Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 52, 25 December 1908 — HE NANE. [ARTICLE]
HE NANE.
Mr. Lunahooponopono, Aloha Karisinraka leaua:—Ke manaolana nei no, e hookipa hou aku' ana no oe ia'u e hele aku nei imua ou a na kou kino lioi auanei ia e hoike ae ma ke akea eia iho no ka hoi ka ulu i ke alo a oia iho keia: Kuu manu aloha manu punahele, milimili a makemake nuiia, hoahele i ka ua, ka la, ame ka makani. Kuu.manu kaulana a puni na moku ai ahupuaa, ai ai moku, i ai ia a 'koe koena. Ua kiolaia kuu manu i ka moana kai uliuli, kai eleele i ka poina nalu i ka leo o ka manu. Manu leihala i ke kula lehua, i ka wi a ka manu e, moe leokolo i ka uwalii a ke kehau, lfe hii la ma ke alo a haawe ma ke kua, ke apo la i ka poli e liookauliua ai, mo-li-a i ka ihu o ka puaa. Kuu manu —e, kuu manu i ka la o lalo—e, Haina mai. Owai ka inoa o kuu wahi manu? He 10 pooleka makana. Me ka haahaa J. W. H. KAKELAIKAIWA.