Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 44, 30 ʻOkakopa 1908 — KUPONO OLE O M'CANDLESS I ELELE Ku-e o John Golburn ia McCandless no ka Wahawai Imua o ka Poe Koho Baloka. [ARTICLE]

KUPONO OLE O M'CANDLESS I ELELE

Ku-e o John Golburn ia McCandless no ka Wahawai Imua o ka Poe Koho Baloka.

Maloko o ka Advertiser 6 ka Poakolu nei i hoopukaia ae ai ko Mr. Colburn ku-e ana i ka moho Elele Demokarata Mr. McCandless oiai no nae he hookahi no o laua aoao he Demokarata. Wahi ana, aole loa ona apono i ka nioho a kona aoao i "wae ae ai no ka wahawai imua o na kanalea Hawaii i wahi e loaa mai ai ko lakou mau baloka, me ka hele ana e hooia aku imua o lakou ina ka oia e-,kohoia alaila haawi aku i 160 eka pakahi ia laleou, Eia o Mr. McCandless ke hoomalimali aku nei imua o ha kanaka no ko lakou mau. baloka, no ka mea ka e like me kana e olelo nei, e oi aku ana kana mea e hana ai iloko o ka Ahaolelo mamua o ka Kalanianaole, a no ka niea ua aloha aku ka oia i na kanaka Hawaii; a no .kona makemake ka e hana aku i na mea no lakou e oluolu a e hauoli ai, a maluna ae o ia mau mea apau, ua makemake ka oia e hoowaiwai koke aku ia lakou ma ka loaa ana he 160 eka aina pakahi. Ma keia wahi i hoala ae ai o Mr. Colburn i ka ninau i ka MeCandless hana i wahi e loaa akn ai na baloka o na kanaka Hawaii iaia, me kona ninau pu ana ae i ka McCandless liana e hana nei no lakou i keiaT la, koe w:ile no ka lu ana i kana mau dala i wahi nona e kohoia aku ai i Elele. Ma kona ano he lunanui no ka Waiwai Kapiolani- a ike i na hana a Kalanianaole i hana aku ai no kona lahui l»onoi ua lawe ae oia ia laua a kau olelo ae ai no Kalanianaole i kona oi nui ke ana kaupaona a o ia kania 1 i ana mamua o McCandle^s. Ma Auwaiolimu ae nei, ka aina i kaa mai ka hoolimalima ana iloko o ka Hui o ka Waiwai Kapiolani a Kalanianaole i noho ona ai, ua ae aku oia he ekolu poe kanaka Hawaii, mai na kane, na wahine ame ka lakou mau keiki e noho wale maluna o kela aina ii e k;< uku ole i kekalii uku hoolimaa ma ko lakou aoao mai nae, he hookahi wale no a lako» la e hele ai e hana o ka mahina no ka hui. Makai o Puuokapola, e kokoke la i ka pa papa o Lewers & Cooke, aia ma kahi o kanaono mau kanaka Hawaii i hoolakoia aku me na home me ka uku ole i ka uku hoolimalima. , Aia mawaho o Kewalo, he kanaha mau kanaka Hawaii i hoolakoia aku j me na liome no lakou e noho ai; ma Wnikiki, he umi ia poe, a ma Koaa, nui ka Mokupuni o Hawaii, he iwakalua poe kanaka Hawaii. Mawaho ae o keia mau hana maikai a Kalanianaole, ua ae waleia aku na Hawaii apau e hele e lawai'a ma ke kai lawai 'a o Mokauek me ka auhau ole, a ma ia ano ke loaa nei ke ola i kekahi poe ma ka lawai'a ana.