Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 37, 11 September 1908 — AU HOU AKU LA I KE KAI NO SAMOA Haalele Mai ke Aumokukaua o ka Pakipika ia Hawaii no na Kai o ka Hema. [ARTICLE]

AU HOU AKU LA I KE KAI NO SAMOA

Haalele Mai ke Aumokukaua o ka Pakipika ia Hawaii no na Kai o ka Hema.

Ma nehinei i haalele mai ai ke aumokukaua o ka Pakipika i na kapakai o Hawaii nei, a au aku la i na kai o ka Hema no Samoa, mahope iho o ka hoohala ana i kekahi mau la kakaikahi ma | Honolulu nei. He mau la piha kanaka o ke kulanakauhale nei, na la a ua mau mokukaua la i hoolulu iho nei ma ke?a awa, a oiai ua lawe maoli ae no na kanaka oluna o kela ame keia moku i ka hoomalu ana i ko iakou mau kanaka ponoi ilio, Kolaila aole i ikeia kekahi mau liana lioohaunaele i hanaia e lakou maanei nei, e like ilio nei no hoi me na kanaka o ke aumoku o ka Akelanika, He liookahi no mea nui i kela poe keiki, oia no ka hoohala ana i ko lakou manawa ma ka makaikai ana ma na wahi like ole o ke kulanakauhale nei, ka hoolimalima ana i na kaa, na lio ame na kaa hehihelnwawae, me ka hoohala ana i ko lakou mau manawa, ma na mea apau e loaa ai ia lakou na hoohauoli ana. No na la be umi a lakou e au aleu ai ma ka moana/ lioea aku lakou no Samoa, a oiai aole he manawa e ae a ko Samoa poe i ike ai i kekahi heluna nui o na mokukaua, pela i manaoi# ai e haawi aku i manawa no lakou e ike mai ai i na mokukaua o ka Pakipika, a o ka manao nui no hoi ia o keia huakai a lakou e hele nei nolaila. He mau la kakaikahi wale no ia a lakou e noho ai malaila alaila huli hoi hou .mai no Ho*nolulu nei, a e hoea mai ai ia nei ma ka la ehiku o Okatoba ae nei, a mai nei aku no ke koena aku o ka lakou huakai au moana. Ma ia hoea hou ana mai a lakou no keia awa, e hui pu mai ai lakou me ka Mokukaua Colorado, a oiai ua hoopaneeia ka paikau hookahakaha | ana o na kanaka o ua mau mokukaua j la a hiki ia manawa, nolaila e ike hou j ana ko ke kulanakauliale nei poe i ke [ika'i o ua mau keiki aukai la ma na lalanui o ke kulanakauhale nei. loloko no hoi o ia manawa e haawi!ia ana he mau huakai holokaa nolalo o ke awa o Puuloa ame ka aina kanu halakahiki ma Wahiawa, a malia o laweia aku maluna o na mokuahi holo ; pili aina no ka makaikai ana i ka Luaopele. — Ma ka Poakolu nei ka lioopuka āiia aku o ua mau mokukaua nei nowaho o ke awa, a koe ka moku lawehae Vir* ginia Komohana, aka ma ke kakahiaka Poaha ae i haalele mai ai oia i ka hiwapo, no ka holo ana aku no ka hui pu ana me ka leliulehu o na moku, a hoomau aku la i ka lakou huakai no Samoa. E like no me ka lakou hele ana mai nei mai Kapalakiko mai, pela aku ana

Ino kesa, oia hoi ke kolo ia o na waapa Tobido e na niokukaua, a he mau la iho nei ia o ka hooniakaukau ana i na kaula kolo. i ole ai e loaa he mau ulia e like mai nei me ia holo ana mai nei a lakou, ka moku o kekahi mau kaula i ka moana. He liookahi mea e ake nui ia aku nei e ko ke kulanakauhale nēi poe e ike, oia no ka hoopaneeia ana o na heihei ivaapa a hiki i ka* hiili hoi hou ana mai o keia mau mokukaua, no ka makemake ia e komo mai kela poe luina o na mokukaua ma na heih6i waapa, i hooi loaia ai na lealea e lawa pono ai ia la. . • r • • - ' Ina io no ka hoopaneeia o 'ka līi' heihei waapa a hiki ia manawa, alaiīu o kekahi ana ia o na la laukanaka o na uwapo, i oi ae imua o na la heihei waapa e ae i ikeia maloko o 'ke awa o Kou n«i. • i I