i ko lakou wahi i liele aku ai, a eia laua ke noho nei i Halema a aole hijji ia'u ke lioahewa. aku ia laua, aole io no i loaa ia inakou na haawina a ka Uhane, a o ke ola, lie oi aku kona komo kuhohonu iloko o ka weliweii, e hiki ole ai ia'u ke olelo ae. A ua hele hou aku makou no ka akau i Lueknow. Ua nalowale hou no he kaikamahine o Mabel Chareles o Nu loka ka i laweia aku mai o makou aku i kekahi po mahope iho o ko makou hoonioana ana no kela po. Aia kekahi mau kanaka hihiu no na puu mai, i iho mai a hoaumoe pu iloko o kq makou halelole, i kela po, aia nae i kahi la ae, ua nalowale mua loa lakou, a koe wale iho la no makou ekolu, Mr. McElroy, Lillie Thomas ame a'u no hoi ua huli lioi liou aku makou no Calcultta, mailaila mai ua holo ae makolu no Buenos Aires, e liui pu aku mē kekahi aku o ia auna like o makou, a uā like loa iho la no hoi ka popilikia o keia'wahi e like me Inia. A ua holopono maoli no hoi na hoolala ana a ko'u mau makua i kikoo mai ai ia'u e huli hoi aku no kuu home aloha. Haawina o ka olelo i na olelo e, aole loa ia mai ke Akua mai, aka mai ke Diabolo ponoi mai nō ia "Literary Digest January 9, 1909." E hoomanaoia e ko ke Kilohana nei poe heluhelu 6 keia poe ae la mamua ae nei, lie lala ia no ka Hoomana Uhane Hemolele i hiki mai ai i Hawaii nei he 3 makahiki i hala ae nei, a wehe mua ai lakou i ka lakou anaina hai?|ile ma ke alanui Nuuanu, a owau no leahi i hele e hoolohe i ka lakou a'o ana, oiai o kahi ia o ka'u hana e lohe a e ike maka, aole o ka hoino wale me ka maopopo ole. Na ka waliine a ke alakai nui i haiolelo mai ma ka olelo Pake imua o 20 Pake a oi a ua hoopaliaohao nuiia na makaniaka Pake i ka lolie ana aku i ka leo o ka wahine i pilia me ka Uhane Hemolele wahi a ka olelo hoomaikeike mua a ke kane; eia nae. ka mea apiki aole hookalii liuaolelo i maopopo ia lakou, a ua nui ko aka henehene no keia ano olelo hiki ole ia lakou ke ike i ka manao. A puka ae la ka lakou olelo hooholo Hoopunipuni maoli kela wahine nuinui hakamai imi kela dala. O ke kaa ilalo kahi liana, o ka me ka leo nui loa, aole i kanamai kalu liana me he kuli la ke Akua, a o ke ]>ani i ka puka kahi hana e hele ai e kamailio me na wahine opio i hoemiia ka malamalama o kē kukui kahi hana, a ua paa au iloko no aneane 20 minuke, a e ole e puka he wahine opio hoi iwaho i piha me ka inaina no kona puili ia aku, puka pu ai au iwaho. O ka 'u keia i ike pono ai me ko'u maka. O keia mau hana a keia Hoomana i lioao ai e liana a e hoomau nei no e like me ia mamua ae nei. He mea oiain no ia i hoike e ia mai e ka Lunaolelo uuku loa e Paulo oia na haawina a ka Uhane Hemolele, hookahi no e haawi al iluna o kela ame keia i ka wa e nolio ai o ka wa halawai haipule e like me ka nui makee o ia mea i ka inalama mau i na kanawai o ke Akua. A oia iho la no ke kumu nana e ume inai ka uhane, a puka ae la waha o ia kane a waliine palia, ua haawiia e like penei. O ka olelo akamai, ka olelo ka manaoio o ka Oihana Hoola, o ka hana i ka hana mana, ka wanana, ka ike maopopo i na uhane, ka olelo i na olelo e, ka hoomaopop?» i na olelo e, Kor. 12: 8, 9, 10. A o keia mau haawina a ka Uhane Hemolele aole loa ia no kekahl Ekalesia e ae, aka no ka Ekalēsiā*'wāl6'iio ia o lesu Kristo e like me ia-arke Akua i hoeinoho ai i na Luna Kor. 12:28. Epeso 4:11, 12. A o ka Ekalesia e hana ana i keia mau hanā'maiia māwalio ae o keia Ekalesia he ; imea oiaio loa me ka hoohewahewa olē na Satana ia, wahi a Paulo, o ka hiki mai o ua mea la mamuli no ia o ka Satana hana ana, me ka' mana apau ame na hoailona ame na mea kupaiaiiiiMHk, lioopunipuni, Tesalonike 2:9. ' ' J. M. Mi^riUKA. Malaki 1, 1909. BAY, Mar. 6,—He la maluhia los. keia o ka Peresidena koe wale no he nui na leka ame na telekalama i loaa mai mai na wahi like ole mai o ke ao. He hana hiki ole iaia ke pane i ka hapanui o ia mau leka. E holo ana oia no Aferika ma ka la 23 o keia mahina, a o kona ohana e noho iho ana i Italia.