Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 40, 2 ʻOkakopa 1908 — Page 8 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA MA KE KAUOHA. HOOLAHA I NA MOHO NO NA ELELE; SENATOA AME NA IiUNAMAKAAINANA. E malamaia ana he kolio baloka laula no ka Elele i ka Ahaolelo Lahui a no na Senatoa ame na Lunamakaainana i ka Ahaolelo Teritore e like.me ia i koiia ma.ke kanawai, ma ka Poalua, Novemaba 3," 1908: Ke koiia aku nei e nana ponoia na Mahele 31, 32 ame 69, ame na pauku 6 ame 9 o ka Mahele 108 o na Kanawai i hooponopono. Houia ame ka Mahele 85 o ke Kanawai Kumu, e, like me ia i hoololiia ma ke Kanawai o lune 28, 1906, Mokuna 3582, Na,,Ka. nawai Laula 550; (Statutes at Large) a i hoakaka piha loa ia maloko o ka manao nei o ka Mahele 31 0 ke Kanawai Hooponopono Houia e hoike ana: '' AOLE E .AEĪA KEKAHI MEA E KU MAKE ANO MOHb NO KE KOHOIA I KA AHAOLELO KE OLE OIA E "WAEIA A I NOIIA AKU PELA MA KE KAKAU A I KAKAUINOA PONOIA E KA POE KUPONO 1 KE KOHO BALOKA I EMI OLE IHO MALALO 0 IWAKALUA-KU-MAMALIMA O KA APANA I KAUOHAIA AI KE KOHO BALOKA ANA, A MALOKO HOI O KAHI I NOIIA AKU AI OIA E LILO I MOHO. O UA WAEIA ANA LA, KOE "WALE NO NA MEA E HOAKAKAIA AKU ANA MAHOPE AE NEI, E WAIHOIA AKU IA ME KE KAKAUOLELO O KE TEBITORE AOLE E EMI IHO MALALO O KANAKOLU LA MAMUA AE O KA LA KOHO BALOKA LAULA ***** KOE MA KA MOKUPUNI 0 OAHU E W r AIHOIA AKU UA WAEIA ANA LA AOLE E EMI IHO MALALO O UMI LA MAMUA AE O KEKAHI KOHO BALOKA ANA." E ka inoa a mau inoa paha o ka moho a mau moho paha me ka inoa Hawaii a o kona ano kulike paha ma ksf olelo Enelani, ina he mea kekahi o ia ano e īoaa anā, ke noi mai ka molio ia'n pela,ma ke kakau i ka wa e walho mai ai i kona waeia ana. E HOOKOMO PUIA MAI KELA AME KEIA WAIHO INOA ANA ME IWAKALUA-KUMAMALIMA DALA. 1 E waihoia mai na waiho inoa ana me a'u mamua. ae o ka hora umi-ku-mamalua. o ke ai'woe, o ka la 3 o Okatoba, 1908, a koe ka Moknpuni o Oahu a o kolaila waiho inoa ana e hookomoia mai ia ia'u mamua ae o ka hora umi-kumamalua o ke aumoe o ka la 24 o Okatoba ; 1908. E UKUIA MAI KA UKU NO KA HOLO MOHO ANA MA KE DALA MAOLI A I OLE MA KE KIOO BILA HALE LEKA E KAUOHA ANA E UKUIA MAI lA'U. E. A. MOTT-SMITH, Knkauolelo o Hawaii. Honolulu, T. H., 1908. 3243—Sept, 25, Oet. 2, 9, 16. HOOIiAHA I NA MOHO. O ka poe koho baloka he iwakaluakumamalima e kakau ana i na palapala holo moho e pono ke kohoia mailoko mai o ka poe koho baloka i kupono ma keia kau koho baloka, aole hoi ma ke kau i hala. E hooiaio aku na moho i na inoa o ka poe koho ba- ! loVa i kakau i ko lakou mau palapam Iholo moho, ma. ka imi ana aku i ka oiaio mai ka lunahoomalu mai»o ka papa hoopaainoa oloko o ka apana o