Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 6, 5 February 1909 — E HELE IMUA E HUI PU AKU I KEIA MEA, ME NA IKE E AE I LOAA MUA IA OE. [ARTICLE]

E HELE IMUA

E HUI PU AKU I KEIA MEA, ME NA IKE E AE I LOAA MUA IA OE.

He keu ka hikiwawe o ka lioea ana mai o ka ma 'i puupaa, a ka iiapanui o na kanaka i hoomaopopo ole ai, mamua ae o ko lakou paa pono ana i ka umii a keia ano ma'i. He mea pouo nae e haawiia na maknala loa ana i ka wa e ikeia ai kekahi wahi liioua 0 ka ma'i puupaa. Ina e lioea mai ana ka eha ma kē kua, ka nalulii paha, ka. hooninipo ,ana a poniuniu hoi ? ke ano kaea, a i ole o ka lenii iiiai o ka hanawai, ka hemo pono ole o ka wai, me ke ano eha pu, o ka wa ia, e kii ai 1 laau maikai no ka hoola aua i ua puupaa. Na ko oukou poe o ke taona i hooia mai no na Huaale Kuaelia ame' Puupaa a Doan. E heluhelu i keia olelo hoike a kekahi makaainanā o Honolulu. * Ua olelo ae o James E. Howard o Honolulu, Hawāii penei: noonoo ai, a hoomaopopo, he liana maik'ai loa na'u ka hoikia ana aku i ka leliulehu no ka pomaikai nui i tyaa mai ia'u mai na Huaale Kuaeha ame. Puupaa mai a Doan. N6 na mākahiki loihi ko'u noho hoehaehaia ana e. a ma'i puupaa ame ke kuaeha, i loaa ma,i pali» me ke kanalua ole ke olelo ne, niainuli o na popilikia i loaa ia 'u ma ko Kaua Huliamahi. He mau poho kukaikahi o na Huaale Kuaeha ame Puupaa a Doan kā'u o ke kuai ana' inai ka hālekuai mai o Hōllistet Drug ; Co., ua loaa . mai .la ia'u ka . hopena kupaianaha, mahope. iho o kuu hoao ana i leekahi mau laau' e ae me ka holopono ole. Ua hiki ia oe ke hpolaha aku i keia olelo hoike. ,, Eia na Huaale Huaeha anle Puupaa a Doan ke kuāiia nei e ka poe kuai laau apau ame ka poe malama halekuai ma ke 50 keneka o ke poho, he (eono poho i ka, $2.50j a i ole e liooia aku no ma ke eke leka. ke loaa mai' ke kumukuai e ka Hollister Drug Co., Honolulu, na akena no kā Paeaina Hawaii.E hooinanao i ka inoa Doan, a mai lawe i kekalii mea i panihakahakaia.