Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 40, 2 ʻOkakopa 1908 — UA HOIKE POLOLEI KE KAUKA [ARTICLE]
UA HOIKE POLOLEI KE KAUKA
"Ina e malamala na kanaka e like me ka malamaia ana. o na holohoiona hanaiia, a malama pono hoi i na kanawai apau e pili ana i ke olakino, he mea oiaio e kakaikahi no keia mea he ma'i iwaena o kakou." O keia ae la na olelo a kekahi kauka ohana, a he maikai no hoi na huaolelo i hoopukai* Aka nae, o ka hapanui o kakou, he poe i malama pono ole ia; he poe kakou i no ka hana ame ka hoo- | ikaika ana no ko kakou pono iho, a e | komo mau ana hoi iloko o na popilikia. No ia kumu, e loaa mau ana kakou i na ano ma'i like ole, —mai waho mai a mai loko ae no hoi kekahi o ko kakou mau kino ponoi. Ma ka inoino paha o ke koko mo kekahi mau ano pilikia e ae, e pili mai ana ka fiva; a no kekahi mau kumu e ae, e pii mai no ka neumonia pela pu no hoi me na ano ma'i e loaa ana mn na puuwai ame na akemama. Mai laila mai, loaa ka ma'i ma ka opu aine na naau, inoino mai na mea hana apau o ke kino a puka ae na ano eha like ōie^maluna 0 ka ili o ke kino ma ka inoino ana o na mea oloko o ke koko. E loaa mai no na ano ma'i like ole, a ma.na wahi apau a kakou e huli ae ai, he poino wale no ke waiho mai ana ma ke alaliele. I mea e pakele ai, e ku maknala i na wa apau. 0 ka lawe ana i ka WAMPOLE'S PREPARATION 1 ka wa e lioomaopopoia ai ka ma'i a no e paha, aole ia he hana hupo. Ua liiki i ka ikaika o keia laau ke hoola » na ano ma'i like ole e ahulau nei iwaena o kakou. Ile ono ka lawe ana ae he like me ka hone, a ua loaa hoi iala na mea hoola a hoonoono ai o ka Aila Puupaa Cod Maemae, i hanaia e makou mai ka i'a cod hou loa mai, a i huiia me ke Compound Syrup of Malt and Wild Cherry. Na keia mea e hopu ka emi pu ana o ke kino a hoopii ae hoi i ka oolea o na wahi apau o ke kino. Eia iho ka olelo a Kauka G. G. Murray "Ke ha'i aku nei au me ka hauoli ua haawi au i keia laau i ka'u mau ma'i. Ua loaa i keia laau na pono i loaa i ka aila Puupaa o ke Cod a o ka oi loa aku no nae he hiki ke wali *oke ahe ono hoi ika ai ana. "E loaa no ka hooia kupono ina ka lawe ana i ka omole mua." "Aole loa oe e hooliokaia ma ka hoao ana i ua mea nei." E loaa no ma na halekuai laau lapaau a nuni ke ao nei.